Расширенный поиск

Постановление Правительства Нижегородской области от 07.04.2003 № 89

 
                 ПРАВИТЕЛЬСТВО НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ

     от 07.04.2003г.                                        N 89

       Об утверждении проекта Программы развития сотрудничества
         между Республикой Беларусь и Нижегородской областью
                         на 2003 - 2005 годы


     С    целью    развития   взаимовыгодного   сотрудничества   между
Нижегородской    областью   и   Республикой   Беларусь   Правительство
Нижегородской области постановляет:
     утвердить  прилагаемую  Программу  развития  сотрудничества между
Республикой Беларусь и Нижегородской областью на 2003 - 2005 годы.


     Губернатор          Г.М.Ходырев


                                                            УТВЕРЖДЕНА
                                          постановлением Правительства
                                                 Нижегородской области
                                                    от 07.04.2003 N 89

                              ПРОГРАММА
         развития сотрудничества между Республикой Беларусь и
             Нижегородской областью Российской Федерации
                         на 2003 - 2005 годы


N       Содержание мероприятия            Срок           Ответственные за исполнение

п/п                                       выполнения     от Нижегородской области  от Республики Беларусь


1       2                                 3              4                         5

1. Сотрудничество в области промышленного производства

1.1     Развитие производственной         2003-2005 гг.  Министерство              Министерство
        кооперации                                       промышленности            промышленности,
        по выпуску оборудования для                      и инноваций во            ПО "Минский моторный
        автомобилей.                                     взаимодействии            завод",
        С этой целью стороны проработают                 с администрацией          ПО "МТЗ",
        вопрос                                           Павловского               ПО "БелавтоМАЗ",
        создания совместного предприятия                 района, ОАО "ГАЗ",        Гродненское ОАО
        либо                                             ОАО "Павловский автобус", "Белкард",
        холдинга с участием профильных                   ОАО "Павловская           ГП "Борисовский завод
        предприятий                                      сельхозтехника",          "Автогидроусили
        Республики Беларусь и                            ОАО "Инструментальный     тель",
        Нижегородской                                    завод",                   ОАО "Борисовский завод
        области.                                         Представительством        автотракторного
        Оказание содействия выполнению                   Нижегородской             электрооборудования"
        прямых                                           области в Республике      Минский подшипниковый
        договоров хозяйствующих                          Беларусь                  завод
        субъектов
        Республики Беларусь и
        Нижегородской
        области по взаимопоставкам
        автомобильной
        техники и запасных частей

1.2     Рассмотрение возможности          2003-2004 гг.  Министерство              Министерство
        организации                                      промышленности            промышленности,
        в г. Нижнем Новгороде совместной                 и инноваций во            Министерство
        сборки                                           взаимодействии            жилищно-коммунального
        и производства троллейбусов.                     с администрацией г. Н.    хозяйства,
        Рассмотрение предложений для                     Новгорода,                ПО "Белкомунмаш",
        заключения                                       МУП "Нижегород-           ПО "БелавтоМАЗ",
        контрактов на поставки в                         электротранс",            ПО "Витязь",
        Нижегородскую                                    ОАО "Нижегородский        ОАО "Амкадор-Ударник"
        область троллейбусов, трамваев,                  троллейбус",
        пожарной                                         Представительством
        автомобильной техники                            Нижегородской
        белорусского                                     области в Республике
        производства в рамках                            Беларусь
        государственного
        заказа

1.3     Подготовка и проведение в г.      2003 г.        Министерство              Министерство
        Нижнем                                           промышленности            промышленности,
        Новгороде совместного совещания                  и инноваций во            ПО "Минский моторный
        с                                                взаимодействии            завод",
        участием представителей                          с администрацией          Гродненское ОАО
        профильных                                       г. Н. Новгорода,          "Белкард",
        министерств и промышленных                       ОАО "ГАЗ",                ГП "Борисовский завод
        предприятий                                      ОАО "Павловский автобус", "Автогидроусили
        Республики Беларусь и                            Представительством        тель",
        Нижегородской                                    Нижегородской области в   ОАО "Борисовский завод
        области по вопросам повышения                    Республике                автотракторного
        качества                                         Беларусь                  электрооборудования",
        производства автомобильной                                                 РУП "Гродненский завод
        техники                                                                    автоагрегатов",
                                                                                   Минский подшипниковый
                                                                                   завод и др.

1.4     Развитие инвестиционного          2003-2005 гг.  Министерство              Министерство
        сотрудничества                                   промышленности            промышленности,
        нижегородских и белорусских                      и инноваций во            УП "МЗКТ",
        предприятий                                      взаимодействии            РУП "Гомельский
        оборонного комплекса через                       с администрацией          радиозавод
        государственного                                 г. Н. Новгорода,          им. 60-тия СССР"
        посредника ФГУП                                  Представительством ФГУП
        "Рособоронэкспорт"                               "Рособоронэкспорт"
                                                         в Нижегородской области,
                                                         Представительством
                                                         Нижегородской
                                                         области в Республике
                                                         Беларусь


1.5     Проработка вопросов внедрения     2003-2005 гг.  Министерство              Министерство
        передовых                                        промышленности            промышленности,
        технологий и увеличения                          и инноваций во            УП "Институт
        взаимопоставок                                   взаимодействии            Белоргстанкинпром"
        продукции станкостроения                         с администрацией
        Нижегородской                                    г. Н. Новгорода,
        области и Республики Беларусь                    Представительством
                                                         Нижегородской
                                                         области в Республике
                                                         Беларусь


1.6     Содействие развитию               2003-2005 гг.  Министерство              Концерн "Белнефтехим",
        взаимовыгодной                                   промышленности            Гродненское ПО
        торговли организаций химического                 и инноваций во            "Химволокно",
        и                                                взаимодействии            Отделение Посольства
        нефтехимического комплексов                      с                         Республики
        Республики                                       администрацией            Беларусь в г. Н.
        Беларусь и Нижегородской области                 г. Дзержинска (при        Новгороде
                                                         условии
                                                         ее участия в реализации
                                                         мероприятий
                                                         программы),
                                                         Торгово-промышленная
                                                         палатой
                                                         г. Дзержинска,
                                                         Представительством
                                                         Нижегородской
                                                         области в Республике
                                                         Беларусь


1.7     Оказание содействия развитию      2003-2005 гг.  Министерство              Министерство
        производственной                                 промышленности            промышленности,
        кооперации между предприятиями                   и инноваций во            Комитет по науке и
        радиоэлектронной                                 взаимодействии            технологиям
        отрасли промышленности                           с администрацией          при Совете Министров
        Республики                                       г. Н. Новгорода,          Республики
        Беларусь и Нижегородской области:                Представительством        Беларусь
        - разработка и использование                     Нижегородской
        новых                                            области в Республике
        перспективных технологий и                       Беларусь
        образцов элементной базы НПО 
        "Интеграл", РУП СКБ "Немига", 
        УП КБ "Дисплей", ПО "БЕЛВАР" 
        для комплектации изделий
        ФГУП "Нижегородский завод им.
        М.В. Фрунзе"

1.8     Разработка совместных             2003-2004 гг.  Министерство              Концерн "Беллесбумпром",
        инвестиционных                                   промышленности            ОАО "Лесохимик"
        проектов по увеличению                           и инноваций во
        производства                                     взаимодействии
        и реализации лесохимической                      с администрацией г.
        продукции,                                       Дзержинска
        в том числе содействие созданию                  (при условии ее участия
        совместных                                       в
        предприятий с производственным                   реализации мероприятий
        объединением                                     программы),
        "Оргхим" и ЗАО ТД "Оргхим" по                    администрацией г. Н.
        добыче                                           Новгорода,
        и углубленной переработке живицы                 ОАО "Оргсинтез",
                                                         ПО "Оргхим",
                                                         ЗАО ТД "Оргхим"

1.9     Оказание содействия в расширении  2003-2005 гг.  Министерство              Министерство сельского
        кооперационного                                  промышленности            хозяйства,
        сотрудничества предприятий                       и инноваций               Концерн "Беллегпром",
        легкой                                           Нижегородской             Облисполкомы,
        промышленности, увеличение                       области во                Мингорисполком
        взаимных                                         взаимодействии
        поставок сырья и выпускаемой                     с
        продукции                                        администрацией
        на договорной основе                             г. Н. Новгорода,
                                                         ОАО "Льнокомбинат,
                                                         "Техноткань",
                                                         ОАО "Арзамасская
                                                         войлочная
                                                         фабрика"

1.10    Содействие ООО СП "БелРосс" в     2003-2004 гг.  Министерство              Концерн "Беллегпром",
        расширении                                       промышленности            ООО "Предприятие Марко",
        ассортимента и увеличения                        и инноваций,              СП "БелРосс"
        объемов                                          министерство
        производства обуви, организации                  экономики и развития
        производства                                     предпринимательства
        модельной обуви                                  во взаимодействии с
                                                         администрацией
                                                         г. Н. Новгорода,
                                                         ООО СП "БелРосс"

1.11    Способствовать ОАО "Дробмаш" в    2003-2005 гг.  Министерство              Министерство архитектуры
        осуществлении                                    промышленности            и
        поставок дробильного                             и инноваций во            строительства,
        оборудования                                     взаимодействии            Министерство транспорта
        предприятиям Республики Беларусь:                с                         и
        - оборудование для переработки                   ОАО "Дробмаш"             коммуникаций
        шлаковых отвалов 
        металлургического производства,
        строительных отходов при
        разборке зданий и сооружений;
        - мобильные и стационарные
        дробильно-сортировочные
        установки для получения щебня;
        - установки для утилизации
        железобетонных шпал и 
        высоковольтных опор, линий
        электропередачи

1.12    Оказание содействия в увеличении  2003-2004 гг.  Министерство              Министерство энергетики,
        поставок                                         промышленности            ГУП "Белтрансгаз"
        оборудования, труб металлических                 и инноваций во
        высокого                                         взаимодействии
        давления и другой продукции                      с
        производимой                                     Представительством
        предприятиями Нижегородской                      Нижегородской
        области                                          области в Республике
        для нужд                                         Беларусь,
        топливно-энергетического                         ОАО "Выксунский
        комплекса Республики Беларусь.                   металлургический
        Определение возможности                          завод",
        использования                                    ОАО "Нижновэнерго",
        новых технологий                                 ГУП "Торговый дом"
        специализированной
        техники Республики Беларусь при
        замене
        трансформаторного масла в
        энергоподстанциях
        Нижегородской области

1.13    Проработка возможности            2003-2004 гг.  Министерство              Министерство
        организации                                      промышленности            промышленности,
        в г. Лида совместного                            и инноваций во            ПРУП "ОЗ "Неман"
        производства                                     взаимодействии
        по сборке автобусов и                            с
        производству                                     ОАО "Павловский автобус"
        комплектующих к ним

     2.  Сотрудничество  в  сфере транспортного комплекса, дорожного и
жилищного строительства

2.1     Оказание содействия во            2003-2005 гг.  ГУ "Главное управление    Министерство транспорта
        взаимодействии                                   дорожного                 и
        транспортных систем Республики                   и транспортного           коммуникаций,
        Беларусь                                         хозяйства                 Государственный комитет
        и Нижегородской области,                         Нижегородской области",   по
        развитие                                         министерство              авиации Республики
        комплексных двусторонних                         промышленности            Беларусь
        перевозок                                        и инноваций
        грузов с использованием
        железнодорожного,
        автомобильного, речного и
        воздушного
        видов транспорта

2.2     Рассмотрение возможности          2003-2005 гг.  ГУ "Главное управление    Министерство транспорта
        создания                                         дорожного                 и
        в г. Нижнем Новгороде                            и транспортного           коммуникаций,
        транспортного                                    хозяйства"                Министерство
        терминала для перевалки и                        во взаимодействии с       торговли,
        временного                                       ОАО "Нижегородав-         Облисполкомы,
        хранения транзитных грузов,                      тоспецобслуживание",      Мингорисполком и др.
        направляемых                                     Представительством
        из Республики Беларусь в                         Нижегородской
        Нижегородскую                                    области в Республике
        область и другие регионы                         Беларусь
        Приволжского
        федерального округа

2.3     Определение заинтересованности    2003-2005 гг.  Министерство              Министерство архитектуры
        сторон                                           строительства             и
        в предоставлении услуг для                       и ЖКХ,                    строительства,
        проведения                                       ГУ "Главное управление    Министерство транспорта
        жилищного строительства и                        дорожного                 и
        сезонных                                         и транспортного           коммуникаций,
        работ (строительство,                            хозяйства                 Облисполкомы,
        реконструкция                                    Нижегородской области"    Мингорисполком
        и ремонт дорог, мостов), а также                 во
        в                                                взаимодействии с ГУП
        поставках специальной                            "Торговый
        автомобильной                                    дом"
        и строительно-дорожной техники

2.4     Содействие ОАО "Амкадор-Ударник"  2003-2004 г.   Министерство              Министерство
        (Белоруссия)                                     строительства             промышленности,
        в организации дилерской сети по                  и ЖКХ,                    ОАО "Амкадор-Ударник"
        реализации,                                      ГУ "Главное управление
        ремонту, сервисному обслуживанию                 дорожного
        автомобильной,                                   и транспортного
        дорожно-строительной и                           хозяйства
        снегоуборочной                                   Нижегородской области"
        техники                                          во
                                                         взаимодействии с
                                                         МУ "Главное управление
                                                         благоустройства
                                                         г. Н. Новгорода"

2.5     Подготовка предложений по         2003-2004 гг.  Министерство              Министерство
        использованию                                    строительства             промышленности,
        самосвалов ПО "БелАЗ" при                        и ЖКХ,                    ПО "Белаз",
        разработке                                       ГУ "Главное управление    Отделение Посольства
        карьерных месторождений песка,                   дорожного                 Республики
        щебня,                                           и транспортного           Беларусь в Российской
        титано-циркониевых залежей в                     хозяйства                 Федерации
        Нижегородской                                    Нижегородской области"    в г. Нижнем Новгороде
        области                                          во
                                                         взаимодействии с
                                                         ГУП "Торговый дом"

2.6     Проработка возможности            2003-2005 гг.  Министерство              Белорусская железная
        осуществления                                    промышленности            дорога
        закупок цельнокатаных колес и                    и инноваций во
        заготовок                                        взаимодействии
        осей для подвижного состава                      с
        белорусской                                      ОАО "Выксунский
        железной дороги с Выксунского                    металлургический
        металлургического                                завод",
        завода на договорной основе                      ГУП "Торговый дом"

2.7     Содействие в организации          2003-2005 гг.  Министерство              Министерство архитектуры
        поставок,                                        строительства             и
        на договорных условиях, в                        и ЖКХ Нижегородской       строительства,
        Нижегородскую                                    области                   Министерство
        область приборов учета газа,                     во взаимодействии с       промышленности,
        газоболонного                                    Нижегородским Домом       ОАО "Новогрудский завод
        оборудования для комплектации                    строителя,                газовой
        автомобильного                                   ООО "Пульс",              аппаратуры",
        транспорта жилищно-коммунального                 ГУП "Торговый дом"        ОАО "Керамин" г. Минск,
        хозяйства,                                                                 ОАО "Гомельобои" НПО
        а также в осуществлении                                                    "БЕЛОМО",
        взаимопоставок                                                             Брестский
        строительных материалов,                                                   электромеханический
        производимых                                                               завод",
        белорусскими и нижегородскими                                              Облисполкомы,
        предприятиями                                                              Мингорисполком


2.8     Продолжение работы по содействию  2003-2005 гг.  Министерство              Министерство транспорта
        ОАО                                              промышленности            и
        "Транспневматика" в поставках в                  и инноваций во            коммуникаций,
        Республику                                       взаимодействии            Белорусская железная
        Беларусь пневматических                          с                         дорога,
        устройств                                        ОАО "Транспневматика",    Вагоноремонтные заводы
        для ремонта вагонов                              Представительством
                                                         Нижегородской
                                                         области в Республике
                                                         Беларусь

     3. Сотрудничество в области агропромышленного комплекса

3.1     Проработка возможности создания   2003 г.        Министерство              Министерство
        специализированных                               агропромышленного         промышленности,
        центров по реализации,                           комплекса Нижегородской   ПО "Минский тракторный
        гарантийному                                     области                   завод",
        обслуживанию и ремонту                           во взаимодействии с       ПО "Гомсельмаш", ПО
        сельскохозяйственной                             ОАО "Кстовоагроснаб",     "Лидсельмаш",
        техники белорусского                             ОАО "Нижегородагроснаб",  ПО "Бобруйскагромаш", ПО
        производства                                     ЗАО "Арзамасская          "Лидагропроммаш",
        в Нижегородской области.                         сельхозтехника",          ОАО"Амкадор-Ударник"
        Содействие в заключении                          ГУП "Торговый дом"
        дилерских
        и агентских соглашений между
        белорусскими
        организациями, производителями
        сельскохозяйственной
        техники и
        производственно-снабженческими
        структурами агропромышленного
        комплекса
        Нижегородской области

3.2     Проработка возможности            2003-2005 гг.  Министерство              Министерство
        организации                                      агропромышленного         промышленности,
        централизованных поставок                        комплекса,                предприятия изготовители
        металла                                          министерство              с/х
        и изделий из него из                             промышленности            техники
        Нижегородской                                    и инноваций во
        области предприятиям                             взаимодействии
        изготовителям                                    с
        белорусской сельскохозяйственной                 Представительством
        техники                                          Нижегородской
                                                         области в Республике
                                                         Беларусь,
                                                         ГУП "Торговый дом"

3.3     Проведение работы с               2003-2004 гг.  Министерство              Министерство
        нижегородским                                    агропромышленного         промышленности,
        СП ООО "Агротехника" по                          комплекса Нижегородской   ПО "Бобруйск агромаш"
        организации                                      области
        совместного производства                         во взаимодействии с
        кормоуборочных                                   СП ООО "Агротехника"
        машин РУПП "Бобруйскагромаш"

3.4     Проработка вопроса создания на    2003-2004 гг.  Министерство              ПО "Гомсельмаш"
        базе                                             агропромышленного
        Сергачского сахарного завода МТС                 комплекса во
        ПО                                               взаимодействии
        "Гомсельмаш"                                     с
                                                         ОАО "Нижегородсахар"

3.5     Оказание содействия в             2003-2005 гг.  Министерство              Министерство
        согласовании                                     агропромышленного         промышленности,
        объемов поставок белорусской                     комплекса,                Предприятия,
        автотракторной,                                  министерство финансов     изготовители
        зерно- и кормоуборочной техники,                 Нижегородской             с/х техники,
        агрегатов                                        области,                  "ЛБР Групп"
        сплошной обработки почвы, сеялок                 министерство экономики и
        и                                                развития
        др. через региональный лизинг,                   предпринимательства
        другие                                           Нижегородской
        программы целевого кредитного                    области во
        финансирования                                   взаимодействии
                                                         с Межрегиональным
                                                         лизинговым центром

3.6     Проработка вопросов по            2003-2005 гг.  Министерство              Национальная Академия
        организации                                      агропромышленного         наук
        совместно с белорусской стороной                 комплекса
        селекционной
        школы по выведению новых сортов
        сельскохозяйственных
        культур в Нижегородской области

3.7     Проработка вопросов заключения    2003-2005 гг.  Министерство              Национальная Академия
        долгосрочных                                     агропромышленного         наук
        договоров с БелНИИЗиК г. Жодино                  комплекса
        на
        взаимовыгодной основе по
        поставкам
        перспективных сортов семян
        зерновых,
        зернобобовых, кормовых культур,
        многолетних
        трав в сельхозяйственные
        организации
        Нижегородской области

3.8     Содействие в налаживании и        2003-2005 гг.  Министерство              Министерство сельского
        развитии                                         агропромышленного         хозяйства
        прямых форм сотрудничества между                 комплекса                 и продовольствия,
        сельскохозяйственными                                                      Облисполкомы,
        организациями                                                              Мингорисполком

3.9     Определение заинтересованности    2003-2005 гг.  Министерство              Министерство сельского
        предприятий                                      агропромышленного         хозяйства
        перерабатывающей и пищевой                       комплекса во              и продовольствия,
        промышленности                                   взаимодействии            Министерство торговли,
        Нижегородской области в                          с                         Концерн "Белгоспищепром",
        поставках                                        Нижегородским             Облисполкомы
        из Республики Беларусь сахара,                   облпотребсоюзом
        крахмала,
        яблочного пюре

3.10    Подготовка предложений о          2003-2004 гг.  Министерство              Министерство
        целесообразности                                 промышленности            промышленности,
        создания представительства ПО                    и инноваций,              ПО "Минский тракторный
        "Минский                                         министерство              завод"
        тракторный завод" в                              агропромышленного
        Нижегородской                                    комплекса во
        области                                          взаимодействии
                                                         с
                                                         ГУП "Торговый дом"

3.11    Проведение работы с               2003-2005 гг.  Министерство              Национальная Академия
        сельскохозяйственными                            агропромышленного         наук
        предприятиями и кооперативами                    комплекса во
        Нижегородской                                    взаимодействии
        области по внедрению белорусских                 с
        ресурсосберегающих                               "Агротехника-РБ",
        технологий обработки почвы и                     ГУП "Торговый дом"
        посева,
        позволяющих снизить затраты на
        производство
        зерновых культур до 30 %

3.12    Определение возможности           2003-2005 гг.  Министерство              Национальная Академия
        организации                                      агропромышленного         наук
        поставок на сортоиспытание в                     комплекса во
        Нижегородскую                                    взаимодействии
        область посадочного материала,                   с
        семян                                            администрацией
        зерновых культур белорусской                     Павловского района,
        селекции                                         администрацией Дальне -
                                                         Константиновского
                                                         района (при условии ее
                                                         участия
                                                         в реализации мероприятий
                                                         программы)

3.13    Оказание в установленном порядке  2003-2005 гг.  Министерство              Национальная Академия
        содействия                                       агропромышленного         наук,
        в получении лицензий на право                    комплекса во              БелНИИМСХ
        производства                                     взаимодействии
        сельскохозяйственной техники,                    с
        входящей                                         ООО "Агротехника-РБ",
        в комплекс ресурсосберегающих                    ЗАО
        технологий                                       "Арзамасская с/х
        обработки почвы и посевов                        техника",
        специализированными                              ОАО "Богородская с/х
        предприятиями по производству и                  техника",
        материально-техническому                         ОАО "Павловский
        обеспечению АПК Нижегородской                    механический
        области                                          завод",
                                                         ГУП "Торговый дом"

3.14    Способствовать освоению           2003-2005 гг.  Министерство              Министерство сельского
        сельскохозяйственными                            агропромышленного         хозяйства
        предприятиями Нижегородской                      комплекса во              и продовольствия,
        области                                          взаимодействии            Министерство
        технологий для производства                      с                         промышленности,
        сахарной                                         ОАО "Нижегородсахар",     БелНИИЗиК
        свеклы с потенциалом урожайности                 ООО
        до                                               "Агротехника-РБ",
        700 ц/га. Содействие в                           ГУП "Торговый дом"
        организации
        поставок соответствующей
        техники,
        семян и удобрений

3.15    Способствовать освоению новых     2003-2005 гг.  Министерство              Национальная
        технологий                                       агропромышленного         Академия наук,
        производства зерновых культур с                  комплекса во              БелНИИЗиК
        повышенным                                       взаимодействии
        содержанием выхода спиртов (до                   с
        15%)                                             ООО "Агротехника-РБ",
        и позволяющих достичь                            ГУП "Торговый дом"
        урожайности
        70-80 ц/га

3.16    Способствовать организации        2003-2005 гг.  Министерство              Министерство сесльского
        проведения                                       агропромышленного         хозяйства
        технологических испытаний новых                  комплекса во              и продовольствия,
        образцов                                         взаимодействии            Министерство
        ресурсосберегающих комплексов                    с                         промышленности,
        многооперационной                                ООО "Агротехника-РБ",     БелНИИЗиК,
        сельскохозяйственной техники и                   администрациями           БелНИИМСХ
        агрегатов                                        Богородского,
        белорусского производства в СПК                  Павловского,
        Нижегородской                                    Кстовского, Лысковского,
        области                                          Шатковского,
                                                         Сеченовского,
                                                         Сергачского
                                                         районов (при условии их
                                                         участия
                                                         в реализации мероприятий
                                                         программы),
                                                         ГУП "Торговый дом"

3.17    Проведение учебно-опытных         2003-2005 гг.  Министерство              Министерство сельского
        семинаров                                        агропромышленного         хозяйства
        по применению передовых                          комплекса во              и продовольствия, БелНИИ
        технологий                                       взаимодействии            овощеводства
        выращивания овощных культур в                    с администрацией
        открытом                                         Кстовского
        грунте с поездкой делегации                      района (при условии ее
        руководителей                                    участия
        СПК Кстовского района в                          в реализации мероприятий
        соответствующие                                  программы),
        НИИ и специализированные                         ООО "Агротехника-РБ"
        хозяйства
        Республики Беларусь

3.18    Организация визита делегации      2003 г.        Министерство              Министерство сельского
        руководителей                                    агропромышленного         хозяйства
        СПК Нижегородской области на                     комплекса во              и продовольствия,
        международную                                    взаимодействии            Национальная Академия
        специализированную выставку                      с                         наук,
        "Белагро-2003"                                   ООО "Агротехника-РБ",     управления сельского
        с посещением ведущих НИИ                         ГУП "Торговый дом"        хозяйства
        сельскохозяйственного                                                      Гродненского и
        направления,                                                               Несвижского
        предприятий-изготовителей                                                  районов
        сельскохозяйственной техники и
        передовых
        хозяйств Республики Беларусь

     4.  Сотрудничество  в  сфере  торговли. Развитие товаропроводящей
инфраструктуры и информационно-маркетинговая деятельность

4.1     Оказание содействия в проведении  2003-2004 гг.  Министерство экономики и  Министерство
        комплекса                                        развития                  промышленности,
        работ по созданию совместного                    предпринимательства,      РУП "Фирменная торговля
        предприятия                                      министерство              Минпрома",
        с участием РУП "Фирменная                        промышленности            Облисполкомы,
        торговля                                         и инноваций во            Мингорисполком
        Минпрома" Республики Белоруссия,                 взаимодействии
        оптово-торговых                                  с
        структур Нижегородской области                   ООО "Снабресурс", ООО
        ООО                                              "Никонс",
        "Снабресурс" и ООО "Никонс".                     ГУП "Торговый дом"
        Организация
        консигнационных складов для
        обеспечения
        оптовых поставок промышленной
        продукции

4.2     Рассмотрение возможности          2003-2004 гг.  Министерство экономики и  Министерство торговли,
        создания                                         развития                  Министерство иностранных
        постоянно действующего                           предпринимательства,      дел,
        выставочно-ярмарочного                           министерство              Министерство финансов,
        центра Республики Беларусь в                     имущественных             Министерство
        Нижнем                                           отношений во              промышленности,
        Новгороде и межрегиональной                      взаимодействии            Белорусская
        информационно-маркетинговой                      с                         торгово-промышленная
        службы                                           ВАО "Нижегородская        палата
                                                         ярмарка",
                                                         Торгово - промышленной
                                                         палатой
                                                         Нижегородской области
                                                         (далее
                                                         - ТПП НО),
                                                         Представительством
                                                         Нижегородской
                                                         области в Республике
                                                         Беларусь


4.3     Информирование о законодательных  2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство иностранных
        и                                                развития                  дел
        нормативно-правовых актах в                      предпринимательства,
        области                                          министерство
        регулирования                                    государственно
        внешнеэкономической                              - правового обеспечения
        деятельности Республики Беларусь
        и Нижегородской области

4.4     Проведение маркетинговых          2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство иностранных
        исследований                                     развития                  дел,
        рынков поставляемой на взаимной                  предпринимательства во    Министерство торговли,
        основе                                           взаимодействии            БелТПП
        продукции. Оказание содействия в                 с
        предоставлении                                   ТПП НО,
        сторонами сведений о надежности                  Нижегородской
        торгово-экономических                            ассоциацией
        партнеров                                        промышленников и
                                                         предпринимателей,
                                                         Представительством
                                                         Нижегородской
                                                         области в Республике
                                                         Беларусь


4.5     Проведение работы по созданию     2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство торговли,
        сети                                             развития                  Министерство иностранных
        электронной торговли между                       предпринимательства,      дел,
        Республикой                                      министерство финансов во  Министерство финансов,
        Беларусь и Нижегородской                         взаимодействии            Национальный центр
        областью                                         с                         маркетинга
                                                         ТПП НО,                   и конъюнктуры цен,
                                                         Представительством        Отделение Посольства
                                                         Нижегородской             Республики
                                                         области в Республике      Беларусь в РФ в г. г. Н.
                                                         Беларусь                  Новгороде

4.6     Рассмотрение вопроса              2003-2004 гг.  Министерство              БелТПП,
        целесообразности                                 имущественных             Отделение Посольства
        открытия общественного                           отношений во              Республики
        представительства                                взаимодействии            Беларусь в Российской
        БелТПП г. Нижнем Новгороде                       с                         Федерации
                                                         администрацией            в г. Нижний Новгород
                                                         г. Н. Новгорода,
                                                         ТПП НО

4.7     Оказывать содействие в            2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство торговли,
        увеличении                                       развития                  Министерство
        взаимовыгодных поставок                          предпринимательства во    промышленности,
        белорусских                                      взаимодействии            Министерство сельского
        и нижегородских потребительских                  с                         хозяйства
        товаров                                          Нижегородским             и продовольствия,
        через товаропроводящую сеть                      облпотребсоюзом,          Белкоопсоюз,
        крупных                                          ОАО"Нижегородснаб",       Концерны: "Беллегпром",
        оптовых организаций                              ОАО "Нижегородобувьторг", "Белместпром",
        Нижегородской                                    ОАО "Нижлегпром",         "Белгоспищепром",
        области и Белоруссии на                          ОАО "Облбытсервис",       Облисполкомы,
        договорной                                       ГУП "Торговый дом"        Мингорисполком
        основе

4.8     Рассмотрение возможности по       2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство торговли,
        открытию                                         развития                  Концерны:
        в системе Нижегородского                         предпринимательства во    "Беллегпром",
        облпотребсоюза                                   взаимодействии            "Беллесбумпром",
        торговых представительств                        с                         "Белгоспищепром",
        предприятий:                                     Нижегородским             Предприятия:
        ОАО "Свитанок", ОАО "Юнона", ОАО                 облпотребсоюзом           ОАО "Светанок", ОАО
        "Василена",                                                                "Юнона",
        ОАО "8 Марта", ОАО "Гомельобои",                                           ОАО "Василена", ОАО "8
        ОАО                                                                        Марта",
        "Керамин", ЗАО "Коммунар"                                                  ОАО "Гомельобои", ОАО
                                                                                   "Керамин",
                                                                                   ЗАО "Коммунар"

4.9     Способствовать открытию на        2003-2005 гг.  Министерство культуры во  Концерн
        взаимной                                         взаимодействии            "Белхудолжпромыслы"
        основе в г. Нижнем Новгороде и                   с
        г.                                               Фондом развития народных
        Минске представительств концерна                 художественных
        "Белхудожпромыслы"                               промыслов
        и нижегородского торгового дома
        "Художественных
        промыслов"

4.10    Предоставление возможности        2003-2005 гг.  Министерство финансов,    Министерство торговли,
        участвовать                                      министерство экономики и  Министерство сельского
        белорусским и нижегородским                      развития                  хозяйства
        хозяйствующим                                    предпринимательства       и продовольствия,
        субъектам в проводимых конкурсах                 Нижегородской             Государственный комитет
        и                                                области,                  по
        тендерах на поставки продукции в                 министерство              материальным резервам,
        рамках                                           агропромышленного         Облисполкомы,
        закупок для государственных нужд                 комплекса,                Мингорисполком
                                                         министерство
                                                         строительства
                                                         и ЖКХ Нижегородской
                                                         области

4.11    Оказывать содействие в создание   2003-2004 гг.  Министерство              Министерство энергетики,
        дилерского                                       промышленности            "Белтрансгаз",
        центра (представительства) ОАО                   и инноваций во            "Белнефть"
        "РУМО"                                           взаимодействии
        в Республике Беларусь в                          с ОАО "РУМО"
        проведении                                        
        встреч специалистов министерства
        энергетики
        РБ, "Белтрансгаза", "Белнефти" и
        ОАО "РУМО" для рассмотрения 
        вопросов поставок
        в Белоруссию и внедрения
        оборудования, производимого 
        ОАО "РУМО"

     5.   Выставочно-ярмарочная  деятельность,  проведение  совместных
семинаров

5.1     Предоставление информации о       2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство торговли,
        проводимых                                       развития                  Министерство финансов,
        плановых выставочно-ярмарочных                   предпринимательства,      Торгово-промышленная
        мероприятиях,                                    министерство              палата,
        оказывать содействие в участии                   промышленности            УП "БелИнтерЭкспо"
        предприятий                                      и инноваций
        и организаций Нижегородской                      Нижегородской
        области                                          области во
        и Республики Беларусь в                          взаимодействии
        выставочных                                      с
        мероприятиях, проводимых на                      ТПП НО,
        территории                                       ВАО "Нижегородская
        Нижегородской области и                          ярмарка",
        Республики                                       Представительством
        Беларусь                                         Нижегородской
                                                         области в Республике
                                                         Беларусь

5.2     Оказание содействия в             2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министра торговли,
        организации                                      развития                  Министерство финансов,
        Национальной экспозиции                          предпринимательства во    БелТПП,
        Республики                                       взаимодействии            УП "БелИнтерЭкспо"
        Беларусь в рамках ежегодного                     с
        Всероссийского                                   ВАО "Нижегородская
        научно-промышленного форума                      ярмарка"
        "Россия
        единая"

5.3     Оказание содействия в проведении  2003-2004 гг.  Министерство экономики и  Витебский облисполком,
        презентации                                      развития                  Гродненский облисполком,
        свободно-экономической зоны                      предпринимательства во    СЭЗ "Витебск",
        "Витебск",                                       взаимодействии            СЭЗ "Гродно-Инвест"
        "Гродно-Инвест" и др. для                        с
        промышленных                                     ТПП НО,
        и деловых кругов Нижегородской                   ВАО "Нижегородская
        области                                          ярмарка"

5.4     Проведение в г. Нижнем Новгороде  2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Минский горисполком,
        специализированных                               развития                  Облисполкомы:
        выставок и ярмарочных                            предпринимательства во    Брестский,
        мероприятий,                                     взаимодействии            Витебский,
        представляющих г. Минск,                         с                         Гродненский,
        Брестскую,                                       ТПП НО,                   Гомельский,
        Витебскую, Гродненскую,                          ВАО "Нижегородская        Минский,
        Гомельскую,                                      ярмарка"                  Могилевский
        Минскую и Могилевскую области
        Республики
        Беларусь

5.5     Налаживание партнерских           2003-2004 гг.  Министерство финансов во  Министерство торговли,
        контактов                                        взаимодействии            БелТПП,
        между страховыми организациями                   с                         Министерство финансов
        Нижегородской                                    ТПП НО,
        области и Республики Беларусь.                   Представительством
        Проведение                                       Нижегородской
        семинара по развитию страхования                 области в Республике
        и                                                Беларусь
        обмена опытом

5.6     Способствовать проведению         2003-2005 гг.  Министерство экономики и  БелТПП,
        регулярных                                       развития                  Белорусская ассоциация
        встреч деловых кругов Республики                 предпринимательства,      промышленников
        Беларусь                                         министерство финансов,    и предпринимателей,
        и Нижегородской области в рамках                 министерство              Министерство экономики,
        участия                                          промышленности            Министерство финансов,
        в конференциях, семинарах и                      и инноваций во            Министерство торговли,
        других                                           взаимодействии            Отделение Посольства
        мероприятий по                                   с                         Республики
        торгово-экономической                            ТПП НО,                   Беларусь в г. Н.
        тематике, проводимых                             ВАО "Нижегородская        Новгороде
        министерствами                                   ярмарка",
        Нижегородской области и                          Нижегородской
        кредитными                                       ассоциацией
        организациями,                                   промышленников и
        торгово-промышленными                            предпринимателей,
        палатами, ассоциациями                           Представительством
        промышленников                                   Нижегородской
        и предпринимателей,                              области в Республике
        научно-производственными                         Беларусь
        организациями Нижегородской
        области
        и Республики Беларусь

5.7     Подготовка и размещение           2003-2004 гг.  Министерство экономики и  Отделение Посольства
        информационных                                   развития                  Республики
        материалов о промышленном,                       предпринимательства       Беларусь в РФ в Нижнем
        культурном,                                                                Новгороде
        научном потенциале, развитии
        внешнеэкономических
        связей Нижегородской области в
        периодических
        изданиях, торгово-экономических
        вестниках
        Белоруссии

5.8     Развитие партнерских связей       2003-2005 гг.  Министерство              Министерство по
        между                                            имущественных             управлению
        государственными органами по                     отношений,                государственным
        управлению                                       министерство экономики и  имуществом
        имуществом Нижегородской области                 развития                  и приватизации,
        и                                                предпринимательства       Министерство экономики
        Республики Беларусь. Проведение
        совместных
        семинаров и научно-практических
        конференций
        по проблемам имущественных
        отношений


6. Сотрудничество в области здравоохранения и социальной сфере

6.1     Содействие в организации в г.     2003-2004 гг.  Министерство экономики и  Министерство
        Вад                                              развития                  здравоохранения,
        Нижегородской области                            предпринимательства,      ЗАО "Итек"
        совместного                                      министерство
        производства стоматологических                   здравоохранения
        установок                                        во взаимодействии с
        "Дентек". Проработка возможности                 администрацией Вадского
        оснащения                                        района
        ими лечебных учреждений                          (при условии ее участия
        Нижегородской                                    в
        области                                          реализации мероприятий
                                                         программы)

6.2     Оказание содействия по            2003-2005 гг.  Министерство              Концерн "Белбиофарм"
        установлению                                     здравоохранения,
        партнерских, кооперационных                      министерство
        связей                                           промышленности
        между фармацевтическими                          и инноваций во
        предприятиями                                    взаимодействии
        Нижегородской области                            с
        ("Нижфарм",                                      АО "Нижфарм",
        "Имбио", "Биофит") и                             АО "Имбио",
        белорусскими                                     АО "Биофит"
        предприятиями

6.3     Рассмотрение возможности          2003-2005 гг.  Министерство              Министерство
        поставок                                         здравоохранения           здравоохранения,
        инсулина белорусского                            Нижегородской области во  Концерн "Белбиофарм"
        производства                                     взаимодействии
        в Нижегородскую область и                        с
        предложений                                      Нижегородской
        по созданию совместного                          ассоциацией
        производства                                     медицинской техники,
        препарата                                        АО "Нижфарм"

6.4     Осуществление информационного     2003-2005 гг.  Министерство              Министерство
        обмена                                           здравоохранения           здравоохранения,
        в области выпуска современных                    во взаимодействии с       Концерн "Белбиофарм"
        лекарственных                                    Нижегородской
        препаратов, правилах и порядке                   ассоциацией медицинской
        их                                               техники
        регистрации, сертификации,
        особенностях
        продажи медикаментов на
        нижегородском
        и белорусском рынках,
        уникальных методах оказания
        медицинской
        помощи в специализированных
        клиниках
        Республики Беларусь и
        Нижегородской
        области

6.5     Определение заинтересованности в  2003-2005 гг.  Министерство              Министерство
        поставках                                        промышленности            здравоохранения,
        в Республику Беларусь                            и инноваций,              Концерн "Белбиофарм"
        медицинских                                      министерство
        инструментов и оборудования                      здравоохранения
        производимых                                     во взаимодействии с
        медико-инструментальными                         администрацией
        заводами                                         Павловского
        Нижегородской области на                         района,
        договорной                                       администрацией
        основе                                           Выксунского
                                                         района,
                                                         АО "Медико -
                                                         инструментальный
                                                         завод им. А.М. Горького",
                                                         АО "Медико -
                                                         инструментальный
                                                         завод им. Ленина",
                                                         ЗАО "Медполимер",
                                                         ОАО "Досчатинский завод
                                                         медицинского
                                                         оборудования",
                                                         ГУП "Торговый дом"

6.6     Определение возможности и         2003-2005 гг.  Министерство              ГУ "Центр по
        согласование                                     здравоохранения,          санаторно-курортной
        условий о направлении на отдых и                 министерство труда и      работе",
        лечение                                          социальной                Управления Делами
        жителей (детей и взрослых)                       защиты,                   Президента
        Республики                                       министерство экономики и  Республики Беларусь,
        Беларусь и Нижегородской области                 развития                  Министерство финансов
        в                                                предпринимательства,
        санатории, пансионаты и                          министерство финансов
        оздоровительные
        центры, находящиеся на
        территории
        Нижегородской области и
        Республики
        Беларусь

6.7     Рассмотрение возможности участия  2003-2004 гг.  Министерство труда и      Министерство труда и
        Республики                                       социальной                социальной
        Беларусь в конкурсе пилотных                     защиты,                   защиты,
        проектов                                         министерство              Министерство
        "Партнерство в сфере защиты прав                 здравоохранения           здравоохранения
        и
        интересов детей-инвалидов и
        предоставлении
        реабилитационных услуг"

6.8     Проведение совместной             2003-2004 гг.  Министерство труда и      Министерство труда и
        научно-практической                              социальной                социальной
        конференции "Профессиональное                    защиты                    защиты
        обучение
        и трудоустройство
        детей-инвалидов
        и молодых инвалидов"

6.9     Организация АРТ-ФОРУМОВ для       2003-2004 гг.  Министерство труда и      Министерство труда и
        детей                                            социальной                социальной
        с ограниченными возможностями и                  защиты, министерство      защиты,
        молодых                                          здравоохранения,          Министерство
        инвалидов в Нижегородской                        министерство культуры     здравоохранения,
        области                                                                    Министерство культуры
        и Республики Беларусь

6.10    Проведение совместных             2003-2005 гг.  Министерство труда и      Министерство социальной
        семинаров-практикумов                            социальной                защиты
        по приоритетным направлениям                     защиты
        социальной
        защиты, занятости населения,
        организация
        взаимных поездок групп
        специалистов
        с посещением учреждений
        социальной
        сферы, обмен методической
        литературой
        и нормативными документами, в
        рамках
        действующего законодательства РФ
        и
        Республики Беларусь

6.11    Проведение обмена делегациями     2003-2005 гг.  Министерство труда и      Министерство социальной
        представителей                                   социальной                защиты,
        общественных организаций                         защиты,                   Министерство культуры
        (ветеранов                                       министерство культуры
        ВОВ, женщин, инвалидов ) в дни
        памятных
        исторических дат, в Декаду
        пожилых
        людей, в день инвалида и др.

     7.   Сотрудничество   в  области  образования,  науки,  спорта  и
культуры

7.1     Установление партнерских связей   2003-2005 гг.  Министерство образования  Министерство образования,
        и                                                и                         Комитет по науке и
        контактов между учебными                         науки                     технологиям
        заведениями                                                                при Совете Министров
        всех уровней,                                                              Республики
        научно-исследовательскими                                                  Беларусь
        и научно-производственными
        организациями,
        специализированными школами,
        техникумами
        и ПТУ Нижегородской области и
        Республики
        Беларусь

7.2     Содействие участию                2003-2005 гг.  Министерство образования, Министерство образования,
        представителей                                   министерство              Национальная Академия
        ВУЗов, научных и                                 промышленности            наук
        научно-производственных                          и инноваций               Республики Беларусь,
        организаций Республики Беларусь                                            Комитет по науке и
        и                                                                          технологиям
        Нижегородской области в                                                    при Совете Министров
        проведении                                                                 Республики
        фундаментальных и прикладных                                               Беларусь
        научных
        исследований

7.3     Развитие сотрудничества           2003-2005 гг.  Министерство образования  Министерство образования
        специализированных                               и
        институтов повышения                             науки во взаимодействии
        квалификации                                     с
        Республики Беларусь и                            администрацией г. Н.
        Нижегородской                                    Новгорода
        области
        в рамках совершенствования
        образовательных
        программ повышения квалификации
        и подготовки специалистов.
        Проведение стажировок
        преподавателей
        образовательных учреждений

7.4     Организация совместных олимпиад   2003-2005 гг.  Министерство образования  Министерство
        и                                                и                         образования
        научно-образовательных конкурсов                 науки во взаимодействии
        для                                              с
        школьников и студентов                           администрацией г. Н.
        Республики                                       Новгорода
        Беларусь и Нижегородской области

7.5     Осуществление обмена опытом       2003-2005 гг.  Министерство образования  Министерство образования,
        работы                                           и                         Государственный комитет
        по патриотическому воспитанию                    науки                     по
        молодежи,                                                                  делам молодежи
        борьбе с наркоманией и
        алкоголизмом.
        Проведение совместных
        мероприятий молодежных 
        организаций Республики
        Беларусь и Нижегородской области

7.6     Организация участия официальных   2003-2004 гг.  Министерство культуры     Министерство культуры
        лиц,
        деятелей культуры и
        представителей
        творческих коллективов
        Республики
        Беларусь в проводимых на
        Нижегородской
        земле международных фестивалях
        "Имени
        А.Д. Сахарова", "Болдинская
        осень",
        мероприятиях посвященных 100-ю
        канонизации
        Серафима Саровского,
        международных
        научных конференциях "Болдинские
        чтения",
        "Горьковские чтения"

7.7     Информирование о проводимых       2003-2005 гг.  Министерство культуры     Министерство культуры
        сторонами
        культурных мероприятиях,
        организация
        гастролей нижегородских и
        белорусских
        театральных трупп и музыкальных
        коллективов

7.8     Оказание содействия в             2003-2005 гг.  Министерство культуры,    Министерство
        организации                                      Фонд развития народных    культуры,
        для представителей школ                          художественных            Концерн
        народного                                        промыслов                 "Белхудожпромыслы"
        творчества и предприятий
        художественных
        промыслов Нижегородской области
        и Республики Беларусь взаимных
        стажировок по обучению 
        декоративной обработке
        металла, дерева, кожи, кости,
        камня, строчевышивке на 
        предприятиях и училищах
        в гг. Городце, Семенове, Павлове
        Нижегородской области и 
        Республики Беларусь

7.9     Оказание содействия в             2003-2005 гг.  Министерство культуры,    Министерство
        предоставлении                                   Фонд народных             культуры,
        сторонами перечней продукции                     художественных            Концерн
        народных                                         промыслов                 "Белхудожпромыслы"
        художественных промыслов для
        определения возможности продаж, 
        а также проведение
        взаимовыгодных выставок-ярмарок

7.10    Проведение на взаимной основе     2003-2005 гг.  Министерство культуры,    Министерство культуры,
        выставок                                         комитет по делам архивов  Государственный комитет
        белорусских и нижегородских                                                по
        художников,                                                                архивам и
        показов музейных экспонатов.                                               делопроизводству
        Содействие
        экспертам сторон в изучении
        документов
        исторического и культурного
        наследия

7.11    Развитие выездного туризма.       2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство спорта и
        Содействие                                       развития                  туризма.
        участию представителей                           предпринимательства,
        спортивных                                       комитет
        организаций и обществ Республики                 по физической культуре
        Беларусь                                         спорту
        и Нижегородской области в                        и туризму во
        проводимых                                       взаимодействии
        сторонами спортивных                             с
        мероприятиях.                                    администрацией
        Организация матчевых встреч,                     г. Н. Новгорода
        соревнований
        по следующим видам спорта:
        кикбоксинг,
        бадминтон, спортивные танцы,
        художественная
        гимнастика, настольный теннис,
        баскетбол,
        футбол, хоккей, волейбол

     8.   Проведение   визитов   официальных   делегаций,   подписание
совместных документов

8.1     Осуществление взаимных визитов    2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство
        Правительственных                                развития                  иностранных
        делегаций Республики Беларусь и                  предпринимательства,      дел,
        Нижегородской                                    Администрация             Министерство торговли,
        области в рамках подведения                      Губернатора               Министерство экономики,
        итогов                                           Нижегородской             Министерство финансов,
        сотрудничества, реализации                       области,                  Министерство
        совместных                                       министерство              промышленности,
        Соглашений, Программ, Протоколов                 промышленности            Министерство сельского
                                                         и инноваций,              хозяйства
                                                         министерство              и продовольствия,
                                                         агропромышленного         Министерство культуры,
                                                         комплекса во              БелТПП,
                                                         взаимодействии            Отделение Посольства
                                                         с                         Республики
                                                         ТПП НО,                   Беларусь в г. Н.
                                                         Нижегородской             Новгороде
                                                         ассоциацией
                                                         промышленников и
                                                         предпринимателей,
                                                         ВАО "Нижегородская
                                                         ярмарка",
                                                         Представительством
                                                         Нижегородской
                                                         области в Республике
                                                         Беларусь

8.2     Подготовка и проведение           2003 г.        Министерство экономики и  Министерство
        согласительных                                   развития                  иностранных
        процедур для подписания                          предпринимательства       дел
        Соглашения
        о торгово-экономическом,
        научно-техническом
        и культурном сотрудничестве
        между
        Правительством Республики
        Беларусь
        и Правительством Нижегородской
        области

8.3     Подготовка Соглашений о развитии  2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство
        торгово-экономического,                          развития                  иностранных
        научно-технического и                            предпринимательства       дел,
        культурного                                                                Облисполкомы:
        сотрудничества, протоколов к ним                                           Брестский,
        между                                                                      Гродненский,
        облисполкомами Республики                                                  Гомельский,
        Беларусь                                                                   Могилевский
        и Правительством Нижегородской
        области.
        Организация визитов делегаций
        Нижегородской
        области и Республики Беларусь

8.4     В соответствии с Протоколом       2003-2005 гг.  Администрация             Мингорисполком
        намерений                                        г. Н. Новгорода
        между городами Н. Новгород и
        Минск,
        подписанным 24.04.1999
        разработать
        Программу сотрудничества между
        администрацией
        города Нижнего Новгорода и
        Минским
        горисполкомом на 2003-2005 гг.

8.5     Установление побратимских связей  2003-2005 гг.  Администрации:            Облисполкомы:
        между                                            г. Н. Новгорода,          Гродненский,
        городами Республики Беларусь и                   г. Дзержинска,            Брестский,
        Нижегородской                                    Арзамасского р-на,        Гомельский,
        области                                          Павловского р-на,         Витебский,
                                                         Борского р-на,            Минский,
                                                         Кстовского р-на,          Могилевский
                                                         Городецкого р-на,
                                                         Выксунского р-на,
                                                         Балахнинского р-на (при
                                                         условии
                                                         их участия в реализации
                                                         мероприятий
                                                         программы)

8.6     По согласованию между             2003-2005 гг.  Министерство экономики и  Отделения Посольства
        Нижегородской                                    развития                  Республики
        областью и Республикой Беларусь                  предпринимательства,      Беларусь в Российской
        в                                                рабочая группа по         Федерации
        Программу могут дополнительно                    разработке                в г. Нижнем Новгороде
        включаться                                       Программы сотрудничества
        мероприятия по различным
        направлениям
        сотрудничества

     9. Контроль исполнения программных мероприятий

9.1     Подготовка сторонами ежегодных    2004-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство
        протоколов                                       развития                  иностранных
        об итогах работы по выполнению                   предпринимательства,      дел,
        мероприятий                                      рабочая группа по         Рабочая группа
        Программы развития                               разработке                по подготовке Программы
        сотрудничества                                   Программы развития        развития
        между Республикой Беларусь и                     сотрудничества            сотрудничества
        Нижегородской
        областью на 2003-2005 годы

9.2     Ежегодное вынесение проекта       2004-2005 гг.  Министерство экономики и  Министерство
        Протокола                                        развития                  иностранных
        об итогах работы за прошедший                    предпринимательства,      дел,
        год                                              Министерство              рабочая группа
        по выполнению Программы развития                 государственно            по подготовке Программы
        сотрудничества                                   - правового обеспечения,  развития
        между Республикой Беларусь и                     рабочая группа по         сотрудничества,
        Нижегородской                                    разработке                Комиссии по развитию
        областью на 2003-2005 годы на                    Программы развития        сотрудничества
        рассмотрение                                     сотрудничества            Республики Беларусь с
        Правительства Нижегородской                                                Российской
        области                                                                    Федерации
        и Комиссии по развитию
        сотрудничества
        Республики Беларусь с Российской
        Федерацией,
        созданной решением Совета
        Министров
        Республики Беларусь



Информация по документу
Читайте также