Распоряжение Администрации Смоленской области от 13.11.2007 № 972-р/адм

 



                   АДМИНИСТРАЦИЯ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

                       Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е


     от 13.11.2007 N 972-р/адм


   О проекте соглашения о расторжении соглашения об урегулировании
   отношений между Смоленской областью и муниципальным образованием
      "город Смоленск" в связи с переводом долга муниципального
      образования "город Смоленск" по соглашению о субзайме от 7
   февраля 1996 г. (без номера) и дополнительному соглашению к нему
        от 31 июля 2000 г. N 1 и возникновением в связи с этим
   соответствующих денежных обязательств муниципального образования
              "город Смоленск" перед Смоленской областью


     Одобрить к  подписанию проект соглашения о расторжении соглашения
об урегулировании отношений между Смоленской областью и  муниципальным
образованием "город Смоленск" в связи с переводом долга муниципального
образования "город Смоленск" по соглашению о  субзайме  от  7  февраля
1996  г.  (без  номера) и дополнительному соглашению к нему от 31 июля
2000 г.  N 1 и возникновением в связи с этим соответствующих  денежных
обязательств   муниципального   образования   "город  Смоленск"  перед
Смоленской областью (прилагается).


     И.о. Губернатора
     Смоленской области                                   А.В. Щёлоков



     Приложение
     к распоряжению Администрации
     Смоленской области
     от 13.11.2007 N 972-р/адм

     Проект


                              СОГЛАШЕНИЕ                              
о расторжении соглашения об урегулировании отношений между Смоленской
   областью и муниципальным образованием "город Смоленск" в связи с
    переводом долга муниципального образования "город Смоленск" по
      соглашению о субзайме от 7 февраля 1996 г. (без номера) и      
      дополнительному соглашению к нему от 31 июля 2000 г. N 1 и      
        возникновением в связи с этим соответствующих денежных
       обязательств муниципального образования "город Смоленск"
                      перед Смоленской областью


г. Смоленск                            "_____" _____________ 2007 года


     Администрация Смоленской  области  от  имени Смоленской области в
лице исполняющего обязанности Губернатора Смоленской области  Щёлокова
Александра  Викторовича,  действующего  на основании Устава Смоленской
области и распоряжения Главы Администрации Смоленской  области  от  23
сентября 2002 года N 814-р "О назначении на должность А.В.Щёлокова", с
одной   стороны,   и   Администрация   города   Смоленска   от   имени
муниципального   образования  "город  Смоленск"  в  лице  исполняющего
обязанности Главы города  Смоленска  Лабовского  Владимира  Ивановича,
действующего на основании Устава города Смоленска и распоряжения Главы
города Смоленска от 3  сентября  2007  года  N  625-лс  "О  возложении
обязанностей",  с  другой  стороны,  в  дальнейшем  именуемые стороны,
заключили настоящее соглашение о нижеследующем.

     1. Расторгнуть  соглашение  об  урегулировании  отношений   между
Смоленской  областью  и  муниципальным образованием "город Смоленск" в
связи с переводом долга муниципального образования "город Смоленск" по
соглашению   о   субзайме   от  7  февраля  1996  г.  (без  номера)  и
дополнительному  соглашению  к  нему  от  31  июля  2000  г.  N  1   и
возникновением  в  связи  с этим соответствующих денежных обязательств
муниципального образования "город Смоленск" перед Смоленской  областью
от  31 декабря 2004 года,  заключенное между Администрацией Смоленской
области и администрацией города Смоленска.
     2. Все  обязательства  сторон  по  соглашению  об  урегулировании
отношений  между  Смоленской  областью  и  муниципальным  образованием
"город  Смоленск" в связи с переводом долга муниципального образования
"город Смоленск" по соглашению о субзайме от 7 февраля  1996  г.  (без
номера)  и дополнительному соглашению к нему от 31 июля 2000 г.  N 1 и
возникновением в связи с этим  соответствующих  денежных  обязательств
муниципального  образования "город Смоленск" перед Смоленской областью
прекращаются с момента вступления в силу настоящего соглашения.
     3. Обязательными   условиями   вступления   в   силу   настоящего
соглашения  являются  его  подписание  и  последующее  утверждение   в
установленном порядке правовым актом представительного органа местного
самоуправления муниципального образования "город Смоленск" и областным
законом.
     4. Настоящее соглашение вступает в силу после вступления  в  силу
актов,  указанных  в  пункте 3 настоящего соглашения.  Дата вступления
настоящего соглашения в силу определяется по дате  вступления  в  силу
того правового акта, который вступил в силу позже.
     5. Настоящее соглашение составлено в двух подлинных  экземплярах,
имеющих  одинаковую юридическую силу,  по одному экземпляру для каждой
из сторон.

                  Юридические адреса и подписи сторон                 

Администрация города Смоленска        Администрация Смоленской области

____________________ Лабовский        ______________________ Щёлоков
             Владимир Иванович                  Александр Викторович
м.п.                                    м.п.

N ______________                      N __________

214000, г.Смоленск, ул.Октябрьской    214008, г.Смоленск, пл.Ленина, д.1
революции, д.1/2