Постановление Думы Смоленской области от 31.08.2004 № 302

                ПОСТАНОВЛЕНИЕ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ДУМЫ
                         от 31.08.2004 N 302

                   О переводе долга в обязательства
                   Смоленской области и проведении
               реструктуризации денежных обязательств,
                   переоформленных в обязательства
                          Смоленской области

     Рассмотрев обращение   первого  заместителя  Главы  Администрации
Смоленской  области  А.В.Щелокова  от  16.08.2004  N  2/1325,  решение
комитета по бюджету, налогам и финансам, Смоленская областная Дума

     ПОСТАНОВЛЯЕТ:

     1. Дать согласие Администрации Смоленской области на:
     1) перевод  долга,  заключающегося  в   денежных   обязательствах
муниципального   образования   "город   Смоленск"   перед   Российской
Федерацией в иностранной валюте по Соглашению о  субзайме  по  проекту
"Городской   общественный   транспорт"   от   7   февраля  1996  года,
заключенному  между  Министерством  финансов   Российской   Федерации,
Министерством    транспорта   Российской   Федерации,   Администрацией
Смоленской области  и  Администрацией  города  Смоленска  (в  редакции
Дополнительного соглашения от 31 июля 2000 года N 1),  в обязательства
Смоленской области;
     2) проведение  реструктуризации  денежных обязательств Смоленской
области перед Российской Федерацией,  которые образуются в  результате
переоформления    в    обязательства   Смоленской   области   денежных
обязательств муниципального образования "город Смоленск" в иностранной
валюте по указанному в подпункте 1 настоящего пункта Соглашению.
     2. Предложить  Администрации  Смоленской  области  осуществить  в
соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 21
июля 2004 года N  366  "О  проведении  в  2004  году  реструктуризации
денежных   обязательств  перед  Российской  Федерацией  в  иностранной
валюте,   переоформленных   в   обязательства   субъектов   Российской
Федерации"   необходимые   юридические  действия  в  целях  реализации
мероприятий, указанных в пункте 1 настоящего Постановления.
     3. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.

Председатель
областной Думы                                            В.И.Анисимов