Постановление Правительства Республики Северная Осетия-Алания от 16.12.2011 № 340

 


           ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ

                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ

                     от 16 декабря 2011 г. N 340

                            г.Владикавказ


          О проекте закона Республики Северная Осетия-Алания
          "О внесении изменения в Закон Республики Северная
          Осетия-Алания "Об административной ответственности
                  за отдельные виды правонарушений"


     Правительство Республики Северная Осетия-Алания постановляет:
     1. Одобрить  проект  закона  Республики  Северная   Осетия-Алания
"О внесении  изменения  в  Закон  Республики  Северная   Осетия-Алания
"Об административной     ответственности     за     отдельные     виды
правонарушений".
     2. Внести   на   рассмотрение   Парламента   Республики  Северная
Осетия-Алания  проект  закона  Республики  Северная  Осетия-Алания  "О
внесении  изменения  в  Закон  Республики  Северная  Осетия-Алания "Об
административной ответственности за отдельные виды правонарушений".
     3. Назначить  официальным представителем Правительства Республики
Северная  Осетия-Алания  при  рассмотрении  в  Парламенте   Республики
Северная    Осетия-Алания    проекта    закона   Республики   Северная
Осетия-Алания  "О  внесении  изменения  в  Закон  Республики  Северная
Осетия-Алания  "Об  административной ответственности за отдельные виды
правонарушений" Министра экономического развития  Республики  Северная
Осетия-Алания З.А.Кучиева.


     Председатель Правительства
     Республики Северная Осетия-Алания          Н.Хлынцов



                                               Вносится Правительством
                                     Республики Северная Осетия-Алания
                                                                Проект


                                ЗАКОН
                  РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ


           О внесении изменения в Закон Республики Северная
          Осетия-Алания "Об административной ответственности
                  за отдельные виды правонарушений"

     Статья 1
     Внести в  Закон  Республики  Северная  Осетия-Алания от 1 августа
2003 г. N 31-РЗ "Об административной ответственности за отдельные виды
правонарушений"   (газета   "Северная   Осетия",   2003,  13  августа)
изменение,  дополнив  часть  1  статьи  5.2  пунктом   51   следующего
содержания:

     "51) должностные  лица  органа  исполнительной  власти Республики
Северная Осетия-Алания,  уполномоченного на осуществление деятельности
по  организации розничных рынков,  организации деятельности по продаже
товаров  (выполнению  работ,  оказанию   услуг)   на   рынках   -   об
административных    правонарушениях,   предусмотренных   статьей   4.1
настоящего Закона".

     Статья 2
     Настоящий  Закон  вступает  в  силу  со  дня   его   официального
опубликования.


     Глава Республики
     Северная Осетия-Алания                     Т.Мамсуров


     г.Владикавказ

     2011 г.

     N