Муниципальный правовой акт г. Владивостока от 05.07.2012 № 376-мпа

                          МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ПРАВОВОЙ АКТ
                            ГОРОДА ВЛАДИВОСТОКА


          О внесении изменений в муниципальный правовой акт города
 Владивостока от 22.12.2008 N 96-МПА "Муниципальная целевая программа
              "Спортивный Владивосток" на 2009-2013 годы"

     Принят Думой города Владивостока 28 июня 2012 года
     
     1. Внести в муниципальный правовой  акт  города  Владивостока  от
22.12.2008  N 96-МПА  "Муниципальная  целевая  программа   "Спортивный
Владивосток" на 2009-2013 годы"  (далее  -  Программа)  (Вестник  Думы
города Владивостока, 2008, N 15 (часть 2), стр. 6;  2009,  N 26,  стр.
86; 2010, N 33, стр. 85, N 36, стр. 81, N 37, стр. 138, N 40, стр. 20;
2011, N 42, стр. 12, N 46, стр. 100, N 49, стр.  108,  N 51,  стр.  3,
N 51, стр. 142, N 55, стр. 3;  2012,  N 56,  стр.  3,  N 59,  стр.  5)
следующие изменения:
     1.1. Строку  "Объемы  и   источники   финансирования   Программы"
Паспорта Программы изложить в следующей редакции:

-----------------------------------------------------------------------------------------
| Объемы и источники | средства бюджета Владивостокского городского округа в пределах   |
| финансирования     | ежегодно утверждаемых по соответствующим направлениям            |
| Программы          | расходов бюджета.                                                |
|                    | Сумма финансирования Программы составляет 592629930 (пятьсот     |
|                    | девяносто два миллиона шестьсот двадцать девять тысяч девятьсот  |
|                    | тридцать) рублей, в том числе за счет средств бюджета            |
|                    | Владивостокского городского округа 526749930 (пятьсот двадцать   |
|                    | шесть миллионов семьсот сорок девять тысяч девятьсот тридцать)   |
|                    | рублей, краевого бюджета 65880000 (шестьдесят пять миллионов     |
|                    | восемьсот восемьдесят тысяч) рублей:                             |
|                    | в 2009 году - 74682000 (семьдесят четыре миллиона шестьсот       |
|                    | восемьдесят две тысячи) рублей;                                  |
|                    | в 2010 году - 100200000 (сто миллионов двести тысяч) рублей;     |
|                    | в 2011 году - 113395600 (сто тринадцать миллионов триста         |
|                    | девяносто пять тысяч шестьсот) рублей;                           |
|                    | в 2012 году - 101591600 (сто один миллион пятьсот девяносто одна |
|                    | тысяча шестьсот) рублей;                                         |
|                    | в 2013 году - 202760730 (двести два миллиона семьсот шестьдесят  |
|                    | тысяч семьсот тридцать) рублей.                                  |
-----------------------------------------------------------------------------------------
     1.2. В разделе 4:
     абзац третий изложить в следующей редакции:
     "Сумма финансового  обеспечения  Программы  составляет  592629930
рублей, за счет средств  бюджета  Владивостокского  городского  округа
526749930 рублей, краевого бюджета 65880000 рублей, в том числе:";
     в абзаце седьмом цифры "94641600" заменить цифрами "101591600";
     в абзаце восьмом цифры "41994000" заменить цифрами "202760730";
     дополнить абзацем девятым следующего содержания:
     "На мероприятия, включенные в Программу на 2013 год,  планируется
получить  софинансирование  из  краевого  бюджета  в  рамках   краевой
долгосрочной целевой программы "Развитие физической культуры и  спорта
в Приморском крае" на 2011-2015 годы в размере 65880000 рублей.";
     в абзаце девятом:
     слова "117035000 (сто семнадцать миллионов тридцать  пять  тысяч)
рублей" заменить словами "120035000 (сто двадцать  миллионов  тридцать
пять тысяч) рублей";
     слова "14416600  (четырнадцать  миллионов  четыреста  шестнадцать
тысяч шестьсот) рублей" заменить  словами  "63966600  (шестьдесят  три
миллиона девятьсот шестьдесят шесть тысяч шестьсот) рублей";
     слова  "187616600  (сто  восемьдесят  семь   миллионов   шестьсот
шестнадцать  тысяч  шестьсот)  рублей"  заменить  словами   "302783330
(триста два миллиона семьсот восемьдесят три тысячи  триста  тридцать)
рублей".
     1.3. В разделе 5:
     в пункте 1:
     в  графе  "Главный   распорядитель   бюджетных   средств,   сумма
выделяемых средств (тыс. рублей)" подпункта  1.1  слова  "2012  год  -
20290" заменить словами "2012 год - 23290";
     в  строке  "Итого   расходов   на   физкультурно-оздоровительную,
спортивно-массовую работу  с  населением  города  Владивостока"  цифры
"124861000" заменить цифрами "127861000";
     в пункте 2:
     в  графе  "Главный   распорядитель   бюджетных   средств,   сумма
выделяемых средств (тыс. рублей)" подпункта  2.1  слова  "2012  год  -
23000" заменить словами "2012 год - 14424,1";
     в  графе  "Главный   распорядитель   бюджетных   средств,   сумма
выделяемых средств (тыс. рублей)" подпункта  2.5  слова  "2012  год  -
11886" заменить словами "2012 год - 8096,4";
     в  графе  "Главный   распорядитель   бюджетных   средств,   сумма
выделяемых средств (тыс. рублей)" подпункта  2.6  слова  "2012  год  -
13235" заменить словами "2012 год - 11687,1";
     в графе "Мероприятия" подпункта  2.8  слова  "Капитальный  ремонт
объектов спортивного сооружения по адресу:  ул.  Капитана  Шефнера,  в
районе д. 2 в г.  Владивостоке"  заменить  словами  "Проектирование  и
капитальный ремонт объектов  спортивного  сооружения  по  адресу:  ул.
Капитана Шефнера, в районе  д.  2  в  г.  Владивостоке  с  устройством
видеонаблюдения";
     в подпункте 2.9:
     во втором предложении графы "Мероприятия" слова "д. 30б" заменить
словами "30д";
     в  графе  "Главный   распорядитель   бюджетных   средств,   сумма
выделяемых средств (тыс. рублей)" слова "2012  год  -  5500"  заменить
словами "2012 год - 9450";
     в  графе  "Главный   распорядитель   бюджетных   средств,   сумма
выделяемых средств (тыс. рублей)" подпункта 2.11  слова  "2012  год  -
5417,6" заменить словами "2012 год- 19331";
     дополнить подпунктом 2.15 следующего содержания:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
| 2.15. | Строительство и         | органы               | 2013 | создание     | управление по работе |
|       | реконструкция           | администрации        |      | условий для  | с муниципальными     |
|       | стадионов, футбольных   | города Владивостока, |      | систематиче  | учреждениями         |
|       | полей муниципальных     | уполномоченные в     |      | ских занятий | образования, раздел  |
|       | учреждений              | сфере образования,   |      | физической   | "Образование",       |
|       | образования             | физической культуры  |      | культурой и  | управление           |
|       | (7 сооружений), в том   | и спорта, содержания |      | спортом в    | градостроительства и |
|       | числе:                  | жилищного фонда и    |      | микрорайонах | архитектуры, раздел  |
|       |                         | городских            |      | города       | "Физическая          |
|       |                         | территорий,          |      | Владивостока | культура и спорт",   |
|       |                         | муниципального       |      | и на         | софинансирование из  |
|       |                         | имущества,           |      | пришкольных  | краевого бюджета     |
|       |-------------------------| градостроительства и |      | территориях  |----------------------|
|       | Стадион МБОУ СОШ        | архитектуры          |      |              | управление по работе |
|       | N 59 (ул. Терешковой,   |                      |      |              | с муниципальными     |
|       | д. 25)                  |                      |      |              | учреждениями         |
|       |                         |                      |      |              | образования, раздел  |
|       |                         |                      |      |              | "Образование":       |
|       |                         |                      |      |              | 2013 год - 9915,06,  |
|       |                         |                      |      |              | софинансирование из  |
|       |                         |                      |      |              | краевого бюджета -   |
|       |                         |                      |      |              | 9750                 |
|-------+-------------------------|                      |      |              |----------------------|
|       | Стадион МБОУ СОШ        |                      |      |              | управление по работе |
|       | N 11 (ул. Красного      |                      |      |              | с муниципальными     |
|       | Знамени, д. 123)        |                      |      |              | учреждениями         |
|       |                         |                      |      |              | образования, раздел  |
|       |                         |                      |      |              | "Образование":       |
|       |                         |                      |      |              | 2013 год - 7113,14,  |
|       |                         |                      |      |              | софинансирование из  |
|       |                         |                      |      |              | краевого бюджета -   |
|       |                         |                      |      |              | 8935                 |
|       |-------------------------|                      |      |              |----------------------|
|       | Стадион МБОУ СОШ        |                      |      |              | управление по работе |
|       | N 53 (ул. Шошина, д.    |                      |      |              | с муниципальными     |
|       | 27)                     |                      |      |              | учреждениями         |
|       |                         |                      |      |              | образования, раздел  |
|       |                         |                      |      |              | "Образование":       |
|       |                         |                      |      |              | 2013 год - 10750,    |
|       |                         |                      |      |              | софинансирование из  |
|       |                         |                      |      |              | краевого бюджета -   |
|       |                         |                      |      |              | 10745                |
|       |-------------------------|                      |      |              |----------------------|
|       | Стадион МБОУ СОШ        |                      |      |              | управление по работе |
|       | N 77 (ул. Каплунова, д. |                      |      |              | с муниципальными     |
|       | 12)                     |                      |      |              | учреждениями         |
|       |                         |                      |      |              | образования, раздел  |
|       |                         |                      |      |              | "Образование":       |
|       |                         |                      |      |              | 2013 год - 9026,     |
|       |                         |                      |      |              | софинансирование из  |
|       |                         |                      |      |              | краевого бюджета -   |
|       |                         |                      |      |              | 8950                 |
|       |-------------------------|                      |      |              |----------------------|
|       | Стадион МБОУ СОШ        |                      |      |              | управление по работе |
|       | N 56                    |                      |      |              | с муниципальными     |
|       | (Народный проспект, д.  |                      |      |              | учреждениями         |
|       | 27а)                    |                      |      |              | образования, раздел  |
|       |                         |                      |      |              | "Образование":       |
|       |                         |                      |      |              | 2013 год - 13160,05, |
|       |                         |                      |      |              | софинансирование из  |
|       |                         |                      |      |              | краевого бюджета -   |
|       |                         |                      |      |              | 9200                 |
|       |-------------------------|                      |      |              |----------------------|
|       | Стадион МБОУ СОШ        |                      |      |              | управление по работе |
|       | N 48 (пр-т 100-летия    |                      |      |              | с муниципальными     |
|       | Владивостока, д. 133а)  |                      |      |              | учреждениями         |
|       |                         |                      |      |              | образования, раздел  |
|       |                         |                      |      |              | "Образование":       |
|       |                         |                      |      |              | 2013 год - 9322,48,  |
|       |                         |                      |      |              | софинансирование из  |
|       |                         |                      |      |              | краевого             |
|       |                         |                      |      |              | бюджета - 8300       |
|       |-------------------------|                      |      |              |----------------------|
|       | Строительство           |                      |      |              | управление           |
|       | спортивного зала со     |                      |      |              | градостроительства и |
|       | вспомогательны-ми       |                      |      |              | архитектуры, раздел  |
|       | помещениями МБОУ        |                      |      |              | "Физическая          |
|       | СОШ N 6 (ул.            |                      |      |              | культура и спорт":   |
|       | Казанская, д. 4/6)      |                      |      |              | 2013 год - 35600,    |
|       |                         |                      |      |              | софинансирование из  |
|       |                         |                      |      |              | краевого             |
|       |                         |                      |      |              | бюджета - 10000      |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
     Строку "Итого расходов на развитие  материально-технической  базы
для занятий физической культурой  и  спортом  в  городе  Владивостоке"
изложить в следующей редакции:
     "Итого расходов  на  развитие  материально-технической  базы  для
занятий физической культурой и спортом в городе Владивостоке 350234930
рублей,  в  том  числе  за  счет  средств   бюджета   Владивостокского
городского округа 284354930, краевого бюджета 65880000 рублей".
     Строку "ИТОГО" изложить в следующей редакции:
     "ИТОГО: 592629930 рублей, в том числе  за  счет  средств  бюджета
Владивостокского городского округа 526749930 рублей, краевого  бюджета
65880000 рублей".
     2. Настоящий муниципальный правовой акт вступает в  силу  со  дня
его официального опубликования.


Глава города          И. С. Пушкарев


г. Владивосток
05 июля 2012 
N 376-МПА