Расширенный поиск
Постановление Исполнительного комитета муниципального образования города Казани Республики Татарстан от 20.06.2017 № 2240Постановление
Исполнительного комитета муниципального образования города Казани
|
Руководитель |
Д.Г. Калинкин |
Приложение N 1
к постановлению Исполнительного
комитета г. Казани
от 20 июня 2017 г. N 2240
И.А. Гиниятуллин |
председатель городского штаба, заместитель Руководителя Исполнительного комитета г. Казани - председатель Комитета жилищно-коммунального хозяйства |
|
А.А. Курбанов |
заместитель председателя городского штаба, заместитель председателя Комитета жилищно-коммунального хозяйства Исполнительного комитета г. Казани |
|
С.В. Сотов |
заместитель председателя городского штаба, заместитель председателя Комитета жилищно-коммунального хозяйства Исполнительного комитета г. Казани |
|
Г.М. Садреева |
секретарь городского штаба, главный специалист отдела водопроводно-канализационного и энергетического хозяйства Комитета жилищно-коммунального хозяйства Исполнительного комитета г. Казани |
|
Члены городского штаба: |
||
Ф.М. Тимурханов |
начальник Управления гражданской защиты Исполнительного комитета г. Казани |
|
М.Р. Махмутов |
заместитель главы Администрации Авиастроительного и Ново-Савиновского районов Исполнительного комитета г. Казани |
|
Р.А. Сабиров |
заместитель главы Администрации Вахитовского и Приволжского районов Исполнительного комитета г. Казани |
|
Н.Ю. Минвалеев |
первый заместитель главы Администрации Кировского и Московского районов Исполнительного комитета г. Казани |
|
А.Ю. Яковлев |
первый заместитель главы Администрации Советского района Исполнительного комитета г. Казани |
|
И.Н. Халфиев |
начальник Управления здравоохранения по городу Казани Министерства здравоохранения Республики Татарстан (по согласованию) |
|
И.Г. Хадиуллин |
начальник Управления образования Исполнительного комитета г. Казани |
|
А.И. Абзалов |
начальник Управления культуры Исполнительного комитета г. Казани |
|
С.А. Вострикова |
председатель Комитета физической культуры и спорта Исполнительного комитета г. Казани |
|
А.Ш. Фаизов |
председатель Комитета по делам детей и молодежи Исполнительного комитета г. Казани |
|
Л.Р. Шигабиева |
старший специалист 1-го разряда Министерства труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан (по согласованию) |
|
В.В. Салмин |
заместитель генерального директора - технический директор ОАО "ТГК-16" (по согласованию) |
|
Р.М. Галиахметов |
директор филиала АО "Татэнерго" - Казанских тепловых сетей (по согласованию) |
|
А.М. Дудов |
главный инженер ООО "РСК" (по согласованию) |
|
З.М. Абдуллазянов |
заместитель главного инженера по распределительным сетям Казанских электрических сетей - филиала ОАО "Сетевая компания" (по согласованию) |
|
Ф.А. Ильясов |
главный инженер Эксплуатационно-производственного управления "Казаньгоргаз" ООО "Газпромтрансгаз Казань" (по согласованию) |
|
А.Ф. Юсупов |
главный инженер Эксплуатационно-производственного управления "Центргаз" ООО "Газпром трансгаз Казань" (по согласованию) |
|
Д.Н. Козловский |
главный инженер Эксплуатационно-производственного управления "Приволжскгаз" ООО "Газпром трансгаз Казань" (по согласованию) |
|
Р.Р. Абдулхаков |
генеральный директор АО "Казэнерго" |
|
А.Ю. Егоров |
директор МУП "Водоканал" |
|
А.Ю. Гудзь |
директор МУП "Служба технического надзора за реализацией городских программ по содержанию жилищно-коммунального хозяйства и внешнего благоустройства" |
|
В.И. Васин |
главный государственный инспектор Казанского территориального отдела Приволжского управления Ростехнадзора (по согласованию) |
|
Р.К. Латыпов |
заместитель начальника Госжилинспекции Республики Татарстан - начальник Казанской городской жилищной инспекции (по согласованию) |
|
Р.Ф. Галимов |
директор ООО "Управляющая компания жилищно-коммунального хозяйства Авиастроительного района" (по согласованию) |
|
Ш.Ф. Тетруашвили |
директор ООО "Управляющая компания жилищно-коммунального хозяйства Вахитовского района" (по согласованию) |
|
Е.А. Булюхин |
директор ООО "Управляющая компания "Заречье" (по согласованию) |
|
О.В. Калимов |
директор ООО "Управляющая компания жилищно-коммунального хозяйства Московского района" (по согласованию) |
|
М.А. Нуриев |
генеральный директор ООО "Управляющая компания "Уютный дом" (по согласованию) |
|
Р.И. Юсупов |
генеральный директор ООО "Управляющая компания жилищно-коммунального хозяйства Приволжского района" (по согласованию) |
|
Ф.В. Гиниятов |
директор ООО Управляющей компании "Жилищно-коммунальное хозяйство Танкодром" (по согласованию) |
|
М.М. Файзуллин |
директор ООО Управляющей компании "Жилищно-коммунальное хозяйство Гвардейская" (по согласованию) |
|
С.В. Измалков |
генеральный директор ООО "Жилищник-2" (по согласованию) |
|
Р.Ф. Хабибуллин |
генеральный директор ООО "Управляющая компания Жилищник-4" (по согласованию) |
|
А.В. Поливин |
директор ООО Управляющей компании "Райжилуправление Советского района" (по согласованию) |
|
Н.В. Гиниятов |
генеральный директор ООО Управляющей компании "Жилищно-коммунальное хозяйство Дербышки" (по согласованию) |
|
Р.Р. Зиннатуллин |
директор ООО "Жилищно-коммунальное хозяйство Слобода" (по согласованию) |
|
А.И. Блохин |
директор ООО "Управляющая компания Жилище и Комфорт" (по согласованию) |
|
Р.А. Попов |
директор ООО Управляющей компании "Старый город" (по согласованию) |
|
Руководитель Аппарата Исполнительного комитета г. Казани |
Е.А. Варакин |
Приложение N 2
к постановлению Исполнительного
комитета г. Казани
от 20 июня 2017 г. N 2240
N п/п |
Наименование мероприятия |
Заказчик |
Генеральный подрядчик |
Срок исполнения |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
I. Теплоснабжение |
||||
Филиал АО "Татэнерго" - Казанские тепловые сети (далее - КТС) |
||||
1 |
Проведение гидравлических испытаний на прочность и плотность трубопроводов тепловых сетей |
КТС |
По результатам конкурсного отбора |
Май-сентябрь 2017 года |
2 |
Капитальный ремонт магистральных тепловодов протяженностью 1,83 п. км |
КТС |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
3 |
Капитальный ремонт квартальных сетей отопления протяженностью 9,838 п. км |
КТС |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
4 |
Реконструкция магистральных тепловодов протяженностью 4,139 п. км |
КТС |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
5 |
Реконструкция квартальных сетей отопления протяженностью 23,472 п. км |
КТС |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
6 |
Капитальный ремонт зданий и сооружений (20 ед.) |
КТС |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
7 |
Текущий ремонт квартальных сетей отопления протяженностью 6,845 п. км |
КТС |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
АО "Казэнерго" |
||||
1 |
Реконструкция трубопроводов отопления протяженностью 5,4 п. км |
АО "Казэнерго" |
АО "Казэнерго" |
II-IV кварталы 2017 года |
2 |
Модернизация сетей горячего водоснабжения протяженностью 1,6 п. км |
АО "Казэнерго" |
АО "Казэнерго" |
II-IV кварталы 2017 года |
3 |
Реконструкция шести котельных по следующим адресам: |
АО "Казэнерго" |
АО "Казэнерго" |
I-III кварталы 2017 года |
3.1 |
жилой массив Большие Дербышки |
АО "Казэнерго" |
АО "Казэнерго" |
I-III кварталы 2017 года |
3.2 |
ул. Весенняя, д. 8 |
АО "Казэнерго" |
АО "Казэнерго" |
I-III кварталы 2017 года |
3.3 |
ул. Энгельса, д. 12 |
АО "Казэнерго" |
АО "Казэнерго" |
I-III кварталы 2017 года |
3.4 |
ул. Муштари, д. 11 |
АО "Казэнерго" |
АО "Казэнерго" |
I-III кварталы 2017 года |
3.5 |
ул. Жуковского, д. 21 |
АО "Казэнерго" |
АО "Казэнерго" |
I-III кварталы 2017 года |
3.6 |
ул. К. Цеткин, д. 8/27 |
АО "Казэнерго" |
АО "Казэнерго" |
I-III кварталы 2017 года |
ОАО "ТГК-16" |
||||
1 |
Ремонт теплофикационной установки Казанской ТЭЦ-3 |
ОАО "ТГК-16" |
По результатам конкурсного отбора |
III квартал 2017 года |
II. Водоснабжение и водоотведение |
||||
МУП "Водоканал" |
||||
Водопровод |
||||
1 |
Ремонт сетей водоснабжения протяженностью 4 п. км |
МУП "Водоканал" |
По результатам конкурсного отбора |
II-IV кварталы 2017 года |
2 |
Замена 300 пожарных гидрантов |
МУП "Водоканал" |
МУП "Водоканал" |
В течение 2017 года |
3 |
Ремонт 180 водопроводных колодцев |
МУП "Водоканал" |
МУП "Водоканал" |
В течение 2017 года |
4 |
Замена 12 водопроводных колонок |
МУП "Водоканал" |
МУП "Водоканал" |
В течение 2017 года |
5 |
Ремонт шести зданий водопроводных насосных станций |
МУП "Водоканал" |
По результатам конкурсного отбора |
В течение 2017 года |
Канализация |
||||
1 |
Ремонт сетей канализации протяженностью 1,5 п. км |
МУП "Водоканал" |
По результатам конкурсного отбора |
В течение 2017 года |
2 |
Профилактическая чистка коллекторов протяженностью 10 п. км |
МУП "Водоканал" |
МУП "Водоканал" |
В течение 2017 года |
3 |
Ремонт 190 канализационных колодцев |
МУП "Водоканал" |
МУП "Водоканал" |
В течение 2017 года |
III. Электроснабжение |
||||
Казанские электрические сети - филиал ОАО "Сетевая компания" (далее - КЭС) |
||||
1 |
Капитальный ремонт ВЛ-0,4-10 кВ протяженностью 105,9 п. км |
КЭС |
ООО ПСК "ТатЭнергоСтрой" |
I-III кварталы 2017 года |
2 |
Капитальный ремонт КЛ-0,4-10 кВ протяженностью 10,6 п. км |
КЭС |
ООО ПСК "ТатЭнергоСтрой" |
I-III кварталы 2017 года |
3 |
Капитальный ремонт 121 трансформаторной и распределительной подстанции |
КЭС |
ООО ПСК "ТатЭнергоСтрой" |
I-III кварталы 2017 года |
IV. Газоснабжение |
||||
ООО "Газпром трансгаз Казань" |
||||
1 |
Замена средств электрохимзащиты газопроводов (120 ед.) |
ООО "Газпром трансгаз Казань" |
По результатам конкурсного отбора |
I-III кварталы 2017 года |
2 |
Замена оборудования газораспределительных подстанций (53 ед.) |
ООО "Газпром трансгаз Казань" |
По результатам конкурсного отбора |
III квартал 2017 года |
3 |
Покраска надземных газопроводов протяженностью 118,2 км |
ООО "Газпром трансгаз Казань" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
4 |
Замена отключающих устройств в колодцах (26 ед.) |
ООО "Газпром трансгаз Казань" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
5 |
Текущий ремонт задвижек в колодцах (2397 ед.) |
ООО "Газпром трансгаз Казань" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
6 |
Диагностика газопроводов протяженностью 234 км |
ООО "Газпром трансгаз Казань" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
7 |
Диагностическое обследование газораспределительных подстанций (138 шт.) |
ООО "Газпром трансгаз Казань" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
V. Жилищный фонд |
||||
ООО "УК Жилище и Комфорт" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 60 жилых домах |
ООО "УК Жилище и Комфорт" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
ООО УК "Старый город" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 107 жилых домах |
ООО УК "Старый город" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Установка узлов погодного регулирования в двух жилых домах |
ООО УК "Старый город" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
3 |
Установка узлов учета системы центрального отопления в четырех жилых домах |
ООО УК "Старый город" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
Авиастроительный район |
||||
ООО "УК ЖКХ Авиастроительного района" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 355 жилых домах |
ООО "УК ЖКХ Авиастроительного района" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
2 |
Капитальный и текущий ремонт внутридомовых инженерных систем в 15 жилых домах |
ООО "УК ЖКХ Авиастроительного района" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
3 |
Установка узлов погодного регулирования в восьми жилых домах |
ООО "УК ЖКХ Авиастроительного района" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
4 |
Ремонт кровель 22 жилых домов |
ООО "УК ЖКХ Авиастроительного района" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
5 |
Ремонт фасадов двух жилых домов |
ООО "УК ЖКХ Авиастроительного района" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
6 |
Замена бойлера горячего водоснабжения в трех жилых домах |
ООО "УК ЖКХ Авиастроительного района" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
Вахитовский район |
||||
ООО "УК ЖКХ Вахитовского района" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 276 жилых домов |
ООО "УК ЖКХ Вахитовского района" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Капитальный ремонт внутридомовых инженерных систем в 31 жилом доме |
ООО "УК ЖКХ Вахитовского района" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.09.2017 |
3 |
Установка узлов погодного регулирования в 21 доме |
ООО "УК ЖКХ Вахитовского района" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.09.2017 |
Кировский район |
||||
ООО "УК "Заречье" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 490 домах |
ООО "УК "Заречье" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Капитальный ремонт 25 жилых домов |
ООО "УК "Заречье" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
Московский район |
||||
ООО "УК ЖКХ Московского района" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 572 жилых домах |
ООО "УК ЖКХ Московского района" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Капитальный ремонт 44 жилых домов |
ООО "УК ЖКХ Московского района" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
Ново-Савиновский район |
||||
ООО "УК "Уютный дом" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 552 жилых домах |
ООО "УК "Уютный дом" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Капитальный и текущий ремонт внутридомовых инженерных систем в 20 домах |
ООО "УК "Уютный дом" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
3 |
Установка узлов погодного регулирования в семи жилых домах |
ООО "УК "Уютный дом" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
Приволжский район |
||||
ООО "УК ЖКХ Приволжского района" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 505 жилых домах |
ООО "УК ЖКХ Приволжского района" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Капитальный ремонт внутридомовых инженерных систем в 36 жилых домах |
ООО "УК ЖКХ Приволжского района" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
3 |
Установка узлов погодного регулирования в девяти жилых домах |
ООО "УК ЖКХ Приволжского района" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
Советский район |
||||
ООО "УК "Сервис-Гарант" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 227 жилых домах |
ООО "УК "Сервис-Гарант" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Капитальный и текущий ремонт внутридомовых инженерных систем в десяти жилых домах |
ООО "УК "Сервис-Гарант" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
3 |
Ремонт кровель пяти жилых домов |
ООО "УК "Сервис-Гарант" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
4 |
Установка узлов погодного регулирования в семи жилых домах |
ООО "УК "Сервис-Гарант" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
ООО УК "ЖКХ Танкодром" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 123 жилых домах |
ООО УК "ЖКХ Танкодром" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Ремонт внутридомовых инженерных систем в четырех жилых домах |
ООО УК "ЖКХ Танкодром" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
3 |
Ремонт кровель четырех жилых домов |
ООО УК "ЖКХ Танкодром" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 30.09.2017 |
ООО УК "ЖКХ Гвардейская" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 181 жилом доме |
ООО УК "ЖКХ Гвардейская" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Ремонт внутридомовых инженерных систем в семи жилых домах |
ООО УК "ЖКХ Гвардейская" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
3 |
Ремонт кровель четырех жилых домов |
ООО УК "ЖКХ Гвардейская" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
4 |
Установка узлов погодного регулирования в шести жилых домах |
ООО УК "ЖКХ Гвардейская" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
ООО "ЖКХ Слобода" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 25 жилых домах |
ООО "ЖКХ Слобода" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
ООО "Жилищник-2" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 105 жилых домах |
ООО "Жилищник-2" |
Подрядные организации |
В срок до 01.08.2017 |
ООО "УК Жилищник-4" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 87 жилых домах |
ООО "УК Жилищник-4" |
Подрядные организации |
В срок до 01.08.2017 |
ООО УК "РЖУ Советского района" (далее - ООО УК "РЖУ") |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 97 жилых домах |
ООО УК "РЖУ" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Текущий ремонт и замена внутридомовых инженерных систем в семи жилых домах |
ООО УК "РЖУ" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
3 |
Замена 29 секционных узлов |
ООО УК "РЖУ" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
ООО УК "ЖКХ Дербышки" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 267 жилых домах |
ООО УК "ЖКХ Дербышки" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
2 |
Ремонт внутридомовых инженерных систем в восьми жилых домах |
ООО УК "ЖКХ Дербышки" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
3 |
Ремонт кровель восьми жилых домов |
ООО УК "ЖКХ Дербышки" |
По результатам конкурсного отбора |
II-III кварталы 2017 года |
ООО "УК "Казань - XXI - век" |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 29 жилых домах |
ООО "УК "Казань - XXI - век" |
По результатам конкурсного отбора |
В срок до 01.08.2017 |
VI. Бюджетная сфера |
||||
Управление образования Исполнительного комитета г. Казани |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления на 594 объектах |
Управление образования Исполнительного комитета г. Казани |
По результатам проведения конкурсов и запросов котировок |
В срок до 01.08.2017 |
Управление здравоохранения по г. Казани Министерства здравоохранения Республики Татарстан |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления на 128 объектах |
Управление здравоохранения по г. Казани Министерства здравоохранения Республики Татарстан |
По результатам проведения конкурсов и запросов котировок |
В срок до 01.08.2017 |
Управление культуры Исполнительного комитета г. Казани |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка внутренних систем центрального отопления на 36 объектах |
Управление культуры Исполнительного комитета г. Казани |
По результатам проведения конкурсов и запросов котировок |
В срок до 01.08.2017 |
Комитет физической культуры и спорта Исполнительного комитета г. Казани |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка внутренних систем центрального отопления на 20 объектах |
Учреждения, подведомственные Комитету физической культуры и спорта Исполнительного комитета г. Казани |
По результатам проведения конкурсов и запросов котировок |
В срок до 01.08.2017 |
Комитет по делам детей и молодежи Исполнительного комитета г. Казани |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка внутренних систем центрального отопления на 18 объектах |
Учреждения, подведомственные Комитету по делам детей и молодежи Исполнительного комитета г. Казани |
По результатам проведения конкурсов и запросов котировок |
В срок до 01.08.2017 |
Министерство труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан (далее - МТЗ и СЗ РТ) |
||||
1 |
Гидроопрессовка и гидропневмопромывка систем центрального отопления в 11 учреждениях |
Учреждения, подведомственные МТЗ и СЗ РТ |
По результатам проведения конкурсов и запросов котировок |
В срок до 01.08.2017 |
2024
Ноябрь
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |