Постановление Правительства Республики Северная Осетия-Алания от 18.05.1994 № 468

 


                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ

             ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ


           О введении в действие Закона Республики Северная
        Осетия "О внесении изменений в Закон Северо-Осетинской
        Советской Социалистической Республики "О предприятиях
                 и предпринимательской деятельности"


     Верховный Совет Республики Северная Осетия постановляет:

     1. Ввести в действие Закон Республики Северная Осетия "О внесении
изменений   в   Закон   Северо-Осетинской  Советской  Социалистической
республики "О предприятиях и предпринимательской деятельности" со  дня
опубликования.
     2. Правительству  Республики   Северная   Осетия   установить   в
соответствии  с  Законом  Республики Северная Осетия государственных и
муниципальных предприятий  и  объединений  всех  видов  в  срок  до  1
сентября 1994 года.


     Председатель Верховного Совета
     Республики Северная Осетия                 Ю.Бирагов


     г.Владикавказ

     18 мая 1994 г.

     N 469



                                ЗАКОН

                      РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ


            О внесении изменений в Закон Северо-Осетинской
       Советской Социалистической Республики "О предприятиях и
                  предпринимательской деятельности"


     Внести в Закон Северо-Осетинской Социалистической  Республики  "О
предприятиях и предпринимательской деятельности" следующие изменения:
     1. В названии и тексте Закона слова "Северо-Осетинской  Советской
Социалистической   Республики",   "Северо-Осетинской   ССР",   "СОССР"
заменить  словами  "Республика  Северная  Осетия"  в   соответствующем
падеже.
     2. В пункте 3 статьи 1:
     - слова "и муниципального" - исключить;
     - слова "Советами народных депутатов" заменить словами "органами
местного самоуправления".
     3. В статье 2 исключить слова "и местных Советов".
     4. В статье 5:
     а) в пункте 1 слова "местных  Совет"  заменить  словами  "органов
местного самоуправления";
     б) в пункте 2 исключить слова "местного Совета";
     в) в   пункте   3   исключить   слова  "Местные  Советы  народных
депутатов".
     5. В пункте 1 статьи 8 слова "местных Советов народных депутатов"
заменить словами "органов местного самоуправления".
     6. В  пункте 3 статьи 12 слова "местных Советов" заменить словами
"органов местного самоуправления".
     7. В  пункте  2  статьи  14  слова  "местными  Советами  народных
депутатов" заменить словами "органами местного самоуправления".
     8. В пункте 4 статьи 15 слова "Советом Министров" заменить словом
"Правительством".
     9. В  пункте  3  статьи  16  слова  "Советом  народных депутатов"
заменить   словами   соответственно    словами    "органом    местного
самоуправления".
     10. В пункте 3  статьи  17  слова  "Советом  Министров"  заменить
словом "Правительства".
     11. В части второй пункта 1 статьи 21 слова  "Советом  Министров"
заменить словом "Правительством".
     12. В пункте 2  статьи  25  слова  "Советом  Министров"  заменить
словом "Правительством".
     13. В статье 34:
     а) название  статьи  изложить  в  следующей редакции:  "Отношение
предприятия с органами государственного управления и органами местного
самоуправления";
     б) в пункте 2 слова "местных Советов народных депутатов" заменить
словами "органов местного самоуправления";
     в) в  пункте  3  слова  "местным  Советом  народных   депутатов",
"местного  Совета  народных депутатов" заменить соответственно словами
"органом местного самоуправления"; "органа местного самоуправления";
     г) в  пункте  4  слова  "местными  Советами  народных  депутатов"
заменить словами "органами местного самоуправления".

     14. В статье 35:
     а) в  пункте  2  слова "местного Совета" заменить словами "органа
местного самоуправления";
     б) в пункте 3 слова "Советом народных депутатов" заменить словами
"органом местного самоуправления".

     15. В статье 36:
     - в пункте 1 слова "Совете народных депутатов",  "Совета народных
депутатов"  заменить  словами  "орган   местного   самоуправления"   в
соответствующем падеже;
     - в  части  второй  этого  же   пункта   исключить   слова   "или
исполнительными органами".

     16. В статье 38:
     а) в пункте 1 слова "местным Советом" заменить  словами  "органом
местного самоуправления";
     б) в пункте 2 слова "Советом народных депутатов" заменить словами
"органом местного самоуправления".

     17. В  пункте  2  статьи  39  слова  "Советом народных депутатов"
заменить словами "органом местного самоуправления".


     Президент Республики
     Северная Осетия                            А.Галазов


     г.Владикавказ

     18 мая 1994 г.

     N 468