Расширенный поиск

Постановление Совета Министров РСФСР от 14.06.1963 № 742

 




                        СОВЕТ МИНИСТРОВ РСФСР
                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                       ОТ 14 июня 1963 г. N 742
                                МОСКВА

              ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ
               ДОКУМЕНТОВ ГРАЖДАНАМ СССР НА УПРАВЛЕНИЕ
              ПЕРЕВОЗОЧНЫМИ СРЕДСТВАМИ В ДРУГИХ СТРАНАХ
               И НА ПЕРЕВОЗОЧНЫЕ СРЕДСТВА, УЧАСТВУЮЩИЕ
            В МЕЖДУНАРОДНОМ ДВИЖЕНИИ, А ТАК ЖЕ ДОКУМЕНТОВ
             ЛИЦАМ ДРУГИХ СТРАН - ВОДИТЕЛЯМ ПЕРЕВОЗОЧНЫХ
                  СРЕДСТВ, ПЕРЕСЕКАЮЩИМ ГРАНИЦУ СССР

     Во исполнение  постановления  Совета  Министров  СССР от 7 января
1963 г. N 36 Совет Министров РСФСР постановляет:
     Утвердить прилагаемую  единую для всей территории СССР Инструкцию
о порядке выдачи документов гражданам СССР на управление перевозочными
средствами в других странах и на перевозочные средства,  участвующие в
международном движении,  а  также  документов  лицам  других  стран  -
водителям перевозочных средств, пересекающим границу СССР.

     Председатель Совета Министров РСФСР Г. ВОРОНОВ
     Управляющий Делами Совета Министров РСФСР М.ТУПИЦЫН

                                               УТВЕРЖДЕНА
                                     постановлением Совета Министров
                                                  РСФСР
                                        от 14 июня 1963 г. N 742

                        ИНСТРУКЦИЯ
       о порядке выдачи документов гражданам СССР на управление
     перевозочными средствами в других странах и на перевозочные
       средства, участвующие в международном движении, а также
   документов лицам других стран - водителям перевозочных средств,
                      пересекающим границу СССР

                         Общие положения

     1. Настоящая инструкция разработана во  исполнение  постановления
Совета  Министров  РСФСР  от  7 января 1963 года N 36 "О мероприятиях,
вытекающих из участия СССР в Конвенции о дорожном движении 1949 года и
Протоколе  о  дорожных  знаках  и сигналах" и является единой для всей
территории СССР.
     2. Водители  перевозочных  средств,  участвующих  в международном
движении обязаны иметь при себе:
     международное разрешение на управление автомобилем, мотоциклом;
     свидетельство о регистрации перевозочного средства.
     На каждом   автомобиле,   мотоцикле   должен   быть  национальный
регистрационный номер и присвоенный Союзом Советских  Социалистических
республик отличительный знак.
     В случае передвижения  водителя  по  территории  лишь  одного  из
зарубежных  государств  вместо  международного  разрешения  ему  может
выдаваться вкладыш к отечественному удостоверению водителя.

        Порядок выдачи международных документов на управление
                      автомобилями, мотоциклами

     3. Документы    на    управление    автомобилями,    мотоциклами,
участвующими в международном движении,  выдаются только лицам, имеющим
разрешение на выезд за границу.
     4. Международные   разрешения   на    управление    автомобилями,
мотоциклами     (приложение    N    1)    выдаются    соответствующими
госавтоинспекциями,   на    которые    эти    обязанности    возложены
министерствами охраны общественного порядка союзных республик,  лицам,
проживающим на территории данной республики.
     Международные разрешения могут быть выданы:
     а) гражданам СССР:
     сотрудникам советских учреждений за границей (посольств,  миссий,
представительств и других);
     лицам, выезжающим   за   границу  в  командировки,  туристические
поездки,  для участия в соревнованиях по техническим видам спорта  или
по частным делам;
     водителям транспортных  средств,   осуществляющим   международные
перевозки пассажиров и грузов;
     б) гражданам других государств:
     сотрудникам иностранных  учреждений  в  СССР (посольств,  миссий,
представительств и других);
     лицам, находящимся в СССР в командировке или на учебе;
     иностранным гражданам,  проживающим  в  СССР  и   выезжающим   на
автомобиле или мотоцикле за его пределы.
     Выдача международных   разрешений   иностранным    гражданам    -
сотрудникам   находящихся   в  Москве  дипломатических  и  консульских
представительств,  международных организаций  и  представительств  при
них,   а   также   представителям  прессы  производится  только  через
Управление по обслуживанию дипломатического корпуса.
     5. Международные    разрешения    на   управление   автомобилями,
мотоциклами выдаются лицам,  сдавшим в установленном порядке экзамены,
предусмотренные    для    получения    соответствующих   отечественных
удостоверений водителей,  и ознакомившимся с требованиями Конвенции  о
дорожном  движении  и  Протокола  о  дорожных  знаках и сигналах.  При
наличии  у  лиц,  желающих  получить   международное   разрешение   на
управление   автомобилями,  мотоциклами,  отечественных  удостоверений
водителей  разрешение  выдается  без   проведения   каких-либо   новых
экзаменов,   причем   отечественные   водительские   удостоверения  не
изымаются.
     6. Вкладыши к отечественным удостоверениям водителей ( приложение
N 2)  выдаются  госавтоинспекциями  министерств  охраны  общественного
порядка    союзных   и   автономных   республик,   управлений   охраны
общественного порядка крайисполкомов, облисполкомов, Мосгорисполкома и
управлений  милиции  горисполкомов  советским и иностранным гражданам,
которым при выезде за границу необходимо иметь эти вкладыши.
     Вкладыши к    отечественным    удостоверениям   водителей   могут
выдаваться также ВЦСПС и ЦК ДОСААФ,  а к  национальным  удостоверениям
(приложение  N  3)  -  Всесоюзным  акционерным  обществом "Интурист" в
случаях,  предусмотренных постановлением Совета Министров  СССР  от  7
января 1963 г. N 36.
     Вкладыши к отечественным удостоверениям водителей выдаются только
к  удостоверениям  дающим  право  на управление легковыми автомобилями
всех типов и мотоциклами,  после ознакомления водителей с требованиями
Конвенции  о  дорожном  движении  и  Протокола  о  дорожных  знаках  и
сигналах,  а вкладыши к национальным удостоверениям водителей -  после
ознакомления с Правилами движения по улицам и дорогам Союза ССР.
     7. Если с момента получения отечественного удостоверения водителя
прошло более 5 лет,  лица, которым выдаются международные документы на
управление  перевозочными  средствами,  могут   быть   направлены   на
медицинское  переосвидетельствование и проверку знаний правил движения
и навыков вождения автомобиля, мотоцикла.
     Ознакомление лиц,  которым  выдаются  международные  документы на
управление автомобилями и  мотоциклами,  с  требованиями  Конвенции  о
дорожном  движении,  Протокола  о дорожных знаках и сигналах,  а также
Правил  движения  по   улицам   и   дорогам   Союза   ССР   проводится
соответственно органами, выдающими эти документы, указанными в статьях
4 и 6 настоящей инструкции,  а  проверка  у  этих  лиц  знаний  правил
движения  и навыков вождения автомобиля,  мотоцикла госавтоинспекциями
соответствующих органов охраны общественного порядка.
     При выдаче  вкладышей  к  национальным  удостоверениям  водителей
медицинское переосвидетельствование и проверка знаний правил  движения
и навыков вождения автомобилями не производятся.

        Порядок выдачи свидетельств о регистрации перевозочных
                средств и отличительного знака на них

     8. Свидетельства о регистрации перевозочных средств (приложение N
4)  выдаются  только  на  технически исправные автомобили и мотоциклы,
зарегистрированные  в  установленном   порядке   в   госавтоинспекциях
соответствующих органов охраны общественного порядка и вывозимые своим
ходом из СССР,  при наличии разрешений советских таможенных органов на
вывоз машины.
     Свидетельства о регистрации на автомобили  и  мотоциклы  выдаются
госавтоинспекциями   соответствующих   органов   охраны  общественного
порядка.
     Свидетельства о  регистрации  транспортных средств выдаются также
ВЦСПС и ЦК ДОСААФ в  случаях,  предусмотренных  постановлением  Совета
Министров СССР от 7 января 1963 г. N 36.
     Отличительный знак на автомобиль,  мотоцикл выдается одновременно
с выдачей свидетельства о регистрации.
     9. Национальный  регистрационный  номер   перевозочных   средств,
участвующих   в  международном  движении,  должен  состоять,  согласно
требованиям Конвенции о дорожном движении из арабских цифр или из  тех
же цифр и букв латинского алфавита.
     В случаях,  когда буквы  (серия)  номерного  знака  перевозочного
средства,  выбывающего своим ходом из СССР, не совпадают с латинскими,
в госавтоинспекции по месту его регистрации должен быть получен другой
номерной   знак,  удовлетворяющий  требованиям  Конвенции  о  дорожном
движении.
     10. Автомобили  и мотоциклы,  на которые выдаются свидетельства о
регистрации, должны предварительно пройти технический осмотр.
     Осмотр технического    состояния    автомобилей   и   мотоциклов,
предназначенных  для  соревнований  по  техническим  видам  спорта   в
зарубежных  странах,  производится  Центральным  автомотоклубом ДОСААФ
СССР,  а других  автомобилей  и  мотоциклов,  выбывающих  из  СССР,  -
госавтоинспекциями   соответствующих   органов   охраны  общественного
порядка.
     Результаты осмотра  автомобиля  или мотоцикла вносятся в раздел V
технического паспорта машины.
     11. При выдаче свидетельства о регистрации перевозочного средства
технический паспорт и талон к нему  изымаются  и  хранятся  в  органе,
выдавшем свидетельство, до возвращения машины из-за границы.
     Владельцы автомобилей,  мотоциклов   в   недельный   срок   после
возвращения  из-за  границы должны сдать свидетельство о регистрации и
отличительный знак и получить на машину технический паспорт и талон  к
нему.
     В случаях   каких-либо   дорожно-транспортных   происшествий    с
водителем или автомобилем, мотоциклом за период пребывания за границей
водитель  обязан  об  этом  письменно   сообщить   органу,   выдавшему
свидетельство о регистрации.
     Автомобили и мотоциклы,  выбывающие за границу  без  последующего
возвращения  в  СССР  после  выдачи на них свидетельств о регистрации,
снимаются с учета.

          Порядок заполнения и учета выданных документов на
        управление перевозочными средствами и на перевозочные
            средства, участвующие в международном движении

     12. На  лиц,  которым  выдаются   международные   разрешения   на
управление   автомобилями,  мотоциклами  и  вкладыш  к  удостоверениям
водителей, заполняется личная карточка (приложение N 5).
     При выдаче  Всесоюзным акционерным обществом "Интурист" вкладышей
к национальным удостоверениям водителей личная карточка не заводится.
     13. Все   записи   в   документах   на  управление  перевозочными
средствами и на перевозочные средства,  вносимые  от  руки  или  путем
проставления соответствующих штемпелей, должны производиться печатными
буквами латинского алфавита.
     Данные о   владельце   международного  разрешения  на  управление
автомашиной указываются в части II последней страницы разрешения.
     Отметки о  категориях перевозочных средств,  которыми разрешается
управлять владельцу международного разрешения,  делаются также в части
II   последней   страницы   разрешения  путем  проставления  печати  в
предусмотренном для этого месте.
     При выдаче международного разрешения лицам, имеющим отечественные
удостоверения на  право  управления  мотоциклами,  печать  ставится  в
разделе  против  категории А;  имеющим удостоверения шофера-любителя -
против  категории  В;  имеющим  удостоверения  шофера-профессионала  -
против категорий В и С;  имеющим свидетельства шофера II или I классов
- против категорий В, С, D и Е.
     Выдача документов  на  управление  перевозочными  средствами и на
перевозочные   средства,   участвующие   в   международном   движении,
удостоверяется  подписью  руководителя органа,  выдавшего документ,  и
печатью этого органа.
     Международные разрешения,  вкладыши  к  удостоверениям водителей,
свидетельства о регистрации и отличительные знаки на  машины  выдаются
под личную расписку в специальных журналах (приложения N 6,  7 и 8) по
предъявлении паспорта или другого документа, удостоверяющего личность.
     Учет выдачи  вкладышей  к  национальным  удостоверениям водителей
производится по журналам согласно приложению N 9.
     Личные карточки лиц,  которым выданы международные разрешения или
вкладыши к удостоверениям водителей,  хранятся в течение 2 лет со  дня
их   заведения,  после  чего  уничтожаются  по  акту;  журналы  выдачи
документов на управление перевозочными средствами  и  на  перевозочные
средства хранятся постоянно.

               Размеры государственных сборов за выдачу
          документов на управление перевозочными средствами
       и на перевозочные средства, участвующие в международном
                               движении

     14. При выдаче документов на управление перевозочными средства  и
на   перевозочные  средства,  участвующие  в  международном  движении,
взимаются государственные единовременные сборы в следующих размерах:
     за выдачу международного разрешения
      (без проведения экзаменов)                     - 1 руб. 50 коп.

     за экзамены при выдаче международного
      разрешения или вкладыша к отечественному
      удостоверению водителя:

          по правилам движения                          - 1 руб.
          по навыкам вождения                           - 1 руб.

     за медицинское освидетельствование при выдаче
      международного разрешения или вкладыша к
      удостоверению водителя                            -  50 коп.

     за выдачу свидетельства о регистрации
      перевозочного средства (без проведения
      технического осмотра)                             -  50 коп.

     за технический осмотр автомобиля при выдаче
      свидетельства о регистрации                   - 1 руб. 50 коп.

     за технический осмотр мотоцикла при выдаче
      свидетельства о регистрации                       - 1 руб.

     за выдачу отличительного знака                  - 1 руб. 50 коп.

     за выдачу вкладыша к удостоверению водителя
      (без проведения экзаменов)                     -        50 коп.
     15. Документы   на   управление  перевозочными  средствами  и  на
перевозочные средства,  участвующие в международном движении, являются
документами  строгой отчетности и изготавливаются на фабриках Госзнака
Министерства  финансов  СССР  по  заявкам  Советов  Министров  союзных
республик,  ВЦСПС,  Всесоюзного  акционерного общества "Интурист" и ЦК
ДОСААФ.
     Перечень серий  документов,  закрепляемых за органами,  выдающими
эти документы, указан в приложении N 10.
     16. Отличительные знаки на автомобили и мотоциклы изготавливаются
Министерством  охраны  общественного  порядка  РСФСР  по  договорам  с
органами, выдающими эти знаки.

                                          ПРИЛОЖЕНИЕ N 1
                                   к Инструкции о порядке выдачи
                                      документов гражданам СССР
                                     на управление перевозочными
                                    средствами в других странах и на
                                    перевозочные средства, участвующие
                                  в международном движении, а также
                                  документов лицам других стран -
                                  водителям перевозочных средств,
                                      пересекающим границу СССР.

           Образец международного разрешения на управление
                   автомашиной, выдаваемого в СССР

     Размер 105Х148 мм.
     Цвет: обложка серая,
         страницы - белые.

     Страницы 1 и 2 составляются на русском языке.

     Вся последняя страница составляется на французском языке.

     На дополнительных страницах международного разрешения текст части
I последней страницы,  а также "исключения"  (для  отметок  о  лишении
права  управлять  автомашиной)  повторяются  на  русском,  английском,
французском,  испанском,  китайском,  немецком,   финском,   польском,
итальянском и чешском языках.

     Размер фотокарточки 4Х6 см.

                              Страница 1

                              (обложка)

          Союз Советских Социалистических Республик

            Международное автомобильное движение

                 Международное разрешение
                 на управление автомашиной

                        серия N 00000

               Конвенция о дорожном движении
                  от 16 сентября 1949 года.

                              Разрешение

     Место выдачи ---------------------------------------------------

     Дата ------------------------------------------------------------

     -----------------------------------------------------------------
                  (наименование органа, выдавшего разрешение)


                                                            (подпись)

                              Страница 2

                       (внутренняя сторона обложки)

     Настоящее разрешение  на  управление автомашиной действительно на
территории всех Договаривающихся Государств (за исключением территории
СССР) в течение одного года, считая со дня его выдачи, для управления
автомашинами,  принадлежащими к категории или категориям, указанным на
последней странице настоящего разрешения.

Австрия                                 Мадагаскар
Австралия                               Нидерланды
Аргентина                               Норвегия
Бельгия                                 Новая Зеландия
Берег слоновой кости                    ОАР
Великобритания                          Перу
Ватикан                                 Польская Народная Республика
Венгерская Народная Республика          Португалия
Вьетнам (Южный)                         Румынская Народная Республика
Венесуэла                               Сирия
Гана                                    Сенегал
Греция                                  Сан-Марино
Гаити                                   СССР
Гватемала                               Сьерра-Леоне
Дания                                   США
Доминиканская Республика                Того
Дагомея                                 Таиланд
Индия                                   Тунис
Израиль                                 Турция
Италия                                  Франция
Испания                                 Филиппины
Иордания                                Малайская Федерация
Ирландия                                Финляндия
Камбоджа                                Цейлон
Куба                                    Центрально-Африканская Республика
Конго (Браззавиль)                      Чехословацкая Социалистическая
Конго (Леопольдвиль)                      Республика
Кипр                                    Чили
Ливан                                   Швеция
Люксембург                              Швейцария
Лаос                                    Эквадор
Монако                                  Южно-Африканская Республика
Марокко                                 Социалистическая Федеративная
Мали                                      Республика Югославии.

     Настоящее разрешение не освобождает лицо, которому оно выдано, от
неукоснительного соблюдения действующих законов и правил,  относящихся
к приобретению прав а постоянного жительства, или к занятию какой-либо
профессией в каждой стране, по которой это лицо путешествует.

                              Последняя страница

                                   Часть I.

Указания, относящиеся к водителю:       фамилия                 1
 *) Здесь можно указать также имя       имя *)                  2
    отца или мужа
 **) Или указать приблизительно         дата рождения **)       3
    возраст ко дню выдачи разрешения
 ***) Если оно известно                 место рождения ***)     4
                                        местожительство         5
-------------------------------------------------------------------------------
   Категории автомашин, на управление которыми выдано разрешение.
-------------------------------------------------------------------------------
   Мотоциклы с коляской или без таковой, автомашины,
предназначенные для лиц, имеющих физические недостатки,       А
и трехколесные автомашины, порожний вес которых не
превышает 400 кг (900 фунтов).
-------------------------------------------------------------------------------
   Автомашины, за исключением мотоциклов с коляской или
без коляски, максимальный допускаемый вес которых не
превышает 3500 кг (7700 фунтов) и которые, если она           В
предназначены для перевозки пассажиров, имеют максимум
восемь сидячих мест, кроме сиденья водителя. С автомашинами
этой категории может быть сцеплен легкий прицеп.
-------------------------------------------------------------------------------

   Автомашины, предназначенные для перевозки грузов,
максимальный разрешенный вес которых превышает
3500 кг (7700 фунтов). К автомашинам этой категории             С
может быть прицеплен легкий прицеп.
-------------------------------------------------------------------------------
   Автомашины, предназначенные для перевозки пассажиров,
кроме автомашин категорий А и В. С автомашинами                 D
этой категории может быть сцеплен легкий прицеп.
-------------------------------------------------------------------------------
   Автомашины категорий В, С и D, которыми водитель имеет
право управлять с иными прицепами, кроме легких.                Е
-------------------------------------------------------------------------------

     Термин "максимальный  разрешенный  вес" автомашины обозначает вес
автомашины в рабочем состоянии и максимальной ее нагрузки, включая вес
водителя.
     Термин "максимальный  вес   груза"   обозначает   вес   нагрузки,
разрешенной в СССР.
     "Легкими прицепами" считаются те,  максимальный  допускаемый  вес
которых не превышает 750 кг (1.650 фунтов).

                              Последняя страница

                                  Часть II.

1------------------------------------------------------------------------------
2------------------------------------------------------------------------------
3------------------------------------------------------------------------------
4------------------------------------------------------------------------------
5------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------       ---------------------------------------
А.                        м.п.                    Место для
                                                фотокарточки
---------------------------------
В.                        м.п.            м.п.
---------------------------------       ---------------------------------------
С.                        м.п.
---------------------------------       ---------------------------------------
                                           (подпись лица, которому выдано
D.                        м.п.                       разрешение)
---------------------------------

Е.                        м.п.
---------------------------------

                              Лишение разрешения

                                 (в странах)

  I.------------------------------      V.-------------------------------------

 II.------------------------------     VI.-------------------------------------

III.------------------------------    VII.-------------------------------------

 IV.------------------------------   VIII.-------------------------------------

                              Исключения

-------------------------------------------------------------------------------
   Владелец разрешения лишен права управлять машиной на территории

(страны)-----------------------------------------------------------------------

по причине---------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------

                                        Место----------------------------------

   м.п.                                 Дата-----------------------------------

                                        подпись--------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------

   Владелец разрешения лишен права управлять машиной на

территории (страны)------------------------------------------------------------

по причине---------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------

                                        Место----------------------------------

                                        Дата-----------------------------------

   м.п.                                 подпись--------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------

   Отметить о лишении права управлять автомашиной в любом другом месте, для
этого предназначенном, если обозначенное выше место уже использовано.

                                                  ПРИЛОЖЕНИЕ N 2
                                         к Инструкции о порядке выдачи
                                          документов гражданам СССР
                                          на управление перевозочными
                                        средствами в других странах и на
                                        перевозочные средства, участвующие
                                        в международном движении, а также
                                        документов лицам других стран -
                                        водителям перевозочных средств,
                                        пересекающим границу СССР

             Образец вкладыша к отечественному удостоверению
                                 водителя

     Размер 70Х100 мм.

     Цвет зеленый.

     Страницы 1 и 2 составляются на русском языке.

     На странице 3 текст 2 страницы повторяется на языке страны въезда
или на французском или английском языке.

                                   Страница 1

                                    (обложка)

                     Союз Советских Социалистических Республик

                       Международное автомобильное движение

                                    РАЗРЕШЕНИЕ

                  (вкладыш к отечественному удостоверению водителя)

                                    серия N 00000

                                   Страница 2

                           (внутренняя сторона обложки)

Гр-н---------------------------------------------------------------------------
                                    (фамилия,

-------------------------------------------------------------------------------
                                  имя и отчество)

имеет право на управление мотоциклами - категория А или легковыми автомобилями
всех типов - категория В (ненужное вычеркнуть).
     Разрешение действительно по предъявлении удостоверения  на  право
управления

(серия----------------------------------------N-----------------------------),
выданного в СССР, в течение одного года, считая со дня его выдачи.

-------------------------------------------------------------------------------
                      (наименование органа, выдавшего разрешение)

   М. П.                                               (подпись)

   Дата выдачи---------------------------

                                                    ПРИЛОЖЕНИЕ N 3
                                            к Инструкции о порядке выдачи
                                               документов гражданам СССР
                                              на управление перевозочными
                                           средствами в других странах и на
                                           перевозочные средства, участвующие
                                                в международном движении,
                                             а также документов лицам других
                                             стран - водителям перевозочных
                                              средств, пересекающим границу
                                                           СССР

     Образец вкладыша к национальному удостоверению водителя

     Размер 70 х 100 мм.

     Цвет голубой.

     Страница 2  (внутренняя  сторона обложки) составляется на русском
языке.

     Данные о водителе,  которому выдан вкладыш,  заполняются также на
русском языке.

                     Союз Советских Социалистических Республик

                                    РАЗРЕШЕНИЕ

                   (вкладыш к национальному удостоверению водителя)

                                    серия N 00000

                                    Страница 2

                            (внутренняя сторона обложки)

-------------------------------------------------------------------------------
                                   (фамилия, имя и

-------------------------------------------------------------------------------
                                      отчество)

имеет право на управление автомобилем на территории СССР.

     Разрешение выдано к удостоверению на право управления, серия

---------------------------------------N----------------------------, выданное

-------------------------------------------------------------------------------
                        (наименование органа и государства,

-------------------------------------------------------------------------------
                              выдавшего удостоверение)

   Действительно---------------------------------------------------------------
                                        (указать срок выдачи

-------------------------------------------------------------------------------
                                       разрешения)

по предъявлении национального удостоверения на право управления.

-------------------------------------------------------------------------------
                      (наименование органа, выдавшего разрешение)

   М. П.                                                   (подпись)

   Дата выдачи-----------------------------------------------------------------

                                                      ПРИЛОЖЕНИЕ N 4
                                              к Инструкции о порядке выдачи
                                                документов гражданам СССР
                                               на управление перевозочными
                                             средствами в других странах и на
                                            перевозочные средства, участвующие
                                                 в международном движении,
                                              а также документов лицам других
                                              стран - водителям перевозочных
                                               средств, пересекающим границу
                                                             СССР

               Образец свидетельства о регистрации автомашины

   Размер 105 х 148 мм.

   Цвет красный.

   Страницы 1 и 2 составляются на русском языке.

   На дополнительных страницах текст 2 страницы повторяется на французском,
английском, китайском, испанском и немецком языках.

                                      Страница 1

                                      (обложка)

                        Союз Советских Социалистических Республик

                           Международное автомобильное движение

                               Конвенция о дорожном движении
                                 от 16 сентября 1949 года

                                      СВИДЕТЕЛЬСТВО

                                 о регистрации автомашины

                                       серия N 00000

                                    Страница 2

                              (внутренняя сторона обложки)

   Регистрационный номер (номерной знак----------------------------------------

   Тип и марка автомашины------------------------------------------------------

   Год выпуска-----------------------------------------------------------------

   Заводской номер (номер шасси)-----------------------------------------------

   Номер двигателя-------------------------------------------------------------

   Фамилия и имя водителя (владельца автомашины)-------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------

   Местожительство-------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------
                    (наименование органа, выдавшего свидетельство)

   М. П.                                              (подпись)

   Дата выдачи----------------------------------

                                                    ПРИЛОЖЕНИЕ N 5
                                            к Инструкции о порядке выдачи
                                              документов гражданам СССР
                                             на управление перевозочными
                                           средствами в других странах и на
                                          перевозочные средства, участвующие
                                               в международном движении,
                                           а также документов лицам других
                                           стран - водителям перевозочных
                                           средств, пересекающим границу
                                                        СССР.

                                  (лицевая сторона)

                             ЛИЧНАЯ КАРТОЧКА ВОДИТЕЛЯ

   Фамилия-----------------------имя----------------отчество-------------------

   Место рождения--------------------------------------------------------------

   Год рождения----------------Гражданство-------------------------------------

   Место жительства------------------------------------------------------------

   В какую страну выезжает-----------------------------------------------------

   Паспорт серия-------------N---------, выданный------------------------------
                                                            (кем и когда)
   Водительское удостоверение серия---------------N----------------------------

   выданное--------------------------------------------------------------------
                                      (кем и когда)

   Медицинское освидетельствование прошел в------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------
                                  (указать поликлинику)

   "----"-------------------19   г.

   Место                               Личная подпись водителя-----------------
   для
   фото                                 Подпись представителя органа-----------

                                        "----"---------------19   года

                              (оборотная сторона)

                                Результаты экзаменов

-------------------------------------------------------------------------------
     Раздел      I   Дата   I  Оценка по отдельным  I  Общая   IПодписи членов
   программы     I экзамена I       вопросам        I  оценка  I   комиссии
-------------------------------------------------------------------------------
                 I          I                       I          I
                 I          I                       I          I
Правила движения --------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
                 I          I                       I          I
                 I          I                       I          I
Вождение         I          I                       I          I
автомобиля       --------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------

                                 Выданы разрешения

-------------------------------------------------------------------------------
               I       I     I      I N страницы, где I
      Вид      I Серия I  N  I Дата I    хранятся     I Подпись руководителя
               I       I     Iвыдачиi   документы     I        органа
-------------------------------------------------------------------------------
               I       I     I      I                 I
               I       I     I      I                 I
-------------------------------------------------------------------------------
               I       I     I      I                 I
               I       I     I      I                 I
-------------------------------------------------------------------------------
               I       I     I      I                 I
               I       I     I      I                 I
-------------------------------------------------------------------------------
               I       I     I      I                 I

     С требованиями   Конвенции   о  дорожном  движении  1949  года  и
Протокола о дорожных знаках и сигналах ознакомился

   "----"--------------19   года               Подпись-------------------------
           (дата)

                                                      ПРИЛОЖЕНИЕ N 6
                                            к Инструкции о порядке выдачи
                                               документов граждан СССР
                                             на управление перевозочными
                                           средствами в других странах и на
                                          перевозочные средства, участвующие
                                                в международном движении,
                                            а также документов лицам других
                                             стран - водителям перевозочных
                                              средств, пересекающим границу
                                                          СССР.

                                      ЖУРНАЛ
                         выдачи международных разрешений

-------------------------------------------------------------------------------
 NN | Дата выдачи  |  Фамилия, имя и   |  Серия и N   |  Расписка | Примечание
 п/п|  разрешения  |     отчество      |  выданного   |в получении|
    |              |                   | разрешения   |           |
-------------------------------------------------------------------------------
 1  |      2       |         3         |       4      |      5    |      6
-------------------------------------------------------------------------------
    |              |                   |              |           |
    |              |                   |              |           |
    |              |                   |              |           |
    |              |                   |              |           |
    |              |                   |              |           |
    |              |                   |              |           |
    |              |                   |              |           |
    |              |                   |              |           |
    |              |                   |              |           |
    |              |                   |              |           |

                                                      ПРИЛОЖЕНИЕ N 7
                                             к Инструкции о порядке выдачи
                                               документов гражданам СССР
                                              на управление перевозочными
                                            средствами в других странах и на
                                           перевозочные средства, участвующие
                                                в международном движении,
                                            а также документов лицам других
                                            стран - водителям перевозочных
                                             средств, пересекающим границу
                                                          СССР.

                                      ЖУРНАЛ
                   выдачи вкладышей к водительским удостоверениям

-------------------------------------------------------------------------------
 NN |   Дата  |   Фамилия, имя и  |  Серия и N   |   Расписка   |  Примечание
 п/п|  выдачи |      отчество     |  выданного   | в получении  |
    |         |                   |   вкладыша   |              |
-------------------------------------------------------------------------------
  1 |    2    |         3         |       4      |       5      |       6
-------------------------------------------------------------------------------
    |         |                   |              |              |
    |         |                   |              |              |
    |         |                   |              |              |
    |         |                   |              |              |
    |         |                   |              |              |
    |         |                   |              |              |
    |         |                   |              |              |
    |         |                   |              |              |
    |         |                   |              |              |
    |         |                   |              |              |

                                                                                                   ПРИЛОЖЕНИЕ N 8
                                                                                           к Инструкции о порядке выдачи
                                                                                             документов гражданам СССР
                                                                                            на управление перевозочными
                                                                                         средствами в других странах и на
                                                                                        перевозочные средства, участвующие
                                                                                             в международном движении,
                                                                                          а также документов лицам других
                                                                                           стран - водителям перевозочных
                                                                                           средств, пересекающим границу
                                                                                                       СССР.

                                                          ЖУРНАЛ
                                               выдачи свидетельств о регистрации
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    |              |         |         |         |         |              |              |           |  Расписка о   |
    |              |         |         |         |         |              |              |           |  возврате     |
    |              |         | Марка и |         |         |  Серия и N   |  Серия и N   |           | свидетельства |
 NN | Дата выдачи  | Фамилия,| номернойi    N    |    N    |свидетельства |  сданных     |Расписка в |о регистрации  |
 п/п| свидетельства|  имя и  |  знак   |  шасси  |двигателя|о регистрации | технического | получении |отличительного |ПРИМЕЧАНИЕ
    |              | отчество|  машины |         |         |              | паспорта и   |свидетель  |   знака и     |
    |              |         |         |         |         |              | талона к нему|ства       |  получении    |
    |              |         |         |         |         |              |              |           |технического   |
    |              |         |         |         |         |              |              |           | паспорта и    |
    |              |         |         |         |         |              |              |           |талона к нему  |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 1  |        2     |     3   |    4    |    5    |    6    |       7      |       8      |     9     |       10      |    11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    |              |         |         |         |         |              |              |           |               |
    |              |         |         |         |         |              |              |           |               |
    |              |         |         |         |         |              |              |           |               |
    |              |         |         |         |         |              |              |           |               |
    |              |         |         |         |         |              |              |           |               |

                                                                                                   ПРИЛОЖЕНИЕ N 9
                                                                                           к Инструкции о порядке выдачи
                                                                                             документов гражданам СССР
                                                                                            на управление перевозочными
                                                                                         средствами в других странах и на
                                                                                        перевозочные средства, участвующие
                                                                                             в международном движении,
                                                                                         а также документов лицам других
                                                                                          стран - водителям перевозочных
                                                                                           средств, пересекающим границу
                                                                                                       СССР.

                                                     ЖУРНАЛ
                                  выдачи вкладышей к национальным удостоверениям водителей
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    |         |              |          |             |              |    Серия и N      |Расписка об ознакомлении  |
 NN |   Дата  | Фамилия, имя |Из какой  |  Серия и N  |    Срок      |  национального    | с требованиями Правил    |
 п/п|  выдачи |  и отчество  | страны   |  вкладыша   |  действия    |  водительского    |  движения по улицам и    |ПРИМЕЧАНИЕ
    |         |              | прибыл   |             |  вкладыша    |  удостоверения,   |  дорогам Союза ССР и о   |
    |         |              |          |             |              | когда и кем выдан |    получении вкладыша    |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 1  |    2    |       3      |     4    |      5      |       6      |         7         |             8            |     9
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    |         |              |          |             |              |                   |                          |
    |         |              |          |             |              |                   |                          |
    |         |              |          |             |              |                   |                          |

                                                   ПРИЛОЖЕНИЕ N 10
                                           к Инструкции о порядке выдачи
                                             документов гражданам СССР
                                            на управление перевозочными
                                          средствами в других странах и на
                                         перевозочные средства, участвующие
                                              в международном движении,
                                           а также документов лицам других
                                            стран - водителям перевозочных
                                             средств, пересекающим границу
                                                         СССР.

                                     ПЕРЕЧЕНЬ
             серий документов на управление перевозочными средствами
       и на перевозочные средства, участвующие в международном движении,
             закрепляемых за органами, которые выдают эти документы

-------------------------------------------------------------------------------
 NN |                  Наименование учреждений             |       Серия
 п/п|                                                      |
-------------------------------------------------------------------------------
  1 | Министерство охраны общественного порядка РСФСР  .   |         РО
    |                                                      |
  2 | Министерство охраны общественного порядка Украинской |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         КН
    |                                                      |
  3 | Министерство охраны общественного порядка Белорусской|
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         ВЕ
    |                                                      |
  4 | Министерство охраны общественного порядка Узбекской  |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         ВК
    |                                                      |
  5 | Министерство охраны общественного порядка Казахской  |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         КА
    |                                                      |
  6 | Министерство охраны общественного порядка Грузинской |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         РА
    |                                                      |
  7 | Министерство охраны общественного порядка            |
    |   Азербайджанской ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .     |         АВ
    |                                                      |
  8 | Министерство охраны общественного порядка Литовской  |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         ВА
    |                                                      |
  9 | Министерство охраны общественного порядка Молдавской |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         МО
    |                                                      |
 10 | Министерство охраны общественного порядка Латвийской |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         ТВ
    |                                                      |
 11 | Министерство охраны общественного порядка Киргизской |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         КР
    |                                                      |
 12 | Министерство охраны общественного порядка Таджикской |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         ТА
    |                                                      |
 13 | Министерство охраны общественного порядка Армянской  |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         АР
    |                                                      |
 14 | Министерство охраны общественного порядка Туркменской|
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         ТК
    |                                                      |
 15 | Министерство охраны общественного порядка Эстонской  |
    |   ССР  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         СТ
    |                                                      |
 16 | ЦК ДОСААФ  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .     |         СА
    |                                                      |
 17 | ВЦСПС  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         ВС
    |                                                      |
 18 | ВАО "Интурист"  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   |         НТ

Информация по документу
Читайте также