Постановление Исполнительного комитета муниципального образования города Казани Республики Татарстан от 12.05.2009 № 3587

                            Постановление
 Исполнительного комитета муниципального образования города Казани
                     от 12 мая 2009 г. N 3587
  "О проведении творческого конкурса на лучшее проектное решение
   въездного знака XXVII Всемирной летней Универсиады 2013 года"

      В  целях  подготовки  к  проведению   XXVII   Всемирной   летней
Универсиады  2013  года и получения на конкурсной основе выразительных
объемно-пространственных           решений            элемента-символа
монументально-декоративного  оформления  городской  среды при въезде в
г. Казань постановляю:
      1. Объявить  творческий  конкурс  на  лучшее  проектное  решение
въездного  знака XXVII Всемирной летней Универсиады 2013 года (далее -
конкурс).
      2. Определить местом установки въездного знака  XXVII  Всемирной
летней  Универсиады  2013  года территорию по ул. Оренбургский Тракт у
въезда в г. Казань согласно приложению N 1.
      3. Утвердить программу и условия  проведения  конкурса  согласно
приложению N 2.
      4. Управлению архитектуры и  градостроительства  Исполнительного
комитета г. Казани (Э.Ф. Мавлютов) выступить организатором конкурса.
      5. Рекомендовать отделу по связям с общественностью и средствами
массовой  информации аппарата Казанской городской Думы (А.Х. Мингазов)
обеспечить освещение итогов конкурса в средствах  массовой  информации
и на официальном сайте г. Казани.
      6. Опубликовать настоящее  постановление  в  газетах  "Казанские
ведомости",  "Шахри  Казан"  и  разместить  его  на  официальном сайте
г. Казани.
      7. Установить, что настоящее постановление вступает  в  силу  со
дня его официального опубликования.
      8. Установить, что публикация настоящего постановления считается
объявлением   конкурса   и   предложением   принять   в  нем  участие,
адресованным профессиональным архитекторам,  дизайнерам,  скульпторам,
студентам   соответствующих  профессиональных  учебных  заведений  или
авторским коллективам из их состава.
      9. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на
заместителя    Руководителя    Исполнительного    комитета   г. Казани
В.М. Фомина.

Руководитель                   Р.Т. Бурганов


                                                        Приложение N 1
                    к постановлению Исполнительного комитета г. Казани
                                              от 12 мая 2009 г. N 3587

  "Место установки въездного знака XXVII Всемирной летней  Универсиады
 - 2013 по ул. Оренбургский Тракт"

Руководитель аппарата         
Исполнительного       
комитета г. Казани                           Д.Г. Калинкин


                                                        Приложение N 2
                    к постановлению Исполнительного комитета г. Казани
                                              от 12 мая 2009 г. N 3587

Программа и условия  творческого конкурса на лучшее проектное решение 
     въездного знака XXVII Всемирной летней Универсиады 2013 года     

                       1. Объект проектирования                       

      Объектом проектирования творческого конкурса на лучшее проектное
решение  въездного  знака XXVII Всемирной летней Универсиады 2013 года
(далее - конкурс)  является  отдельно  стоящая  конструкция  въездного
знака,  символизирующего проведение в г. Казани Универсиады 2013 года.
Данная  конструкция  является  элементом   монументально-декоративного
оформления      городской      среды,      к     которым     относятся
скульптурно-архитектурные,   монументально-декоративные    композиции,
монументы,  памятные  знаки  и  т.п., выполненные с учетом ландшафтной
организации прилегающей территории и подсветки в ночное время.

                    2. Условия проведения конкурса                    

      2.1.  Заказчиком  конкурса  выступает   Исполнительный   комитет
г. Казани (далее - Заказчик).
      2.2. Организатором конкурса является  Управление  архитектуры  и
градостроительства   Исполнительного   комитета   г. Казани  (далее  -
Организатор).
      2.3.  К  участию  в   конкурсе   приглашаются   профессиональные
архитекторы,    дизайнеры,    скульпторы,   студенты   соответствующих
профильных учебных заведений или авторские коллективы из их состава.
      2.4. Конкурс является открытым, проводится в один тур.
      2.5. По итогам рассмотрения конкурсных проектов согласно решению
жюри  участник  конкурса, занявший 1-е место, может быть не выявлен. В
этом случае проводится II тур с участием лиц, занявших 2-е и 3-е места
в I туре конкурса, и среди них выявляется лучший проект.
      Определение победителя, занявшего 1-е место,  осуществляется  по
результатам доработки участниками своих конкурсных проектов.
      2.6. Программа с указанием сроков проведения  II  тура  конкурса
утверждается  Заказчиком  по решению жюри. При этом срок проведения II
тура составляет не более 30 дней.
      2.7. На конкурсное рассмотрение допускаются  проектные  решения,
представленные  в  срок  и  в  объеме  согласно  программе  и условиям
конкурса.
      2.8.  Конкурсные  проекты,  поступившие  в  адрес   Организатора
конкурса позднее назначенного срока, не рассматриваются.
      2.9. Иногородние и зарубежные участники конкурса  могут  выслать
проекты  почтой с уведомлением Организатора. Датой представления таких
работ  является  день  получения  конкурсных  проектов   Организатором
конкурса.
      2.10. Расходы по отправке конкурсных  проектов  несут  участники
конкурса.
      2.11. Регистрация заявок на участие в конкурсе, выдача программы
и   условий   конкурса,   исходной   документации   на  проектирование
осуществляются   секретариатом   конкурса    по    месту    размещения
Организатора.
      Для  регистрации  заявки  на  участие  в   конкурсе   необходимо
представить заявку и портфолио с информацией о проектировании подобных
объектов.
      Исходная документация на проектирование используется  заявителем
исключительно в целях подготовки конкурсного проекта.
      2.12.  Конкурсный  проект  представляется  участником  в   адрес
Организатора  конкурса  в  срок  и  в  объеме,  которые  соответствуют
настоящей программе и условиям конкурса.
      2.13. Экспертизу конкурсных проектов проводит экспертная группа,
состоящая  из специалистов в области архитектуры, дизайна, ландшафтной
организации  городской  среды.  Заключение,  подписанное   экспертами,
ответственный секретарь конкурса передает жюри конкурса. 
      2.14. Эксперты и секретариат конкурса могут принимать участие  в
работе   жюри   без   права   голоса   с   обязательством   соблюдения
конфиденциальности.
      2.15. По итогам  рассмотрения  конкурсных  работ  решением  жюри
определяются победители конкурса.
      2.16. Решение жюри принимается большинством голосов при  наличии
2/3  его состава путем проведения открытого персонального голосования.
При равенстве голосов голос председателя жюри является решающим.
      2.17. Протокол решения жюри оформляется ответственным секретарем
конкурса,   утверждается   председателем  жюри.  Персональное  решение
каждого члена жюри является неотъемлемой частью протокола.
      2.18. Автор или  авторский  коллектив,  объявленный  победителем
конкурса,  получает  право  на  реализацию  проекта  в  соответствии с
представленным коммерческим предложением.
      2.19.  Адрес  Организатора   конкурса:   Республика   Татарстан,
г. Казань,  420012, ул. Груздева, д. 5, телефон: [phone], факс:
[phone], e-mail: [email protected]

                          3. Особые условия                           

      3.1. Конкурс считается несостоявшимся в случае:
      - если в секретариат конкурса  поступила  лишь  одна  заявка  на
участие в конкурсе либо при отсутствии заявок;
      - если в адрес Организатора поступил лишь один конкурсный проект
либо при отсутствии проектов;
      - если по решению жюри отсутствуют победители, занявшие 1-е, 2-е
и 3-е места в I туре конкурса.
      3.2. Конкурсные проекты, представленные Организатору, участникам
не возвращаются.
      3.3.  Все  работы,   представленные   на   конкурс,   становятся
собственностью Заказчика.
      3.4. По итогам решения жюри конкурсные проекты, занявшие  2-е  и
3-е  места,  могут  быть  использованы  Заказчиком и Организатором для
оформления  городской  среды   или   основных   въездных   магистралей
г. Казани.
      3.5.  Уполномоченным  на  подписание   документов   о   передаче
исключительных прав от имени Заказчика является Организатор конкурса.

                    4. Состав конкурсного проекта                     

      4.1. Конкурсные  проекты  представляются  с  пометкой  "Конкурс.
Знак" под девизом, состоящим из 6 арабских цифр. 
      4.2. Девиз конкурсного проекта размещается на конверте,  пакете,
альбоме  с  обратной стороны титульного листа, в верхнем левом углу, и
на обратной стороне, в верхнем левом углу, каждого планшета.
      4.3. В состав пакета, содержащего конкурсный проект, входят:
      - графические материалы конкурсного проекта на двух планшетах из
пенофлекса формата 1000 х 700 х 5 мм вертикального расположения;
      - альбом с графическими материалами конкурсного проекта  формата
А3 в двух экземплярах в цветном изображении;
      - CD-ROM с электронной версией проекта в виде файлов  в  формате
jpg, 300 dpi;
      - конверт с данными об авторском коллективе или авторе: фамилия,
имя,  отчество,  полные  паспортные  данные, домашний адрес и телефоны
(конверт вскрывается лишь по решению жюри).
      4.4.  Основное  содержание  графических  материалов  конкурсного
проекта:
      - пояснительная записка с обоснованием  и  описанием  проектного
решения,    приложением    коммерческого   предложения   с   указанием
ориентировочной стоимости изготовления объекта в ценах 2008-2009 гг. и
предложения иных мест установки объекта проектирования;
      - ситуационный план, генеральный  план  и  план  благоустройства
прилегающей территории в М 1:500 и М 1:25 соответственно;
      -  основные  изображения  в  виде   ортогонального   отображения
объекта, разрезы, графическое предложение о подсветке объекта в ночное
время в М 1:25, по необходимости  -  варианты  цветосветового  решения
объекта в М 1:50;
      -  отображение  объекта  в  перспективе,  выполненное   в   виде
фотомонтажа  на  основе  фотофиксации,  в  том  числе  с двух заданных
видовых точек.

           5. Основные критерии оценки конкурсного проекта            

      Основными критериями оценки конкурсного проекта являются:
      - соответствие программе и условиям конкурса, действующим нормам
и правилам;
      - разработка с использованием лучших архитектурно-художественных
традиций  г. Казани  и Республики Татарстан, а также новаций в области
дизайна архитектурно-ландшафтной среды;
      -   согласованность    основных    характеристик    объекта    с
архитектурно-пространственным окружением;
      -  формирование   архитектурно-художественного,   цветосветового
облика  объекта  с учетом характеристики окружающей среды, визуального
восприятия с различных расстояний;
      -  наличие  обоснованной  авторской  идеи  -   образа   объекта,
соответствующего     цели     проведения     конкурса,     обоснования
функциональности объекта;
      - актуальность образного и функционального решения объекта после
проведения Универсиады - 2013;
      -  использование  при  проектировании  приемов  благоустройства,
материалов,   конструкций,   удобных,   безопасных  при  эксплуатации,
использовании, обслуживании;
      - положительное заключение экспертов по конкурсным проектам;
      -  оптимальная  стоимость  реализации  конкурсного   проекта   в
соответствии с коммерческим предложением.

              6. Исходная документация на проектирование              

      Исходная  документация   на   проектирование   (на   электронном
носителе) для участников конкурса включает:
      - топографическую основу проектируемой территории  в  М 1:500  с
указанием границ конкурсного проектирования;
      -  информацию  о  перспективных   изменениях   градостроительной
ситуации на территории проектирования;
      - изображение элементов атрибутики Универсиады - 2013;
      - фотофиксация (видовые  кадры),  выполненная  с  двух  заданных
точек.

           7. Награждение победителей и участников конкурса           

      7.1. По результатам  проведения  конкурса  возможно  определение
следующих призовых мест с вручением наград победителям:
      - одно 1-е место;
      - два 2-х места;
      - три 3-х места.
      7.2.  Победителям  конкурса   вручаются   дипломы   Руководителя
Исполнительного   комитета  г. Казани,  участникам  конкурса  выдаются
соответствующие сертификаты.
      Дата церемонии награждения  победителей  и  участников  конкурса
определяется дополнительно после его проведения.
      7.3.  Представленные  на  конкурс  проекты   после   награждения
победителей и участников конкурса становятся собственностью Заказчика.

                8. Порядок и сроки проведения конкурса                

      8.1. Конкурс проводится с 21 мая по 23 июня 2009 года.
      8.2. Регистрация заявок участников, выдача программы  и  условий
конкурса,   исходной  документации  на  проектирование  осуществляется
секретариатом конкурса по месту размещения Организатора 21,  22  и  25
мая 2009 года.
      8.3. Срок представления конкурсных работ - с 9 по 11  июня  2009
года (с 10.00 до 12.00 и с 14.00 до 17.00 (по московскому времени)) по
месту размещения Организатора конкурса.
      8.4. Работа экспертной группы конкурса будет осуществляться с 15
по  17  июня  2009  года  (о  времени  работы экспертов будет сообщено
дополнительно).
      8.5. Работа жюри конкурса запланирована на период  с  22  по  23
июня  2009  года  (о  времени  и  месте  работы  жюри  будет  сообщено
дополнительно).
      8.6.  Выдача  (рассылка)  ответственным   секретарем   протокола
решения  жюри по итогам конкурса всем его участникам будет проводиться
в течение 10 дней с даты подведения итогов.
      8.7. По итогам конкурса  Организатором  формируется  электронный
каталог   конкурсных   работ   для  размещения  на  официальном  сайте
г. Казани.

                       9. Состав жюри конкурса                        

      Р.Т. Бурганов - председатель жюри, Руководитель  Исполнительного
комитета г. Казани
      Э.Ф. Мавлютов  -  заместитель   председателя   жюри,   начальник
Управления  архитектуры  и градостроительства Исполнительного комитета
г. Казани, главный архитектор города

                             Члены жюри:                              

      Т.Г. Прокофьева  -   советник   Мэра   г. Казани   по   вопросам
архитектуры и градостроительства (по согласованию)
      Р.М. Юлдашев - заместитель начальника Управления  архитектуры  и
градостроительства Исполнительного комитета г. Казани
      Р.Ш. Заббарова - председатель Комитета внешнего  благоустройства
Исполнительного комитета г. Казани
      В.А. Леонов -  директор  Муниципального  унитарного  предприятия
"Дирекция Универсиады - 2013"
      Р.К. Каримов   -   глава   администрации   Приволжского   района
Исполнительного комитета г. Казани
      В.П. Логинов  -  председатель  Союза   архитекторов   Республики
Татарстан (по согласованию)
      Г.А. Бакулин  -  главный  архитектор  проектов  Государственного
унитарного предприятия "Татинвестгражданпроект" (по согласованию)
      А.И. Чебинев  -  председатель  Татарстанского  отделения   Союза
дизайнеров России (по согласованию)
      З.Ф. Гимаев - председатель Союза художников Республики Татарстан
(по согласованию)

                          Экспертная группа:                          

      С.М. Михайлов    -    доцент    кафедры    дизайна    Казанского
архитектурно-строительного университета (по согласованию)
      Н.М. Новиков - заведующий кафедрой архитектурного проектирования
Казанского архитектурно-строительного университета (по согласованию)

                        Секретариат конкурса:                         

      Ж.В. Белицкая  -  ответственный  секретарь  конкурса,  начальник
отдела  городского дизайна Управления архитектуры и градостроительства
Исполнительного комитета г. Казани
      Л.Я. Самигуллина  -  координатор  конкурса,  главный  специалист
отдела  городского дизайна Управления архитектуры и градостроительства
Исполнительного комитета г. Казани, (тел. [phone]).

Руководитель аппарата        
Исполнительного       
комитета г. Казани    Д.Г. Калинкин