Соглашение от 23.04.1920 № 85

 



     85. Соглашение между РСФСР и Германией относительно осуществления
         возвращения  на  родину военнопленных,  заключенное в Ревеле
         23 апреля 1920 года.

     Оставляя открытым вопрос о  ратификации  заключенного  в  Берлине
19-го  апреля  Соглашения об отправлении на родину военнопленных обоих
сторон,  представители   обоих   договаривающихся   сторон   заключили
следующее Соглашение:
     1. Обмен через Эстонию начнется 11-го мая с.г. в Нарве.
     2. Германское  Правительство  доставляет русских пленных до Нарвы
на свой счет,  Русское Правительство доставляет германских пленных  до
Штетина на свой счет.
     3. Германское  Правительство  согласно,  поскольку  для  Русского
Правительства    окажется    невозможным,   доставлять   для   каждого
обмениваемого  транспорта  достаточное   число   германских   пленных,
принимать  также  и  военнопленных  бывшей Австро-Венгерской монархии,
причем Русское Правительство несет расходы по их доставке до Штетина.
     4. Русское  Правительство  примет немедленно соответствующие меры
для концентрирования германских  пленных  в  Москве  и  Петербурге,  а
Германское  Правительство  обязуется составлять эшелоны соответственно
желанию Русского Правительства по губерниям.

     Примечание. Первый эшелон  русских  пленных,  имеющий  прибыть  в
Нарву   1-го  мая,  должен  состоять  из  лиц,  желающих  вернуться  в
центральные губернии,  второй эшелон, к 14 мая из желающих вернуться в
районы Волги и Урала.

     На ближайшее время дни передачи в Нарве предполагаются на 18,  20
и 22 мая,  в дальнейшем по возможности по одному транспорту каждые два
месяца.
     5. Обе стороны обязуются своевременно телеграфно извещать  о  дне
отбытия  каждого эшелона,  о дне его прибытия в Нарву и о его составе;
Германское    Правительство    извещает    Представителя    Советского
Правительства  по  делам военнопленных в Германии в Ревеле,  а Русское
Правительство впредь до дальнейшего  урегулирования  этого  вопроса  -
представителя  Германского Государственного Центрального Управления по
делам военных и гражданских пленных в Нарве.
     6. Взаимный  обмен  эшелонами в Нарве производится при посредстве
уполномоченных Международного Красного  Креста,  который  удостоверяет
число обмененных пленных.

     Ревель, 23 апреля 1920 года.

     Подписали: Уполномоченный Германского   Уполномоченный Советского
                    Правительства                  Правительства
                       Шлезингер.                     Гуковский.