Закон Нижегородской области от 28.02.2006 № 5-З

 


 
                         НИЖЕГОРДСКАЯ ОБЛАСТЬ

                                ЗАКОН


     от 28 февраля 2006 года                             N 5-З


 О внесении изменений в Закон Нижегородской области "Об областном
                       бюджете на 2006 год"


      Принят Законодательным Собранием           28 февраля 2006 года  
                                                                              
     
     Статья 1
     
     Внести в Закон Нижегородской  области от 29  декабря 2005 года  N
210-З "Об областном бюджете на 2006 год" следующие изменения:
     
     1) в статье 18:
     (тыс. рублей)
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
| 0100 | 1. ОБЩЕГОСУДАРСТВЕННЫЕ ВОПРОСЫ                         |    1 844 381 |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
| 0115 | 1.9. Другие общегосударственные вопросы                |      233 914 |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
|      | в том числе:                                           |              |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
|      | 1.9.1. Бюджетные кредиты (бюджетные ссуды)             |     -410 174 |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
|      | 1.9.1.15. Возврат бюджетных кредитов, предоставленных  |      -38 364 |
|      | Государственному предприятию Нижегородской области     |              |
|      | "Нижегородский клиринговый центр" в 2004 году          |              |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
|      | 1.9.1.17. Возврат бюджетных кредитов, выделенных в     |      -61 071 |
|      | 2005 году бюджетам муниципальных районов Нижегородской |              |
|      | области на покрытие временных кассовых разрывов,       |              |
|      | возникших при исполнении их бюджетов                   |              |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
|      | 1.9.2. Другие общегосударственные вопросы, не          |      644 088 |
|      | отнесенные к другим подразделам                        |              |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
|      | 1.9.2.15. Компенсация расходов ОАО "НТЭК" по           |        3 448 |
|      | Соглашению о порядке оплаты за природный газ           |              |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
| 0900 | 8. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ И СПОРТ                             |    4 746 065 |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
| 0904 | 8.3. Другие вопросы в области здравоохранения и спорта |      129 837 |
+------+--------------------------------------------------------+--------------+
|      | текущие расходы                                        |   30 226 870 |
+------+--------------------------------------------------------+--------------++    
|      | капитальные расходы                                    |     1 656 658 | ;  
+------+--------------------------------------------------------+---------------+    
     
     2) статью 60 дополнить частями 3-5 следующего содержания:
     "3. Утвердить Договор о переводе  долга от 29 декабря 2005  года,
заключенный   Правительством    Нижегородской    области   от    имени
Нижегородской   области   с   Семеновским   муниципальным    унитарным
предприятием "Тепловые сети", на сумму 11734678,75 долларов США.
     4. Утвердить Соглашение об  исполнении обязательств от 16  ноября
2005  года N  119-П,  заключенное между  Правительством  Нижегородской
области от  имени  Нижегородской области  и Семеновским  муниципальным
унитарным предприятием "Тепловые сети".
     5. Утвердить Соглашение  о реструктуризации  задолженности от  30
декабря 2005 года  N 01-01-06/04-186, заключенное между  Министерством
финансов Российской Федерации  и Правительством Нижегородской  области
от имени Нижегородской области, на сумму 8377724,46 долларов США.";
     3) статью 62 дополнить частью 5 следующего содержания:
     "5. Предусмотреть  в  2006   году  возврат  бюджетных   кредитов,
выделенных в  2005 году бюджетам  муниципальных районов  Нижегородской
области  на  покрытие  временных  кассовых  разрывов,  возникших   при
исполнении их бюджетов, в сумме 61071 тыс. рублей согласно  приложению
21-1.";
     4) в части 1 статьи 65 цифры "207700" заменить цифрами "237500";
     5) в приложении 4  "Функциональная структура расходов  областного
бюджета на 2006 год":
     
     (тыс. рублей)
+--------------------------+-------------------------------------------+------------+    
|       Наименование       |        Код бюджетной классификации        |      Сумма |    
|                          +--------+------------+----------+----------+            |    
|                          | Раздел | Подраздел  | Целевая  |   Вид    |            |         
|                          |        |            |  статья  | расходов |            |         
|                          |        |            | расходов |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
|                          |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| Общегосударственные      |   01   |     00     | 000 0000 |   000    |  1 844 381 |         
| вопросы                  |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| Другие                   |   01   |     15     | 000 0000 |   000    |    233 914 |         
| общегосударственные      |        |            |          |          |            |         
| вопросы                  |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| Реализация               |   01   |     15     | 092 0000 |   000    |   -191 601 |         
| государственных функций, |        |            |          |          |            |         
| связанных с              |        |            |          |          |            |         
| общегосударственным      |        |            |          |          |            |         
| управлением              |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| Выполнение других        |   01   |     15     | 092 0000 |   216    |    153 723 |         
| обязательств государства |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| Финансовая поддержка на  |   01   |     15     | 092 0000 |   520    |   -410 174 |         
| возвратной основе        |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| в том числе:             |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
|    возврат бюджетных     |   01   |     15     |          |          |   - 38 364 |         
| кредитов,                |        |            |          |          |            |         
| предоставленных          |        |            |          |          |            |         
| Государственному         |        |            |          |          |            |         
| предприятию              |        |            |          |          |            |         
| Нижегородской области    |        |            |          |          |            |         
| "Нижегородский           |        |            |          |          |            |         
| клиринговый центр" в     |        |            |          |          |            |         
| 2004 году                |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
|    возврат бюджетных     |   01   |     15     |          |          |    -61 071 |         
| кредитов, выделенных в   |        |            |          |          |            |         
| 2005 году бюджетам       |        |            |          |          |            |         
| муниципальных районов    |        |            |          |          |            |         
| Нижегородской области на |        |            |          |          |            |         
| покрытие временных       |        |            |          |          |            |         
| кассовых разрывов,       |        |            |          |          |            |         
| возникших при исполнении |        |            |          |          |            |         
| их бюджетов              |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| Здравоохранение и спорт  |   09   |     00     | 000 0000 |   000    |  4 746 065 |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| Другие вопросы в области |   09   |     04     | 000 0000 |   000    |    129 837 |         
| здравоохранения и спорта |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| Непрограммные инвестиции |   09   |     04     | 102 0000 |   000    |     91 848 |         
| в основные фонды         |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
| Строительство объектов   |   09   |     04     | 102 0000 |   214    |     91 848 |         
| общегражданского         |        |            |          |          |            |      ;  
| назначения               |        |            |          |          |            |         
+--------------------------+--------+------------+----------+----------+------------+          
     
     6) в приложении  5 "Ведомственная  структура расходов  областного
бюджета на 2006 год":
     
     (тыс. рублей)
+--------------------------+----------------------------------------------------------+---------------+
|       Наименование       |               Код бюджетной классификации                |     Сумма     |
|                          +------------+--------+------------+----------+----------+-+               |
|                          | Ведомство  | Раздел | Подраздел  | Целевая  |   Вид    |                 |
|                          |            |        |            |  статья  | расходов |                 |
|                          |            |        |            | расходов |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Финансовые органы        |    001     |        |            |          |          |       8 983 081 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Общегосударственные      |            |   01   |     00     | 000 0000 |   000    |        -116 555 |
| вопросы                  |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Другие                   |            |   01   |     15     | 000 0000 |   000    |        -116 555 |
| общегосударственные      |            |        |            |          |          |                 |
| вопросы                  |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Реализация               |            |   01   |     15     | 092 0000 |   000    |        -116 555 |
| государственных функций, |            |        |            |          |          |                 |
| связанных с              |            |        |            |          |          |                 |
| общегосударственным      |            |        |            |          |          |                 |
| управлением              |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Финансовая поддержка на  |            |   01   |     15     | 092 0000 |   520    |        -116 555 |
| возвратной основе        |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| в том числе:             |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
|    возврат бюджетных     |            |   01   |     15     |          |          |         -61 071 |
| кредитов, выделенных в   |            |        |            |          |          |                 |
| 2005 году бюджетам       |            |        |            |          |          |                 |
| муниципальных районов    |            |        |            |          |          |                 |
| Нижегородской области на |            |        |            |          |          |                 |
| покрытие временных       |            |        |            |          |          |                 |
| кассовых разрывов,       |            |        |            |          |          |                 |
| возникших при исполнении |            |        |            |          |          |                 |
| их бюджетов              |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
|                          |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Министерство финансов    |    092     |        |            |          |          |       1 059 160 |
| Нижегородской области    |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Общегосударственные      |            |   01   |     00     | 000 0000 |   000    |         855 314 |
| вопросы                  |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Другие                   |            |   01   |     15     | 000 0000 |   000    |        -180 178 |
| общегосударственные      |            |        |            |          |          |                 |
| вопросы                  |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Реализация               |            |   01   |     15     | 092 0000 |   000    |        -193 425 |
| государственных функций, |            |        |            |          |          |                 |
| связанных с              |            |        |            |          |          |                 |
| общегосударственным      |            |        |            |          |          |                 |
| управлением              |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Выполнение других        |            |   01   |     15     | 092 0000 |   216    |          82 545 |
| обязательств государства |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| в том числе:             |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
|   компенсация расходов   |            |   01   |     15     |          |          |           3 448 |
| ОАО "НТЭК" по Соглашению |            |        |            |          |          |                 |
| о порядке оплаты за      |            |        |            |          |          |                 |
| природный газ            |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Финансовая поддержка на  |            |   01   |     15     | 092 0000 |   520    |        -289 619 |
| возвратной основе        |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| в том числе:             |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
|    возврат бюджетных     |            |   01   |     15     |          |          |         -38 364 |
| кредитов,                |            |        |            |          |          |                 |
| предоставленных          |            |        |            |          |          |                 |
| Государственному         |            |        |            |          |          |                 |
| предприятию              |            |        |            |          |          |                 |
| Нижегородской области    |            |        |            |          |          |                 |
| "Нижегородский           |            |        |            |          |          |                 |
| клиринговый центр" в     |            |        |            |          |          |                 |
| 2004 году                |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
|                          |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Комитет по развитию      |    167     |        |            |          |          |         168 535 |
| спорта Нижегородской     |            |        |            |          |          |                 |
| области                  |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Здравоохранение и спорт  |            |   09   |     00     | 000 0000 |   000    |          94 375 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Другие вопросы в области |            |   09   |     04     | 000 0000 |   000    |          38 120 |
| здравоохранения и спорта |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Непрограммные инвестиции |            |   09   |     04     | 102 0000 |   000    |          30 000 |
| в основные фонды         |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Строительство объектов   |            |   09   |     04     | 102 0000 |   214    |          30 000 |
| общегражданского         |            |        |            |          |          |                 |
| назначения               |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
|                          |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Государственное          |    209     |        |            |          |          |         118 923 |
| предприятие              |            |        |            |          |          |                 |
| Нижегородской области    |            |        |            |          |          |                 |
| "Нижегород-              |            |        |            |          |          |                 |
| инженерстрой"            |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Здравоохранение и спорт  |            |   09   |     00     | 000 0000 |   000    |          61 848 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Другие вопросы в области |            |   09   |     04     | 000 0000 |   000    |          61 848 |
| здравоохранения и спорта |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------------+
| Непрограммные инвестиции |            |   09   |     04     | 102 0000 |   000    |          61 848 |
| в основные фонды         |            |        |            |          |          |                 |
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------+-----+  
| Строительство объектов   |            |   09   |     04     | 102 0000 |   214    |    61 848 |        
| общегражданского         |            |        |            |          |          |           |        
| назначения               |            |        |            |          |          |           | ;      
+--------------------------+------------+--------+------------+----------+----------+-----------+        
     
     7) дополнить   приложением  21-1  "Возврат   бюджетных   кредитов,
выделенных в  2005 году бюджетам  муниципальных районов  Нижегородской
области  на  покрытие  временных  кассовых  разрывов,  возникших   при
исполнении их бюджетов" следующего содержания:
     
                                                      "Приложение 21-1
                                        к Закону Нижегородской области
                                    "Об областном бюджете на 2006 год"


     Возврат бюджетных кредитов, выделенных в 2005 году бюджетам
             муниципальных районов Нижегородской области
          на покрытие временных кассовых разрывов, возникших
                      при исполнении их бюджетов

     (тыс. рублей)
+-----+---------------------+--------------------+
|  N  |    Наименование     |      Возврат       |
| п/п |    муниципальных    | бюджетных кредитов |
|     |       районов       |    в 2006 году     |
+-----+---------------------+--------------------+
|  1  | Ардатовский         |              1 500 |
+-----+---------------------+--------------------+
|  2  | Варнавинский        |              4 948 |
+-----+---------------------+--------------------+
|  3  | Воротынский         |              8 451 |
+-----+---------------------+--------------------+
|  4  | Краснобаковский     |              1 700 |
+-----+---------------------+--------------------+
|  5  | Краснооктябрьский   |              5 500 |
+-----+---------------------+--------------------+
|  6  | Сеченовский         |              1 110 |
+-----+---------------------+--------------------+
|  7  | Шатковский          |             10 862 |
+-----+---------------------+--------------------+
|  8  | Балахнинский        |             20 000 |
+-----+---------------------+--------------------+
|  9  | Выксунский          |              7 000 |
+-----+---------------------+------------------+-+   
|     | Итого:              |           61 071 | ";  
+-----+---------------------+------------------+     
     
     8) в приложении 22 "Перечень объектов капитального  строительства
и реконструкции на 2006 год":
     в строке  "ВСЕГО   по  объектам   капитального  строительства   и
реконструкции" цифры "207700" заменить цифрами "237500";
     в разделе  "ВСЕГО  по   стройкам  министерства  строительства   и
жилищно-коммунального хозяйства Нижегородской области":
     (тыс. рублей)
+-----+---------------------------------------+-------------+    
|     | ВСЕГО по стройкам министерства        |   161 276   |    
|     | строительства и жилищно-коммунального |             |    
|     | хозяйства Нижегородской области       |             |    
+-----+---------------------------------------+-------------+    
|     | Физкультура и спорт - всего           |   63 430    |    
+-----+---------------------------------------+-------------+    
|     | ГП "Нижегородинженерстрой"            |   33 430    |    
+-----+---------------------------------------+-------------+    
| 110 | Строительство                         |      0      |    
|     | физкультурно-оздоровительного         |             | ;  
|     | комплекса в г.Сергаче                 |             |    
+-----+---------------------------------------+-------------+    
     
     дополнить строками следующего содержания:
     
    +-----+-------------------------------------+------------+
  " |     | Комитет по развитию спорта          |   30 000   |
    |     | Нижегородской области               |            |
    +-----+-------------------------------------+------------+     
    | 114 | Строительство                       |   30 000   |     
    |     | физкультурно-оздоровительного       |            | ".  
    |     | комплекса в г.Сергаче               |            |     
    +-----+-------------------------------------+------------+     
     
     Статья 2
     
     Настоящий Закон вступает в силу со дня его подписания.
     
                                                                               
      Губернатор области                       В.П. Шанцев  
     


     Нижний Новгород
     28 февраля 2006 года
     N 5-З