Распоряжение Кабинета Министров Чувашской Республики от 22.08.2003 № 303-р

                           КАБИНЕТ МИНИСТРОВ
                         ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

                             РАСПОРЯЖЕНИЕ
                     22 августа 2003 года N 303-р
 
     1. В  соответствии  с  постановлением  Правительства   Российской
Федерации  от  16  июля  2003  г.  N  430  "О  предоставлении бюджетам
субъектов  Российской  Федерации  беспроцентных  бюджетных   ссуд   на
осуществление     комплекса     мер     по     подготовке     объектов
жилищно-коммунального хозяйства к осенне-зимнему периоду 2003/04 года"
и  Соглашением  от 15 августа 2003 г.  N 01-01-06/10-392,  заключенным
между  Министерством  финансов  Российской   Федерации   и   Кабинетом
Министров  Чувашской  Республики  о  предоставлении Кабинету Министров
Чувашской Республики из  средств  федерального  бюджета  беспроцентной
бюджетной  ссуды на осуществление комплекса мер по подготовке объектов
жилищно-коммунального  хозяйства,  находящихся   в   ведении   органов
местного  самоуправления  в  Чувашской  Республике,  к  осенне-зимнему
периоду 2003/04 года,  предоставить  администрациям  гг.  Чебоксары  и
Шумерля  беспроцентные  бюджетные ссуды сроком погашения до 20 августа
2006 г. на общую сумму 25000 тыс. рублей согласно приложению.
     2. Министерству    финансов   Чувашской   Республики   обеспечить
заключение соответствующих соглашений с администрациями гг.  Чебоксары
и Шумерля на предоставление бюджетных ссуд.


     Председатель
     Кабинета Министров
     Чувашской Республики          Н.Партасова


                                                            Приложение
                                     к распоряжению Кабинета Министров
                                                  Чувашской Республики
                                                 от 22.08.2003 N 303-р

                                РАЗМЕР
           беспроцентных бюджетных ссуд, предоставляемых на
          осуществление комплекса мер по подготовке объектов
           жилищно-коммунального хозяйства к осенне-зимнему
                         периоду 2003/04 года

------T----------------------------T---------------
   N  ¦ Наименование администрации ¦     Сумма
  п/п ¦                            ¦ (тыс. рублей)
------+----------------------------+---------------

   1.   г. Чебоксары                     10000
   2.   г. Шумерля                       15000
        Итого                            25000