ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА-ЮГРЫ от 10.02.2017 № 38-п

ПРАВИТЕЛЬСТВО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 10 февраля 2017 г. N 38-п

О СОГЛАШЕНИИ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КОМИ О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

В соответствии с Уставом (Основным законом) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Законами Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 15 ноября 2004 года N 55-оз "О договорах и соглашениях, заключаемых органами государственной власти Ханты-Мансийского автономного округа - Югры", от 12 октября 2005 года N 73-оз "О Правительстве Ханты-Мансийского автономного округа - Югры" Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры постановляет:

Одобрить условия Соглашения между Правительством Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Правительством Республики Коми о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве (прилагается).

Губернатор

Ханты-Мансийского

автономного округа - Югры

Н.В.КОМАРОВА

Приложение

к постановлению Правительства

Ханты-Мансийского

автономного округа - Югры

от 10 февраля 2017 года N 38-п

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА -

ЮГРЫ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КОМИ

О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ

И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в лице Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Комаровой Натальи Владимировны, действующего на основании Устава (Основного закона) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, и Правительство Республики Коми в лице Главы Республики Коми Гапликова Сергея Анатольевича, действующего на основании Конституции Республики Коми, Закона Республики Коми "О Главе Республики Коми, Правительстве Республики Коми и органах в системе исполнительной власти Республики Коми" и распоряжения Правительства Республики Коми от 24 января 2017 г. N 26-р, именуемые в дальнейшем "Стороны", понимая, что расширение взаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми и способствует экономическому развитию обоих регионов, желая создать для развития двусторонних связей соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.

Статья 1

Стороны сотрудничают в духе дружбы, доверия и взаимного уважения на основе равенства, партнерства и взаимной выгоды в соответствии с законодательством Российской Федерации, законодательством Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и законодательством Республики Коми.

Стороны добросовестно и неукоснительно выполняют предусмотренные настоящим Соглашением намерения, воздерживаются от действий, которые могут нанести экономический или иной ущерб Сторонам или одной из Сторон.

Стороны согласовывают решения, принятие которых может затронуть права и законные интересы другой Стороны, и (или) заблаговременно информируют о них другую Сторону.

Стороны содействуют организации и осуществлению информационного сотрудничества во всех сферах социально-экономической деятельности.

Стороны осуществляют совместные действия, направленные на промышленное, экономическое, экологическое и социальное развитие Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми.

Статья 2

Стороны обмениваются информацией о проводимых в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми ярмарочных мероприятиях.

Стороны стимулируют инновационную деятельность и содействие развитию сотрудничества между организациями, составляющими инновационную инфраструктуру Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми.

Стороны обмениваются информацией в сфере государственного тарифного регулирования.

Статья 3

В целях развития промышленного производства, более полного удовлетворения потребностей населения Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми и организаций, осуществляющих свою деятельность на территориях Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми, в товарах и продукции производственно-технического назначения, освоения сырьевых ресурсов Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми Стороны рассматривают проекты, направленные на развитие экономического потенциала Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми.

Стороны сотрудничают в области развития энергетической инфраструктуры с целью формирования рациональной энергоэффективной системы производства и распределения электроэнергии на приграничных территориях.

Стороны сотрудничают в сфере диверсификации топливно-энергетического комплекса и промышленного производства, в том числе путем поиска и привлечения для этих целей зарубежных партнеров и инвесторов, в сфере развития наукоемких технологий и производства конкурентоспособной социально значимой продукции.

Стороны содействуют научным учреждениям Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми в целях определения наиболее перспективных направлений, которые могли бы стать предметом совместных научных разработок, для внедрения их результатов в отрасли производства, представляющие взаимный интерес.

Стороны содействуют привлечению научно-исследовательских и проектных организаций к участию в конкурсах по разработке проектов и программ, осуществляемых и (или) планируемых к осуществлению в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми в соответствии с законодательством.

Стороны создают благоприятные условия для всесторонних контактов научно-исследовательских и проектных организаций Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми.

Статья 4

Стороны обмениваются опытом по вопросам нормативного правового регулирования в сфере природопользования и охраны окружающей среды.

Стороны содействуют расширению и укреплению сотрудничества между общественными экологическими объединениями Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми.

Стороны осуществляют взаимное участие в мероприятиях в сфере природопользования и охраны окружающей среды на территориях Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми.

Статья 5

Стороны обмениваются опытом развития внутреннего и въездного, в том числе этнографического, туризма.

Стороны осуществляют взаимное участие в мероприятиях в сфере туризма, проводимых в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми (ярмарках, конференциях, семинарах, выставках).

Статья 6

Стороны обмениваются опытом реализации нормативных правовых актов Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и нормативных правовых актов Республики Коми, касающихся организации межмуниципальных пассажирских перевозок транспортом общего пользования в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми.

Стороны обмениваются опытом в области использования альтернативных видов моторного топлива.

Стороны обмениваются информацией в области развития транспортной инфраструктуры и автомобильных дорог.

Статья 7

Стороны сотрудничают и обмениваются опытом развития телекоммуникационной инфраструктуры Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми, вырабатывают совместные решения по преодолению информационного неравенства между крупными населенными пунктами и отдаленными труднодоступными с малой численностью населения.

Стороны участвуют в мероприятиях (форумах, конференциях, семинарах) по вопросам развития информационно-коммуникационных технологий, представляющих взаимный интерес.

Статья 8

Стороны сотрудничают и обмениваются опытом научно-исследовательских, образовательных и иных организаций по вопросам совершенствования изучения и преподавания языков народов, проживающих в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми, а также содействуют научным организациям в отборе наиболее перспективных направлений и тем для совместного исследования.

Стороны способствуют установлению новых и расширению сложившихся контактов между Ханты-Мансийским автономным округом - Югрой и Республикой Коми в сфере сохранения и развития языков народов, проживающих в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми, и их культур.

Стороны содействуют взаимному участию представителей Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми в международных и межрегиональных конференциях, семинарах и других мероприятиях, представляющих взаимный интерес, по вопросам сохранения и развития родных языков и культур народов, проживающих на территориях Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми.

Статья 9

Стороны способствуют созданию благоприятных условий для сохранения и развития культурных связей, культурного обмена и сотрудничества в области театрального, музыкального, изобразительного, эстрадного, самодеятельного народного творчества, народных промыслов, программ, связанных с посещением объектов культуры, и других видов культурной деятельности.

Стороны подтверждают необходимость соблюдения гарантий свободного и равноправного развития культур народов и национальных групп, проживающих в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми.

Стороны содействуют организации гастролей театральных и художественных коллективов и отдельных исполнителей, обмену информационно-методическими материалами, проведению обучающих мероприятий (семинаров, мастер-классов, творческих лабораторий и т.п.), фестивалей, конкурсов, конференций и других мероприятий в области профессионального искусства, народного творчества, культурно-досуговой деятельности.

Стороны договорились удовлетворять взаимные потребности в подготовке, переподготовке и повышении квалификации работников и специалистов в сфере культуры и искусства, определяя на двусторонней основе обязательства и условия обучения.

Стороны обмениваются информацией с целью освещения культурной жизни, исторических связей народов, проживающих в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми, результатов совместного сотрудничества.

Стороны сотрудничают в сфере государственной охраны, сохранения, использования и популяризации объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации.

Стороны осуществляют взаимные консультации по определению приоритетных направлений работ в области культуры и искусства.

Стороны договорились участвовать в организации и совместном проведении культурных акций, программ и проектов.

Статья 10

Стороны обмениваются опытом и информацией в сфере социальной защиты населения.

Стороны содействуют взаимному участию в мероприятиях в сфере социальной защиты населения, проводимых в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми.

Статья 11

Стороны сотрудничают в сфере труда и занятости населения путем обмена опытом в области социально-трудовых отношений, занятости населения, миграционных процессов, работы по организации профессиональной ориентации граждан в целях выбора сферы деятельности (профессии), трудоустройства, прохождения профессионального обучения и получения дополнительного профессионального образования, психологической поддержки и социальной адаптации безработных граждан на рынке труда.

Статья 12

Стороны сотрудничают в области правового регулирования и обмениваются практическим опытом в сфере государственной национальной политики, межнациональных и межконфессиональных отношений, этнокультурного развития народов Российской Федерации, социокультурной адаптации и интеграции мигрантов, профилактики экстремизма.

Статья 13

Стороны обмениваются опытом в сфере развития местного самоуправления, в том числе путем взаимного участия представителей Сторон в работе коллегиальных и совещательных органов Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Республики Коми по вопросам развития местного самоуправления.

Статья 14

Стороны обмениваются опытом управления государственным имуществом, в том числе по вопросам планирования и проведения приватизации в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Республике Коми.

Статья 15

Стороны обмениваются опытом обеспечения сохранности, учета, комплектования и использования архивных документов, внедрения информационных технологий в архивную деятельность.

Стороны обмениваются информацией, законодательными актами, нормативно-методическими документами в области архивного дела и развития систем документации.

Стороны обмениваются литературой по вопросам архивоведения, археографии и документоведения, а также публикациями архивных документов, представляющими взаимный интерес.

Стороны способствуют проведению совместных научных и научно-практических мероприятий в сфере архивного дела (конференции, круглые столы, семинары, историко-документальные выставки, в том числе виртуальные).

Статья 16

Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств каждой из Сторон, вытекающих из других соглашений.

Возможные расхождения в толковании и применении положений настоящего Соглашения, а также спорные вопросы, возникающие в ходе реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами.

Настоящее Соглашение может быть дополнено или изменено по взаимному согласию Сторон. Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению оформляются дополнительными соглашениями, которые являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения и подписываются уполномоченными представителями Сторон.

По отдельным направлениям сотрудничества Стороны заключают отдельные Протоколы (планы), которые являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения и подписываются уполномоченными представителями Сторон.

Статья 17

Настоящее Соглашение заключается сроком на пять лет и вступает в силу со дня его подписания Сторонами.

Действие Соглашения пролонгируется на каждый последующий год, если ни одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону о прекращении действия настоящего Соглашения за три месяца до истечения срока его действия.

В случае досрочного прекращения действия настоящего Соглашения его положения будут применяться ко всем контрактам, планам и договорам, заключенным в период действия настоящего Соглашения и не исполненным к моменту прекращения его действия, вплоть до истечения их срока действия.

Подписано в городе ___________________ "___" ___________ 201__ года в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры	Правительство Республики Коми
Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа - Югры	Глава Республики Коми
_________________ Н.В. Комарова	_______________ С.А. Гапликов