Распоряжение Премьера Правительства Москвы от 15.05.2001 № 404-РП

 



                            М О С К В А

                   ПРЕМЬЕР ПРАВИТЕЛЬСТВА МОСКВЫ

                      Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е


   О приеме  в Москве  делегации Франкфурта-на-Майне (Германия)

     В  соответствии  с  приглашением  Мэра Москвы и согласно плану
международных  муниципальных  связей  на  2001  г.  с  16 по 18 мая
2001 года   в   Москве   будет  находиться  с  визитом  официальная
делегация  г. Франкфурта-на-Майне (Германия) в составе 7 человек во
главе в Обербургомистром госпожой П. Рот.
     Цель  приезда:  переговоры  по  развитию  сотрудничества между
Франкфуртом-на-Майне и Москвой. Для обеспечения визита:
     1. Утвердить программу пребывания делегации (приложение).
     2. Департаменту международных связей Правительства Москвы:
     2.1.  Обеспечить  выполнение программы пребывания делегации на
соответствующем протокольном уровне.
     2.2.    Организовать    привлечение    одного   ответственного
сотрудника  департамента  и  одного  квалифицированного переводчика
немецкого языка для сопровождения делегации.
     3.  Комитету по внешнеэкономической деятельности Правительства
Москвы   предусмотреть  размещение  членов  делегации  в  гостинице
"Балчуг"   (1   "полулюкс"  и  6  стандартных  номеров)  с  оплатой
проживания по утвержденной смете.
     4. Финансово-хозяйственному управлению Мэрии:
     4.1.  Составить  смету и оплатить расходы по приёму делегации,
включая    оплату    за   пользование   залом   VIP   в   аэропорту
"Шереметьево-2" при прилёте и отлёте делегации.
     4.2.  Выделить  для  транспортного обслуживания делегации одну
автомашину "ЗИЛ" и две автомашины "Князь Владимир".
     4.3.   Выделить   для   сопровождающего  на  период  работы  с
делегацией один сотовый радиотелефон.
     4.4.  Обеспечить  делегацию сувенирами и тремя букетами цветов
в установленном порядке.
     5.   Комитету   по   культуре   Москвы  обеспечить  выполнение
культурной части программы пребывания делегации в Москве.
     6.   Пресс-центру  Мэрии  и  Правительства  Москвы  обеспечить
освещение   основных   мероприятий   в  соответствии  с  программой
пребывания делегации.
     7.  Управлению  ГИБДД  ГУВД г. Москвы выделить одну автомашину
спецсопровождения  на  весь  период  пребывания  делегации, включая
встречу и проводы в аэропорту "Шереметьево-2".
     8. Департаменту потребительского рынка и услуг:
     8.1.   Обеспечить  организацию  питания  7  членов  делегации,
одного  сопровождающего  и  одного  переводчика,  включая питание в
гостинице, в соответствии с предусмотренными сметой нормами.
     8.2.   Обеспечить   организацию   официального   завтрака   на
16 человек от имени Мэра Москвы.
     9.  Контроль  за выполнением настоящего распоряжения возложить
на  руководителя  Департамента  международных  связей Правительства
Москвы Мурадова Г.Л.


П.п.Премьер Правительства Москвы                        Ю.М. Лужков


                                                         Приложение
                       к распоряжению Премьера Правительства Москвы
                                         от 15 мая 2001 г. N 404-РП


                            ПРОГРАММА
       пребывания в Москве делегации г. Франкфурта-на-Майне
                 во главе с Обербургомистром П.Рот

                          16 мая - среда

     13.35 - прибытие в Москву рейсом ЛХ-3250 из Франкфурта членов 
             официальной делегации (аэропорт "Шереметьево-2", VIP), 
             встречает заместитель Премьера Правительства Москвы 
             Росляк Ю.В.
     14.00 - Отъезд в гостиницу "Балчуг Кемпински"
     14.30 - Размещение в гостинице "Балчуг Кемпински"
     15.30 - Встреча в Комитете муниципальных займов и развития
             фондового рынка и в СГУП "Финансовое агентство
             г. Москвы" (ул. Бахрушина, д. 2/5, стр. 2)
     17.00 - Встреча в Посольстве ФРГ с Послом ФРГ в Российской
             Федерации Э.-Й.фон Штудницем
     19.00 - Посещение театра "Новая опера", спектакль "Брависсимо"
           - Ужин

                         17 мая - четверг

      8.00 - Рабочий завтрак в гостинице с представителями немецкой
             экономики в Москве и с г-ном Цакуновым, генеральным
             директором Российского инвестиционного агентства
     10.00 - Ознакомление с реализацией инвестиционного проекта
             "Москва-Сити", сопровождает: Кузин В.И.
     11.30 - Встреча в Мэрии с Мэром Москвы
             (ул. Тверская, 13), присутствуют представители прессы
           - Официальная беседа (участвуют Росляк Ю.В., 
             Пахомов С.Б., Кузин В.И., Мурадов Г.Л., 
             Калинушкин М.Е., Бородин А.Ф.)
           - Подписание Мэром Москвы и Обербургомистром 
             Франкфурта-на-Майне Меморандума об экономическом 
             сотрудничестве
           - Подписание договора председателем Комитета
             муниципальных займов и развития фондового рынка,
             генеральным директором "Мосфинагентства" и коммерческим
             директором ГмбХ "Агентство содействия экономическому
             развитию Франкфурт"
           - Краткие выступления перед журналистами
     13.00 - Официальный обед от имени Мэра Москвы в "Боярском зале"
             гостиницы "Метрополь" (участвуют: члены официальной
             делегации Франкфурта,Лужков Ю.М., Росляк Ю.В.,
             Пахомов С.Б., Мурадов Г.Л., Бородин А.Ф., Посол ФРГ
             в РФ Э.-Й. фон Штуднитц).
             (Официальный обед проводится одновременно в честь
             делегаций Франкфурта-на-Майне и Праги)
     16.30 - Пресс-конференция в здании представительства
             Коммерцбанка (Кадашевская набережная, д. 14/2).
             Тема:российско-немецкие экономические отношения и
             деятельность Коммерцбанка (присутствуют от Москвы: 
             Росляк Ю.В., Пахомов С.Б.)
     18.00 - Приём от имени руководства Коммерцбанка по случаю
             открытия нового комплекса зданий представительства
             банка в Москве (Кадашевская набережная, д. 14/2)
           - Возвращение в гостиницу

                         18 мая - пятница

      8.30 - завтрак в гостинице
     10.00 - Посещение Большого Кремлёвского дворца
     11.00 - Осмотр Храма Христа Спасителя
     11.30 - Посещение Гостиного двора
     12.30 - Отъезд в аэропорт "Шереметьево-2" (VIP),сопровождает
             заместитель Премьера Правительства Москвы Росляк Ю.В.
     17.10 - Вылет официальной делегации во Франкфурт рейсом
             ЛХ-3261


     Состав делегации:

     Петра Рот         - Обербургомистр Франкфурта-на-Майне
     Регина Фелер      - референт Обербургомистра
     Эдвин Шварц       - руководитель VI отделения по вопросам  
                         планирования, экономики и безопасности
     Хартмут Швезингер - коммерческий директор ГмбХ "Агентство
                         содействия экономическому развитию Франкфурт"
     Сибилле Херфорт   - руководитель отдела ГмбХ"агентство 
                         содействия экономическому развитию Франкфурт"
     Олаф Леммингсон  -  директор по странам Европы и СНГ
                         ГмбХ "Агентство содействия экономическому
                         развитию Франкфурт"


     Делегацию сопровождают:

     Грязнов Евгений  Анатольевич - заместитель начальника отдела
                                    Департамента международных связей
                                    Правительства Москвы (229-77-17)
     Зорина Татьяна Павловна      - переводчик