Приказ Федерального агентства по рыболовству от 12.04.2007 № 154

 
                   МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
                         РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

                 ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО РЫБОЛОВСТВУ


                             П Р И К А З


от 12 апреля 2007 года         Москва           N 154


            О мерах по выполнению решений Четвертой сессии
               Российско-Белорусской смешанной Комиссии
                     в области рыбного хозяйства


     В целях выполнения решений Четвертой сессии Российско-Белорусской
смешанной Комиссии в области рыбного хозяйства (Протокол прилагается),
которая состоялась 30 января 2007 года в г. Москва,

     п р и к а з ы в а ю :

     1. Управлению  водных  биоресурсов  и   организации   рыболовства
(А.А. Оханову)  запросить у Белорусской Стороны информацию о возможных
поставках оборудования, предметов материально-технического снабжения и
снаряжения  рыбопромыслового  флота  и  организаций рыбохозяйственного
комплекса и обсудить условия поставок согласованного перечня снабжения
и оборудования (п.4 Протокола).
     2. Управлению  науки  и  образования (Ю.Б. Зайцевой) совместно  с
ФГУП "АтлантНИРО" (К.Г. Кухоренко):
     - провести    международную    научно-практическую    конференцию
"Производство рыбной продукции:  проблемы,  новые технологии качества"
во втором полугодии 2007 года в России;
     - направить   Белорусской   Стороне   информацию   о  возможности
подготовки и переподготовки специалистов по технологии рыбопереработки
на базе ФГУП "АтлантНИРО" и Калининградского технического университета
(п.4 Протокола).
     3. ФГУ "Запбалтрыбвод" (Д.Б. Стратановичу):
     - в срок до 1  июня  2007  года  в  рамках  Российско-Белорусской
смешанной  Комиссии  в  области  рыбного  хозяйства провести заседание
совместной рабочей группы по вопросам воспроизводства  и  аквакультуры
(п.4.1 Протокола);
     - организовать   проведение   в   2007   году    встречи    между
представителями   Сторон  по  вопросам,  связанным  с  государственным
контролем в области  рыболовства  и  сохранения  водных  биологических
ресурсов в трансграничных пресноводных водоемах Российской Федерации и
Республики Беларусь (п.4.2 Протокола).
     4. Управлению   науки   и   образования   (Ю.Б. Зайцевой),   ФГУП
"АтлантНИРО" (К.Г. Кухоренко), ФГУ "Запбалтрыбвод" (Д.Б. Стратановичу)
представить  в Управление водных биоресурсов и организации рыболовства
(А.А. Оханову) предложения и материалы,  необходимые для  формирования
позиции  российской  делегации  на  Пятой сессии Российско-Белорусской
смешанной Комиссии в области рыбного хозяйства,  а также предложения в
состав российской  делегации  и  к  техническому  заданию  в  срок  до
15 декабря 2007 года.
     5. Управлению   водных   биоресурсов  и  организации  рыболовства
(А.А. Оханову)  в  срок  до  30  декабря  2007  года   представить   в
Депрыболовство Минсельхоза России предложения и материалы, необходимые
для формирования позиции российской делегации, а также предложения для
включения в состав российской делегации и в техническое задание.
     6. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.


     Руководитель Агентства          С.В. Ильясов




                               ПРОТОКОЛ
           Четвертой сессии Российско-Белорусской смешанной
                 Комиссии в области рыбного хозяйства


     30 января 2007 года в г. Москва, Российская Федерация, состоялась
Четвертая сессия Российско-Белорусской смешанной  Комиссии  в  области
рыбного хозяйства (далее "Комиссия"), созданная в соответствии со ст.6
Соглашения между Правительством Российской Федерации и  Правительством
Республики  Беларусь  о  сотрудничестве в области рыбного хозяйства от
13 марта 2002 г. (далее "Соглашение").

     1. В работе Четвертой сессии Комиссии приняли участие:

От Российской Стороны:

Ильясов Станислав Валентинович    - Представитель Российской Федерации
                                    в Российско-Белорусской смешанной
                                    Комиссии в области рыбного
                                    хозяйства, руководитель
                                    Федерального агентства по
                                    рыболовству Министерства сельского
                                    хозяйства Российской Федерации,
                                    глава делегации.

Егоров Александр Петрович         - заместитель Представителя
                                    Российской Федерации в
                                    Российско-Белорусской смешанной
                                    Комиссии в области рыбного
                                    хозяйства, начальник отдела
                                    Департамента рыболовства
                                    Министерства сельского хозяйства
                                    Российской Федерации,

От Белорусской Стороны:

Романовский Александр Михайлович  - Представитель Республики Беларусь
                                    в Белорусско-Российской смешанной
                                    Комиссии в области рыбного
                                    хозяйства, заместитель
                                    Управляющего делами Президента
                                    Республики Беларусь, глава
                                    делегации.

Гаркавый Александр Эдуардович     - заместитель Представителя
                                    Республики Беларусь в
                                    Белорусско-Российской смешанной
                                    Комиссии в области рыбного
                                    хозяйства, коммерческий директор
                                    государственного
                                    торгово-промышленного
                                    унитарного предприятия "Белрыба"
                                    Управления делами Президента
                                    Республики Беларусь.

Списки членов,   советников   и  экспертов  Российской  и  Белорусской
делегаций приведены в Приложении 1.

     2. Утверждение Повестки дня.

     Комиссия приняла следующую повестку дня:
     1. Открытие  Четвертой  сессии   Российско-Белорусской  смешанной
Комиссии по сотрудничеству в области  рыбного  хозяйства.  Выступление
глав делегаций Сторон, представление членов делегаций.
     2. Утверждение повестки дня.
     3. Информация  сторон  о  ходе  реализации  межправительственного
Соглашения в области рыбного хозяйства от 13 марта 2002 г. и Протокола
Третьей    сессии    Российско-Белорусской   смешанной   Комиссии   по
сотрудничеству в области рыбного хозяйства (25-26 января 2006 г.)
     4. Научно-техническое сотрудничество в области рыбного хозяйства.
     5. Обсуждение вопроса о выделении Республике Беларусь квот добычи
(вылова) водных биоресурсов на 2007 год.
     6. Сроки и место проведения  Пятой  сессии  Российско-Белорусской
смешанной Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства.
     7. Другие вопросы.

     3. Информация  Сторон  о  ходе  выполнения  межправительственного
        Соглашения  о  сотрудничестве  в  области рыбного хозяйства от
        13  марта  2002  г.     и     Протокола     Третьей     сессии
        Российско-Белорусской  смешанной  Комиссии по сотрудничеству в
        области рыбного хозяйства (25-26 января 2006 г.).

     Состоялся обмен      информацией      о      ходе      реализации
межправительственного  Соглашения  о  сотрудничестве в области рыбного
хозяйства  от  13  марта  2002   г.   и   Протокола   Третьей   сессии
Российско-Белорусской  смешанной  Комиссии по сотрудничеству в области
рыбного хозяйства.
     Заслушаны выступления  Представителей Сторон.  Принята к сведению 
информация Российской и Белорусской  Сторон  об  освоении  совместными
предприятиями квот вылова водных биоресурсов в Балтийском и Баренцевом
морях,  выделенных Республике Беларусь  в  соответствии  с  Протоколом
Третьей  сессии  Российско-Белорусской  смешанной  Комиссии  в области
рыбного хозяйства от 25-26 января  2006  года.  Освоение  квот  добычи
(вылова)  трески  в  Балтийском в Баренцевом морях составило почти 100
процентов.  К промыслу сельди (салаки) и шпрота на Балтике  совместные
российско-белорусские  предприятия не приступали,  в связи с тем,  что
разрешения могли быть  выданы  только  на  промысел  в  исключительной
экономической     зоне     Российской    Федерации.    На    основании
биостатистических данных основной промысел сельди (салаки) и шпрота на
Балтике   осуществляется   в   пределах   12-мильной  зоны  Российской
Федерации.
     Для обеспечения    успешного    проведения    промысла    Стороны
договорились  провести  в марте 2007 года  совещание  в  г. Москве  по
вопросам   своевременной   выдачи  российско-белорусским  предприятиям
разрешений на промысел водных биологических ресурсов на  2007  год,  а
также  по  согласованию  мер,  предпринимаемых для возможности ведения
промысла в Балтийском  море  в  пределах  12-мильной  зоны  Российской
Федерации.
     Российская Сторона также отметила,  что при  определении  объемов 
квот добычи (вылова) водных биоресурсов в исключительной экономической
зоне  Российской  Федерации  для  иностранных  государств   в   рамках
межправительственных  соглашений учитывается фактическое освоение этих
квот.
     Стороны констатировали,     что     уровень    рыбохозяйственного
сотрудничества в  2006  году  не  достиг  запланированного  Протоколом
Третьей    сессии    Российско-Белорусской   смешанной   Комиссии   по
сотрудничеству в области рыбного хозяйства и пришли к единому мнению о
необходимости усиления контроля за исполнением мероприятий по развитию
данного сотрудничества в рамках Соглашения о сотрудничестве в  области
рыбного   хозяйства   от  13  марта  2002  г.  и   протоколов   сессий
Российско-Белорусской смешанной Комиссии по сотрудничеству  в  области
рыбного хозяйства.

     4. Научно-техническое сотрудничество в области рыбного хозяйства.

     По четвертому  пункту  повестки  дня  Стороны  приняли  решение о
необходимости осуществления в 2007 году следующих мероприятий:
     1. Создание   в   рамках  Комиссии  Рабочей  группы  по  вопросам
воспроизводства  и аквакультуры,  заседание  которой  провести  в  мае
2007 года в г. Калининграде. Ответственные: с Российской Стороны - ФГУ
"ЗапБалтрыбвод",  с Белорусской Стороны - Департамент по мелиорации  и
водному  хозяйству  Министерства  сельского хозяйства и продовольствия
Республики Беларусь.
     2. Проведение в 2007 году встречи между представителями Сторон по
вопросам,  связанным с государственным контролем в области рыболовства
и   сохранения   водных   биологических   ресурсов   в  трансграничных
пресноводных водоемах Российской Федерации и Республики Беларусь. Дата
и место проведения встречи будут согласованы Сторонами дополнительно.
     Белорусская   Сторона   в   целях    развития     взаимовыгодного
сотрудничества  в  области  рыбного  хозяйства  представит  по  заявке
Российской Стороны   информацию о  возможных  поставках  оборудования,
предметов     материально-технического    снабжения    и    снаряжения
рыбопромыслового  флота  и  организаций  рыбохозяйственного  комплекса
Российской Федерации.
     Белорусская Сторона предложила наладить обмен  научно-технической
информацией  (проведение  симпозиумов,  семинаров  и  т.д.)  в области
аквакультуры,  рыбопереработки и  других  областях  рыбного  хозяйства
между  Сторонами.  Российская  Сторона поддержала данное предложение и
сообщила,  что  также  направит  Белорусской  Стороне  соответствующую
информацию  о  возможности подготовки и переподготовки специалистов по
технологии   рыбопереработки   на    базе    ФГУП    "АтлантНИРО"    и
Калининградского государственного технического университета.

     5. Обсуждение вопроса о выделении Республике Беларусь квот добычи
        (вылова) водных  биоресурсов  на  2007  год  в  исключительной
        экономической зоне Российской Федерации.

     По   пятому    пункту    повестки    дня    Российская    Сторона
проинформировала,  что в соответствии с действующим  законодательством
Российской  Федерации Республике Беларусь на 2007 год выделяется квота
добычи (вылова) водных биоресурсов  в объеме  1050 тонн  в  Балтийском
море,  в  том  числе  трески  - 100 тонн,  сельди (салаки) - 150 тонн,
шпрота (кильки)  -  800 тонн,  в  Баренцевом  море  214 тонны  трески,
335 тонн  пикши,  сайды 5 тонн,  камбалы морской 1 тонна,  камбалы-ерш
2 тонны,  зубатки пятнистой 2 тонны,  зубатки синей 1 тонна.  Вопрос о
выделении  квот  добычи (вылова) водных биоресурсов на Дальневосточном
бассейне будет рассмотрен в мае 2007 г.
     В целях  компенсации  за  предоставленную  квоту  добычи (вылова)
водных биоресурсов Белорусская Сторона рассмотрит  возможность  своего
участия   в   зарыблении  ценными  видами  рыб  пресноводных  водоемов
Российской Федерации и представит свои предложения Российской  Стороне
до 01 августа 2007 года.

     6. Сроки  и  место  проведения Пятой сессии Российско-Белорусской
        смешанной Комиссии в области рыбного хозяйства.

     Стороны  согласились провести Пятую сессию Комиссии в  г. Минске,
Республика  Беларусь,  в  январе  2008  года.  Конкретные дата и место
проведения сессии будут согласованы Сторонами дополнительно.

     7. Другие вопросы.

     Белорусская Сторона   проинформировала   Российскую   Сторону   о
положении   с  импортом  рыбопродукции,  в  том  числе  и  российского
происхождения,  в 2006 году.  Было  отмечено,  что  при  существовании
квотирования импорта рыбопродукции Республикой Беларусь, ограничений в
поставках от российских предприятий не было,  так как объем фактически
поставленной   в   Республику   Беларусь   продукции   меньше  объема,
установленного   на    2006    год.    Белорусская    Сторона    также
проинформировала,   что   подготовлен   соответствующий  проект  Указа
Президента Республики Беларусь об отмене квотирования импорта  рыбы  и
рыбопродукции,  а  также  их  ввоза в Республику Беларусь через склады
временного хранения.

     Настоящий  протокол  составлен 30 января 2007 года  в  г. Москва,
Российская Федерация,  в двух экземплярах на русском языке,  по одному
экземпляру каждой Стороне.


     Представитель               Представитель
     Российской Стороны          Белорусской Стороны

     С.В. Ильясов                А.М. Романовский




                                  Приложение 1
                                  К Протоколу Четвертой сессии
                                  Российско-Белорусской смешанной
                                  Комиссии в области рыбного хозяйства


                                СОСТАВ

      российской делегации от Росрыболовства на Четвертой сессии
      Российско-Белорусской смешанной Комиссии по сотрудничеству
                     в области рыбного хозяйства.
        (Российская Федерация, г. Москва, 30 января 2007 года)


 1. Ильясов Станислав Валентинович   Руководитель Росрыболовства,
                                     представитель Российской
                                     Федерации в Российско-Белорусской
                                     смешанной Комиссии в области
                                     рыбного хозяйства, руководитель
                                     делегации.

 2. Егоров Александр Петрович        Начальник отдела аквакультуры и
                                     рыболовства Депрыболовства
                                     Минсельхоза России, заместитель
                                     представителя Российской
                                     Федерации в Российско-Белорусской
                                     смешанной Комиссии в области
                                     рыбного хозяйства.

 3. Оханов Александр Анатольевич     Начальник Управления водных
                                     биоресурсов и организации
                                     рыболовства Росрыболовства.

 4. Магомедов Шахназар               Начальник отдела международного
Тинамагомедович                      сотрудничества Управления водных
                                     биоресурсов и организации
                                     рыболовства Росрыболовства.

 5. Холодов Валерий Викторович       Начальник Управления
                                     экономического развития,
                                     имущественных отношений и права
                                     Росрыболовства.

 6. Воробьев Сергей Сергеевич        Заместитель начальника отдела
                                     Россельхознадзора.

 7. Маслов Сергей Анатольевич        Начальник отдела по рыболовству
                                     Министерства сельского хозяйства
                                     и рыболовства Правительства
                                     Калининградской области.

 8. Стратанович Дмитрий Борисович    Начальник ФГУ "Запбалтрыбвод".

 9. Ульянов Андрей Геннадьевич       Главный рыбовод ФГУ
                                     "Запбалтрыбвод".

10. Гущин Алексей Витальевич         Главный ихтиолог ФГУ
                                     "Запбалтрыбвод"

11. Жуков Валерий Павлович           Советник по международному
                                     сотрудничеству ФГУ
                                     "Запбалтрыбвод".

12. Медведев Александр               Заместитель председателя
Александрович                        правления Росрыбколхозсоюза.

13. Андреев Михаил Павлович          Заместитель директора ФГУП
                                     "АтлантНИРО".

14. Некрасов Сергей Владимирович     Старший инспектор ГМИ
                                     Пограничной службы.

15. Огарев Валерий Иванович          Консультант ГМИ Пограничной
                                     службы.

16. Меркушева Юлия Витальевна        Ведущий ихтиолог ФГУ "Мосрыбвод".

17. Суворина Наталья Николаевна      Эксперт Отдела доступа на внешние
                                     рынки.




                                СОСТАВ
   белорусской делегации на Четвертой сессии Российско-Белорусской
  смешанной Комиссии по сотрудничеству в области рыбного хозяйства.
        (Российская Федерация, г. Москва, 30 января 2007 года)


1. Романовский Александр         - Представитель Республики Беларусь в
       Михайлович                составе Российско-Белорусской
                                 смешанной Комиссии в области рыбного
                                 хозяйства, заместитель Управляющего
                                 делами Президента Республики, глава
                                 делегации.

2. Гаркавый Александр            - Заместитель Представителя
       Эдуардович                Республики Беларусь в составе
                                 Российско-Белорусской смешанной
                                 Комиссии в области рыбного хозяйства,
                                 государственное торгово-промышленное
                                 унитарное предприятие "Белрыба"
                                 Управления делами Президента
                                 Республики Беларусь

3. Шухно Сергей Степанович       - Заместитель Государственного
                                 секретаря - член Постоянного Комитета
                                 Союзного государства

4. Гетманчук Владимир            - Советник Посольства Республики
       Николаевич                Беларусь в Российской Федерации

5. Петухов Владимир              - Директор учреждения
       Борисович                 "Межведомственный центр проблем
                                 национальных парков и заповедников"
                                 Белгосуниверситета

6. Лютаревич Сергей              - Генеральный директор совместного
      Николаевич                 предприятия "РосБелрыба"