ЗАКОН
Красноярского края
24.10.2013 N 5-1705
О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕРАХ СОЦИАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКИ УЧАСТНИКАМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ
ПРОГРАММЫ ПО ОКАЗАНИЮ СОДЕЙСТВИЯ ДОБРОВОЛЬНОМУ ПЕРЕСЕЛЕНИЮ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ ЗА РУБЕЖОМ, И
ЧЛЕНАМ ИХ СЕМЕЙ, ПЕРЕСЕЛИВШИМСЯ В КРАСНОЯРСКИЙ КРАЙ
(В редакции Закона Красноярского края
от 20.03.2014 г. N 6-2157; от 24.12.2015 № 9-4053; от 27.10.2016 № 2-38)
Статья 1. Предмет регулирования настоящего Закона
Настоящий Закон устанавливает дополнительные меры социальной
поддержки участникам Государственной программы по оказанию содействия
добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников,
проживающих за рубежом, утвержденной Указом Президента Российской
Федерации от 22 июня 2006 года N 637 "О мерах по оказанию содействия
добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников,
проживающих за рубежом", и членам их семей, переселившимся в
Красноярский край, определяет порядок и условия их предоставления в
соответствии с подпрограммой "Оказание содействия добровольному
переселению в Красноярский край соотечественников, проживающих за
рубежом" государственной программы Красноярского края "Содействие
занятости населения", утвержденной постановлением Правительства края
от 30 сентября 2013 года № 502-п (далее - программа). (В редакции
Закона Красноярского края от 24.12.2015 № 9-4053)
Статья 2. Основные понятия, используемые в настоящем Законе
Для целей настоящего Закона используется следующие основные
понятия:
участник программы - лицо, имеющее свидетельство участника
Государственной программы по оказанию содействия добровольному
переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за
рубежом, установленного Правительством Российской Федерации образца
(далее - свидетельство участника программы), переселившееся на
постоянное место жительства в Красноярский край;
член семьи участника программы - лицо, указанное в свидетельстве
участника программы в качестве члена его семьи, переселившееся
совместно с ним на постоянное место жительства в Красноярский край.
Статья 3. Дополнительные меры социальной поддержки участнику
программы и членам его семьи
Настоящим Законом устанавливаются следующие дополнительные меры
социальной поддержки:
а) единовременная денежная выплата на обустройство;
б) компенсация расходов на перевод документов с иностранного
языка на русский язык.
Статья 4. Единовременная денежная выплата на обустройство
1. Участник программы имеет право на единовременную денежную
выплату на обустройство в размере двукратной величины прожиточного
минимума, установленной на душу населения в целом по Красноярскому
краю за квартал, предшествующий дате подачи заявления о предоставлении
единовременной денежной выплаты.
2. Единовременная денежная выплата на обустройство
предоставляется при условии обращения участника программы с заявлением
о ее предоставлении в течение четырех месяцев с даты его регистрации
по месту жительства (пребывания) на территории Красноярского края.
Статья 5. Компенсация расходов на перевод документов с
иностранного языка на русский язык
1. Участник программы и члены его семьи имеют право на
компенсацию расходов на оплату услуг по переводу документов с
иностранного языка на русский язык и уплату государственной пошлины за
свидетельствование верности перевода документов (далее - компенсация
расходов на перевод документов).
Компенсации подлежат расходы на перевод следующих документов
участника программы и (или) членов его семьи: документ, удостоверяющий
личность, свидетельство о рождении ребенка, документ, подтверждающий
факт усыновления ребенка, установления опеки (попечительства) над
ребенком, свидетельство о браке, документ об образовании, трудовая
книжка, водительское удостоверение.
2. Компенсация расходов на перевод документов осуществляется в
размере фактически понесенных затрат, подтвержденных документами, но
не более 2000 рублей суммарно на участника программы и членов его
семьи.
3. Компенсация расходов на перевод документов предоставляется при
условии обращения участника программы с заявлением о ее предоставлении
в течение четырех месяцев с даты его регистрации по месту жительства
(пребывания) на территории Красноярского края, а в случае компенсации
расходов на перевод документов членов его семьи - с даты регистрации
по месту жительства (пребывания) соответствующего члена семьи
участника программы.
Статья 6. Документы, необходимые для получения дополнительных мер
социальной поддержки
1. Для получения единовременной денежной выплаты на обустройство
участник программы представляет в краевое государственное учреждение
службы занятости населения по месту жительства (пребывания) (далее -
центр занятости населения):
а) заявление на русском языке о предоставлении единовременной
денежной выплаты на обустройство с указанием способа выплаты (в случае
выплаты путем перечисления денежных средств на расчетный счет,
открытый в российской кредитной организации, - реквизиты расчетного
счета);
б) копию паспорта или иного документа, удостоверяющего личность
участника программы;
в) копию свидетельства участника программы.
2. Для получения компенсации расходов на перевод документов
участник программы представляет в центр занятости населения:
а) заявление на русском языке о предоставлении ему и (или) членам
его семьи компенсации расходов на перевод документов с указанием
способа выплаты (в случае выплаты путем перечисления денежных средств
на расчетный счет, открытый в российской кредитной организации, -
реквизиты расчетного счета);
б) копию паспорта или иного документа, удостоверяющего личность
участника программы;
в) копию свидетельства участника программы;
г) копию паспорта или иного документа, удостоверяющего личность
члена семьи участника программы, претендующего на получение
компенсации расходов на перевод документов;
д) копию документа, подтверждающего оплату услуг по переводу
документов с иностранного языка на русский язык;
е) копию квитанции об оплате государственной пошлины за
свидетельствование верности перевода документа.
Члены семьи участника программы (или их законный представитель)
вправе самостоятельно подать в центр занятости населения заявление о
предоставлении компенсации расходов на перевод документов в случае
смерти участника программы, признания его в установленном порядке
безвестно отсутствующим или объявления умершим.
3. Копии документов должны быть заверены нотариально или
представлены с предъявлением оригинала. После сверки оригиналы
документов возвращаются участнику программы. В случае представления
документов на иностранном языке одновременно представляются их
нотариально заверенные переводы.
Статья 7. Порядок предоставления дополнительных мер социальной
поддержки
1. Решение о предоставлении или о мотивированном отказе в
предоставлении единовременной денежной выплаты на обустройство,
компенсации расходов на перевод документов принимается центром
занятости населения в течение 5 рабочих дней со дня поступления
заявления и всех необходимых документов, указанных в пунктах 1, 2
статьи 6 настоящего Закона.
2. Основаниями для отказа в предоставлении единовременной
денежной выплаты на обустройство, компенсации расходов на перевод
документов являются:
а) отсутствие права на получение дополнительных мер социальной
поддержки в соответствии с настоящим Законом;
б) представление документов, указанных в пунктах 1, 2 статьи 6
настоящего Закона, не в полном объеме либо представление указанных
документов с нарушением требований, установленных к ним настоящим
Законом;
в) наличие в представленных документах недостоверных сведений.
3. Участник программы письменно уведомляется центром занятости
населения о принятом решении в течение 3 рабочих дней со дня его
принятия.
В случае принятия решения об отказе в предоставлении
единовременной денежной выплаты на обустройство, компенсации расходов
на перевод документов в уведомлении указывается основание для отказа,
а также разъясняется порядок обжалования принятого решения,
установленный законодательством Российской Федерации.
4. Предоставление единовременной денежной выплаты на
обустройство, компенсации расходов на перевод документов
осуществляется центром занятости населения в срок не позднее 30
календарных дней со дня принятия соответствующего решения путем
перечисления денежных средств на расчетный счет, открытый в российской
кредитной организации, или через организации федеральной почтовой
связи по выбору участника программы. (В редакции Закона Красноярского
края от 20.03.2014 г. N 6-2157)
5. В случае аннулирования свидетельства участника программы,
добровольного отказа от статуса участника программы или статуса члена
семьи участника программы, выезда участника программы и (или) членов
его семьи на постоянное место жительства за пределы Красноярского края
ранее чем через три года со дня постановки на учет в территориальном
органе Министерства внутренних дел Российской Федерации в качестве
участника Государственной программы по оказанию содействия
добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников,
проживающих за рубежом, и (или) члена его семьи соответствующий
получатель дополнительных мер социальной поддержки обязан возвратить
полученные денежные средства в течение 90 дней с даты наступления
указанных обстоятельств. (В редакции Закона Красноярского края
от 27.10.2016 № 2-38)
В случае невозврата указанных средств в установленный срок или
возврата их не в полном объеме они взыскиваются центром занятости
населения в судебном порядке.
Статья 8. Финансовое обеспечение дополнительных мер социальной
поддержки
Финансовое обеспечение расходов по предоставлению дополнительных
мер социальной поддержки, предусмотренных настоящим Законом, с учетом
оплаты услуг почтовой связи и российских кредитных организаций
является расходным обязательством Красноярского края и осуществляется
за счет средств краевого бюджета.
Статья 9. Вступление в силу настоящего Закона
Настоящий Закон вступает в силу одновременно с вступлением в силу
закона края о краевом бюджете, предусматривающего финансирование
дополнительных мер социальной поддержки, предоставляемых настоящим
Законом, но не ранее чем через 10 дней со дня его официального
опубликования в краевой государственной газете "Наш Красноярский
край".
Губернатор
Красноярского края Л.В. Кузнецов
