Постановление правительства Воронежской области от 08.10.2010 № 841

 



                 Правительство Воронежской области

                           ПОСТАНОВЛЕНИЕ


    от 08.10.2010  N 841    
                   
                                
  О внесении изменений в постановление правительства Воронежской
                   области от 04.12.2009 N 1029


    В  целях  совершенствования  системы  показателей эффективности 
размещения    исполнительными   органами   государственной   власти   
Воронежской   области   государственного   заказа   и   показателей   
деятельности    исполнительных   органов   государственной   власти   
Воронежской  области,  степень  достижения  которых учитывается при 
решении  вопросов о назначении денежного поощрения по итогам работы 
за квартал, правительство Воронежской области 

                     П О С Т А Н О В Л Я Е Т:

    1.  Внести в Положение о порядке выплаты денежного поощрения по 
итогам   работы   за   квартал  лицам,  замещающим  государственные  
должности    Воронежской    области    в   исполнительных   органах   
государственной   власти   Воронежской   области   и  правительстве  
Воронежской   области,   руководителям   структурных  подразделений  
правительства Воронежской области (далее - Положение), утвержденное 
постановлением  правительства  Воронежской  области  от  04.12.2009  
№1029  «О  порядке  выплаты денежного поощрения по итогам работы за 
квартал»   (в   редакции  постановления  правительства  Воронежской  
области  от  15.03.2010  № 165),  следующие  изменения:   
    1.1.  В  строке «Соблюдение исполнительской дисциплины» таблицы 
пункта   2.1  графу  «Критерии  оценки  профессиональной  служебной  
деятельности»  дополнить  абзацем  следующего  содержания:    
    «  -  отсутствие  случаев  невыполнения  в срок представлений и 
(или)  предписаний,  вынесенных  департаментом  финансово-бюджетной  
политики Воронежской области».
    1.2. Пункт 3.4 признать утратившим силу.
    1.3.  Пункт  3.5  считать  пунктом  3.4  и изложить в следующей 
редакции:
    «Департамент  экономического  развития  Воронежской  области по 
результатам   рассмотрения   сведений  рассчитывает  корректирующий  
коэффициент   денежного   поощрения   за   достижение   показателей   
эффективности   и   показателей  государственного  заказа  (КП)  за  
отчетный  квартал  по  форме  согласно  приложению  №  7.   
    Корректирующий  коэффициент  денежного  поощрения за достижение 
показателей  эффективности  и  показателей  государственного заказа 
(КП)  для  исполнительных  органов  государственной  власти области 
рассчитывается по формуле 1:

                    1)         , где                   
    КПЭ – корректирующий коэффициент показателей эффективности;
    КПРЗ  – корректирующий коэффициент показателей государственного 
заказа.
    Для   управления   делами   Воронежской  области,  которому  не  
установлены  показатели  эффективности,  корректирующий коэффициент 
денежного поощрения принимается равным корректирующему коэффициенту 
показателей государственного заказа (КПРЗ).
    Корректирующий   коэффициент  показателей  эффективности  (КПЭ)  
рассчитывается по формуле 2:

2)     , где

    –    корректирующие    коэффициенты   по   каждому   показателю   
эффективности;
    – общее количество утвержденных показателей эффективности.
    В  зависимости от степени достижения планового значения каждого 
показателя     эффективности     устанавливается    соответствующий    
корректирующий коэффициент показателя эффективности.
    В  случае  выполнения  или  перевыполнения  по итогам отчетного 
квартала планового значения показателя эффективности корректирующий 
коэффициент  показателя  эффективности  принимается  равным  1.  
    По   недостигнутому   показателю  эффективности  корректирующий  
коэффициент  показателя эффективности устанавливается в зависимости 
от  уровня  отклонения  фактически достигнутого значения показателя 
эффективности   от  утвержденного  на  отчетный  квартал  планового  
значения в следующих размерах:

|————————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|    Отклонение фактического значения    |     Корректирующий коэффициент по      |
|   недостигнутого по итогам квартала    |недостигнутому показателю эффективности |
|      показателя эффективности от       |    по итогам работы за квартал ( )     |
|    утвержденного планового значения    |                                        |
|————————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|                до 10 %                 |                  0,7                   |
|————————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|            от 10 % до 30 %             |                  0,5                   |
|————————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|               более 30 %               |                   0                    |
|————————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|

    Корректирующий  коэффициент показателей государственного заказа 
рассчитывается по формуле 3:
3)                     ,   где
    –  корректирующие  коэффициенты  1-го,  2-го и 3-го показателей 
государственного заказа.
    В  зависимости от степени достижения планового значения каждого 
показателя  государственного  заказа устанавливается корректирующий 
коэффициент показателя государственного заказа.
    В  случае  подачи  только  одной заявки на проведение торгов по 
итогам    отчетного    квартала    государственным   заказчиком   –   
исполнительным  органом  государственной власти Воронежской области 
или  неподачи  ни одной заявки на проведение торгов, выполнения или 
перевыполнения  по  итогам  отчетного  квартала  планового значения 
показателя государственного заказа ПРЗ1, корректирующий коэффициент 
данного  показателя  принимается  равным  1.       
    В  случае  выполнения  или  перевыполнения  по итогам отчетного 
квартала плановых значений показателей государственного заказа ПРЗ2 
и   ПРЗ3,   корректирующие   коэффициенты   по  данным  показателям  
принимаются равными 1.
    По    недостигнутым    показателям    государственного   заказа   
корректирующие  коэффициенты  показателей  государственного  заказа  
устанавливаются  в  зависимости  от  уровня  отклонения  фактически  
достигнутых   значений   показателей   государственного  заказа  на  
отчетный  квартал  от  утвержденных  плановых  значений в следующих 
размерах:

|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|   Отклонение фактического значения    |     Корректирующий коэффициент по      |
|   недостигнутого по итогам квартала   |       недостигнутому показателю        |
| показателя государственного заказа от |государственного заказа по итогам работы|
|          планового значения           |             за квартал ( )             |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
       Для показателя ПРЗ1 плановое значение - не более 0,1
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|          0,10 < ПРЗ1 <=0,30           |                  0,7                   |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|          0,30 < ПРЗ1 <=0,51           |                  0,5                   |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|              ПРЗ1 > 0,51              |                   0                    |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
             Для показателя ПРЗ2 плановое значение - 0
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|             1 <=ПРЗ2 <=3              |                  0,7                   |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|             4 <=ПРЗ2 <=6              |                  0,5                   |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|               ПРЗ2 >=7                |                   0                    |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
             Для показателя ПРЗ3 плановое значение - 1
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|            0,85 <=ПРЗ3 < 1            |                  0,7                   |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|          0,65 <=ПРЗ3 < 0,85           |                  0,5                   |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
|              ПРЗ3 < 0,65              |                   0                    |
|———————————————————————————————————————|————————————————————————————————————————|
».

    1.4. Пункт 3.7 дополнить абзацем следующего содержания:
    «Департамент  финансово-бюджетной  политики Воронежской области 
до  20  числа  второго  месяца,  следующего  за отчетным кварталом, 
представляет  информацию по устранению в срок нарушений, выявленных 
в  ходе  контрольных  мероприятий, по форме согласно приложению № 8 
заместителю губернатора Воронежской области – руководителю аппарата 
губернатора   и   правительства  Воронежской  области,  заместителю  
губернатора  Воронежской области - первому заместителю председателя 
правительства Воронежской области, первому заместителю председателя 
правительства   Воронежской   области,   заместителю   председателя   
правительства  Воронежской  области, в подчинении которых находятся 
руководители    исполнительных   органов   государственной   власти   
Воронежской  области.  Одновременно информация по устранению в срок 
нарушений,  выявленных  в ходе контрольных мероприятий департамента 
финансово-бюджетной  политики Воронежской области, направляется для 
ознакомления  руководителям  исполнительных органов государственной 
власти  Воронежской  области».  Приложение № 8 к Положению изложить 
согласно  приложению  №  4  к  настоящему  постановлению.   
    1.5.  В  абзаце  третьем  пункта  3.8  после  слов  «и  средней  
заработной  платы  работников» дополнить словами «, и информации по 
устранению   в   срок  нарушений,  выявленных  в  ходе  контрольных  
мероприятий  департамента  финансово-бюджетной политики Воронежской 
области».
    1.6. Пункты 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10, 3.11, 3.12 и 3.13 считать 
соответственно  пунктами 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10, 3.11, 3.12. 
    1.7. Дополнить Положение пунктом 3.13 следующего содержания:
    «3.13.  Департамент экономического развития Воронежской области 
размещает в срок до 30 числа второго месяца, следующего за отчетным 
кварталом,   на   Портале   Воронежской  области  в  сети  Интернет  
информацию  по  корректирующим коэффициентам денежного поощрения за 
достижение показателей эффективности и показателей государственного 
заказа  исполнительных  органов  государственной власти Воронежской 
области».
    2. Показатели эффективности размещения исполнительными органами 
государственной  власти Воронежской области государственного заказа 
(приложение  №  1  к  Положению) изложить в новой редакции согласно 
приложению  № 1  к  настоящему  постановлению.      
    3.  Форму  «Сведения о достижении плановых значений показателей 
эффективности,  степень  достижения которых учитывается при решении 
вопросов  о  назначении  денежного  поощрения»  (приложение  №  4 к 
Положению)  изложить  в  новой  редакции  согласно приложению № 2 к 
настоящему постановлению.
    4.   Форму   «Расчет   корректирующего  коэффициента  денежного  
поощрения  за  достижение  показателей  эффективности и показателей 
государственного  заказа»  (приложение  № 7 к Положению) изложить в 
новой  редакции согласно приложению № 3 к настоящему постановлению. 
    5.  В  перечне  показателей деятельности исполнительных органов 
государственной  власти  Воронежской  области,  степень  достижения  
которых  учитывается  при  решении  вопросов о назначении денежного 
поощрения  по итогам работы за квартал, утвержденном постановлением 
правительства  Воронежской  области от 04.12.2009 № 1029 «О порядке 
выплаты  денежного  поощрения  по  итогам  работы  за  квартал»  (в  
редакции   постановления   правительства   Воронежской  области  от  
15.03.2010 № 165):
    5.1.   В   разделе   «1.  Департамент  экономического  развития  
Воронежской  области»  строку  1.1  изложить  в следующей редакции: 
«
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
| 1.1.  |Объем инвестиций в основной капитал в расчете на одного        |рублей    |
|       |человека                                                       |          |
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
».
    5.2.  В разделе «4. Департамент по развитию предпринимательства 
и  потребительского  рынка  Воронежской  области»:      
    - строку 4.4 изложить в следующей редакции:
«
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
| 4.4.  |Количество  российских  и   иностранных   граждан,   посетивших|единиц    |
|       |Воронежскую область с целью туризма и отдыха                   |          |
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
»;
    - строку 4.7 изложить в следующей редакции:
«
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
| 4.7.  |Количество   видов   государственных   (муниципальных)   услуг,|единиц    |
|       |предоставляемых   на   базе   многофункциональных   центров   в|          |
|       |Воронежской области                                            |          |
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
».
    5.3.  В  разделе  «5.  Департамент  по  развитию  муниципальных  
образований Воронежской области»:
    - строку 5.1 изложить в следующей редакции:
«
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
| 5.1.  |Количество  муниципальных   услуг,   предоставляемых   органами|единиц    |
|       |местного     самоуправления,     муниципальными    учреждениями|          |
|       |Воронежской области в электронном виде                         |          |
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
».
    5.4.  В  разделе  «16. Управление физической культуры, спорта и 
туризма Воронежской области»:
    -  название  изложить  в  следующей  редакции:  «16. Управление 
физической  культуры  и  спорта  Воронежской  области»;    
    - строку 16.2 исключить;
    - строку 16.3 считать строкой 16.2.
    5.5.   Раздел   «28.  Управление  делами  Воронежской  области»  
исключить.
    5.6.   В  разделе  «31.  Управление  информационных  технологий  
Воронежской области»:
    - строку 31.3 изложить в следующей редакции:
«
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
| 31.3. |Количество     государственных      (муниципальных)      услуг,|единиц    |
|       |предоставляемых исполнительными органами государственной власти|          |
|       |(органами   местного   самоуправления)   Воронежской   области,|          |
|       |областными  (муниципальными) учреждениями Воронежской области в|          |
|       |электронном виде                                               |          |
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
»;
    - добавить строку 31.4:
«
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
| 31.4. |Количество   первоочередных   государственных   (муниципальных)|единиц    |
|       |услуг, предоставляемых исполнительными органами государственной|          |
|       |власти (органами местного самоуправления) Воронежской  области,|          |
|       |областными  (муниципальными) учреждениями Воронежской области в|          |
|       |электронном виде                                               |          |
|———————|———————————————————————————————————————————————————————————————|——————————|
».
    6.  Контроль  за исполнением настоящего постановления возложить 
на  заместителя  губернатора  Воронежской  области  –  руководителя  
аппарата    губернатора   и   правительства   Воронежской   области   
Ю.В.Агибалова.



Губернатор Воронежской области                  А. Гордеев
 
                                
                                                                   
Приложение N 1
к постановлению правительства 
Воронежской области
от 08.10.2010  N 841
                                                                   
«Приложение № 1
к положению о порядке выплаты денежного поощрения по итогам работы
за квартал лицам, замещающим государственные должности Воронежской
области в исполнительных органах государственной власти Воронежской
области и правительстве Воронежской области, руководителям
структурных подразделений правительства Воронежской области
                

   Показатели эффективности размещения исполнительными органами
государственной власти Воронежской области государственного заказа
                               (ПРЗ)

|————|————————————————|——————————————————————————————————————————————————————————|
| №  |  Наименование  |               Методика расчета показателя                |
|п/п |   показателя   |                                                          |
|————|————————————————|——————————————————————————————————————————————————————————|
| 1  |    Степень     |                ПРЗ1=(Ко+Кв+Ки)/Кобщ, где                 |
|    |проработанности |  Ко  –  количество  отозванных  заявок,  направленных   в|
|    |    заявок,     |отчетном  квартале  на  проведение  торгов государственным|
|    |направленных на |заказчиком – исполнительным органом государственной власти|
|    |   проведение   |области   (с   учетом  подведомственных  организаций),  за|
|    |     торгов     |исключением отзыва заявок по  причинам,  не  зависящим  от|
|    |государственным |государственного заказчика*;                              |
|    |   заказчиком   |  Кв –  количество  возвращенных  заявок,  направленных  в|
|    | (ПРЗ1), единиц |отчетном  квартале  на  проведение  торгов государственным|
|    |                |заказчиком – исполнительным органом государственной власти|
|    |                |области (с учетом подведомственных организаций);          |
|    |                |  Ки  – количество обращений государственного заказчика  –|
|    |                |исполнительного  органа  государственной власти области (с|
|    |                |учетом подведомственных организаций) о внесении  изменений|
|    |                |в  извещение,  конкурсную  документацию,  документацию  об|
|    |                |аукционе, размещенных  на  официальном  сайте  Воронежской|
|    |                |области  по  размещению  информации о размещении заказов в|
|    |                |сети Интернет  (по  заявкам,  направленным  на  проведение|
|    |                |торгов  в  отчетном  квартале),  за  исключением  внесения|
|    |                |изменений по причинам, не  зависящим  от  государственного|
|    |                |заказчика*;                                               |
|    |                |  Кобщ – общее количество  поданных  за  отчетный  квартал|
|    |                |заявок,  направленных на проведение торгов государственным|
|    |                |заказчиком – исполнительным органом государственной власти|
|    |                |Воронежской    области    (с    учетом    подведомственных|
|    |                |организаций)                                              |
|    |                |                                                          |
|————|————————————————|——————————————————————————————————————————————————————————|
| 2  | Планомерность  |                     ПРЗ2=Кт+Кр, где                      |
|    |   размещения   |  Кт    –    количество    обращений,    поступивших    от|
|    |заказов (ПРЗ2), |государственного   заказчика   -   исполнительного  органа|
|    |     единиц     |государственной  власти  Воронежской  области  (с   учетом|
|    |                |подведомственных    организаций)   о   сокращении   сроков|
|    |                |процедуры размещения заказов, за отчетный квартал;        |
|    |                |  Кр – количество государственных контрактов (изменений  к|
|    |                |ним),  представленных в управление государственного заказа|
|    |                |и организации торгов Воронежской  области  государственным|
|    |                |заказчиком - исполнительным органом государственной власти|
|    |                |Воронежской    области    (с    учетом    подведомственных|
|    |                |организаций)  с  нарушением сроков, указанных в ч.3 ст. 18|
|    |                |Федерального закона №94-ФЗ и ст.19.7.4 КоАП РФ            |
|————|————————————————|——————————————————————————————————————————————————————————|
| 3  | Эффективность  |                 ПРЗ3=(Кобщ-Кн)/Кобщ, где                 |
|    |  планирования  |Кн   –   количество   поданных   за    отчетный    квартал|
|    |   размещения   |государственным   заказчиком   –   исполнительным  органом|
|    |государственного|государственной  власти  Воронежской  области  (с   учетом|
|    | заказа (ПРЗ3), |подведомственных  организаций)  заявок, не соответствующих|
|    |     единиц     |утвержденному данным заказчиком  плану-графику  размещения|
|    |                |государственного заказа                                   |
|————|————————————————|——————————————————————————————————————————————————————————|
    Примечание:
    *  Под причинами, не зависящими от государственного заказчика - 
исполнительного  органа государственной власти Воронежской области, 
понимаются:
    -  изменение  нормативных правовых актов Российской Федерации и 
Воронежской области;
    -  поручения  вышестоящих  должностных  лиц,  данные в пределах 
установленных компетенций;
    -  вследствие  обстоятельств  непреодолимой  силы,  указанных в 
письме Министерства экономического развития Российской Федерации от 
8  сентября  2009  года  №  Д05-4387. 
»


                                                           
Приложение N 2
к постановлению правительства 
Воронежской области 
от 08.10.2010 N 841

«Приложение N 4
к положению о порядке выплаты денежного поощрения по итогам работы
за квартал лицам, замещающим государственные должности Воронежской
области в исполнительных органах государственной власти Воронежской
области и правительстве Воронежской области, руководителям
структурных подразделений правительства Воронежской области

                             Сведения
 о достижении плановых значений показателей эффективности, степень
 достижения которых учитывается при решении вопросов о назначении
                        денежного поощрения
           по итогам работы за _______квартал 20____ г.
                                  
 ________________________________________________________________
    (наименование исполнительного органа государственной власти
                       Воронежской области)

|---------------------------|-----------|----------------|----------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------|
|     Номер и наименование  |  Единица  |  Фактическое   |     Выполнение плановых значений, утвержденных                                               |Отклонение фактического |
|          показателя       | измерения |  значение за   |  распоряжением правительства Воронежской области:                                            |значения недостигнутого |
|                           |           |   предыдущий   |                                                                                              |   по итогам квартала   |
|                           |           |   20____ год   |                                                                                              |     показателя от      |
|                           |           |                |                                                                                              |утвержденного планового |
|                           |           |                |                                                                                              |значения    на квартал в|
|                           |           |                |                                                                                              |   % / корректирующий   |
|                           |           |                |                                                                                              |      коэффициент       |
|---------------------------|-----------|----------------|----------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------|
                                                         |    на _______  год                             |  на  __  квартал _______ г.                 |
                                                         |----------|--------------------|----------------|------------|------------|-------------------|
                                                         |  План    |       Факт         |  % выполнения  |    План    |            |   % выполнения    |
                                                         | на год   | за период с начала | годового плана | на квартал |   Факт     |квартального плана |
                                                         |          |       года         |                |            |    за      |                   |
                                                         |          |                    |                |            |  квартал   |                   |
                                                         |          |                    |                |            |            |                   |
                                                         |----------|--------------------|----------------|------------|------------|-------------------|



    РЕЗУЛЬТАТЫ:  из  общего  количества  показателей  эффективности  
_____  не  достигнуты  плановые  значения  по  ____  показателям  

                              
Руководитель                (подпись)                   /ФИО/                                                        » 


                                                                   
Приложение N 3
к постановлению правительства 
Воронежской области
от 08.10.2010  N 841
                                                                   
«Приложение N 7
к положению о порядке выплаты денежного поощрения по итогам работы
за квартал лицам, замещающим государственные должности Воронежской
области в исполнительных органах государственной власти Воронежской
области и правительстве Воронежской области, руководителям
структурных подразделений правительства Воронежской области
                

      Расчет корректирующего коэффициента денежного поощрения
       за достижение показателей эффективности и показателей
                      государственного заказа
________________________________________________________________
    (наименование исполнительного органа государственной власти
                       Воронежской области)

                      за ____квартал 20____г.

    1.     Расчет    корректирующего    коэффициента    показателей    
эффективности  (  )  по  формуле  2,  указанной в п. 3.4 Положения. 
    2.     Расчет    корректирующего    коэффициента    показателей    
государственного  заказа  (  )  по  формуле  3,  указанной в п. 3.4 
Положения.
    3.  Расчет  корректирующего коэффициента денежного поощрения за 
достижение показателей эффективности и показателей государственного 
заказа  (   )  по  формуле  1,  указанной  в  п.  3.4  Положения.  
                                    
                         


Руководитель департамента 
экономического развития 
Воронежской области                                 (подпись)                             /ФИО/» 
   

                                                   
Приложение N 4
к постановлению правительства 
Воронежской области 
от 08.10.2010  N 841

«Приложение N 8
к положению о порядке выплаты денежного поощрения по итогам работы
за квартал лицам, замещающим государственные должности Воронежской
области в исполнительных органах государственной власти Воронежской
области и правительстве Воронежской области, руководителям
структурных подразделений правительства Воронежской области

                            Информация

   по устранению в срок нарушений, выявленных в ходе контрольных
 мероприятий департамента финансово-бюджетной политики Воронежской
             области по состоянию на 01___ 20___ года
    (наименование исполнительного органа государственной власти
                       Воронежской области)

|—————————————————————————————|——————————————————————————————————————--------------------|————————————————————|—————————————————————|——————————————————|
| Номер и дата предписания и  |   Установлено предписанием и (или)                       |     Исполнено      |    Не исполнено     |    Примечание    |
|     (или) представления     |            представлением                                | количество пунктов | количество пунктов  |                  |
|        департамента         |                                                          |предписания и (или) | предписания и (или) |                  |
|финансово-бюджетной политики |                                                          | представления, шт. | представления, шт.  |                  |
|     Воронежской области     |                                                          |                    |                     |                  |
|—————————————————————————————|——————————————————————————————————————--------------------|————————————————————|—————————————————————|——————————————————|
|                             | Срок исполнения, (дата)| Количество пунктов предписания  |                    |                     |                  |
|                             |                        | и (или) представления, шт.      |                    |                     |                  |
|—————————————————————————————|——————————————————------|————————————————————-------------|————————————————————|—————————————————————|——————————————————|
|              1              |        2               |         3                       |         4          |          5          |        6         |
|—————————————————————————————|——————————————————------|————————————————————-------------|————————————————————|—————————————————————|——————————————————|



Руководитель департамента
финансово-бюджетной политики
Воронежской области                                 (подпись)                 /ФИО/                »