Распоряжение Правительства Республики Бурятия от 19.03.1997 № 199-р

 
                   ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ

                             РАСПОРЯЖЕНИЕ


     Для презентации  инвестиционных  проектов  Республики  Бурятия  в
рамках Первого Международного инвестиционного симпозиума "Финансовые и
инвестиционные рынки России  и  Новых  Независимых  Государств"  в  г.
Бостон (США):

     1. Министерству    экономики   Республики   Бурятия   подготовить
инвестиционные проекты (аннотации на  русском  и  английском  языках);
обзорный  фильм  о  Бурятии;  тезисы выступления Президента Республики
Бурятия,  протокол  деловой  встречи,  меморандум  (с   переводом   на
английский язык).

     2. Министерству финансов Республики Бурятия выделить Министерству
экономики  Республики  Бурятия  денежные   средства   по   заключенным
договорам  с  фирмами  "Юнгири",  "Байкал-Контакт"  и Егерем Геннадием
Яковлевичем  по  прилагаемой  смете  согласно  Программе  стабилизации
финансового  состояния и развития финансовой инфраструктуры Республики
Бурятия  на  1996-1998  годы  (п.  4.2),  утвержденной  постановлением
Правительства Республики Бурятия от 28 октября 1996 г. N 366.


     Президент - Председатель
     Правительства Республики Бурятия          Л. В. Потапов

     г.Улан-Удэ
     "19" марта 1997г.
     N 199-р

                      Приложение к Распоряжению
                   Правительства Республики Бурятия

                            СМЕТА РАСХОДОВ
+----------------------------------------------------------------+
¦NN ¦       Статьи  расходов      ¦  Исполнитель  ¦Сумма, рублей ¦
¦п/п¦                             ¦               ¦              ¦
+----------------------------------------------------------------+
1.   Перевод на английский язык:   Переводческий    6 стр.Х 55600
     - Тезисы выступления          центр "Байкал-
     Президента Республики         Контакт"
     Бурятия;
     - Протокол деловой встречи;
     - Меморандум
     Итого: Переводческому центру
           "Байкал- Контакт":                          333600

2.   Изготовление сборника         Информационно-     5830500
     инвестиционных                издательская
     проектов                      фирма "Юнгири"
                                   ТПП РБ


3.   Изготовление обзорного
     фильма о Бурятии              Егерь Г.Я.        10000000


       Итого по смете:                               16164100




     и.о.Управляющего Делами - руководитель
     Администрации Президента и Правительства
                           Республики Бурятия           А.Г.Лубсанов