Постановление Губернатора Пермской области от 10.06.1996 № 203

                                      Утратил силу - Указ Губернатора
                                            Пермской области
                                         от 27.12.2001 г. N 274


                                                            00022119
                                                            0200210
                                                            1157401372


      А Д М И Н И С Т Р А Ц И Я  П Е Р М С К О Й  О Б Л А С Т И


                      П О С Т А Н О В Л Е Н И Е


10.06.96                                           N 203


+-                                       -+
 Об утверждении Положения о порядке
 выдачи временных разрешений на открытие
 на  территории области представительств
 иностранных юридических лиц


     В целях    координации   внешнеэкономической   деятельности,   на
основании статей 72, 73 Конституции Российской Федерации
     ПОСТАНОВЛЯЮ:
     1 Утвердить Положение о порядке выдачи  временных  разрешений  на
открытие    на   территории   области   представительств   иностранных
юридических лиц (прилагается).
     2 Главному     управлению    сводного    социально-экономического
планирования   и   ресурсов,   комитету   по   управлению   имуществом
администрации  области принять к сведению возможность осуществления на
территории   области   деятельности    представительств    иностранных
юридических лиц.
     3 Управлению   международных   и    внешнеэкономических    связей
администрации  области  довести  до сведения государственной налоговой
инспекции по Пермской области,  финансового  управления  администрации
области,  пенсионного  фонда,  фонда медицинского страхования,  центра
занятости населения области,  миграционной службы по Пермской  области
возможность    постановки   на   учет   представительств   иностранных
юридических лиц.
     4 Положение  вступает  в  силу с момента принятия Закона Пермской
области  "О  регистрационных  сборах  за  регистрацию  организаций   с
иностранными инвестициями".


     Губернатор области          Г.В.Игумнов

40020

                                       Приложение
                                       к постановлению
                                       губернатора области
                                       10.06.96 N 203


                          П О Л О Ж Е Н И Е

          о порядке выдачи временных разрешений на открытие
          на территории области представительств иностранных
                           юридических лиц

                          1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

     1.1 Настоящее Положение регулирует  порядок  и  условия  создания
представительств  иностранного юридического лица на территории области
до момента принятия  законодательных  актов  Российской  Федерации  по
данному вопросу.
     1.2 Положение принимается в целях:
     обеспечения непосредственного       контакта       представителей
международных организаций,  общественных и деловых кругов  иностранных
государств с российскими партнерами на территории области;
     углубления координации и  повышения  эффективности  международных
связей и внешнеэкономической деятельности региона;
     дальнейшего развития связей предприятий,  учреждений, организаций
региона с иностранными партнерами.
     1.3 Положение   может   быть   изменено,   дополнено,    отменено
постановлением губернатора области.

         2 ПРАВОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ИНОСТРАННОГО
           ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА, ИНОСТРАННОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ИЛИ
           МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ НА ТЕРРИТОРИИ ОБЛАСТИ

     2.1 Под  представительством понимается обособленное подразделение
иностранного юридического лица,  расположенное на территории  области,
которое   представляет   интересы  иностранного  юридического  лица  и
осуществляет его защиту.
     2.2 Представительство  не  является  самостоятельным  юридическим
лицом.
     2.3 Представительство  иностранного юридического лица открывается
в следующих целях:
     содействия реализации  соглашений  о  сотрудничестве  в различных
сферах;
     расширения обмена       экономической,       коммерческой       и
научно-технической информацией;
     обеспечения выполнения  коммерческих  и  иных сделок,  содействия
российским партнерам в развитии экспорта.
     2.4 Представительство  не  может осуществлять предпринимательскую
деятельность на территории области.
     2.5 Представительство  имеет  право  открывать счета в банковских
учреждениях,  размещать на них свои средства, осуществлять операции по
обеспечению своей деятельности на территории области.
     2.6 Представительство  встает  на  учет  в  налоговой  инспекции,
пенсионном  фонде,  фонде  медицинского страхования и центре занятости
населения по месту своего нахождения,  ведет отчетность,  в том  числе
бухгалтерскую,  в соответствии с действующими на территории Российской
Федерации правилами.
     2.7 Несколько  иностранных  юридических  лиц могут открывать одно
совместное представительство.

                    3 ВЫДАЧА ВРЕМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ

     3.1 Иностранные     юридические     лица     могут      открывать
представительства  на  территории  области  с разрешения администрации
области.
     3.2 Выдачу  временных разрешений на открытие представительства на
территории   области   осуществляет   управление    международных    и
внешнеэкономических связей администрации области.
     3.3 Для   получения   временного    разрешения    в    управление
международных  и  внешнеэкономических  связей представляются следующие
документы:
     1 заявление о выдаче временного разрешения;
     2 нотариально   заверенные   копии    учредительных    документов
иностранного юридического лица с заверенным переводом на русский язык;
     3 решение компетентного органа иностранного юридического лица  об
открытии представительства;
     4 выписка  из  торгового  реестра  страны  или   иной   документ,
подтверждающий  юридический  статус  иностранного  юридического лица в
стране его местонахождения;
     5 справка о платежеспособности, выданная обслуживающим банком;
     6 документ,  подтверждающий местонахождение представительства  на
территории области, с указанием адреса;
     7 заполненная карточка сведений о представительстве;
     8 Положение о представительстве в 2 экземплярах;
     9 документ,  подтверждающий  оплату  регистрационного   сбора   в
размере, утвержденном Законодательным Собранием области.
     Выписка из  торгового  реестра  или  иной   документ,   а   также
банковская  справка  представляются в оригинале с заверенным переводом
на русский язык.  Все документы должны быть легализованы в консульских
учреждениях   Российской   Федерации,   если   иное  не  предусмотрено
международными договорами.
     Если по   законодательству  страны  местонахождения  иностранного
юридического лица для открытия представительства за рубежом  требуется
разрешение   компетентных   государственных   или  иных  органов,  его
заверенная копия с заверенным переводом на русский  язык  должна  быть
приложена к заявлению.
     Заявление подается на имя губернатора области и содержит  краткие
сведения  об  иностранном  юридическом  лице  и  о  целях создания его
представительства на территории области.
     Местонахождением представительства   не   могут  быть  помещения,
относящиеся к жилому фонду.
     Карточка сведений  о  представительстве  заполняется  на  русском
языке с  указанием  сведений  об  иностранном  юридическом  лице,  его
учредителях,  российских предприятиях,  учреждениях,  организациях,  с
которыми осуществлялось сотрудничество,  его формах и  результатах,  а
также сведений о самом представительстве и его сотрудниках.
     В Положении о представительстве  должны  содержаться  сведения  о
целях  и  предмете  деятельности представительства,  полномочиях главы
представительства,  порядке формирования и численности  персонала,  об
имуществе,   передаваемом   представительству  для  осуществления  его
деятельности,  о порядке защиты  интересов  иностранного  юридического
лица,   осуществляемой   представительством,   о  порядке  прекращения
деятельности представительства.
     3.4 Для   проверки   сведений,   содержащихся   в  представленных
документах,  управление  имеет  право  затребовать  другие  документы,
касающиеся  деятельности  иностранного юридического лица,  иностранной
общественной или международной организации.
     3.5 Представитель иностранного юридического лица, обратившийся по
вопросу  об  открытии  представительства,   должен   иметь   от   него
соответствующую доверенность.
     3.6 Во  временном  разрешении   на   открытие   представительства
указывается:
     1 наименование представительства иностранного юридического лица;
     2 срок, на который выдано разрешение;
     3 число сотрудников  представительства,  являющихся  иностранными
гражданами.
     3.7 Временное разрешение выдается на срок до 6 месяцев. В течение
этого  срока  представительство  должно пройти аккредитацию и получить
разрешение   на   деятельность   в   зависимости   от    установленной
подведомственности   в   Государственной  регистрационной  палате  при
Министерстве  экономики   Российской   Федерации,   или   Министерстве
иностранных     дел    Российской    Федерации,    или    Министерстве
внешнеэкономических  связей  Российской  Федерации,   или   Российской
торгово-промышленной    палате    в    соответствии    с   действующим
законодательством.
     3.8 Управление  международных  и внешнеэкономических связей может
отказать в выдаче временного разрешения на открытие  представительства
в следующих случаях:
     не представлены необходимые для выдачи разрешения документы;
     сообщены сведения, не соответствующие действительности;
     деятельность представительства   противоречит    законодательству
Российской Федерации или наносит ущерб интересам области.
     Мотивированное решение об отказе в выдаче  временного  разрешения
на  открытие представительства принимается в течение 14 дней с момента
принятия заявления.

             4 ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА

     4.1 Деятельность представительства прекращается:
     1 по  истечении  срока,  на  который выдано временное разрешение,
если  за  этот  период  представительство  не  прошло  аккредитации  в
Государственной  регистрационной  палате  при  Министерстве  экономики
Российской Федерации или  федеральных  органах,  указанных  в  п.7,  в
соответствии с компетенцией этих органов;
     2 в случае ликвидации иностранного  юридического  лица,  имеющего
представительство;
     Если ликвидируется  иностранное   юридическое   лицо,   открывшее
представительство совместно с другим иностранным юридическим лицом,  в
Положение  о  представительстве  вносятся  соответствующие  изменения,
которые    доводятся    до   сведения   управления   международных   и
внешнеэкономических связей администрации области;
     3 по   решению   иностранного   юридического   лица,  иностранной
общественной     или     международной     организации,      открывших
представительство;
     4 по  решению  губернатора  области  на  основании  представления
управления   международных   и  внешнеэкономических  связей  в  случае
нарушения представительством  требований  законодательства  Российской
Федерации, настоящего Положения, нанесения ущерба интересам области. В
данном случае представительство  уведомляется  о  принятом  решении  в
10-дневный срок.