Распоряжение Заместителя Мэра в Правительстве, Руководителя Аппарата Мэра и Правительства Москвы от 30.08.2011 № 70-РР

 



                            М О С К В А

                 ЗАМЕСТИТЕЛЬ МЭРА В ПРАВИТЕЛЬСТВЕ
         РУКОВОДИТЕЛЬ АППАРАТА МЭРА И ПРАВИТЕЛЬСТВА МОСКВЫ

                      Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е

                  от 30 августа 2011 года N 70-РР


       О приеме в городе Москве делегации города Братиславы
                      (Словацкая Республика)

     Для проведения переговоров о перспективах сотрудничества между
городом Москвой и городом Братиславой в рамках развития партнерских
связей между ними в городе Москве  в  период  с  31  августа  по  3
сентября  2011 г.  будет  находиться  делегация  города  Братиславы
(всего 4 человека).
     Для обеспечения визита:
     1. Департаменту  внешнеэкономических  и  международных  связей
города Москвы:
     1.1. Разработать и обеспечить выполнение программы  пребывания
делегации на соответствующем протокольном уровне.
     1.2. Выделить    сотрудника    департамента    и     подобрать
квалифицированного переводчика словацкого языка  для  сопровождения
делегации.
     2. Управлению делами Мэра и Правительства Москвы за счет  и  в
пределах ассигнований, предусмотренных в бюджете города  Москвы  на
2011 год по единой бюджетной смете на содержание  Аппарата  Мэра  и
Правительства Москвы, оплатить расходы по приему  делегации  города
Братиславы в соответствии со сметно-финансовой заявкой Департамента
внешнеэкономических  и  международных  связей   города   Москвы   в
установленном порядке.
     3. Контроль за выполнением настоящего  распоряжения  возложить
на  министра  Правительства   Москвы,   руководителя   Департамента
внешнеэкономических и международных связей города  Москвы  Черёмина
С.Е.


П.п.Заместитель Мэра Москвы в Правительстве 
    Москвы - руководитель Аппарата Мэра 
    и Правительства Москвы                               А.В.Ракова