Приказ Федерального агентства по рыболовству от 31.12.2004 № 239

 
                   МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
                         РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

                 ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО РЫБОЛОВСТВУ


                             П Р И К А З


от 31 декабря 2004 года        Москва           N 239


      О деятельности представительств Федерального агентства по
                        рыболовству за рубежом


     В целях  повышения  эффективности  деятельности  представительств
Агентства за рубежом,

     п р и к а з ы в а ю :

     1. Утвердить планы работы представительств Агентства за рубежом в
Норвегии,  Дании,  Марокко,  Мавритании, Республике Корея, КНДР, США и
Канады и планы работы Российской части Российско-Японской Комиссии  по
урегулированию  претензий,  связанных с рыболовством,  в Японии и Бюро
постоянного  наблюдателя  России  при  ФАО  в  Италии  на   2005   год
(Приложение: Планы работы на 2005 год на 22-х листах).
     2. Руководителям   представительств   ежемесячно   направлять   в
Агентство  отчеты  о текущей работе Представительств в срок не позднее
пятого числа каждого месяца.
     3. Управлению   водных   биоресурсов  и  организации  рыболовства
(Оханову А.А.)  обеспечить   ежемесячный   контроль   за   выполнением
представительствами Агентства годовых планов работы.
     4.Контроль за  исполнением  настоящего   приказа   возложить   на
заместителя руководителя Агентства Подоляна С.А.


     Руководитель Агентства          С.В.Ильясов




                                                  Приложение к приказу
                                                   N 239 от 31.12.2004


                             План работы
             Представительства Росрыболовства в Норвегии
                             на 2005 год

----------------------------------------------------------------------
 N |                    Мероприятие                       |   Срок
п/п|                                                      | исполнения
----------------------------------------------------------------------

  1 Осуществление взаимодействия с представителями         постоянно
    министерства и директората рыболовства Норвегии по
    вопросам двусторонних отношений в области рыболовства

  2 Мониторинг за деятельностью российского флота в зоне   постоянно
    ответственности Представительства

  3 Сбор, обобщение и анализ данных и информации по        постоянно
    состоянию и развитию деятельности рыбной отрасли
    Норвегии

  4 Подготовка годового отчета                             январь-март

  5 Представление ежемесячных отчетных материалов о        ежемесячно
    деятельности представительства, финансовых отчетов

  6 Подготовка материалов по изменению правил              постоянно
    иностранного рыболовства в экономической зоне
    Норвегии и рыбоохранной зоне Шпицбергена на основе
    издаваемых Директоратом рыболовства предписаний.

  7 Участие в подготовке, совместно с посольством,         январь
    материалов к российско-норвежским консультациям в
    области рыболовства

  8 Участие в работе заседания Постоянного Комитета        февраль
    Смешанной российско-Норвежской комиссии по
    рыболовству, Берген, Норвегия

  9 Подготовка сборника изменений законодательных и        февраль
    нормативных документов по рыболовству

 10 Разработка предложений и обоснований по объемам        февраль
    финансирования представительства на 2006 год

 11 Участие в сессии Совета Комиссии по морским            март
    млекопитающим Северной Атлантики, Тромсе, Норвегия

 12 Оказание содействия российским судовладельцам и        постоянно
    капитанам судов в случаях возникновения конфликтных
    ситуаций (задержания и аресты судов за нарушения
    правил рыболовства или экономическим причинам)

 13 Подготовка, совместно с посольством, и участие в       апрель
    российско-норвежских консультациях по делимитации
    в Баренцевом море.

 14 Подготовка материалов и данных об осуществлении        ежемесячно
    российского промысла в водах норвежской юрисдикции

 15 Организация проведения рабочих встреч руководителей    май,
    делегаций Смешанной Российско-Норвежской комиссии по   сентябрь
    рыболовству, Осло, Норвегия

 16 Организация участия российских делегаций в работе      август
    международной выставки "АКВАНОР 2005"

 17 Участие в работе региональной российско-норвежской     сентябрь
    конференции "Экономическое сотрудничество северных
    регионов в области рыбохозяйственного комплекса",
    Тромсе

 16 Подготовка организации и участие в составе российской  октябрь -
    делегации в работе 35 сессии Смешанной Российско-      ноябрь
    Норвежской комиссии по рыболовству.

 17 Анализ данных и подготовка справочного материала по    ноябрь
    вопросам норвежского экспорта и импорта рыбопродукции

 18 Подготовка информационного материала о состоянии       декабрь
    российско-норвежского сотрудничества в области
    рыбохозяйственных отношений в 2005 г.
----------------------------------------------------------------------


     Представитель Росрыболовства
     в Норвегии                            А.В.Зеленцов




                                 ПЛАН
   работы Представительства Федерального агентства по рыболовству в
                           Дании на 2005 г.

----------------------------------------------------------------------
 N |            Наименование мероприятия               | Срок  |Приме-
п/п|                                                   |       |чание
----------------------------------------------------------------------
                              Гренландия
----------------------------------------------------------------------

  1 Контроль исполнения Протокола 13-х российско-       январь-
    гренландских Консультаций по сотрудничеству,        декабрь
    работы российского рыболовного флота в рыболовной
    зоне Гренландии

  2 Подготовить обновленную информационную справку      декабрь
    "Рыбное хозяйство Гренландии"

  3 Обеспечить подготовку и проведение 14-х российско-  декабрь
    гренландских Консультаций по рыболовству

----------------------------------------------------------------------
                          Фарерские острова
----------------------------------------------------------------------

  4 Контроль выполнения Протокола 28-й сессии           январь-
    смешанной российско-фарерской Комиссии              декабрь
    по рыболовству

  5 Подготовить обновленную информационную справку      ноябрь
    "Рыбное хозяйство Фарерских островов"

  6 Организовать подготовку и проведение 29-ю сессии    декабрь
    смешанной российско-фарерской Комиссии по
    рыболовству

  7 Обеспечить подготовку и участие делегации РФ        март-
    в 10-й Конференции Министров рыболовства стран      июнь
    Северной Атлантики

----------------------------------------------------------------------
                  Сотрудничество Россия - Дания (ЕС)
----------------------------------------------------------------------

  8 Представить обзорные данные по состоянию и          октябрь
    перспективам развития рыбной отрасли Дании

  9 Провести дополнительные консультации с датской      июнь
    стороной по расширению российско-датских
    экономических, торговых и научно-технических
    связей в области рыболовства

 10 Организовать контроль совместно с датским           январь-
    Директоратом по рыболовству российских выгрузок     декабрь
    рыбы

 11 Финансы: разработать предложения и обоснования по   март
    объемам финансирования на 2006 год

----------------------------------------------------------------------
                   Сотрудничество Россия - Исландия
----------------------------------------------------------------------

 12 Согласовать с Федеральным агентством по             февраль
    рыболовству возможность задействования 
    в дальнейшем Представительства в целях 
    решения проблем российско-исландского 
    сотрудничества в сфере рыболовства

 13 Содействовать подготовке и проведению 5-й сессии    февраль
    смешанной российско-исландской Комиссии по рыбному
    хозяйству

----------------------------------------------------------------------
                      Сотрудничество Россия - ЕС
----------------------------------------------------------------------

 14 Отслеживать проблемы Общей рыболовной политики ЕС   январь-
    и по наиболее актуальным из них информировать       декабрь
    Федеральное агентство по рыболовству

 15 Согласовать с Федеральным агентством                февраль
    по рыболовству дальнейшую работу по проблематике 
    ИБСФК и рамочному Соглашению РФ-ЕС в области 
    рыболовства

----------------------------------------------------------------------
                                 ИКЕС
----------------------------------------------------------------------

 16 Урегулировать проблему российской задолженности     январь
    в бюджет ИКЕС

 17 Организовать эффективное участие России в           январь-
    деятельности ИКЕС (заседания Бюро, Комитетов,       декабрь
    Рабочих групп, Ежегодная Конференция и др.)

----------------------------------------------------------------------
                               ЕВРОФИШ
----------------------------------------------------------------------

 18 Подготовить и направить в Федеральное агентство по  март
    рыболовству предложения относительно российского
    участия в ЕВРОФИШ

 19 Принять участие от России в 5-м заседании           ноябрь
    Управляющего Совета ЕВРОФИШ

    Северный Совет и Совет министров северных стран

 20 Отслеживать политику северных стран в области       январь-
    рыболовства, охраны морской окружающей среды и      декабрь
    биоресурсов и по наиболее актуальным вопросам
    информировать Федеральное агентство по рыболовству

 21 Обеспечить подготовку и российское участие в        август
    очередной встрече БАФИКО (Форум стран Балтики по
    рыболовству)
----------------------------------------------------------------------


     Представитель Федерального агентства
     по рыболовству в Дании                        Ю.А.Пискарев

     15 декабря 2004 г.




                                 ПЛАН
   работы представительства Федерального Агентства по рыболовству в
                         Марокко на 2005 год

----------------------------------------------------------------------
 N |                   Мероприятия                 |     Сроки
----------------------------------------------------------------------

 1. Обеспечение ввода в зону Марокко российских     Январь 2005 г.
    рыбопромысловых судов в рамках Соглашения от
    15.10.2002 г. (оформление лицензий).

 2. Встреча с новым Министром (морского             Февраль 2005 г.
    рыболовства) в целях ознакомления с планами
    и программой Министерства в части российско-
    марокканского рыбохозяйственного
    сотрудничества.

 3. Проработка с Министерством перспектив           Март 2005 г.
    сотрудничества в области совместного
    предпринимательства и других предусмотренных
    Соглашением сферах (в соответствии с протоколом
    второй сессии Смешанной комиссии).

 4. Организационно-техническое содействие в         Июнь-Июль 2005 г.
    подготовке и проведении очередной научно-
    исследовательской экспедиции на борту НИС
    АтлантНИРО: получение необходимых разрешений,
    подготовка захода судна в порт Касабланка,
    обеспечение рабочих переговоров российских и
    марокканских специалистов в целях согласования
    программы исследований, приема на борт судна
    марокканской части экспедиции.

 5. Обеспечение завершения научно-исследовательской  Июль-Август
    экспедиции НИС АтлантНИРО (организация захода    2005 г.
    судна в порт Агадир\Дахла, проведение совещания
    по обсуждению предварительных итогов экспедиции,
    подписание протокола о результатах).

 6. Подготовка 3-й сессии Смешанной комиссии по     Июль-Август
    рыболовству (подготовка материалов, проведение  2005 г.
    предварительных консультаций с Департаментом
    морского рыболовства Марокко, подготовка
    проектов руководящих документов для российской
    делегации и их согласование с Федеральным
    Агентством по рыболовству).

 7. Проведение 3-й сессии Российско-Марокканской    Сентябрь 2005 г.
    Смешанной комиссии по рыболовству

 8. Организационно-техническое содействие в         Окт.-Ноябрь
    подготовке и проведении очередной научно-       2005 г.
    исследовательской экспедиции на борту НИС
    АтлантНИРО: получение необходимых разрешений,
    подготовка захода судна в порт Касабланка,
    обеспечение рабочих переговоров российских и
    марокканских специалистов в целях согласования
    программы исследований, приема на борт судна
    марокканской части экспедиции.

 9. Конкретизация совместно с Департаментом         Октябрь 2005 г.
    морского рыболовства Марокко условий реализации
    решений 3-й сессии Смешанной комиссии по
    рыболовству

10. Обеспечение завершения научно-исследовательской  Нояб.-Дек.
    экспедиции НИС АтлантНИРО (организация захода    2005 г.
    судна в порт Агадир\Дахла, проведение совещания
    по обсуждению предварительных итогов экспедиции,
    подписание протокола о результатах).

11. Подготовка годового отчета о деятельности       Декабрь 2005 г.
    представительства.

12. Оперативная поддержка рыбопромысловой           Весь период
    деятельности судов, введенных в зону (решение
    текущих организационных и административных
    вопросов, урегулирование возникающих проблем с
    Департаментом морского рыболовства).

13. Оказание содействия российским судовладельцам   Весь период
    в установлении контактов с марокканскими
    предпринимателями в целях развития
    сотрудничества на предпринимательском уровне.

14. Сбор и систематизация текущих статистических    Весь период
    материалов о результатах промысловой
    деятельности российского флота в рамках
    Соглашения от 15.10.2002 г.

15. Определение и предварительная проработка круга  Весь период
    вопросов, рассмотрение и решение которых могло
    бы быть вынесено на рассмотрение сессии
    Смешанной комиссии.

16. Сбор и систематизация материалов по стране      Весь период
    пребывания, представляющих интерес с точки
    зрения дальнейшего развития российско-
    марокканского сотрудничества в области
    рыболовства (состояние и развитие
    рыбохозяйственной деятельности, общий
    экономический контекст, сопутствующая
    рыбохозяйственной деятельность и т.д.).

17. Обеспечение текущей деятельности                Весь период
    представительства, включая финансово-
    хозяйственные вопросы.

18. Представить предложения и обоснование в части   1 марта 2005 г.
    финансирования деятельности представительства
    на 2006 год.                                                                   \
----------------------------------------------------------------------


     Руководитель Представительства          А.Мигачев




                                 ПЛАН
   работы представительства Федерального агентства по рыболовству в
                              Мавритании
                             на 2005 год

----------------------------------------------------------------------
 N |            Наименование мероприятия            |  Месяц   |Приме-
п/п|                                                |          |чание
----------------------------------------------------------------------

  1 Подготовка к 2-й сессии Смешанной комиссии       январь

  2 Участие в работе 2-й сессии Смешанной комиссии   февраль

  3 Подготовка обоснования сметы расходов на 2006    Март
    год
    Финансовый и оперативный отчеты о расходовании   Ежемесячно
    финансовых средств

  4 Проведение рабочих контактов в рамках российско- март
    сенегальских переговоров о сотрудничестве в
    области рыболовства с задачей подписания
    межправительственного соглашения и создания
    благоприятных условий для работы в ИЭЗ Сенегала
    российских судов

  5 Рабочие встречи с начальниками департаментов     Апрель
    промышленного и кустарного рыболовства с целью   Июнь
    обсуждения вопросов, связанных с выполнением     Август
    положений Межправительственного соглашения и     Октябрь
    решений 2-й Сессии

  6 Посещение объектов береговой инфраструктуры      Май
                                                     Июль

  7 Участие в подготовке приема в Посольстве РФ по   Июнь
    случаю национального праздника (составление
    списка приглашенных по линии Представительства)

  8 Участие в обсуждении проекта по аквакультуре в   Июнь
    Министерстве рыболовства и морского хозяйства
    Мавритании

  9 Рабочая встреча с генеральным секретарем         Июль
    Министерства рыболовства и морского хозяйства
    Мавритании с целью обсуждения текущих вопросов
    сотрудничества

 10 Продолжение рабочих контактов в рамках           Июль
    российско-сенегальских переговоров о             Ноябрь
    сотрудничестве в области рыболовства

 11 Проведение приема для руководства министерства   Июль
    рыболовства и морского хозяйства Мавритании и
    представителей местных фирм, работающих с
    российскими судами

 12 Рабочая встреча с руководством института         Август
    океанографии и рыболовства Мавритании

 13 Проведение рабочих встреч с руководством         Декабрь
    министерства рыболовства и морского хозяйства
    Мавритании с целью обсуждения перспектив
    сотрудничества и подготовки к 3-й сессии
    Смешанной комиссии

 14 Подготовка годового отчета о работе              Декабрь
    Представительства

 15 Проведение рабочих встреч с представителями      Ежемесячно
    российских судовладельцев и местных фирм
    в г. Нуадибу

 16 Решение текущих вопросов, связанных с работой    В течение
    российских судов в ИЭЗ Мавритании                года
    (информирование судовладельцев об изменениях
    в местном законодательстве, арест судов,
    проблемы с российскими экипажами и т.п.), а
    также выполнение поручений руководства
    Федерального агентства по рыболовству
----------------------------------------------------------------------


     Руководитель Представительства          Бирюков А.Е.




                                 ПЛАН
   работы Представительства Федерального агентства по рыболовству в
                     Республике Корея на 2005 г.

----------------------------------------------------------------------
 N |            Наименование мероприятия        |     Срок     |Приме-
п/п|                                            |              |чание
----------------------------------------------------------------------

  1 Контроль исполнения Протокола 14-й сессии    В течение года
    российско-корейской комиссии по рыбному
    хозяйству

  2 Проведение рабочих встреч с руководством     В течение года
    Министерства морских дел и рыболовства
    Республики Корея по реализации Протокола
    14-сессии российско-корейской комиссии по
    рыбному хозяйству

  3 Рабочая встреча в Генеральном консульстве    Январь
    России в Пусане по вопросам захода и
    выгрузок российских судов в портах
    Республики Корея

  4 Подготовка и проведение Консультации по      Февраль -
    согласованию проекта межправительственного   Март
    соглашения о сотрудничестве в предотвращении
    незаконного вывоза продукции морского
    рыбного промысла российского происхождения
    в порты Республики Корея

  5 Разработка предложений и обоснование объемов Март
    финансирования расходов на содержание
    представительства на 2006 год

  6 Подготовить справку о ценах на минтай,       Апрель
    треску, сайру, скат и кальмар в Республике
    Корея для коммерческих переговоров по оплате
    квоты на вылов

  7 Подготовка и участие в рабочем совещание     Апрель
    между представителями Пограничной службы ФСБ
    России и соответствующими органами
    Республики Корея по рассмотрению случаев
    нарушений для улучшения контроля и
    взаимодействия.

  8 Подготовка и участие в 18-м заседании        Май
    Рабочей группы форума "Азиатско-тихоокеан-
    ское экономическое сотрудничество" (АТЭС) по
    сохранению морских ресурсов и 16-м заседании
    Рабочей группы по рыболовству

  9 Решение текущих вопросов связанных с         Май - Декабрь
    промыслом минтай, трески, сайры и ската
    корейскими судами в ИЭЗ России

 10 Содействовать в проведении встречи ученых по  Май
    вопросам научно-технического сотрудничества

 11 Обеспечить подготовку и участие делегации    Июнь
    России в 57-й сессии Международной
    Китобойной Комиссии (МКК)

 12 Подготовка к проведению государственного     Июнь
    приема в Посольстве России по случаю
    Дня независимости России

 13 Решение текущих вопросов связанных с         Июль -
    промыслом кальмара корейскими судами в ИЭЗ   Сентябрь
    России

 14 Рабочая встреча в Генеральном консульстве    Август
    России в Пусане по вопросам захода и
    выгрузок российских судов в портах
    Республики Корея и посещение рыбного порта
    для сбора информации о российских судах

 15 Обеспечить подготовку и участие делегации    Август -
    России в 10-й Конференции по сохранению      Сентябрь
    ресурсов минтая и управления ими в
    центральной части Берингова моря

 16 Рабочая встреча с руководством Национальной  Сентябрь
    федерации рыболовецких кооперативов по
    результатам промысла кальмара

 17 Обеспечить подготовку и участие делегации    Октябрь
    России в сессии комиссии по анадромным рыбам
    северной части Тихого океана (НПАФК)

 18 Обеспечить подготовку и участие делегации    Ноябрь
    России в Симпозиуме НПАФК - ПИКЕС по
    Тихоокеанскому лососю

 19 Подготовка и участие в 3-м заседание Рабочей Ноябрь
    группы по вопросам промысла и нарушений
    законодательства России рыболовными судами
    Республики Корея в ИЭЗ России.

 20 Рабочая встреча с руководством Корейской     Ноябрь
    ассоциации океанического промысла по
    результатам промысла минтая, трески, сайры
    и ската

 21 Подготовка материалов и предложений для 15-й  Октябрь -
    сессии российско-корейской сессии по рыбному  Ноябрь
    хозяйству

 22 Представлять ежемесячный отчет о состоянии   В течение года
    рыбного хозяйства Республики Корея, отчет о
    работе представительства, оперативный и
    финансовый отчет

 23 Рабочие встречи с представителями корейских  В течение года
    компаний для развития сотрудничества в
    области рыболовства и создания СП на
    территории России

 24 Обеспечить проведение 15 сессии российско-   Ноябрь -
    корейской комиссии по рыбному хозяйству      Декабрь

 25 Подготовка годового отчета о работе          Декабрь
    Представительства
----------------------------------------------------------------------


      Заместитель руководителя представительства          О.Ю.Данько
      Федерального агентства по рыболовству
      в Республике Корея

      16 декабря 2004 г.




                             План работы
             представительства Федерального агентства по
                   рыболовству в КНДР на 2005 год.


----------------------------------------------------------------------
 N  |            Наименование мероприятия        |    Период   |Приме-
п.п.|                                            |             |чания
----------------------------------------------------------------------

  1  Для решения текущих вопросов связанных с     В течение
     работой российских судов в зоне КНДР,        года
     проводить еженедельные встречи с представи-
     телями Управления международного сотрудни-
     чества Минрыбхоза КНДР

  2  Обеспечить проведение консультаций с         1 квартал
     капитанами корейских рыболовных судов по
     положениям российского законодательства,
     касающегося промысла в ИЭЗ России

  3  Проведение рабочих встреч с представителями  январь -
     судовладельцев РФ и местных фирм в п.Раджин  февраль
     сев. часть КНДР.

  4  С целью расширения сфер сотрудничества       март
     провести встречи с руководством Совместных
     предприятий "Раквон", "Ренха"

  5  Для восстановления работы в совместных       март
     экспедициях на сайру провести встречи с
     руководством компаний "Раймонд" и "ТВ Сусан"

  6  С целью своевременной регистрации рыбопро-   март
     мысловых судов прибывающих в зону КНДР,
     провести переговоры с руководством
     Генерального общества КНДР "КОСА"

  7  Разработка предложений и обоснование объемов  март
     финансирования расходов на содержание
     представительства на 2006 год

  8  В целях исключения случаев нарушений правил  апрель
     рыболовства российскими судами в зоне КНДР
     подготовить обновленные инструктивные письма
     для судовладельцев РФ по сути обстановки в
     морской зоне, перспективных участках лова.

  9  С целью получения дополнительных промысловых  май - июнь   г.Чон-
     участков побережья КНДР под разведение                     дин
     гидробионтов для российских фирм, провести
     встречи с руководством провинций Северный
     Хамген, Вонсан, Чондин

 10  Обеспечить проведение совещания ученых и     июнь - июль   п.Вон-
     специалистов ТИНРО-центра и НИИ Восточного                 сан
     моря Кореи для обсуждения запасов
     биоресурсов в этом регионе.

 11  Для уточнения рыбоперебатывающих возможнос-  июль
     тей порта Вонсан, осуществить посещение
     береговой инфраструктуры в этом районе.

 12  С целью подготовки проведения совместного    август
     поискового рейса по пелагическим рыбам,
     кальмарам в экономических зонах России и
     КНДР на российском судне с участием корей-
     ских специалистов, провести дополнительные
     консультации в представителями НИИ
     Восточного моря Кореи и ТИНРО-центра.

 13  Для расширения путей сотрудничества и        В течение
     повышения эффективности работы представи-    года
     тельства привлекать к участию в переговорах
     с прибывающими делегациями в КНДР по линии
     рыбохозяйственного сотрудничества, специалис-
     тов Минэкономразвития и Посольства РФ в КНДР.
----------------------------------------------------------------------


     Руководитель представительства в КНДР          Таранников С.В.
     16.12.2004 г.




             План работы представительства Росрыболовства
               в Соединенных штатах Америки на 2005 год


     Основные цели:   обеспечение   реализации   планов   и   программ
Федерального  агентства  по  рыболовству  по  развитию   двустороннего
сотрудничества  в рыболовной сфере,  а также расширению промысла в ИЭЗ
США  и  прилегающей  акватории  Тихого   и   Атлантического   океанов.
Систематическое   информационно-аналитическое  обеспечение  Агентства,
заинтересованных  учреждений  по  проблемам   состояния   и   развития
рыболовства в США.
     Оказание содействия  в  развитии  и   укреплении   международного
сотрудничества  организаций  и  предприятий  рыбной  отрасли  России с
соответствующими международными и правительственными учреждениями.

----------------------------------------------------------------------
 N |            Наименование мероприятий               |    Срок
п/п|                                                   |  исполнения
----------------------------------------------------------------------

 1. Добиться пролонгации американской стороной Соглаше- январь-март
    ния от 1988 года о сотрудничестве в области рыбного
    хозяйства

 2. Анализ состояния рынка рыбопродукции и цен в США    ежеквартально

 3. Подготовка к проведению двусторонней российско-     январь-февраль
    американской рабочей группы по рациональному
    управлению и оптимальному использованию биологи-
    ческих ресурсов северной части Берингова моря.
    Направить соответствующие предложения американской
    стороне
    - продолжить консультации по проекту соглашения о   март-апрель
    сотрудничестве в области соблюдения законодатель-
    ства, регулирующего рыбный промысел. Участие в
    рабочей подгруппе по данной проблеме;
    - продолжить консультации по проекту меморандума о  март-апрель
    взаимопонимании между Росрыболовством и Националь-
    ной Службой рыболовства, касающегося углубления
    сотрудничества в области рыболовства, включая
    программы совместных исследований скумбрии в
    северо-западной Атлантике

 4. Подготовка к 16-й сессии Межправительственного      Весь период
    Консультативного Комитета по рыбному хозяйству
    Проведение МКК              (Лахойя, США)           сентябрь

 5. Разработка предложений и обоснований по объемам     до 1 марта
    финансирования представительства на 2006 год
    Представление ежемесячных финансовых отчетов        до 5 числа
                                                        каждого месяца

 6. Участие в работе комиссии НПАФК по планированию     апрель
    научных исследований        (Ванкувер, Канада)

 7. Участие в неофициальных консультациях комиссий      Июль-август
    ООН по вопросам рыболовства. Подготовка отчетов
    по данным мероприятиям

 8. Участие в работе ежегодной сессии НПАФК в качестве  26-31 октября
    председателя финансово-административного комитета
    (Корея)

 9. Проработка вопросов по практическому использованию  весь период
    российских рыболовных судов на приемке сельди и
    скумбрии в ИЭЗ США в северо-западной  - Атлантике.
    Переговоры с ведомствами и учреждениями, региональ-
    ными рыболовными советами, деловыми кругами

10. Проработка вопросов по практическому использованию  весь период
    российских рыболовных судов на приемке лососевых в
    водах штата Аляски. Переговоры с ведомствами и
    учреждениями, региональными рыболовными советами,
    деловыми кругами

11. Работа по тематическим запросам Росрыболовства,     постоянно
    ВНИРО и других организаций

12. Участие в конференциях, выставках и других меро-    постоянно
    приятиях по вопросам рыболовства, проводимых в США

13. Капитальный ремонт зданий и помещений представи-    второе
    тельства силами ФУНП "Госзагрансобственность"       полугодие

14. Работа по проблеме экспорта белуги и соответст-     постоянно
    вующей продукции в США

15. Информационно-аналитическая работа. Подготовка      постоянно
    справок, анализ состояния рынка рыбопродукции
    и цен в США

16. Подготовка годового отчета о работе за 2005 год     январь-февраль

17. Совместно с Росрыболовством изучить целесообраз-    январь-март
    ность наделения представительства функциями по
    решению вопросов о сотрудничестве в сфере рыбо-
    ловства со странами Латинской Америки (Перу, Чили)

18. Замена представителя в США                          октябрь-ноябрь
----------------------------------------------------------------------


     Представитель Росрыболовства России в США          B.H.Шевляков




 План работы Представительства Федерального Агентства по рыболовству
              Российской Федерации в Канаде на 2005 год

----------------------------------------------------------------------
 N |                    Мероприятие                       |   Срок
п/п|                                                      | исполнения
----------------------------------------------------------------------

  1 Осуществление контроля за деятельностью российского    постоянно
    флота в зоне ответственности Представительства
    Сбор, обобщение и анализ данных по состоянию и развитию
    рыбной отрасли в стране пребывания, подготовка отчетов
    по деятельности представительства и финансовых отчетов

  2 Подготовка годового отчета                             январь-март

  3 Командировка в Оттаву для встречи с представителями    январь
    ДФО для согласования меморандума и доклад в Посольстве
    РФ по итогам консультаций с канадскими партнерами,
    которые состоялись 13-14 декабря

  4 Разработка предложений и обоснование объемов финанси-  март
    рования расходов на содержание представительства на
    2005 год

  5 Посещение выставки Atlantic Expo Show, г. Бостон       март
    (в данной ежегодной выставке принимают участие все
    ведущие канадские кампании имеющие отношение к
    рыболовной отрасли, выставка является основной на
    атлантическом побережье). Подготовка и направление
    отчета с анализом и предложениями

  6 Переговоры с Хековым консорциумом Британской Колумбии  март-май
    о возможности участия российских судов на приемке
    хека у Тихоокеанского побережья Канады в пределах ее
    200-мильной экономической Зоны
    Выезд в служебную командировку в Ванкувер              март

  7 Посещение выставки Eastern Canadian Fisheries Expo,    апрель
    Яртмус, (провинция Нова Скошия, Канада) (Выставка
    посвящена вопросам морского рыболовного промысла и
    обслуживающим его отраслям в Атлантическом регионе
    Канады). Подготовка и направление отчета с анализом
    и предложениями

  8 Участие в работе межсессионального заседания Постоян-  апрель
    ного Комитета НАФО по международному контролю,
    г. Рейкьявик
    (даты заседания в настоящее время еще не определены)

  9 Обеспечение участия российской делегации в работе      май
    международной конференции "Международное управление
    рыболовством в водах мирового океана"
    (The international Governance of High Seas Fisheries
    conference), организуемой DFO Канады, с 1 по 5 мая
    2005 года, г. Сент-Джонсе (провинция Ньюфаундленд,
    Канада).

 10 Обеспечение участия российской делегации в работе      июнь
    научной сессии НАФО, г. Дартмус

 11 Командировка в Сент-Джонс для решения рабочих          июль
    вопросов с канадскими инспекторами НАФО

 12 Подготовка к ежегодной 27-й Сессии НАФО                август

 13 Участие в работе в составе российской делегации на     сентябрь
    27-й Ежегодной сессии НАФО, Таллинн

 14 Обобщение данных и подготовка отчета по сессии НАФО    сентябрь

 15 Подготовка статьи о промысловом судостроении в Канаде  октябрь

 16 Обеспечение участия российской делегации в работе      ноябрь
    научной конференции НАФО по креветке, г. Дартмус

 17 Командировка в Оттаву для решения рабочих вопросов с   декабрь
    представителями ДФО и в Посольстве РФ

 18 Подготовка годового отчета по промдеятельности         декабрь
    российского флота в Зоне Северо-западной Атлантики
----------------------------------------------------------------------


     Представитель ФАР России в Канаде          Л.Коковкин




                             ПЛАН РАБОТЫ
    Российской части Российско-Японской Комиссии по урегулированию
     претензий, связанных с рыболовством, в г. Токио на 2005 год

----------------------------------------------------------------------
 N |           Выполняемая работа,              |     Срок     |Приме-
п/п|         содержание мероприятий             |  исполнения  |чания
----------------------------------------------------------------------
  1 Подготовка материалов к заседаниям Российско-     На
    Японской Комиссии по урегулированию претен-   постоянной
    зий, связанных с рыболовством, в г. Токио,      основе
    участие в заседаниях комиссии, направление
    информации в центр.

  2 Контакты с Департаментом рыболовства Японии       На
    (ДРЯ) по обеспечению работы российского фло-  постоянной
    та в 200-мильной зоне Японии на основании       основе
    Протокола 21-ой сессии Российско-Японской
    Комиссии по рыболовству, подача заявок на
    получение разрешений для российских судов на
    промысел в зоне Японии и других документов
    в ДРЯ.

  3 Контакты с ФГУ "Приморрыбвод" и российскими       На
    судовладельцами по организации работы в ИЭЗ   постоянной
    Японии российских судов.                        основе

  4 Поддержание контактов с Дальневосточное           На
    таможенное управление и отделом контроля      постоянной
    рыболовства ДРЯ по проверке подлинности         основе
    грузовой таможенной декларации российских
    судов в портах Японии.

  5 Рабочие контакты с ДРЯ, Минфином Японии           На
    (таможенное управление), Управлением безопа-  постоянной
    сности на море (УБМ) Японии и Генеральным       основе
    консульством России в Саппоро по вопросам
    захода российских судов в порты Хоккайдо.

  6 Оказание помощи российским делегациям, при-       На
    бывающим в Японию в рамках межправительст-    постоянной
    венных соглашений по рыболовству и рыбному      основе
    хозяйству, международных организаций в
    области рыболовства (МКК, НПАФК и др.) и
    международного экономического сотрудничества
    Японии и дальневосточных субъектов
    Российской Федерации.

  7 Сбор и обработка статистической информации        На
    по импорту рыбопродукции в Японию из России   постоянной
    и др. стран,                                    основе

    подготовка аналитических материалов и нап-      1 раз в
    равление в Росрыболовство.                      квартал

  8 Участие в осуществлении планов и программ          В
    НТС в рамках межправительственных соглашений  соответствии
    с Японией совместно с ТИНРО-центром.            с планом
                                                   НТС на 2005
                                                      год

  9 Посещение японских портов для наблюдения за       По
    выгрузками ВРБ, доставленных судами под       согласованию
    российским и флагами др. стран, встречи с          с
    рыбопромышленными кругами о. Хоккайдо,        Росрыболов-
    региональными отделениями УМБ, таможни и       ством на
    эмиграционной службы, подготовка информации   постоянной
    и отправка ее в Росрыболовство, а также в       основе
    региональные управления ПС ФСБ России.

 10 Обработка японской прессы, подготовка             На
    обзоров СМИ по рыбохозяйственной тематике,    постоянной
    подготовка справочных материалов и направле-    основе
    ние их в Росрыболовство и заинтересованным
    организациям.

 11 Подготовка отчетов о работе Российской части  Ежемесячно
    Российско-Японской Комиссии по урегулирова-
    нию претензий, связанных с рыболовством,
    в г. Токио, оперативного и финансового
    отчета и направление их в Росрыболовство.

 12 Подготовка справочных материалов, предложе-   январь-март
    ний и аналитической информации к визиту
    Президента Российской Федерации в Японию.

 13 Подготовка Годового отчета о работе           январь-
    Российско-Японской Комиссии по урегулирова-   февраль
    нию претензий, связанных с рыболовством,
    в г. Токио.

 14 Подготовка Годового отчета о работе           январь-
    Российской части Российско-Японской Комиссии  февраль
    по урегулированию претензий, связанных с
    рыболовством, в г. Токио, совместно с
    Японской частью Комиссии.

 15 Подготовка материалов к 22-ой сессии          февраль-март
    Российско-Японской Комиссии по рыбному
    хозяйству (г. Москва), участие в работе
    сессии, подготовка итоговых документов.

 16 Подготовка материалов к коммерческим          март-апрель
    переговорам о промысле японскими рыбаками
    в ИЭЗ России лососевых российского
    происхождения (апрель-май, г. Москва),
    участие в переговорах.

 17 Разработка предложений и обоснование          март
    объемов финансирования расходов на содержа-
    ние Российской части Комиссии на 2006 год.

 18 Подготовка материалов и предложений к         март-апрель
    переговорам о промысле морской капусты
    у о. Сигнальный (Южные Курилы).

 19 Участие от Посольства РФ в мероприятиях,      апрель-май
    связанных с официальным визитом в Японию
    Президента Российской Федерации Путина В.В.

 20 Ознакомление с ходом выгрузки лососевых       июнь-июль
    японскими судами в ИЭЗ Японии, ИЭЗ России,
    встречи с официальными и деловыми кругами
    Японии.

 21 Подготовка и отправка в Росрыболовстве        июль-август
    свидетельств на промысел японских судов в
    рамках Соглашения о промысле в территориаль-
    ном море РФ в районе Южных Курил, передача
    их японской стороне.

 22 Подготовка материалов по итогам промысла      сентябрь
    лососевых российского происхождения в зоне
    Японии, а также ИЭЗ России к совещанию по
    результатам промысла, участие в совещании,
    организация и обеспечение работы российской
    делегации.

 23 Подготовка материалов к переговорам по        сентябрь
    заключению соглашения о реализации средств
    сотрудничества между Росрыболовством и
    Всеяпонской ассоциацией рыбопромышленников.

 24 Подготовка материалов к российско-японскому   октябрь-
    совещанию российских и японских специалистов  ноябрь
    и ученых по запасам лососей, сайры, сардины,
    скумбрии, анчоуса, кальмаров и др. в
    г. Владивостоке, и специалистов по контролю
    в Токио-Саппоро, участие в них.

 25 Подготовка материалов к 22-ой сессии          ноябрь-
    Российско-Японской Комиссии по рыболовству    декабрь
    (г. Москва), участие в сессии, подготовка
    итоговых документов

 26 Получение и передача японской стороне         декабрь
    свидетельств на промысел японскими рыбаками
    в территориальном море России у Южных Курил
    на 2006 год.
----------------------------------------------------------------------


     Руководитель российской части
     Российско-Японской Комиссии
     по урегулированию претензий,
     связанных с рыболовством, в г. Токио          В.И.Толокнев

     16.12.2004 г.




               План работы представителя Росрыболовства
      в Бюро постоянного наблюдателя России при ФАО на 2005 год


     Основные цели:  обеспечение Федерального агентства по рыболовству
информационными и аналитическими материалами о  состоянии  и  развитии
рыболовства  в  мире,  а  также  о  деятельности  ФАО в этой области и
подготовка рекомендаций для выработки позиции  Агентства  в  вопросах,
затрагивающих интересы России и входящих в компетенцию ФАР.
     Оказание содействия   в   развитии  и  укреплении  международного
сотрудничества организаций  и  предприятий  рыбной  отрасли  России  с
соответствующими  международными и правительственными учреждениями,  в
том числе действующими под эгидой ФАО.

----------------------------------------------------------------------
 N |           Наименование мероприятий                |    Срок
п/п|                                                   |  исполнения
----------------------------------------------------------------------

 1. Подготовка и обеспечение участия российской деле-   январь-март
    гации в 26-й сессии КОФИ и Совещании министров
    рыболовства. Анализ документов по пунктам Повестки
    дня Сессии и Совещания

 2. Анализ состояния мировых рынков рыбопродукции       ежеквартально
    и цен

 3. Изучение и анализ документов по Международного      апрель-июнь
    плана действий по предотвращению незаконного,
    неподотчетного, нерегулируемого промысла (МПД ННН-
    промысла) в части подготовки предложений для рос-
    сийского плана действий по борьбе с ННН-промыслом

 4. Содействовать развитию взаимовыгодного сотрудниче-  январь-декабрь
    ства Департамента рыболовства ФАО с ВНИРО,
    АтлантНИРО, ВНИЭРХ и другими российским
    организациями в области рыболовства.

 5. Изучить вопрос о привлечении предприятий и органи-  июль
    заций рыбной отрасли России к участию в проектах
    ФАО для Восточной Европы

 7. Подготовить предложения для положительного решения  сентябрь
    вопроса о принятии России в члены подкомитета КОФИ
    по торговле и аквакультуре

 8. Разработка предложений и обоснований по объемам     март
    финансирования представительства

 9. Предоставление ежемесячных отчетов о проделанной    Январь-декабрь
    работе и об исполнении сметы расходов
    представительства

 6. Принять непосредственное участие в следующих
    мероприятиях, проведение которых запланировано
    на 1-ое полугодие 2005 года:
     - 29-я сессия Генерального совета по рыболовству   Рим, Италия,
     в Средиземном море (Рим, Италия, 22-25 февраля);   февраль
     - 26-я сессия Комитета по рыболовству ФАО,         Рим, Италия,
     Министерская встреча по вопросам рыболовства ;     март
     - Сессия европейской консультативной комиссии по   Анкона, 
     рыболовству во внутренних водоемах (Рим, Италия,   Италия, май
     май);
     - Международная рыбопромышленная выставка          Рим, Италия,
                                                        май
     - Консультации экспертов по вопросам экономиче-    Рим, Италия,
     ских и социальных компонентов управления           июнь
     рыболовством на основе экосистемного подхода
     - Заседание рабочей группы Консультативного        Рим, Италия,
       совета по исследованиям в области рыболовства;   июнь
     - в марте и июне 2005 года запланировано проведе-
     ние региональных рабочих групп по подготовке и
     разработке различными государствами национальных
     планов борьбы с незаконным, неконтролируемым и
     неподотчетным промыслом, однако точная дата и
     место заседаний до сих пор не определено.

       Аналогичная ситуация на данный момент склады-
     вается с Планом КОФИ ФАО на 2-ое полугодие, когда
     нет точных данных о месте и времени проведения
     более 25 мероприятий. Их уточненный список
     предполагается представить в Агентство
     в марте-апреле следующего года.

  8. Продолжение работы, направленной на скорейшее      январь-декабрь
     вступление России в ФАО, с тем чтобы эффективно    
     использовать научный, информационный, экспертный
     опыт и другие ресурсы и возможности ФАО в целях
     развития российской рыбной отрасли и ее полноправ-
     ной интеграции в мировую систему рыбного хозяйства
     и торговли;

  9. Анализ последствий вступления в ВТО, а также       октябрь
     влияние процессов либерализации в мировой торговле
     рыбопродуктами на перспективы развития рыбной
     отрасли РФ

 10. Оказание содействия развитию российско-итальянских  январь-
     отношений в области рыбного хозяйства, включая      декабрь 
     получение и своевременное информирование заинтере-
     сованных сторон о проводимых в России и Италии
     международных выставок, конференций и семинаров
     по данному вопросу.

 11. Подготовка годового отчета о работе за 2005 год    январь-март
----------------------------------------------------------------------


     Старший эксперт в Бюро
     постоянного наблюдателя России при ФАО           Н.И.Рубцов