Постановление Правительства Московской области от 24.10.2012 № 1337/39

 



                         МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

                           ПРАВИТЕЛЬСТВО

                           ПОСТАНОВЛЕНИЕ


                  от 24 октября 2012 г. N 1337/39


   О предоставлении и расходовании иных межбюджетных трансфертов,
предоставляемых из бюджета Московской области бюджетам муниципальных
  образований Московской области за счет средств, перечисляемых из
  федерального бюджета на комплектование книжных фондов библиотек
               муниципальных образований в 2012 году

     
     В соответствии  с  Бюджетным  кодексом  Российской   Федерации,
Законом Московской области N 123/2010-ОЗ "О межбюджетных  отношениях
в Московской области", Законом  Московской области N 195/2011-ОЗ  "О
бюджете Московской  области  на 2012  год" Правительство  Московской
области
     
     постановляет:
     
     1. Утвердить прилагаемый Порядок предоставления и  расходования
иных межбюджетных трансфертов, предоставляемых из бюджета Московской
области  бюджетам муниципальных  образований  Московской области  за
счет   средств,   перечисляемых    из   федерального   бюджета    на
комплектование книжных фондов библиотек муниципальных образований  в
2012 году.
     2. Министерству   культуры   Московской   области    обеспечить
подготовку  и   представление  отчетов   об  использовании   средств
федерального  бюджета,  предоставленных в  форме  иных  межбюджетных
трансфертов  бюджету Московской  области  на комплектование  книжных
фондов библиотек муниципальных образований в 2012 году, в порядке  и
сроки,   установленные   постановлением   Правительства   Российской
Федерации от 29.12.2010 N 1186 "Об утверждении Правил предоставления
из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации иных
межбюджетных трансфертов на комплектование книжных фондов  библиотек
муниципальных образований и  государственных библиотек гг. Москвы  и
Санкт-Петербурга".
     3. Поручить министру культуры Московской области Губанкову А.Н.
подписывать от  имени  Правительства Московской  области  отчеты  об
использовании средств федерального бюджета, предоставленных в  форме
иных  межбюджетных   трансфертов  бюджету   Московской  области   на
комплектование книжных фондов библиотек муниципальных образований  в
2012 году.
     4. Главному управлению  по  информационной политике  Московской
области    обеспечить    официальное    опубликование     настоящего
постановления в газете "Ежедневные новости. Подмосковье".
     5. Контроль за  выполнением настоящего постановления  возложить
на  заместителя   Председателя   Правительства  Московской   области
Насонова А.П.
     
     
     Вице-губернатор - Председатель Правительства
     Московской области А.В. Шаров
     
     
     
     Утвержден
     постановлением Правительства
     Московской области
     от 24 октября 2012 г. N 1337/39
     

                              Порядок
    предоставления и расходования иных межбюджетных трансфертов,
предоставляемых из бюджета Московской области бюджетам муниципальных
  образований Московской области за счет средств, перечисляемых из
  федерального бюджета на комплектование книжных фондов библиотек
               муниципальных образований в 2012 году


     1. Настоящий  Порядок   предоставления   и  расходования   иных
межбюджетных  трансфертов,  предоставляемых  из  бюджета  Московской
области  бюджетам муниципальных  образований  Московской области  за
счет   средств,   перечисляемых    из   федерального   бюджета    на
комплектование книжных  фондов  библиотек муниципальных  образований
(далее   -  иные   межбюджетные   трансферты),  определяет   условия
предоставления  и  расходования  иных  межбюджетных  трансфертов  из
бюджета  Московской   области  бюджетам  муниципальных   образований
Московской  области  на  комплектование  книжных  фондов   библиотек
муниципальных образований Московской области в 2012 году.
     2. Иные   межбюджетные  трансферты   предоставляются   бюджетам
муниципальных   образований   Московской   области   на    основании
заключаемого Соглашения  между Правительством  Московской области  и
Министерством культуры Российской Федерации о предоставлении в  2012
году  из  федерального  бюджета  бюджету  Московской  области   иных
межбюджетных трансфертов на комплектование книжных фондов  библиотек
муниципальных образований.
     3. Иные  межбюджетные  трансферты  предоставляются  в  пределах
средств,  предусмотренных   таблицей  4  приложения   18  к   Закону
Московской области N  195/2011-ОЗ "О  бюджете Московской области  на
2012 год".
     4. Иные  межбюджетные   трансферты   предоставляются  в   целях
достижения нормативного уровня  объемов пополнения книжных фондов  в
год  в  расчете  на 1  тысячу  жителей,  утвержденных  распоряжением
Правительства Российской Федерации от 03.07.1996 N 1063-р.
     5. Условием   предоставления  иных   межбюджетных   трансфертов
муниципальным  образованиям Московской  области  является наличие  в
муниципальных   образованиях   Московской   области    муниципальных
библиотек.
     Средства, выделяемые в составе иных межбюджетных трансфертов на
приобретение и (или)  подписку литературно-художественных  журналов,
предоставляются бюджетам муниципальных  районов и городских  округов
Московской   области  при   условии   наличия  в   них   центральной
(межпоселенческой) библиотеки, а также бюджету городского  поселения
Волоколамск Волоколамского муниципального района Московской области.
     6. Иные межбюджетные трансферты используются на  комплектование
книжных  фондов   библиотек  муниципальных  образований   Московской
области     и     на      приобретение     и     (или)      подписку
литературно-художественных     журналов     в     соответствии     с
тематико-типологической   структурой  и   хронологической   глубиной
приобретаемых      изданий      и      тематической       структурой
литературно-художественных журналов согласно приложениям N 1 и N 2 к
настоящему Порядку.
     7. Иные межбюджетные  трансферты перечисляются в  установленном
порядке  на  счета, открытые  территориальным  органом  Федерального
казначейства  для  учета   поступлений  и  их  распределения   между
бюджетами   бюджетной   системы   Российской   Федерации,   для   их
последующего  перечисления   в  бюджеты  муниципальных   образований
Московской области по мере  поступления в бюджет Московской  области
средств  федерального  бюджета  на  их  предоставление  в   порядке,
установленном для исполнения бюджета Московской области по расходам.
     8. Иные межбюджетные  трансферты подлежат использованию  строго
по целевому назначению.
     9. Органы   местного   самоуправления  городских   и   сельских
поселений,  городских  округов и  муниципальных  районов  Московской
области  представляют  в Министерство  культуры  Московской  области
отчеты об использовании иных  межбюджетных трансфертов по форме и  в
сроки согласно приложению N 3 к настоящему Порядку.
     10. Министерство  культуры  Московской области  представляет  в
Министерство финансов Московской области отчет об использовании иных
межбюджетных трансфертов:
     ежеквартально не  позднее  15   числа  месяца,  следующего   за
отчетным кварталом, по  форме согласно приложению  N 4 к  настоящему
Порядку;
     не позднее  20.01.2013  по  форме согласно  приложению  N  5  к
настоящему Порядку.
     11. Ответственность    за    нецелевое    использование    иных
межбюджетных   трансфертов   устанавливается   в   соответствии    с
законодательством Российской Федерации.
     12. Контроль  за   целевым  использованием  иных   межбюджетных
трансфертов осуществляется Министерством культуры Московской области
и  органами   местного   самоуправления  муниципальных   образований
Московской области.
     
     
     
     Приложение N 1
     к Порядку предоставления
     и расходования иных межбюджетных
     трансфертов, предоставляемых
     из бюджета Московской области
     бюджетам муниципальных образований
     Московской области за счет
     средств, перечисляемых
     из федерального бюджета
     на комплектование книжных
     фондов библиотек муниципальных
     образований в 2012 году

                 Тематико-типологическая структура
          и хронологическая глубина приобретаемых изданий

                    1. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

     10. ФОЛЬКЛОР
     11. ПРОЗА. ПОЭЗИЯ. ДРАМАТУРГИЯ
     12. ИСТОРИЧЕСКАЯ ПРОЗА
     13. ПРИКЛЮЧЕНИЯ
     14. ФАНТАСТИКА
     15. ХУДОЖЕСТВЕННО-ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА
     16. ЮМОР

                2. ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВА

     20. ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДОШКОЛЬНИКОВ
     21. ДЕТСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
     22. ДЕТСКАЯ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНАЯ ЛИТЕРАТУРА
     23. ДЕТСКАЯ СПРАВОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА
     24. ДЕТСКОЕ ТВОРЧЕСТВО И ДОСУГ

           3. ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ, АБИТУРИЕНТОВ.
                             ПЕДАГОГИКА

     30. НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА
     31. ОБЩАЯ  СПРАВОЧНАЯ  ЛИТЕРАТУРА  (кроме  Большой   Российской
энциклопедии и Православной энциклопедии)
     32. ГУМАНИТАРНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ
     33. ОБЩЕСТВЕННЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ
     34. ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ
     35. ПРИКЛАДНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ
     36. ПЕДАГОГИКА. ОБРАЗОВАНИЕ

                         4. ДОМ. БЫТ. ДОСУГ

     40. УНИВЕРСАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА
     41. КРАСОТА. ЗДОРОВЬЕ
     42. ДОМОВОДСТВО. ИНДИВИДУАЛЬНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
     43. КУЛИНАРИЯ
     44. ДОСУГ. ХОББИ
     45. СПОРТ. САМООБОРОНА
     46. ТУРИЗМ. ПУТЕВОДИТЕЛИ
     47. ЛИЧНЫЙ ТРАНСПОРТ

               5. ПРИКЛАДНЫЕ НАУКИ. ТЕХНИКА. МЕДИЦИНА

     50. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ В ЦЕЛОМ
     51. ИНФОРМАТИКА. ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА
     52. АВТОМАТИКА. РАДИОЭЛЕКТРОНИКА. СВЯЗЬ
     53. ТРАНСПОРТ
     54. СТРОИТЕЛЬСТВО
     55. ЭНЕРГЕТИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
     56. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
     57. МЕДИЦИНА. ФАРМАКОЛОГИЯ

                 6. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ. МАТЕМАТИКА

     60. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ В ЦЕЛОМ
     61. ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ
     62. ХИМИЧЕСКИЕ НАУКИ
     63. НАУКИ О ЗЕМЛЕ. ЭКОЛОГИЯ
     64. БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

              7. ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ. ЭКОНОМИКА. ПРАВО

     70. ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ В ЦЕЛОМ
     71. ИСТОРИЯ. ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ
     72. КУЛЬТУРА. СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
     73. ПОЛИТИКА. СОЦИОЛОГИЯ
     74. ВОЕННОЕ ДЕЛО. ОРУЖИЕ. СПЕЦСЛУЖБЫ
     75. ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ
     76. ДЕМОГРАФИЯ. СТАТИСТИКА
     77. ЭКОНОМИКА. УПРАВЛЕНИЕ. БИЗНЕС

             8. ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. РЕЛИГИЯ. ИСКУССТВО

     80. ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ В ЦЕЛОМ
     81. РЕЛИГИЯ. ТЕОЛОГИЯ
     82. ФИЛОСОФИЯ
     83. ПСИХОЛОГИЯ
     84. ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
     85. ИСКУССТВО
     86. МУЗЫКА. НОТНЫЕ ИЗДАНИЯ

                       9. СПЕЦИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ

     90. ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ
     91. ОСОБЫЕ   ВИДЫ   ИЗДАНИЙ   (картографические,    изоиздания,
фотоальбомы, электронные издания, краеведение, издания для слепых  и
слабовидящих, в том числе "говорящие книги", и другие).
     Хронологическая глубина приобретаемых изданий должна составлять
не более 7 лет.
     В 2012 г. приобретаются издания, выпущенные в 2006-2012 гг.
     
     
     
     Приложение N 2
     к Порядку предоставления
     и расходования иных межбюджетных
     трансфертов, предоставляемых
     из бюджета Московской области
     бюджетам муниципальных образований
     Московской области за счет
     средств, перечисляемых
     из федерального бюджета
     на комплектование книжных
     фондов библиотек муниципальных
     образований в 2012 году
     
     ТЕМАТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ЖУРНАЛОВ

|————————————————————————————|——————————————|————————|—————————|———————|———————————————————|
| Специализация              | Периодичность| Язык   | Издатель| Тираж | Иллюстрации       |
|                            | выхода       |        | (страна)| (экз.)|                   |
|————————————————————————————|——————————————|————————|—————————|———————|———————————————————|
| литературная,              | от 1 раза в  | русский| Россия  | от    | иллюстрированные, |
| литературоведение,         | месяц до 6   |        |         | 1000 и| неиллюстрированные|
| иностранная литература,    | раз в год    |        |         | более |                   |
| литературно-художественная,|              |        |         |       |                   |
| общественно-политическая   |              |        |         |       |                   |
|————————————————————————————|——————————————|————————|—————————|———————|———————————————————|
     
     
     
     Приложение N 3
     к Порядку предоставления
     и расходования иных межбюджетных
     трансфертов, предоставляемых
     из бюджета Московской области
     бюджетам муниципальных образований
     Московской области за счет
     средств, перечисляемых
     из федерального бюджета
     на комплектование книжных
     фондов библиотек муниципальных
     образований в 2012 году
     
                                                               Форма

                               Отчет
          об использовании иных межбюджетных трансфертов,
       предоставленных из бюджета Московской области бюджету
    ____________________________________________________________
    (наименование муниципального образования Московской области)
       за счет средств, перечисляемых из федерального бюджета
             на комплектование книжных фондов библиотек
            за _____________________________ 2012 г. <*>


                           (в тыс. руб. с двумя десятичными знаками)
|———————————————|————————————————————————————————————|—————————————|————————————————————————————————————|—————————————————|
|               | Предусмотрено средств на           | Поступило   | Фактически израсходовано <**>      | Остаток         |
|               | комплектование книжных фондов      | иных        |                                    | неиспользованных|
|               | библиотек                          | межбюджетных|                                    | средств         |
|               |                                    | трансфертов |                                    | федерального    |
|               |                                    | из          |                                    | бюджета на      |
|               |                                    | федерального|                                    | отчетную дату   |
|               |                                    | бюджета     |                                    |                 |
|———————————————|——————|—————————————————————————————|—————————————|——————|—————————————————————————————|—————————————————|
|               | Всего| в том числе:                |             | Всего| в том числе:                |                 |
|———————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————————|
|               |      | за счет иных| за счет       |             |      | за счет иных| за счет       |                 |
|               |      | межбюджетных| средств       |             |      | межбюджетных| средств       |                 |
|               |      | трансфертов | бюджета       |             |      | трансфертов | бюджета       |                 |
|               |      | из          | муниципального|             |      | из          | муниципального|                 |
|               |      | федерального| образования   |             |      | федерального| образования   |                 |
|               |      | бюджета     |               |             |      | бюджета     |               |                 |
|———————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————————|
| Литературно-  |      |             |               |             |      |             |               |                 |
| художественные|      |             |               |             |      |             |               |                 |
| журналы       |      |             |               |             |      |             |               |                 |
|———————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————————|
| Комплектование|      |             |               |             |      |             |               |                 |
| книжных фондов|      |             |               |             |      |             |               |                 |
|———————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————————|
| ИТОГО         |      |             |               |             |      |             |               |                 |
|———————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————|——————|—————————————|———————————————|—————————————————|

|——————————————————————————————————————————————————————|
| Приобретено книг (экз.) <***>                        |
|——————————————————————————|———————————————————————————|
| Всего                    | На 1000 жителей           |
|——————————————————————————|———————————————————————————|
|                          |                           |
|——————————————————————————|———————————————————————————|

Глава муниципального образования Московской области
___________ _______________________________________________________________
 (подпись)          (расшифровка подписи - фамилия и инициалы)
(гербовая печать муниципального образования Московской области)
"__" ___________ 20__ г.
Исполнитель _____________ ______________________________ __________________
             (должность)       (фамилия и инициалы)           (телефон)

     --------------------------------
<*> Периодичность представления отчета: квартальная, годовая.
<**> С учетом остатка на 01.01.2012, разрешенного к использованию  в
2012 г.
<***> Данная   информация   представляется  в   последнем   квартале
отчетного периода.

     Примечания:
     1. Сроки представления отчета:  до 10 числа месяца,  следующего
за отчетным периодом.
     2. Заполняется нарастающим итогом на отчетную дату.
     
     
     
     Приложение N 4
     к Порядку предоставления
     и расходования иных межбюджетных
     трансфертов, предоставляемых
     из бюджета Московской области
     бюджетам муниципальных образований
     Московской области за счет
     средств, перечисляемых
     из федерального бюджета
     на комплектование книжных
     фондов библиотек муниципальных
     образований в 2012 году
     
                                                               Форма

                               Отчет
          об использовании иных межбюджетных трансфертов,
       предоставленных из бюджета Московской области за счет
           средств, перечисляемых из федерального бюджета
             на комплектование книжных фондов библиотек
                     муниципальных образований
           за ___________________________________ 2012 г.


                             (тыс. руб. с двумя десятичными знаками)
|———————————————|———————————————————————————————————————————————|————————————————————|—————————————————————————————————————————————|—————————————————|
|               | Предусмотрено средств на комплектование       | Поступило средств  | Фактически израсходовано <**>               | Остаток         |
|               | книжных фондов библиотек муниципальных        | из федерального    |                                             | неиспользованных|
|               | образований                                   | бюджета            |                                             | средств         |
|               |                                               |                    |                                             | федерального    |
|               |                                               |                    |                                             | бюджета на      |
|               |                                               |                    |                                             | отчетную дату   |
|———————————————|——————|————————————————————————————————————————|——————|—————————————||——————|—————————————————————————————————————|——|——————————————|
|               | Всего| в том числе за счет:                   | Всего| из них       | Всего| в том числе за счет:                   |              |
|               |      |                                        |      | перечислено  |      |                                        |              |
|               |      |                                        |      | бюджетам     |      |                                        |              |
|               |      |                                        |      | муниципальных|      |                                        |              |
|               |      |                                        |      | образований  |      |                                        |              |
|———————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————|——————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————————————|
|               |      | иных        | средств   | средств      |      |              |      | иных        | средств   | средств      |              |
|               |      | межбюджетных| бюджета   | бюджетов     |      |              |      | межбюджетных| бюджета   | бюджетов     |              |
|               |      | трансфертов | Московской| муниципальных|      |              |      | трансфертов | Московской| муниципальных|              |
|               |      | из          | области   | образований  |      |              |      | из          | области   | образований  |              |
|               |      | федерального|           |              |      |              |      | федерального|           |              |              |
|               |      | бюджета     |           |              |      |              |      | бюджета     |           |              |              |
|———————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————|——————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————————————|
| Литературно-  |      |             |           |              |      |              |      |             |           |              |              |
| художественные|      |             |           |              |      |              |      |             |           |              |              |
| журналы       |      |             |           |              |      |              |      |             |           |              |              |
|———————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————|——————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————————————|
| Комплектование|      |             |           |              |      |              |      |             |           |              |              |
| книжных фондов|      |             |           |              |      |              |      |             |           |              |              |
|———————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————|——————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————————————|
| ИТОГО         |      |             |           |              |      |              |      |             |           |              |              |
|———————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————|——————————————|——————|—————————————|———————————|——————————————|——————————————|

|—————————————————————————————————————————————|
| Приобретено книг (экз.) <*>                 |
|—————————————————————|———————————————————————|
| Всего               | На 1000 жителей       |
|—————————————————————|———————————————————————|
|                     |                       |
|—————————————————————|———————————————————————|

     --------------------------------
<*> Данная информация представляется в последнем квартале  отчетного
периода.
<**> С учетом остатка на 01.01.2012, разрешенного к использованию  в
2012 г.

Гл. бухгалтер
Руководитель
     
     
     
     Приложение N 5
     к Порядку предоставления
     и расходования иных межбюджетных
     трансфертов, предоставляемых
     из бюджета Московской области
     бюджетам муниципальных образований
     Московской области за счет
     средств, перечисляемых
     из федерального бюджета
     на комплектование книжных
     фондов библиотек муниципальных
     образований в 2012 году

                                                               Форма

                               Отчет
          об использовании иных межбюджетных трансфертов,
       предоставленных из бюджета Московской области за счет
           средств, перечисляемых из федерального бюджета
      на комплектование книжных фондов библиотек муниципальных
              образований, по состоянию на 01.01.2013


                              (в рублях с двумя десятичными знаками)
|——————————————|—————————————————————|—————————————|—————————|——————————————|—————————————————|———————————————————|
| Код расходов | Остаток на начало   | Поступило   | Кассовый| Восстановлено| Возвращено      | Остаток           |
| по бюджетной | отчетного периода   | федеральных | расход  | остатков     | неиспользованных| неиспользованных  |
| классификации| на 01.01.2012       | средств на  | в 2012  | межбюджетного| остатков        | межбюджетных      |
|              |                     | лицевой счет| году    | трансферта   | федеральных     | трансфертов       |
|              |                     | Министерства|         | прошлых лет  | средств прошлых | на 01.01.2013     |
|              |                     | культуры    |         |              | лет в 2012 г.   |                   |
|              |                     | Московской  |         |              |                 |                   |
|              |                     | области в   |         |              |                 |                   |
|              |                     | 2012 году   |         |              |                 |                   |
|——————————————|——————|——————————————|—————————————|—————————|——————————————|—————————————————|——————|————————————|
|              | Всего| в том числе  |             |         |              |                 | Всего| в том числе|
|              |      | согласованный|             |         |              |                 |      | подлежащий |
|              |      | для          |             |         |              |                 |      | возврату в |
|              |      | использования|             |         |              |                 |      | федеральный|
|              |      | в 2012 г.    |             |         |              |                 |      | бюджет     |
|——————————————|——————|——————————————|—————————————|—————————|——————————————|—————————————————|——————|————————————|
|              |      |              |             |         |              |                 |      |            |
|——————————————|——————|——————————————|—————————————|—————————|——————————————|—————————————————|——————|————————————|


Руководитель ___________ ______________________   Главный бухгалтер ___________ _____________________
              (подпись)   (расшифровка подписи)                       (подпись) (расшифровка подписи)