Указание Центрального банка Российской Федерации от 25.03.1993 № 49

 
           Указание Центрального банка Российской Федерации

                          N 49   от 25 03 93

                                  Главным территориальным управлениям,
                                  Национальным банкам

     В уточнении письма Банка России от  20  января  1993  года  N  28
сообщаем, что в третьем абзаце указанного письма слова в скобках "до 1
июля с.г." заменить словами "до 1 июля 1992 года",  а в  предпоследнем
абзаце  письма  слова в скобках "не позднее 15 числа" заменить словами
"не позднее 25 числа".
     Просим в    возможно   короткие   сроки   довести   до   сведения
уполномоченных банков и уполномоченных предприятий,  что в  инструкцию
Банка  России  от  20  января  1993  года  N  11 "О порядке реализации
гражданам на территории Российской Федерации товаров (работ, услуг) за
иностранную валюту" вносятся следующие изменения.
     В подпункте 1.  1.  Пункта 1 слово "закупаемые"  заменить  словом
"приобретаемые".
     Дополнить подпункт 1.  1. Пункта 1 текстом следующего содержания:
"в  (у  нерезидента  через  внешторговую посредническую организацию по
договорам комиссии или поручения".
     В абзаце  первом  пункта  3 слова "требования и перевод" заменить
словами "уполномоченными предприятиями своих  требований  или  перевод
ими своих", далее по тексту.
     Второе предложение пункта 4 изложить в  следующей  редакции:  "не
допускается  оплата в иностранной валюте уполномоченными предприятиями
продукции,  приобретаемой  у  резидентов  либо  через  резидентов   по
договорам  комиссии  или  поручения,  кроме  случаев,  предусмотренных
подпунктами 1.1."в" и 1. "в" настоящей инструкции.
     В пункте  8  слова  "уполномоченные организации" заменить словами
"уполномоченные предприятия".  В разъяснение пункта 8 сообщаем  также,
что чеки в иностранной валюте,  принятые уполномоченными предприятиями
в оплату гражданами товаров (работ,  услуг) на  территории  Российской
Федерации, должны сдаваться этими предприятиями для обработки только в
уполномоченные банки,  а оттиски с  кредитных  карт  и  информация  по
кредитным  картам  на  магнитных  носителях - в уполномоченные банки и
специализированные организации Российской Федерации с отражением  этой
информации   в   отчетах   согласно   приложению   3   к   инструкции.
Специализированными   организациями,   осуществляющими   обработку   в
Российской  Федерации  оттисков  с  кредитных  карт  и  информации  по
кредитным картам на магнитных носителях,  в настоящее время  являются:
Акционерное общество "Компания объединенных кредитных карточек" (карты
виза,  Еврокард - Мастеркард,  Дайнерз Клаб,  Джей Си Би), Акционерное
общество "Америкэн экспресс Россия Лимитед" (карты Америкэн экспресс),
Центр международных расчетов международного  коммерческого  управления
гражданской   авиации   ПКО   "Аэрофлот   -  Российские  международные
авиалинии" (карты виза,  Еврокард - Мастеркард,  Дайнерз Клаб, Джей Си
Би  Ю  Эй  Пи).  Запрещен  вывоз  (пересылка)  из Российской Федерации
уполномоченными  предприятиями  чеков  в  иностранной  валюте,   минуя
уполномоченные   банки,   и   оттисков   с   кредитных   карт,   минуя
уполномоченные  банки  и  специализированные  организации   Российской
Федерации.
     Во втором абзаце пункта  14  слово  "считается"  заменить  словом
"считаются".
     В подпункте 17. 4. Слово "штрафов" заменить словом "штрафа".
     Сообщаем также,  что  с  изданием  вышеуказанной инструкции Банка
России утрачивает силу  подпункт  "И"  пункта  1  раздела  3  основных
Положений   о  регулировании  валютных  операций  на  территории  СССР
(Госбанк СССР, N352 от 24 мая 1991 года).

     Председатель Центрального банка
     Российской Федерации

     В.В. Геращенко