Распоряжение Руководителя Аппарата Мэра и Правительства Москвы от 08.02.2011 № 7-РР

 



                            М О С К В А

         РУКОВОДИТЕЛЬ АППАРАТА МЭРА И ПРАВИТЕЛЬСТВА МОСКВЫ

                      Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е

                   от 8 февраля 2011 года N 7-РР


    О проведении Дней экономики Гессена (ФРГ) в Москве и визите
                   официальной делегации Гессена

     В рамках  партнерских  связей  между  городом Москвой и землей
Гессен (ФРГ) в период с 9 по  11  февраля  2011  г.  состоятся  Дни
экономики  Гессена в Москве (далее - Дни экономики).  Для участия в
мероприятиях Дней экономики и  проведения  переговоров  о  развитии
сотрудничества  в  Москве  в  период  с 8 по 11 февраля 2011 г.  по
приглашению  Правительства  Москвы  будет  находиться   официальная
делегация   земли  Гессен  во  главе  с  государственным  министром
экономики, транспорта и развития Д.Пошем (всего 8 человек).
     Для обеспечения проведения Дней экономики и визита официальной
делегации Гессена:
     1. Департаменту  внешнеэкономических  и  международных  связей
города Москвы:
     1.1. Обеспечить   координацию  подготовки  и  проведения  Дней
экономики в Москве  во  взаимодействии  с  органами  исполнительной
власти  города  Москвы  и  Министерством  экономики,  транспорта  и
развития земли Гессен.
     1.2. Разработать  и обеспечить выполнение программы пребывания
делегации в Москве на соответствующем протокольном уровне.
     1.3. Выделить   сотрудника   департамента   и  подобрать  двух
квалифицированных переводчиков немецкого  языка  для  сопровождения
делегации.
     2. Управлению делами  Мэра  и  Правительства  Москвы  за  счет
средств и в пределах ассигнований, предусмотренных в бюджете города
Москвы на 2011 год по единой бюджетной смете на содержание Аппарата
Мэра  и Правительства Москвы,  оплатить расходы по приему делегации
земли  Гессен   в   соответствии   со   сметно-финансовой   заявкой
Департамента  внешнеэкономических  и  международных  связей  города
Москвы в установленном порядке.
     3. Департаменту  культуры  города  Москвы  оказать  содействие
гессенским организаторам в проведении  выставки  "Символы  русского
Висбадена" в Государственном музее А.С.Пушкина.
     4. Департаменту науки и промышленное  политики  города  Москвы
оказать   содействие   в   приглашении   представителей  московских
организаций науки и промышленности для участия в мероприятиях  Дней
экономики.
     5. Департаменту здравоохранения  города  Москвы,  Департаменту
природопользования   и   охраны  окружающей  среды  города  Москвы,
Департаменту  топливно-энергетического  хозяйства  города   Москвы,
Комитету   по   архитектуре  и  градостроительству  города  Москвы,
Комитету государственных заимствований города  Москвы  организовать
семинары     и    переговоры    по    соответствующим    отраслевым
принадлежностям,  обеспечить  участие  в  семинарах  и  переговорах
московских специалистов.
     6. Уполномочить министра  Правительства  Москвы,  руководителя
Департамента  внешнеэкономических  и  международных  связей  города
Москвы Черемина С.Е.  подписать  двусторонний  документ  по  итогам
проведения Дней экономики.
     7. Контроль за выполнением настоящего  распоряжения  возложить
на   министра   Правительства   Москвы,  руководителя  Департамента
внешнеэкономических и   международных    связей    города    Москвы
Черемина С.Е.


П.п.Исполняющий обязанности руководителя
    Аппарата Мэра и Правительства Москвы             М.Г.Решетников