Распоряжение Губернатора Омской области от 10.09.2003 № 476-р

 
                         РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

                      ГУБЕРНАТОР ОМСКОЙ ОБЛАСТИ

                             РАСПОРЯЖЕНИЕ

                   от 10 сентября 2003 года N 476-р
                                г.Омск

         О назначении стипендий Администрации Омской области
       аспирантам, студентам высших и средних профессиональных
        образовательных учреждений Омской области на 2003 год

     Во исполнение Указа Губернатора Омской области от 28 августа 2001
года  N 183 "О стипендиях Администрации Омской области для аспирантов,
студентов высших и средних профессиональных образовательных учреждений
Омской области":
     1. Назначить стипендии Администрации Омской  области  аспирантам,
студентам высших и средних профессиональных образовательных учреждений
Омской области на 2003 год (далее - стипендии) согласно приложениям  N
N 1, 2, 3.
     2. Комитету финансов и контроля Омской области в ноябре 2003 года
произвести  выплату  стипендий  в общей сумме 198 тыс.  рублей,  в том
числе:
     150 тыс. рублей - аспирантам и студентам высших учебных заведений
за счет средств,  предусмотренных пунктом 20 приложения N 3  к  Закону
Омской  области  "Об  областном  бюджете  на  2003  год"  (раздел  14,
подраздел 06,  целевая статья расходов 405,  вид расходов 271  "Высшие
учебные  заведения (материальная помощь студентам-сиротам;  стипендия,
учрежденная Губернатором Омской области)");
     48 тыс.    рублей    -    студентам    средних   профессиональных
образовательных учреждений за счет средств, предусмотренных пунктом 20
приложения  N  3 к Закону Омской области "Об областном бюджете на 2003
год" (раздел 14,  подраздел  04,  целевая  статья  расходов  403,  вид
расходов  268  "Средние  специальные  учебные  заведения (материальная
помощь учащимся-сиротам;  стипендия,  учрежденная Губернатором  Омской
области)").

     Исполняющий обязанности
     Губернатора Омской области          В.А.Третьяков



                                                        Приложение N 1
                                                        к Распоряжению
                                            Губернатора Омской области
                                        от 10 сентября 2003 г. N 476-р

                                СПИСОК
                 аспирантов высших учебных заведений

|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
|  N  |    Фамилия, имя,    |  Год обучения, кафедра, высшее учебное   |
| п/п |      отчество       |                заведение                 |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 1   | Афонин Александр    | Аспирант 2 года обучения кафедры         |
|     | Владимирович        | "Электрические машины и общая            |
|     |                     | электротехника" Омского государственного |
|     |                     | университета путей сообщения             |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 2   | Бахтызин Александр  | Аспирант 2 года обучения кафедры         |
|     | Михайлович          | философии Омского государственного       |
|     |                     | педагогического университета             |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 3   | Белозерова Оксана   | Аспирантка 2 года обучения кафедры       |
|     | Николаевна          | экономики и социологии труда Омского     |
|     |                     | государственного университета            |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 4   | Герасимова Людмила  | Аспирантка 3 года обучения кафедры       |
|     | Борисовна           | этнографии и музееведения Омского        |
|     |                     | государственного университета            |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 5   | Козуля Сергей       | Аспирант 2 года обучения кафедры социо-  |
|     | Владимирович        | культурного сервиса и туризма Омского    |
|     |                     | государственного института сервиса       |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 6   | Миронова Елена      | Аспирантка 3 года обучения кафедры       |
|     | Валерьевна          | "Физическая химия" Омского               |
|     |                     | государственного технического            |
|     |                     | университета                             |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 7   | Мозговой Сергей     | Аспирант 2 года обучения кафедры         |
|     | Игоревич            | патологической анатомии с курсом         |
|     |                     | клинической патологии Омской             |
|     |                     | государственной медицинской академии     |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 8   | Невенчанная Наталья | Аспирантка 2 года обучения кафедры       |
|     | Михайловна          | агрохимии Омского государственного       |
|     |                     | аграрного университета                   |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 9   | Озерных Михаил      | Аспирант 3 года обучения кафедры         |
|     | Владимирович        | "Менеджмент и маркетинг" Сибирской       |
|     |                     | государственной автомобильно-дорожной    |
|     |                     | академии                                 |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 10  | Потапов Илья        | Аспирант 3 года обучения кафедры         |
|     | Викторович          | "Информатика и вычислительная техника"   |
|     |                     | Омского государственного технического    |
|     |                     | университета                             |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 11  | Прудников Павел     | Аспирант 1 года обучения кафедры         |
|     | Владимирович        | теоретической физики Омского             |
|     |                     | государственного университета            |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 12  | Путин Андрей        | Аспирант 2 года обучения кафедры         |
|     | Викторович          | зоологии Омского государственного        |
|     |                     | педагогического университета             |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 13  | Ротова Оксана       | Аспирантка 3 года обучения кафедры       |
|     | Геннадьевна         | "Автоматические установки" Омского       |
|     |                     | государственного технического            |
|     |                     | университета                             |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 14  | Семенов Анатолий    | Аспирант 2 года обучения кафедры         |
|     | Владимирович        | микробиологии, вирусологии и иммунологии |
|     |                     | Омского государственного аграрного       |
|     |                     | университета                             |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 15  | Чекмарева Татьяна   | Аспирантка 3 года обучения кафедры       |
|     | Владимировна        | высшей математики Сибирской              |
|     |                     | государственной автомобильно-дорожной    |
|     |                     | академии                                 |
|—————|—————————————————————|——————————————————————————————————————————|



                                                        Приложение N 2
                                                        к Распоряжению
                                            Губернатора Омской области
                                        от 10 сентября 2003 г. N 476-р

                                СПИСОК
                  студентов высших учебных заведений

|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
|  N  |    Фамилия, имя,     |     Курс, факультет, высшее учебное      |
| п/п |      отчество        |                 заведение                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 1   | Артемова Марина      | Студентка 3 курса агрономического        |
|     | Владимировна         | факультета Омского государственного      |
|     |                      | аграрного университета                   |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 2   | Банас Виталий        | Студент 2 курса факультета экономики и   |
|     | Владимирович         | права филиала Сочинского                 |
|     |                      | государственного университета туризма и  |
|     |                      | курортного дела в г. Омске               |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 3   | Барсукова Наталья    | Студентка 3 курса факультета агрохимии,  |
|     | Николаевна           | почвоведения и экологии Омского          |
|     |                      | государственного аграрного университета  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 4   | Бессонов Григорий    | Студент 3 курса института экономики и    |
|     | Александрович        | финансов Омского государственного        |
|     |                      | аграрного университета                   |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 5   | Везнер Наталья       | Студентка 3 курса факультета культуры и  |
|     | Николаевна           | искусств Омского государственного        |
|     |                      | университета                             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 6   | Виноградов Владимир  | Студент 3 курса стоматологического       |
|     | Владимирович         | факультета Омской государственной        |
|     |                      | медицинской академии                     |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 7   | Воропаев Олег        | Студент 4 курса радиотехнического        |
|     | Сергеевич            | факультета Омского государственного      |
|     |                      | технического университета                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 8   | Двойнин Алексей      | Студент 4 курса факультета психологии и  |
|     | Михайлович           | педагогики Омского государственного      |
|     |                      | педагогического университета             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 9   | Думлер Наталья       | Студентка 4 курса землеустроительного    |
|     | Сергеевна            | факультета Омского государственного      |
|     |                      | аграрного университета                   |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 10  | Евсеев Олег          | Курсант 4 курса Омского танкового        |
|     | Иванович             | инженерного института                    |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 11  | Зайцева Инна         | Студентка 4 курса художественно-         |
|     | Александровна        | технологического факультета Омского      |
|     |                      | государственного института сервиса       |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 12  | Иванова Евгения      | Студентка 4 курса факультета теории и    |
|     | Валентиновна         | методики физической культуры Сибирского  |
|     |                      | государственного университета физической |
|     |                      | культуры                                 |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 13  | Карпов Кирилл        | Курсант 2 курса Омской академии          |
|     | Николаевич           | Министерства внутренних дел Российской   |
|     |                      | Федерации                                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 14  | Кислюк Наталья       | Студентка 3 курса радиотехнического      |
|     | Вячеславовна         | факультета Омского государственного      |
|     |                      | технического университета                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 15  | Корнев Константин    | Студент 4 курса факультета психологии    |
|     | Игоревич             | Омского государственного университета    |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 16  | Курченко Олег        | Студент 3 курса юридического факультета  |
|     | Сергеевич            | Омского государственного университета    |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 17  | Линд Надежда         | Студентка 3 курса географического        |
|     | Викторовна           | факультета Омского государственного      |
|     |                      | педагогического университета             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 18  | Лунева Анна          | Студентка 4 курса института автоматики и |
|     | Сергеевна            | телемеханики Омского государственного    |
|     |                      | университета путей сообщения             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 19  | Масалитин Денис      | Студент 4 курса механического факультета |
|     | Петрович             | Омского государственного университета    |
|     |                      | путей сообщения                          |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 20  | Милютин Сергей       | Студент 4 курса факультета "Промышленное |
|     | Васильевич           | и гражданское строительство" Сибирской   |
|     |                      | государственной автомобильно-дорожной    |
|     |                      | академии                                 |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 21  | Морозова Вера        | Студентка 3 курса факультета экономики и |
|     | Владимировна         | управления Омского государственного      |
|     |                      | технического университета                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 22  | Москвин Егор         | Студент 5 курса педиатрического          |
|     | Анатольевич          | факультета Омской государственной        |
|     |                      | медицинской академии                     |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 23  | Николаев Станислав   | Студент 4 курса факультета               |
|     | Николаевич           | "Автомобильные дороги и мосты" Сибирской |
|     |                      | государственной автомобильно-дорожной    |
|     |                      | академии                                 |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 24  | Онопченко Иван       | Студент 4 курса факультета               |
|     | Викторович           | "Автомобильный транспорт" Сибирской      |
|     |                      | государственной автомобильно-дорожной    |
|     |                      | академии                                 |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 25  | Панченко Анна        | Студентка 4 курса экономического         |
|     | Викторовна           | факультета Омского государственного      |
|     |                      | института сервиса                        |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 26  | Пушкарева Анастасия  | Студентка 5 курса факультета иностранных |
|     | Юрьевна              | языков Омского государственного          |
|     |                      | педагогического университета             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 27  | Редькин Сергей       | Студент 3 курса агрономического          |
|     | Михайлович           | факультета Тарского филиала Омского      |
|     |                      | государственного аграрного университета  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 28  | Романенко Максим     | Студент 3 курса тренерского факультета   |
|     | Васильевич           | Сибирского государственного университета |
|     |                      | физической культуры                      |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 29  | Сапунов Сергей       | Студент 4 курса экономического           |
|     | Владимирович         | факультета Омского государственного      |
|     |                      | университета                             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 30  | Соломянова Валентина | Студентка 4 курса математического        |
|     | Петровна             | факультета Филиала Омского               |
|     |                      | государственного педагогического         |
|     |                      | университета в г. Таре                   |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 31  | Талызина Екатерина   | Студентка 4 курса теплоэнергетического   |
|     | Александровна        | факультета Омского государственного      |
|     |                      | университета путей сообщения             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 32  | Федорова Марина      | Студентка 4 курса факультета             |
|     | Владимировна         | международного бизнеса Омского           |
|     |                      | государственного университета            |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 33  | Харина Анастасия     | Студентка 3 курса факультета             |
|     | Сергеевна            | водохозяйственного строительства Омского |
|     |                      | государственного аграрного университета  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 34  | Хмелевская Юлия      | Студентка 4 курса экономического         |
|     | Викторовна           | факультета Омского института Российского |
|     |                      | государственного торгово-экономического  |
|     |                      | университета                             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 35  | Хорошавин Антон      | Студент 4 курса факультета "Транспортные |
|     | Андреевич            | и технологические машины" Сибирской      |
|     |                      | государственной автомобильно-дорожной    |
|     |                      | академии                                 |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 36  | Цветова Анна         | Студентка 4 курса экономического         |
|     | Александровна        | факультета Омского филиала Новосибирской |
|     |                      | государственной академии водного         |
|     |                      | транспорта                               |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 37  | Чащина Ольга         | Студентка 4 курса лечебного факультета   |
|     | Александровна        | Омской государственной медицинской       |
|     |                      | академии                                 |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 38  | Черемнова Марина     | Студентка 4 курса ветеринарного          |
|     | Николаевна           | факультета Омского государственного      |
|     |                      | аграрного университета                   |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 39  | Шалькина Ольга       | Студентка 4 курса аэрокосмического       |
|     | Игоревна             | факультета Омского государственного      |
|     |                      | технического университета                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 40  | Швецов Илья          | Студент 4 курса химико-полиграфического  |
|     | Владимирович         | факультета Омского государственного      |
|     |                      | технического университета                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|



                                                        Приложение N 3
                                                        к Распоряжению
                                            Губернатора Омской области
                                        от 10 сентября 2003 г. N 476-р

                                СПИСОК
                  студентов средних профессиональных
                      образовательных учреждений

|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
|  N  |    Фамилия, имя,     |      Курс, среднее профессиональное      |
| п/п |      отчество        |        образовательное учреждение        |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 1   | Баранов Александр    | Студент 2 курса Сибирской региональной   |
|     | Николаевич           | школы бизнеса                            |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 2   | Брюханова Наталья    | Студентка 4 курса Омского                |
|     | Сергеевна            | педагогического колледжа N 3             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 3   | Будникова Нина       | Студентка 2 курса Омского                |
|     | Александровна        | государственного колледжа управления и   |
|     |                      | профессиональных технологий              |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 4   | Булдакова Татьяна    | Студентка 2 курса Исилькульского         |
|     | Владимировна         | педагогического колледжа                 |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 5   | Глебова Людмила      | Студентка 2 курса Омского                |
|     | Федоровна            | государственного аграрного техникума     |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 6   | Гоцкало Татьяна      | Студентка 4 курса Омского                |
|     | Юрьевна              | педагогического училища N 1              |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 7   | Зыков Владимир       | Студент 2 курса Омского государственного |
|     | Владимирович         | колледжа профессиональных технологий     |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 8   | Иванова Надежда      | Студентка 2 курса Омского финансово-     |
|     | Викторовна           | экономического колледжа                  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 9   | Кирсанов Алексей     | Студент 2 курса Тарского                 |
|     | Анатольевич          | сельскохозяйственного техникума          |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 10  | Киселев Константин   | Студент 2 курса Омского медицинского     |
|     | Владимирович         | колледжа Министерства здравоохранения    |
|     |                      | Российской Федерации                     |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 11  | Кубышкин Алексей     | Студент 3 курса Омского музыкального     |
|     | Александрович        | училища им. В.Я. Шебалина                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 12  | Кулешов Владимир     | Курсант 2 курса Омского летно-           |
|     | Николаевич           | технического колледжа гражданской        |
|     |                      | авиации им. А.В. Ляпидевского            |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 13  | Марецкая Анастасия   | Студентка 3 курса Омского авиационного   |
|     | Юрьевна              | техникума им. Н.Е. Жуковского            |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 14  | Матулис Станислав    | Студент 2 курса Омского техникума        |
|     | Юрьевич              | железнодорожного транспорта МПС РФ       |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 15  | Мусафиров Ботажан    | Студент 4 курса Омского колледжа         |
|     | Бертебаевич          | транспортного строительства              |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 16  | Новикова Анна        | Студентка 3 курса Омского техникума      |
|     | Юрьевна              | легкой промышленности                    |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 17  | Панова Елена         | Студентка 3 курса Тюкалинского           |
|     | Сергеевна            | педагогического училища                  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 18  | Поддубная Алена      | Студентка 3 курса Саргатского            |
|     | Валерьевна           | педагогического училища                  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 19  | Понкратенко Максим   | Студент 3 курса Омского речного училища  |
|     | Александрович        | им. капитана В.Е. Евдокимова             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 20  | Пронина Мария        | Студентка 2 курса Омского                |
|     | Александровна        | педагогического колледжа N 4             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 21  | Пчеленкова Анастасия | Студентка 2 курса Омского                |
|     | Николаевна           | автотранспортного техникума              |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 22  | Савчина Анна         | Студентка 2 курса Омского                |
|     | Александровна        | государственного колледжа торговли,      |
|     |                      | экономики и сервиса                      |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 23  | Семенова Олеся       | Студентка 2 курса Омского                |
|     | Михайловна           | педагогического колледжа N 2             |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 24  | Семенова Жанна       | Студентка 3 курса Омского                |
|     | Сергеевна            | технологического колледжа                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 25  | Сибатрова Ольга      | Студентка 2 курса Омского                |
|     | Игоревна             | государственного колледжа отраслевых     |
|     |                      | технологий строительства и транспорта    |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 26  | Сидоров Геннадий     | Студент 4 курса Омского областного       |
|     | Геннадьевич          | медицинского колледжа                    |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 27  | Скакун Наталья       | Студентка 3 курса Омского торгово-       |
|     | Николаевна           | экономического колледжа                  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 28  | Соколова Ирина       | Студентка 2 курса Тюкалинского           |
|     | Владимировна         | сельскохозяйственного техникума          |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 29  | Стариков Максим      | Студент 2 курса Сосновского филиала      |
|     | Александрович        | Сибирского профессионально-              |
|     |                      | педагогического колледжа (Таврический    |
|     |                      | район)                                   |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 30  | Таран Александр      | Студент 3 курса Колледжа                 |
|     | Александрович        | предпринимательства и права              |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 31  | Телегин Иван         | Студент 3 курса Сибирского               |
|     | Александрович        | профессионально-педагогического колледжа |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 32  | Токпанова Светлана   | Студентка 3 курса Тарского               |
|     | Галеевна             | педагогического колледжа                 |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 33  | Томиков Сергей       | Студент 3 курса Омского областного       |
|     | Геннадьевич          | колледжа культуры и искусства            |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 34  | Уразаев Андрей       | Студент 2 курса Омского химико-          |
|     | Викторович           | механического техникума                  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 35  | Филичев Николай      | Студент 3 курса Омского техникума мясной |
|     | Вячеславович         | и молочной промышленности                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 36  | Чижова Лидия         | Студентка 2 курса Омского областного     |
|     | Юрьевна              | библиотечного техникума                  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 37  | Шевченко Мария       | Студентка 3 курса Омского                |
|     | Юрьевна              | сельскохозяйственного техникума          |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 38  | Шейерман Полина      | Студентка 3 курса Омского механико-      |
|     | Владимировна         | технологического техникума               |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 39  | Шлекова Инна         | Студентка 2 курса Омского                |
|     | Юрьевна              | государственного промышленно-            |
|     |                      | экономического колледжа                  |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|
| 40  | Шулепова Марина      | Студентка 2 курса Омского строительного  |
|     | Юрьевна              | техникума                                |
|—————|——————————————————————|——————————————————————————————————————————|