Постановление Кабинета Министров Чувашской Республики от 20.03.2000 № 44

                          КАБИНЕТ МИНИСТРОВ
                         ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                           20.03.2000 N 44

                                      Утратило силу - Постановление
                                      Кабинета Министров Чувашской
                                    Республики от 11.04.2008 г. N 103

              Об утверждении отчета о работе Чувашского
             государственного института гуманитарных наук
                  за 1999 год и тематического плана
                 научно-исследовательских работ этого
                        института на 2000 год

     Кабинет  Министров  Чувашской Республики п о с т а н о в л я е т:
     Утвердить прилагаемые:
     отчет о работе Чувашского государственного института гуманитарных
наук за 1999 год;
     тематический план научно-исследовательских работ этого  института
на 2000 год.


     Председатель
     Кабинета Министров
     Чувашской Республики          Э.Аблякимов


                                                             Утвержден
                                     постановлением Кабинета Министров
                                                  Чувашской Республики
                                                    от 20.03.2000 N 44


                                ОТЧЕТ

            о работе Чувашского государственного института
                    гуманитарных наук за 1999 год

     Основные направления   деятельности  Чувашского  государственного
института гуманитарных наук строились  в  соответствии  с  Федеральным
законом  "О  науке  и  государственной  научно-технической  политике",
Концепцией реформирования российской науки на период 1997-2000  годов,
что позволило приступить к решению экономических, социальных проблем и
вопросов культуры,  стоящих перед научной общественностью  республики,
значительно  расширить  темы  исследований,  которые нашли отражение в
тематическом плане научно-исследовательских работ института.
     По состоянию на 1 января 1999 г. в институте работали 68 человек,
в том числе 38 научных сотрудников,  из них 3 доктора,  20  кандидатов
наук,  15 сотрудников без ученой степени и 30 человек вспомогательного
персонала (8 - по совместительству).
     В отчетном году перешли на другую работу 5 человек.  По состоянию
здоровья уволены научные сотрудники:  Павлов И.П.,  Трофимов Г.Ф., они
продолжают  работать  на  контрактной  основе.  В  связи  с окончанием
аспирантуры  и  зачислением   в   штат   Чувашского   государственного
университета  им.  И.Н.Ульянова  уволена  научный сотрудник Афанасьева
Е.Р.,  работавшая по совместительству.  Приняты на  работу  2  научных
сотрудника:  Дмитриев И.А.  в отдел искусствоведения и Ермилова Е.В. в
отдел литературоведения и фольклористики.
     Большое движение     кадров    происходило    в    основном    по
вспомогательному персоналу:  на  должность  заместителя  директора  по
общим вопросам принята Дубровина С.Г., для работы на печатной офсетной
машине - Захарова Н.И.
     В сложившихся   социально-экономических   условиях,   при  остром
дефиците финансирования институт вынужден был приостановить все работы
по  контрактам,  а  также  снизить  разряды и сократить ряд должностей
научных сотрудников и научно-вспомогательного персонала института.
     По состоянию  на  31  декабря  1999  г.  в  институте работали 63
человека,  в том числе 37 научных сотрудников (2 сотрудника -  на  0,5
ставки,  2 - на 0,8 ставки),  из них 4 доктора, 19 кандидатов наук, 14
сотрудников без ученой степени и 26 человек вспомогательного персонала
(5 - по совместительству). В институте созданы и работают 6 отделов, 4
лаборатории, отдел компьютерной полиграфии.
     В 1999   году   удалось   стабилизировать   ситуацию  с  кадрами,
сократился  уход  научных  сотрудников.  Разысканы   возможности   для
принятия в институт двух сотрудников.

    Выполнение тематического плана научно-исследовательских работ

     1. По   отделу   языкознания.   Одно   из   основных  направлений
деятельности сотрудников отдела связано  с  составлением  словарей.  С
1992  года  ведется  работа над толковым словарем чувашского языка.  К
работе над ним привлекались как штатные,  так и внештатные сотрудники,
в 1999 году над составлением словаря работали только сотрудники отдела
(А.П.Долгова,  Г.А.Дегтярев,  Е.И.Батченко).  Ими выполнено 1,65 а. л.
рукописи,  общий объем составил 38,65 а.  л. По итогам отчетов принято
решение расширить работу по подготовке словаря,  привлечь к  написанию
статей  всех  сотрудников  отдела.  Заведующему  отделом Хузангаю А.П.
поручено подыскать квалифицированного специалиста для руководства этой
темой.
     Над "Топонимическим  словарем  Чувашии"  продолжала  работу  А.А.
Сосаева:  в 1993-1998 годах написано 17,15 а. л., в 1999 году - 3,0 а.
л.
     Над составлением  словаря-справочника  "Новые  слова и значения в
чувашском языке" работал Г.А.Дегтярев,  из запланированного объема 5,0
а.  л.  им выполнена работа объемом 4,3 а.  л.  Завершена подготовка к
изданию "Краткого русско-чувашского психиатрического словаря".
     Все сотрудники  отдела исследовали актуальные проблемы чувашского
языкознания.     А.П.Хузангай     писал     монографию     "Социальное
функционирование   современного   чувашского   языка"  в  20,0  а.  л.
(выполнено 11,77  а.  л.).  И.П.Павлов  продолжал  писать  третий  том
"Современного  чувашского  литературного  языка"  в  25,0  а.  л.,  им
подготовлено 16,52 а. л.
     Завершены авторская    работа    и    редактирование   монографии
Ю.Дмитриевой  "Чувашские  народные  названия  дикорастущих  растений",
"Библиографического     указателя    по    чувашскому    языкознанию",
составленного Е.И.Батченко,  сборника языковедческих трудов "Чувашский
язык  в  трудах  венгерских филологов",  подготовленного Ю.Дмитриевой.
Работу над брошюрами  завершили:  Г.А.Дегтярев  "Современные  проблемы
чувашской   терминологии",   А.А.Сосаева   -   "Очерки   по  чувашской
топонимии".
     Сотрудниками отдела   составлен  аннотированный  путеводитель  по
научному архиву  Чувашского  государственного  института  гуманитарных
наук,  написаны  статьи  по  наиболее  актуальным проблемам чувашского
языкознания,  подготовлены и изданы два сборника статей, один из них -
совместно   с   кафедрой  чувашского  языка  и  литературы  Чувашского
государственного педагогического университета им. И.Я.Яковлева.
     2. По  отделу литературоведения и фольклористики велись работы по
составлению собраний сочинений классиков чувашской литературы и  ранее
малоизвестных    авторов,   изучению   литературного   процесса,   его
особенностей, составлению Свода чувашского фольклора.
     К 100-летнему  юбилею  Михаила  Сеспеля  отделом  подготовлены  и
изданы собрание сочинений М.Сеспеля, сборники воспоминаний о М.Сеспеле
Н.Рубис,  Г.Кузьмина,  П.Бекшанского - "Встречи с Сеспелем", "Брат мой
огнекрылый", "Рассказы о Сеспеле", сборник "Наш Сеспель". Приступили к
подготовке   сборника  материалов  международной  научной  конференции
"Революция  в  художественном  сознании  начала  XX  века   и   поэзия
М.Сеспеля".  В  отчетном  году  завершено  составление  третьего  тома
собраний сочинений  П.Хузангая.  Статьи  о  проблемах  и  особенностях
развития  и  современного  состояния  чувашской  литературы  и критики
писали    А.А.Ефимова,    Ю.В.Яковлев,    В.П.Никитин,    А.Н.Тимуков,
Е.Р.Афанасьева, А.А.Тимофеев. Над биобиблиографическим справочником по
чувашскому  литературоведению  и  фольклористике  работал  А.Н.Тимуков
(выполнено 2,9 а.  л.).  Ю.В.Яковлев завершил работу над циклом статей
"Чувашская  проза  20-х  годов"  объемом  10,0  а.   л.,   А.А.Ефимова
подготовила  монографию  об  особенностях прозы Степана Аслана объемом
10,0 а. л.
     В 1999  году завершена подготовка к изданию тома "Мифы и легенды"
в 2-х частях из Свода чувашского фольклора объемом 60,0 а.  л.,  1 том
находится  в  производстве.  По  тому  "Свадебные песни" в 25,0 а.  л.
В.П.Никитин вел составление (выполнено 24,28 а. л.). Научный сотрудник
Е.В.Ермилова  ведет  работу  по  составлению тома "Приметы,  суеверия,
сны",  выполненный объем которого составляет 5,0 а.  л.  К составлению
тома   "Чувашские  языческие  заговоры",  приступила  младший  научный
сотрудник А.А.Ефимова,  в течение 1999 года ею собраны тексты в объеме
10,05 а. л. А.А.Ефимовой следует представить рукопись в готовом виде к
1 апреля 2000 года.
     3. По отделу искусствоведения.  Продолжались исследования проблем
музыкального  и  изобразительного  искусств,  приступили  к   изучению
театрального искусства.
     Ю.В.Викторов ведет   работу   над   монографией   о   Ф.П.Осипове
(выполнено  6,25  а.  л.),  завершил работу над книгой "П.Г.Кипарисов.
Художник и педагог",  которая в  отчетном  году  была  подготовлена  к
изданию и вышла в свет.
     Цикл статей "Статуарная культовая пластика XVI-XIX вв. в Чувашии"
продолжила  А.И.Мордвинова.  В  течение  1999  года ею написаны статьи
объемом 2,0 а. л.
     Обзоры современного    состояния    изобразительного    искусства
составляются  Ю.В.Викторовым   и   А.И.Мордвиновой,   театрального   -
И.А.Дмитриевым.
     М.Г.Кондратьев продолжал работать над монографией "Очерки истории
чувашской музыки" (выполнено 4,04 а.  л.). Им также написан ряд статей
о музыкальном искусстве.
     4. По  отделу истории.  Историки института продолжали исследовать
актуальные проблему истории Чувашской Республики и чувашского  народа.
Традиционной  оставалась  тема  по  истории  городов Чувашии,  над ней
работали Е.П.Погодин, Г.А.Николаев.
     Велась работа по подготовке истории Чувашии XX века.  В 1999 году
по этой теме выполнена работа объемом 10,53  а.  л.  Написаны  разделы
"Чувашия в 1928-1941 гг." (4,0 а.  л.) - В.Н.Клементьевым,  "Чувашия в
годы Великой Отечественной войны" (3,0  а.  л.)  -  Г.А.Александровым,
часть разделов "Чувашия в 1917-1920 гг." (2,66 а. л.) - А.В.Изоркиным,
"Чувашия в 1921-1927 гг." (0,87 а.  л.) -  В.Н.Клементьевым.  Рукопись
раздела  "Чувашия в годы Великой Отечественной войны" после обсуждения
возвращена автору, старшему научному сотруднику Г.А.Александрову и ему
предложено   представить   работу   в  мае  к  повторному  обсуждению.
Правительством   Чувашской   Республики   институту   было    поручено
подготовить  в  1999  году к редактированию историю Чувашии в XX веке.
Для этого  приказом  по  институту  был  создан  временный  творческий
коллектив   из   следующих   сотрудников:  Г.А.Николаев,  А.В.Изоркин,
В.Н.Клементьев,  В.Г.Харитонова.  Руководителем временного творческого
коллектива  -  ведущим  научным  сотрудником назначен с 1 июля 1999 г.
И.И.Бойко. Срок завершения работы по истории Чувашии XX века перенесен
на 2000 год.
     Продолжается составление сборников по общей теме "История Чувашии
в лицах". Первая книга этой серии "Цивильский затворник. Очерк жизни и
творческой  деятельности  Н.С.Арцыбышева"  находится  в  производстве.
Вторая книга также готова к изданию.  Вопросам истории чувашского края
конца  XIX  -  начала  XX   века   посвящены   статьи   Г.А.Николаева,
Г.А.Александрова, А.В.Изоркина.
     Актуальные проблемы  истории  чувашского   края   XVIII-XIX   вв.
изучались  старшим  научным сотрудником Е.П.Погодиным,  но им допущено
невыполнение штатной нагрузки объемом 0,69 а. л.
     Над составлением  тома  из Свода источников по истории чувашского
народа - документов Ядринской  приказной  избы  работал  А.А.Чибис.  В
1997-1998  годах  были  выявлены  и  переведены  на  современный  язык
документы в 15,0 а.  л.  В  1999  году  эта  работа  была  продолжена,
подготовлено  еще  10,0 а.  л.  текста.  Однако статья "Преступность в
Чувашии во второй половине XVI в.  (по материалам Ядринской  приказной
избы)",  предусмотренная  планом  1998  года,  все  еще  не  принята к
редактированию,  не  написано  и  предисловие  к  первому  тому  Свода
источников по истории чувашского народа.
     5. По  отделу   этнологии,   археологии   и   антропологии.   Над
значительной  темой,  томом  "Чуваши"  из  российской  серии "Народы и
культуры"  работали  Г.Б.Матвеев,  П.П.Фокин  и  В.П.Иванов,  в  общей
сложности в 1998-1999 годах написано 10,16 а.  л.  из запланированного
31,4 а. л.
     П.П.Фокин продолжил  работу над монографией "Праздники и обряды у
чувашей"  (выполнено  11,38  а.  л.),  В.П.Иванов  -  над  монографией
"Чувашская диаспора в России: численность, расселение и этнокультурные
процессы" (выполнено 10,22  а.  л.),  Г.Б.Матвеев  -  над  монографией
"Чувашское  народное  зодчество  (традиции  и  специфика)"  (выполнено
11,588 а.  л.), Е.П.Михайлов - над монографией "Краеведческое движение
в  Чувашии"  (выполнено  7,22  а.  л.),  И.Е.Ильин  -  над монографией
"Социальное  развитие  чувашской  деревни"  (выполнено  4,41  а.  л.).
Е.Г.Лебедева   писала   статьи   для   сборника  "Антропоэкологические
исследования в Чувашии".
     А.К.Салмин завершил   работу   над   брошюрой  "Вещь  в  ритуалах
чувашей",  объем которой составляет 3,2 а. л. и книгой "100 фотографий
о чувашских народных обрядах" в 5,0 а. л. Также завершена подготовка к
редактированию справочника об ученых и научных сотрудниках института в
объеме 2,8 а.  л.  И.Е.Егоров подготовил брошюру "Социология молодежи:
социальный и духовный облик" объемом  4,76  уч.  -  изд.  л.,  которая
издана в 1999 году.
     Завершается долгая и кропотливая работа по подготовке  к  изданию
"Археологической карты Чувашии".
     6. По  отделу  социально-экономических  исследований.  Сотрудники
работали в основном над монографиями.
     И.Н.Мадебейкин в 1999 году  продолжил  работу  над  исследованием
"Пчеловодство в Чувашии:  состояние и перспективы" (выполнено всего за
1997-1999 годы 6,22 а. л.).
     По теме  "Садоводство в Чувашии:  экономика и технология" собирал
материал и оформил часть рукописи (5,86 а. л.) М.Н.Ергачев.
     Социально-экономические аспекты    региональной    экономики    в
современных условиях изучаются Т.В.Погодиной (выполнено 6,56 а. л.).
     Сотрудники отдела   также  приступили  к  анализу  состояния  АПК
Чувашии на рубеже веков,  ими  запланирована  коллективная  монография
общим объемом в 10,0 а. л. В 1999 году выполнено 1,16 а. л.

                 Работа над общеинститутскими темами

     Продолжалась работа       над       составлением       Чувашского
энциклопедического словаря.  С  1992  года  работа  велась  на  основе
соглашений с авторами на написание статей. В основном авторская работа
завершена, в 1999 году выполнено 4,0 а. л., редактировано - 20,0 а. л.
Редактирование  первичных  авторских  статей  также  завершено.  Очень
серьезной  проблемой  оставались   из-за   сокращения   финансирования
подготовка  иллюстративного  материала,  художественное  и техническое
редактирование рукописи.  Согласно  постановлению  Кабинета  Министров
Чувашской  Республики от 16 июля 1999 г.  N 172 "Об издании Чувашского
энциклопедического  словаря",  создан   редакционный   совет   словаря
(председатель  редакционного  совета Н.В.Федоров,  Президент Чувашской
Республики),  подготовка к изданию и издание  возложены  на  институт,
Чувашское книжное издательство,  издательство "Чувашия". Предусмотрено
целевое финансирование затрат.  Работа над энциклопедией  должна  быть
завершена  в  2000  году,  в  конце  этого  года  рукопись поступит на
тиражирование в издательство "Чувашия".  В 1999 году интенсивно велись
доработка  как  словников,  так и уже написанных статей,  компьютерный
набор   текстов,   частичная   верстка.    Вплотную    приступили    к
художественному оформлению. К работе над подготовкой словарных статей,
научному  редактированию  были  привлечены  все  заведующие  отделами,
большая  часть  сотрудников института.  Приказом по институту от 7 мая
1999 г.  N 28-д приостановлено выполнение штатных нагрузок по плановым
темам  и  велась  работа  по  написанию  словарных  статей  Чувашского
энциклопедического    словаря.    Велась    переписка    со    многими
министерствами,  учреждениями  образования  и культуры,  промышленными
предприятиями республики по сбору материала для статей.
     Сборник статей  "Проблемы  национального и их решение в Чувашской
Республике" объемом в 22,59 а.  л.  издан к празднованию Дня чувашской
государственности,  в  рамках праздничной программы прошла презентация
этой  книги  с  участием  первого  заместителя   министра   по   делам
национальностей  Российской  Федерации  А.А.Томтосова и общественности
республики.  Материалы  этого  сборника  получили  разные  отзывы:  от
положительного до отрицательного, вызвали научные дискуссии.
     Третья тема,  в  разработке  которой  участвовали сотрудники всех
отделов, была связана с подготовкой к юбилею института. Подготовлены к
редактированию  три  книги:  об  истории института,  библиографический
справочник и справочник об исследователях,  работавших и работающих  в
институте.
     По материалам   международной   конференции  подготовлен  сборник
"И.Я.Яковлев и проблемы яковлевоведения".
     Чувашский государственный  институт  гуманитарных  наук принимает
непосредственное   участие   в    реализации    Программы    Концепции
государственной   национальной   политики   Чувашской   Республики  на
1998-2005 годы.  Закона Чувашской Республики  "О  языках  в  Чувашской
Республике",    плана    мероприятий    по   празднованию   2000-летия
христианства.

               Проведение научных конференций, сессий,
                    расширенных заседаний отделов

     В 1999   проведены   более   20  конференций,  научных  сессий  и
расширенных заседаний отделов, в том числе:
     1. Научная сессия,  посвященная итогам работы  института  в  1998
году.
     2. Научно-практическая   конференция   "Чаваш  талмачесен  илемле
кусару асталахе".
     3. Научно-практическая  конференция  "Чаваш сырулахе,  аваллахран
малашлаха (чаваш челхин малтанхи грамматики пичетленсе тухнаранпа  230
сул ситне ятпа)".
     4. Итоговая  научная  конференция  "Чаваш литературин пилек сулхи
(1994-1999)  сан-сапаче",  посвященная   итогам   развития   чувашской
литературы в 1994-1999 годах.
     5. Расширенное заседание отделов истории и этнологии, археологии,
антропологии   "В.К.Магницкий   -   исследователь  истории  чувашского
народа", к 160-летию со дня рождения.
     6. Литературная    встреча    в    отделе   литературоведения   и
фольклористики,   посвященная   75-летию   писателя    и    журналиста
К.К.Петрова.
     7. Расширенное заседание отдела истории, посвященное 100-летию со
дня рождения 3.А.Андреевой, государственного деятеля Чувашии.
     8. Научная конференция "А.П.Смирнов и древняя история  Чувашского
Поволжья", посвященная 100-летию видного археолога.
     9. Научно-практическая конференция "Роль и  место  А.С.Пушкина  в
развитии  чувашской  культуры",  посвященная 200-летию со дня рождения
великого русского поэта.
     10. Расширенное  заседание  отдела искусствоведения,  посвященное
75-летию со дня рождения театроведа Ф.А.Романовой.
     11. Расширенное     заседание    отдела    литературоведения    и
фольклористики "Перед памятью поколений", посвященное 110-летию со дня
рождения И.В.Курака.
     12. Расширенное заседание  отдела  искусствоведения,  посвященное
60-летию   живописца,   заслуженного  художника  Чувашской  Республики
Н.А.Енилина.
     13. Расширенное  заседание  отделов истории,  литературоведения и
фольклористики,  посвященное  110-летию  со  дня   рождения   писателя
И.Е.Тахти.
     14. Научная конференция  "Полеты  А.Г.Николаева  в  космос  и  их
мировое  значение",  посвященная  70-летию летчика-космонавта,  дважды
Героя Советского Союза А.Г.Николаева.
     15. Научная    конференция   "Межнациональные   связи   чувашской
художественной культуры",  посвященная 70-летию  исследователя  связей
музыкальных культур Венгрии и народов Поволжья Ласло Викара.
     16. Научная конференция,  посвященная 75-летию  со  дня  рождения
народного писателя Чувашской Республики А.С.Артемьева.
     17. Региональная  научная  конференция  "Экономика   Поволжья   в
системе всероссийского рынка: история и современность".
     18. Международная научная конференция "Революция в художественном
сознании  начала  XX  века  и  поэзии  Михаила  Сеспеля",  посвященная
100-летию со дня рождения поэта.
     19. Научно-практическая  конференция  "Агропромышленный  комплекс
Чувашской Республики: проблемы и перспективы развития".
     20. Выездное   расширенное   заседание  отдела  искусствоведения,
посвященное  85-летию  заслуженного  художника  Российской  Федерации,
народного    художника    Чувашской    Республики   Е.И.Ефремовой   (в
Музее-квартире М.С.Спиридонова).
     21. Научная  конференция,  посвященная  170-летию со дня рождения
известного  языковеда,  просветителя  народов  Волго-Вятского  региона
Н.И.Золотницкого.
     22. Научно-практическая  конференция   "Народное   художественное
творчество в преддверии третьего тысячелетия" (совместно с РНМЦ).
     23. Презентация книги "Композитор Александр Васильев:  творчество
в контексте времени и традиций".
     24. Презентация книги Ю.В.Викторова  "П.Г.Кипарисов:  художник  и
педагог".
     Широкий отклик  общественности  получили  конференции  "Экономика
Поволжья в системе всероссийского рынка",  "Роль и место А.С.Пушкина в
развитии чувашской  культуры",  "Полеты  А.Г.Николаева  и  их  мировое
значение".    Международная    научная    конференция   "Революция   в
художественном сознании начала  XX  века  и  поэзия  Михаила  Сеспеля"
получила  высокую  оценку  со  стороны  принимавших  в  ее работе ряда
исследователей из Москвы, соседних регионов и иностранных гостей.
     Научные сотрудники   института  приняли  участие  в  работе  ряда
региональных  и  международных   конференций,   в   том   числе:   III
Международного конгресса этнографов и антропологов России (г. Москва),
III Международной научно-практической конференции "Экология  и  охрана
пчелиных"    (г.   Москва),   III   региональной   научно-практической
конференции   "Вокальные   школы    России"    (г.    Новочебоксарск),
Всероссийской              конференции              "Совершенствование
художественно-педагогического  образования  в  России"  (г.   Ижевск),
Всероссийской  научно-практической  конференции  "Проблемы  изучения и
преподавания  филологических   наук"   (г.   Стерлитамак,   Республика
Башкортостан).
     Сотрудники института   также   активно   участвовали   в   работе
конференций  и  заседаний Чувашского государственного университета им.
И.Н.Ульянова, Чувашского государственного педагогического университета
им.    И.Я.Яковлева,    Чувашской    сельскохозяйственной    академии,
Чебоксарского музыкального училища им.  Ф.П.Павлова, принимали участие
и в конференциях краеведов республики.
     Традиционно продолжались в 1999  году  организация  и  проведение
персональных выставок профессиональных художников и творческих вечеров
музыкальных коллективов республики.

                       Качество научных работ.
          Творческие связи института с другими организациями

     Проблема качества  научных  исследований  была  и  остается   для
института  одной  из  важнейших.  В целом научно-теоретический уровень
изданий института достаточно высок и стабилен.  На это направлена  вся
система  подготовки рукописей к печати.  Каждую из них рецензируют два
специалиста,  после чего проходит обсуждение в отделе.  Затем рукописи
читаются и визируются четырьмя членами Ученого совета,  утверждаются к
печати  на  Ученом  совете.  В   последние   годы   из-за   сокращения
финансирования  работы  рецензируются  в основном своими сотрудниками.
Однако  монографические  работы,  дискуссионные  статьи  рецензируются
также   и  внешними  рецензентами.  По  итогам  отчетов  1999  года  4
сотрудника не выполнили в полном объеме штатные нагрузки,  часть работ
возвращена   на   доработку   из-за   несоответствия   уровню  научных
исследований.  В  ходе  принятия  отчетов  дирекцией   будет   усилена
требовательность к качеству и научно-теоретическому уровню принимаемых
работ  и   авторам   следует   строго   соблюдать   научные   критерии
исследовательского творчества.
     Хотелось бы  обратить  внимание  и  на  качество подготовленных к
печати  сборников  статей,  особенно  работ  внештатных   сотрудников.
Рукописи  сборников должны обсуждаться в отделах,  статьи привлекаемых
авторов  должны  соответствовать  тематике  сборника,  уровню  научных
работ.  В сложных финансовых условиях, когда на издание научных трудов
приходится изыскивать  средства,  статьи  должны  быть  актуальны  для
дальнейшего  развития  науки.  Следует  повышать  эффективность работы
научных редакторов,  которые несут большую ответственность  за  труды.
Круг  научных  сотрудников,  попробовавших  себя  в  качестве  научных
редакторов, в последние годы расширился.
     Следующая проблема  -  накопление  неподготовленных  к публикации
статей,  принятые на отчетах монографии,  брошюры готовятся к печати в
течение ряда лет.  Основная причина - недоработка после обсуждения, на
котором  высказывались  критические  замечания,  а  также  затягивание
сроков подготовки сборников по итогам конференций.
     Научные и периодические издания публикуют  рецензии  специалистов
на  книги  института,  в  основном  они  положительные.  С  1998  года
возобновлено  проведение  теоретических   семинаров.   Надеемся,   что
подготовка  качественных  трудов,  поддержание  стабильности  научного
уровня,  престижа  института  как  ведущего  учреждения  республики  в
области  гуманитарных  станет  настоятельной  необходимостью для всего
коллектива.
     Сотрудники института   заслуженно   занимают  высокие  позиции  в
научном   мире.   По   итогам   отчетов   научный   сотрудник   отдела
литературоведения  и фольклористики Ю.В.Яковлев переведен на должность
старшего научного сотрудника.  Часть  ученых  и  групп  исследователей
стали   обладателями  грантов  Российского  государственного  научного
фонда,  фонда Сороса,  стипендиатами Президента Российской  Федерации,
Президента Чувашской Республики.
     Премии института  за  лучший  научный   труд   удостоена   работа
М.Г.Кондратьева  "Сто  строф.  Из  чувашской  народной  афористической
поэзии".
     Докторскую диссертацию     защитил     И.И.Бойко,    кандидатскую
диссертацию  -  А.П.Долгова.   Продолжают   работы   над   докторскими
диссертациями   А.П.Хузангай,   Т.В.Погодина,   обучаются   в  заочной
аспирантуре  А.И.Мордвинова,  Е.В.Ермилова,  в  очной  аспирантуре   -
Н.В.Герасимова.
     Повышению качества исследований способствуют творческие  контакты
сотрудников института с коллегами из научных, творческих организаций и
учреждений.
     Институт поддерживает  и  налаживает  тесные связи с учреждениями
науки и культуры Чувашской Республики и соседних регионов,  гг. Москвы
и  Санкт-Петербурга.  Наиболее плодотворно институт работает с союзами
композиторов   и   художников    Чувашской    Республики,    Чувашским
государственным   педагогическим   университетом   им.   И.Я.Яковлева,
Чувашским    государственным    университетом    им.     И.Н.Ульянова,
Государственным  комитетом  Чувашской  Республики  по  делам  архивов.
Московской   государственной   консерваторией   им.   П.И.Чайковского,
Российской  академией музыки им.  Гнесиных,  Казанской государственной
консерваторией,   Уфимским   государственным   институтом   искусства,
Российской  академией  художеств,  Институтом  живописи,  скульптуры и
архитектуры  им.  И.Е.Репина,  Художественным  музеем  г.   Ярославля,
Институтом   языкознания   РАН,  Институтом  Российской  истории  РАН,
Самарской  государственной  экономической  академией,  МГУ  им.   М.В.
Ломоносова,   Институтом   этнологии  РАН,  Марийским  государственным
университетом и другими.  Налаживаются связи с научными, культурными и
образовательными учреждениями из Болгарии,  Венгрии, Германии, Турции,
Швеции,  проводятся  совместные  исследования,   научные   экспедиции,
конференции  на  основе  двусторонних  программ,  налаживается система
информационного обмена. С Дебреценским университетом им. Лайоша Кошута
Венгрии продолжена договоренность об издании совместных научных работ.
В Венгрии будет издана  монография  Ю.Дмитриевой  "Чувашские  народные
названия дикорастущих растений", в институте - сборник "Аннотированный
библиографический указатель по венгерскому чувашеведению".  В отчетном
году научный сотрудник отдела языкознания Ю.Дмитриева в течение месяца
находилась в научной командировке в Венгрии (на  средства  совместного
гранта),  в  начале  2000 года в научную командировку приехала доцент,
доктор филологических наук Клара Адягаши для сбора материалов по  теме
"Чувашско-марийские языковые связи". Андраш Берец, участник совместной
этнолингвистической экспедиции 1998 года, подготовил к изданию сборник
народных чувашских песен из собрания Месароша.
     Повышению уровня научных работ способствуют научные командировки.
К сожалению, возможности предоставления научных командировок из года в
год сокращаются.  Проанализировав ситуацию в отчетном  году,  дирекция
института  пришла  к  выводу,  что  в  2000 году командировочные будут
распределены по отделам,  по общему решению сотрудников  отдела  будут
приниматься  заявки.  Сотрудники  также  стараются  выезжать в научные
командировки,  в  частности,  на  конференции,  за  счет   принимающей
стороны, находят другие источники финансирования.
     Институт активно ищет и  пользуется  механизмом  функционирования
научной сферы,  в том числе финансированием исследований на конкурсной
основе через бюджетные и внебюджетные фонды и программы.  В 1999  году
институтом  оформлены 4 заявки:  один грант фонда Сороса на проведение
международной конференции "Революция в художественном сознании  начала
XX   века   и   поэзия  Михаила  Сеспеля",  три  заявки  в  Российский
гуманитарный научный фонд.  Однако сотрудники института  и  заведующие
отделами, не совсем внимательно относятся к оформлению грантов.
     Хотелось бы несколько слов сказать об организации работы  научных
сотрудников  и  о  соблюдении  трудовой  дисциплины.  В соответствии с
Федеральным законом  "О  науке  и  государственной  научно-технической
политике"  научная  деятельность  получила  право выбора направлений и
методов проведения  научных  исследований  и  разработок,  значительно
расширилась  тематика  исследований,  более  свободным  стал  доступ к
научной и научно-технической информации. Но появились и дополнительные
трудности:  это платные информационные услуги ряда коммерческих и даже
государственных организаций (библиотека  статуправления,  Национальная
библиотека,  услуги  архивов),  финансирование  которых  в  бюджете не
предусмотрено,  а заработная плата  сотрудников  не  позволяет  делать
подобные  траты.  В  этом  направлении  дирекции нужно поработать.  На
сегодняшний день институт  хорошо  оснащен  компьютерной  техникой,  в
отчетном году мы получили 4 новых компьютера,  принтер,  2 подержанных
компьютера переданы Администрацией Президента Чувашской Республики.

                 Издательская деятельность института

     Всего в 1999 году институтом издано  17  книг,  сборников  статей
общим объемом 140,29 уч.  - изд.  л.,  общим тиражом 9250 экз.,  в том
числе:
     1. Проблемы  национального  и  их  решение  в развитии чувашского
народа. Сборник статей. - 22,59 а. л.
     2. Права человека:  история и современность. В 2-х ч. Ч. 2. - 6,5
а. л.
     3. Чаваш челхе пелеве (Чувашское языкознание).  Сборник статей. -
9,25 а. л.
     4. Ильин И.Е. Социология молодежи. - 4,76 а. л.
     5. Иванов В.П.  Чувашская  диаспора:  расселение  и  численность.
Этногеографический справочник. - 8,57 а. л.
     6. Иванов В.П.  Чувашский этнос:  проблемы истории и  этнографии.
9,75 а. л.
     7. Композитор Александр Васильев:  творчество в контексте времени
и традиций. Сборник статей. - 9,19 а. л.
     8. М.Сеспель. Собрание сочинений. - 20,73 а. л.
     9. Н.Рубис. Встречи с Сеспелем. - 3,56 а. л.
     10. П.Бекшанский. Рассказы о Сеспеле. - 2,3 а. л.
     11. Г.Кузьмин. Брат мой огнекрылый. - 2,37 а. л.
     12. Наш Сеспель.  Стихи,  проза,  письма.  Воспоминания о  поэте.
Посвящения. - 11,18 а. л.
     13. Сеспел  Мишши.  Паянтан.  (М.Сеспель.  С  этих  пор.  Стихи).
Перевод с чувашского А.Смолина. - 1,14 а. л.
     14. Чаваш челхипе литератури:  теори тата методика. Статья пуххи.
- 6,6 а. л.
     15. Салмин  А.К.,  Салмин  А.Н.,  Каргин  Ф.Д.  Староахпердинской
школе. - 100 лет. - 4,0 а. л.
     16. Викторов Ю.В. Петр Кипарисов: художник и педагог. - 9,0 а. л.
     17. Губанов А.Р. Обусловленность как функционально-семантическая
категория (на материале русского и чувашского языков). - 8,8 а. л.
     Подготовлены к  изданию  еще 8 книг общим объемом около 60 уч.  -
изд. л., часть которых находится в производстве:
     1. Гусаров  Ю.В.  Цивильский затворник:  Очерк жизни и творческой
деятельности Н.С.Арцыбышева. - 8,86 у ч. - изд. л.
     2. Диалог  культур:  проблемы  художественного сознания.  Сборник
статей. - 8,21 уч. - изд. л.
     3. Яковлев И.Я. Ситенне вахатам. Составитель Юмарт Г.Ф. - 3,3 уч.
- изд. л.
     4. Санар. Сборник статей о чувашской литературе 60-80-х гг. - 7,7
уч. - изд. л.
     5. Археология и этнография Чувашии. Материалы чтений, посвященных
В.Ф.Каховскому. Сборник статей. - 10,91 уч. - изд. л.
     6. Рахимов Р.К.Архитекторы Чувашии. - 7,65 уч. - изд. л.
     7. Голенков   А.В.,   Долгова   А.П.   Краткий   русско-чувашский
психиатрический словарь. 4,0 уч. - изд. л.
     8. И.Я.Яковлев и проблемы яковлевоведения.  - 8,4 уч.  - изд.  л.
     Готовятся к изданию следующие книги:
     1. Материалы  региональной  конференции   "Ономастика   и   языки
Урало-Поволжья". 8,0 уч. - изд. л.
     2. Иван Мучи (материалы конференции, посвященной 100-летию со дня
рождения). 5,0 уч. - изд. л.
     3. Вопросы религии чувашей. Сборник статей. 9,0 уч. - изд. л.
     4. Мадебейкин И.Н.  Медоносные растения Чувашии.  Брошюра.  - 7,0
уч. - изд. л.
     5. Дмитриева Ю.Чувашские народные названия дикорастущих растений.
- 10,0 уч. - изд. л.
     6. Исследования  по  истории Чувашии и чувашского народа.  - 15,0
уч. - изд. л.
     7. 100  фотографий  о  чувашских  народных  обрядах  (составитель
Салмин А.К.) - 5,0 уч. - изд. л.
     К сожалению,   все   еще   не   вышли  в  свет  следующие  книги,
подготовленные для издания в Чувашском  книжном  издательстве  (в  том
числе  и  включенные  в  тематический  план книжного издательства 1999
года):
     1. Комиссаров Г.И. Сочинения. - 25,0 а. л.
     2. Митта В.Е. Собрание сочинений. Т. 1. - 25,0 а. л.
     3. Дореволюционная чувашская литература. Т. 2. Ч. 2. Хрестоматия.
- 20,0 а. л.
     4. Кореньков Г.А. Собрание сочинений. T. 1. - 25,0 а. л.
     5. Тал-Мрза Г.В. Собрание сочинений. Т. 1. - 25,0 а. л.
     6. Рзай В.Е. Собрание сочинений. - 25,0 а. л.
     7. Хузангай П.П. Собрание сочинений в 6 томах. Т. 3. - 25,0 а. л.
     С Чувашским книжным издательством достигнута договоренность об
издании  в  2000  году  всего  трех  книг.  Дореволюционная  чувашская
литература.  Т.  2.  Часть  2.  Перешла  из  плана  издания 1999 года;
Чувашские  богатырские  сказки  (составитель   А.К.Салмин);   Собрание
сочинений К.В.Иванова (составитель Г.Ф.Юмарт).
      Из-за отсутствия  финансовых средств задерживается также издание
ранее подготовленных сборников объемом 64,0 а.  л., в частности, книги
и  сборники  документов,  требующие  более  сложного  полиграфического
оформления:
     1. Уроженцы  Чувашии  на  фронтах  Великой  Отечественной  войны.
Сборник документов. - 19,0 а. л.
     2. Осипов  А.А.  Чувашские  народные  песни  в  записях   Василия
Воробьева. - 20,0 а. л.
     Подготовка оригинал-макетов  книг,   за   исключением   некоторых
изданий,   и   тиражирование   осуществлялись   отделом   компьютерной
полиграфии института.  Сотрудники отдела  сами  справляются  с  такими
трудоемкими процессами,  как тиражирование и переплетные работы. Книги
выпускаются в  основном  своими  силами.  Кроме  издания  книг,  отдел
компьютерной  полиграфии  в 1999 году подготовил все программы научно-
практических конференций,  расширенных заседаний,  научных  сессий,  а
также пригласительные билеты на них.
     Существующее положение с финансированием материальных  затрат  на
развитие  института  вынуждает  искать нетрадиционные пути их решения.
Одним из таких путей является подготовка и издание книг по заказам.
     В 2000  году  предполагается  усилить  техническую  базу отдела и
улучшить издательскую деятельность.  Для этого нам необходимо, чтобы в
отделе  работали  высококвалифицированные  специалисты  и  сохранялась
кадровая стабильность.
     Осуществление издательской  деятельности  претерпело значительные
изменения.  Большинство трудов института издаются также силами  отдела
компьютерной   полиграфии   института,   часть   трудов   с   готового
оригинал-макета тиражируется в типографиях  города.  Практика  издания
наших   трудов,   как   приоритетной  национальной  литературы,  через
Чувашское книжное издательство за последние годы  не  получает  своего
развития.
     Сотрудниками института в 1999 году готовились и издавались  книги
и    за    пределами    института.    М.Г.Кондратьевым    подготовлено
научно-популярное  издание  "Чебоксарское  музыкальное   училище   им.
Ф.П.Павлова.  История  и  современность"  объемом 4,69 уч.  - изд.  л.
(тираж 1000  экз.),  выпущенное  издательством  "Чувашия".  В.П.Иванов
издал   книгу   "Современная  этнополитическая  ситуация  в  Чувашской
Республике и проблемы ее оптимизации (Из  опыта  проектных  разработок
концепции   региональной   национальной   политики   и   программы  ее
реализации) объемом 9,0 уч. - изд. л. и тиражом 200 экз.
     Как всегда,  пристальное  внимание  уделялось реализации изданных
монографий,  сборников статей,  словарей,  брошюр. В целом в 1999 году
реализовано  изданий  института на сумму 69865 рублей,  в том числе за
наличные - на 12867 рублей.  С 1998 года научная библиотека  института
включилась  в мегапроект "Пушкинская библиотека:  книги для российских
библиотек".
     За отчетный  период  научная  библиотека института приобрела 1124
книги на сумму 11922 рубля.  Из них 355 книг поступили  из  библиотеки
Администрации  Президента  Чувашской  Республики,  64 книги - из фонда
"Русское Зарубежье". Остальные книги приобретены традиционными путями:
в   основном   за   счет  книгообмена  с  научно-исследовательскими  и
образовательными учреждениями и  отдельными  авторами.  Осуществлялось
комплектование библиотеки также через бибколлектор и книжные магазины.
     Выписано 22 названия газет и журналов.
     Поступающая литература  своевременно  обрабатывается  работниками
библиотеки.  Ведется постоянная работа  по  систематизации  каталогов.
Организовываются    выставки    к   конференциям,   научным   сессиям,
выставки-просмотры новых поступлений.
     В научном  архиве  института  насчитывается  всего  12915  единиц
хранения на сумму 9733 рубля.  В течение 1999  года  были  поступления
ономастического        материала,       собранного       А.А.Сосаевой,
диалектологического  материала  (на  аудиокассетах   и   в   тетрадях)
Л.П.Сергеева,   материалов   из   личных  архивов  народного  писателя
Чувашской Республики А.Артемьева,  композиторов  А.Токарева,  Г.Хирбю.
Также  поступили  рукописи  воспоминаний  народного  артиста Чувашской
Республики М.Денисова,  материалы  по  истории  музыкальной  культуры,
предоставленные  М.Г.Кондратьевым,  фольклорные  материалы,  собранные
Е.В.Ермиловой. Заведующей архивом Верхилеевой Р.А. систематизированы и
обработаны   материалы,   касающиеся  жизни  и  творчества  М.Сеспеля,
составлены указатели по общему разделу, а также по разделам "История и
археология", "Литература и литературоведение", указатель личных фондов
деятелей науки и культуры.  Работа по составлению указателей по фондам
выполнена  качественно.  За отчетный год в архиве зарегистрировано 811
посещений,  кроме  сотрудников  института   обслуживалось   более   80
нештатных посетителей, это - преподаватели Чувашского государственного
университета    им.    И.Н.Ульянова,    Чувашского    государственного
педагогического  университета им.  И.Я.Яковлева,  учителя,  аспиранты,
краеведы, журналисты, студенты-дипломники и др.

                        Использование бюджета

     В бюджете института в 1999 году был заложен  недостаточный  объем
финансирования  -  на 15 процентов меньше,  чем в 1998 году.  Однако в
целом  деньги  выделялись  своевременно.  В  структуре  финансирования
сложилась  тенденция  индексации  суммы  на  заработную  плату,  а  на
материальные затраты,  т.  е.  на  развитие  научно-технической  базы,
издательской деятельности сумма в течение последних 3-4 лет ни разу на
индексировалась,   что   создает   ряд   трудностей   в    организации
научно-исследовательского процесса.
     По смете на 1999 год бюджет института был  утвержден  в  сумме  1
млн.  189,6 тыс.  рублей,  в том числе:  заработная плата - 741,4 тыс.
рублей,  начисления  -  285,3  тыс.  рублей,  целевым  назначением  на
авторскую  работу по Чувашскому энциклопедическому словарю - 15,0 тыс.
рублей.  Профинансирована  вся  сумма,  кроме  того,  были   возмещены
средства на заработную плату в сумме 136,0 тыс.  рублей, оставшиеся от
1998  года.  Дирекции  удалось  сохранить  выплату  надбавок   научным
сотрудникам  института,  своевременно выплачивать заработную плату,  в
полном объеме выплатить пособия на детей.  В отчетном  году  выплачены
три  премии  (согласно  Положению  о  премировании),  а также премии и
материальная помощь по итогам 1998 года.
     Материальные затраты  профинансированы  в  полном объеме,  из них
наличными получено 5,5 тыс.  рублей (на командировочные расходы), 50,0
тыс.  рублей складскими свидетельствами,  30,0 тыс. рублей - векселями
Министерства  финансов  Чувашской  Республики,  62,3  тыс.  рублей   -
взаимозачетом; 70,0 тыс. рублей израсходовано на издательские расходы,
39,7 тыс.  рублей оплачено за услуги теплосети,  на  4,2  тыс.  рублей
погашены  налоги,  на  содержание  здания  истрачено 7,7 тыс.  рублей.
Анализ   финансирования   материальных   затрат   института   бюджетом
республики  показывает,  что  этих  средств  не хватает даже на оплату
фактических коммунальных услуг. Институт вынужден находить средства по
другим   источникам  в  соответствии  с  законодательством  Российской
Федерации и Чувашской Республики.  Дополнительные доходы  складываются
от издательской деятельности института (заказы на подготовку к изданию
и издание книг,  брошюр,  буклетов), полиграфических услуг и договоров
на   научные   услуги.  Необходимость  укрепления  издательской  базы,
подготовки   и   сохранения   квалифицированных   кадров,   расширения
полиграфических  услуг - одно из условий дальнейшего более стабильного
развития института.
     Первостепенной задачей   остается   комплектование  издательского
комплекса техникой для проведения полного цикла издательских работ.  В
этих целях в отчетном году приобретены компьютер,  принтер,  степлер и
резак,  на  сумму  72,4  тыс.  рублей.  Дирекцией  ведется  работа  по
изысканию  дополнительных  целевых  средств  на  комплектование отдела
компьютерной полиграфии издательской техникой.
     Поступления от  внебюджетной  деятельности  составили в 1999 году
120,8 тыс.  рублей,  спонсорские средства - 44,1 тыс.  рублей, целевые
поступления - 98,9 тыс. рублей.
     Фактические расходы составили 1505,1 тыс.  рублей,  в  том  числе
материальные затраты - 512, 6 тыс. рублей, из них:
     коммунальные услуги - 66,3 тыс. рублей;
     отопление - 52,7 тыс. рублей;
     освещение - 6,0 тыс. рублей;
     водоснабжение - 2,1 тыс. рублей;
     связь - 25,0 тыс. рублей;
     подписка - 7,7 тыс. рублей;
     командировочные расходы - 4,2 тыс. рублей;
     налоги - 12,1 тыс. рублей;
     ГСМ - 15,0 тыс. рублей;
     ремонт оборудования - 21,6 тыс. рублей;
     в том числе автомобиля - 5,9 тыс. рублей;
     ремонт здания - 220,0 тыс. рублей;
     приобретение оборудования - 72,4 тыс. рублей;
     По сравнению  с  1998 годом достигнута экономия средств на оплату
отопления, освещения, связи, возросли расходы на подписку и содержание
автомобиля (рост на ГСМ). В 1999 году получен автомобиль ГАЗ-31-029.
     Особое внимание  уделялось  проведению  ремонтных  работ   здания
института.  В  1999  году  на ремонтные работы удалось направить 122,0
тыс. рублей и провести ремонт кровли, приямков, реконструкцию крыльца.
Размещен заказ на изготовление дверей для гаража и склада.
     В преддверии  юбилея   института   проведение   ремонтных   работ
становится настоятельной необходимостью. На эти цели предусматривается
выделение институту 500,0 тыс.  рублей  на  улучшение  материальной  и
научно-исследовательской базы.
     Следующая проблема,  стоящая  перед  дирекцией  института  -  это
внедрение  современной  системы информационных технологий.  Постепенно
эта  задача  также  решается,  в  отчетном  году  удалось  существенно
пополнить техническую базу института.
     Предприняты шаги  по  внедрению  в  систему  Интернет  данных  об
институте и выпускаемых им изданий. В сервере Администрации Президента
Чувашской  Республики  выделено  место  институту,  периодически  туда
вносятся новые данные о научных мероприятиях и изданиях института.
     По соглашению  с  редактором   журнала   "Вестник   гуманитарного
университета"   (Москва)   подобная  информация  поступает  на  сервер
указанного  журнала.   Подобное   предложение   поступило   также   от
руководителя   Ассоциации   востоковедов   Академии   наук  Российской
Федерации профессора Д.Д.Васильева.
     На рубеже тысячелетий роль науки в обществе возрастает. Нам важно
сохранить науку и научный потенциал республики, привлечь и закрепить в
ней    молодые    кадры,   улучшить   работу   по   изданию   научной,
научно-популярной и национальной литературы,  начать внедрение системы
информационных    технологий,    разработать    и   внедрить   систему
стимулирования научной и научно-технической деятельности.



                                                             Утвержден
                                     постановлением Кабинета Министров
                                                  Чувашской Республики
                                                    от 20.03.2000 N 44


                          ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

              научно-исследовательских работ Чувашского
       государственного института гуманитарных наук на 2000 год

------T---------------------------------------------------T---------T-------------------T-----------
   N  ¦            Тема, проблема и вид работы            ¦  Объем  ¦    Исполнители    ¦    Срок
  п/п ¦                                                   ¦ в а. л. ¦                   ¦  заверше-
      ¦                                                   ¦         ¦                   ¦    ния
------+---------------------------------------------------+---------+-------------------+-----------

                                       I. Общеинститутские темы

   1.   Чувашский энциклопедический словарь в 120,0 а. л.             Трофимов А.А.       в течение
        а) авторская работа. В 1991-1999 годах выполне-               (руководитель),     года
        но 120,0 а. л.                                                коллектив,
                                                                      по соглашениям
        б) редактирование. В 1996-1999 годах выполне-         40,0
        но 80,0 а. л.

   2.   Сборник статей, посвященный 70-летию институ-         10,0    Трофимов А.А.       декабрь
        та в 10,0 а. л. Редактирование                                (руководитель),
                                                                      Прохорова В.А.

   3.   Революция в художественном сознании начала            12,0    Никитин В.П.        декабрь
        XX века и поэзия М.Сеспеля. Сборник статей.                   (руководитель),
        Редактирование                                                коллектив

                                      II. По отделу языкознания

   1.   Социальное функционирование современного чу-          1,5     Хузангай А.П.       декабрь
        вашского языка. Монография в 20,0 а. л. В 1991-
        1999 годах выполнено 11,7 а. л. Тема переходит в
        план 2001 года

   2.   Толковый словарь чувашского языка. В 2 томах          3,4     Долгова А.П.        декабрь
        объемом 80,0 а. л. Том I в 40,0 а. л. В 1992-1999             Дегтярев Г.А.
        годах выполнено 38,65 а. л. Тема переходит в план             Батченко Е.И.
        2001 года

   3.   Топонимический словарь Чувашии в 30,0 а. л.           3,4     Сосаева А.А.        декабрь
        В 1993-1999 годах выполнено 20,15 а. л. Тема пе-
        реходит в план 2001 года

   4.   Новые слова и значения в чувашском языке. Сло-        1,0     Дегтярев Г.А        июнь
        варь-справочник в 5,0 а. л. В 1998-1999 годах
        выполнено 4,0 а. л.

   5.   Емерсен чиккинчи чаваш челхи: лексикапа семан-        2,3     Дегтярев Г.А        декабрь
        тика тишкереве. Монография в 6,0 а. л. Тема пере-
        ходит в план 2001 года

   6.   Библиографический указатель по венгерскому чу-        3,75    Дмитриева Ю.        ноябрь
        вашеведению. В 1999 году выполнено 0,27 а. л.

   7.   Диглоссия в булгаро-чувашских языковых памят-         0,8     Хузангай А.П.       сентябрь
        никах (XIII-XIV вв.) Статья в 0,8 а. л.

                          III. По отделу литературоведения и фольклористики

   1.   Свод чувашского фольклора (50-томное издание)
        1) том "Мифы и легенды" в 40,0 а. л. в 2 частях.
        Подготовлен к изданию

        2) том "Свадебные песни" в 25,0 а. л. Составле-
        ние. В 1996-1999 годах выполнено 24,58 а. л.

        3) том "Приметы, суеверия, сны" в 25,0 а. л.          5,0     Ермилова Е.В.       декабрь
        Составление. В 1999 году выполнено 5,0 а. л.
        Тема переходит в план 2001 года

        4) том "Чувашские языческие молитвословия"           10,05    Ефимова А.А.        ноябрь
        в 30,0 а. л. Составление. В 1999 году выполне-
        но 12,95 а. л. Тема переходит в план 2001 года

   2.   П.П.Хузангай. Сочинения. Т. 3 в 25,0 а. л.            25,0    Тимофеев А.А.       ноябрь
        Составление. В 1998-1999 годах выполнено
        25,0 а. л. Редактирование

   3.   К.Иванов. Сочинения. 20,0 а. л. Редактирова-          20,0    Тимофеев А.А.       апрель
        ние

   4.   М.Ф.Федоров. Сочинения в 15,0 а. л. Состав-           1,0     Тимуков А.Н.        ноябрь
        ление. В 1998-1999 годах выполнено 12,0 а. л.
        Тема переходит в план 2001 года

   5.   Библиографический справочник "Чувашские               1,77    Тимуков А.Н.        декабрь
        литературоведы и критики". Объем 10,0 а. л. В
        1996-1999 годах выполнено 2,8 а. л. Тема пе-
        реходит в план 2001 года

   6.   Чувашская проза и литературоведение 20 го-            1,75    Яковлев Ю.В.        декабрь
        дов. Статьи в 12,0 а. л. В 1997-1999 годах вы-                Тимуков А.Н.
        полнено 8,7 а. л.

   7.   И.Н.Юркин. Избранное. Составление. Пре-               2,2     Яковлев Ю.В.
        дисловие в 1,0 а. л. Тема переходит в план 2001
        года

                                        IV. По отделу истории

   1.   История Чувашии в XX веке. Монография в               10,0    Бойко И.И.          ноябрь
        20,0 а. л. В 1998-1999 году выполнено 10,53 а. л.

   2.   Многонациональное крестьянство Казанской              0,6     Николаев Г.А.       ноябрь
        и Симбирской губерний в конце XIX - начале
        XX веков. Монография в 12,0 а. л. и цикл ста-
        тей в 6,0 а. л. В 1991-1998 годах выполнено
        8,0 а. л. Тема переходит в план 2001 года

   3.   Свод памятников по истории чувашского на-             0,3     Чибис А.А.          декабрь
        рода. Т. II. Ядринская приказная изба
        а) составление. В 1997-1999 выполнено 25,0 а. л.
        б) предисловие в 0,7 а. л. В 1997 году выполне-
        но 0,4 а. л.

        Т. I. Письменные и устные источники по исто-          5,0     Чибис А.А.          ноябрь
        рии чувашского народа с древнейших времен
        до середины XVI в. Объем 20,0 а. л. Составле-
        ние. В 1995-1996 годах выполнено 10,4 а. л.
        Тема переходит в план 2001 года

   4.   Крестьянский двор в Чувашии (1946-1995 гг.)           0,5     Харитонова В.Г.     декабрь
        Цикл статей и монография в 12,0 а. л. В 1997-
        1999 годах выполнено 1,7 а. л. Тема переходит
        в план 2001 года

   5.   Купечество в Чувашии. Цикл статей в 15,0 а. л.        2,3     Погодин Е.П.        сентябрь
        В 1997-1998 годах выполнено 3,1 а. л. Тема
        переходит в план 2001 года

   6.   История Чувашии в конце XIX - начале                  5,0     Николаев Г.А.       ноябрь
        XX вв. Цикл статей в 12,0 а. л. Тема переходит                Александров Г.А.
        в план 2001 года

   7.   Социально-экономическое и общественно-по-             5,0     Бойко Г.А.          декабрь
        литическое развитие Чувашии в XX веке. Цикл                   Клементьев В.Н.
        статей в 25,0 а. л. В 1993-1999 годах выполне-                Харитонова В.Г.
        но 19,8 а. л. Тема переходит в план 2001 года                 Изоркин А.В.

   8.   Идеология и общество в Чувашии (1946-1985 гг.).       2,0     Бойко И.И.          декабрь
        Монография в 10,0 а. л. Тема переходит в план
        2001 года

   9.   Библиографический указатель трудов, издан-            8,0     Прохорова В.А.      ноябрь
        ных в институте, в 8,0 а. л. В 1998-1999 годах
        выполнено 8,0 а. л. Редактирование

                           V. По отделу этнологии, археологии и антропологии

   1.   Чуваши. Раздел для тома Российской серии              7,51    Матвеев Г.Б.        декабрь
        "Народы и культуры" в 31,4 а. л. В 1996-1999                  Фокин П.П.
        годах выполнено 10,16 а. л. Тема переходит в                  Иванов В.П.
        план 2001 года

   2.   Чувашское народное зодчество (традиции и              0,2     Матвеев Г.Б.        ноябрь