Расширенный поиск

Распоряжение Председателя Правительства Республики Северная Осетия-Алания от 15.02.2013 № 34-р

 


           ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ

                             РАСПОРЯЖЕНИЕ

                    от 15 февраля 2013 года N 34-р

                            г.Владикавказ


         О Республиканской адресной инвестиционной программе
            Республики Северная Осетия-Алания на 2013 год
                и на плановый период 2014 и 2015 годов


     1. Утвердить прилагаемую республиканскую адресную  инвестиционную
программу Республики Северная Осетия-Алания на 2013 год и на  плановый
период 2014 и 2015 годов.
     2. Признать   утратившими   силу    распоряжения    Правительства
Республики Северная Осетия-Алания:
     от  6  июля   2012   года   N 158-р   "О внесении   изменений   в
Республиканскую адресную инвестиционную программу Республики  Северная
Осетия-Алания на 2012 год";
     от  14  сентября  2012  года  N 244-р  "О внесении  изменений   в
Республиканскую адресную инвестиционную программу Республики  Северная
Осетия-Алания на 2012 год";
     от  21  декабря  2012  года  N 368-р  "О внесении   изменений   в
Республиканскую адресную инвестиционную программу Республики  Северная
Осетия-Алания на 2012 год";
     от 28 января 2013 года N 7-р "О внесении изменений в распоряжение
Правительства Республики Северная Осетия-Алания  от  21  декабря  2012
года  N 368-р  "О внесении  изменений   в   Республиканскую   адресную
инвестиционную программу Республики  Северная  Осетия-Алания  на  2012
год".


     Председатель Правительства
     Республики Северная Осетия-Алания          С.Такоев



                                                            УТВЕРЖДЕНА
                                           распоряжением Правительства
                                     Республики Северная Осетия-Алания
                                        от 15 февраля 2013 года N 34-р


          Республиканская адресная инвестиционная программа
     Республики Северная Осетия-Алания на 2013 год и на плановый
                       период 2014 и 2015 годов

                                                           тыс. рублей



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|                                                                           | Ведомство |  Раздел,  | Целевая  |   Вид    |          Бюджетные инвестиции           |
|                                                                           |           | подраздел |  статья  | расходов |-----------------------------------------|
|                                                                           |           |           | расходов |          |  2013 год   |  2014 год   |  2015 год   |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| ВСЕГО                                                                     |           |           |          |          | 787 275,200 | 427 770,000 | 414 540,000 |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| из общего объема:                                                         |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы по объектам Государственной программы      |           |           |          |          |             | 30 000,000  | 50 000,000  |
| "Развитие Северо-Кавказского федерального округа на период до 2025 года"  |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Кредиторская задолженность                                                |           |           |          |          | 174 650,372 | 50 000,000  | 50 000,000  |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
|                          НАЦИОНАЛЬНАЯ ЭКОНОМИКА                           |           |   0400    |          |          | 31 391,300  |  3 000,000  |  3 000,000  |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Топливно-энергетический комплекс                                          |           |   0402    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Создание горно-рекреационного комплекса "Мамисон", Алагирский район       |           |           |          |          |             |             |             |
| (софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013 годы)")                       |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Создание горно-рекреационного комплекса "Мамисон". Строительство          |    746    |   0402    | 1004899  |   939    | 20 591,300  |             |             |
| высоковольтных линий электропередач и подстанционного хозяйства,          |           |           |          |          |             |             |             |
| Алагирский район, Республика Северная Осетия-Алания. (I и II этапы)1)     |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Корректировка проектно-сметной документации объекта "Создание горно-      |           |           |          |          |             |             |             |
| рекреационного комплекса "Мамисон". Строительство высоковольтных          |           |           |          |          |             |             |             |
| линий электропередач и подстанционного хозяйства, Алагирский район,       |           |           |          |          |             |             |             |
| Республика Северная Осетия-Алания. (I и II этапы)" 1)                     |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                            |    746    |   0402    | 1004899  |          |   300,000   |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Другие вопросы в области национальной экономики                           |           |   0412    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция здания Дома Правительства Республики Северная Осетия-       |    746    |   0412    | 1020101  |   891    | 10 000,000  |             |             |
| Алания, г. Владикавказ, в том числе приобретение оборудования1)           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Подготовка документации для обеспечения ввода в эксплуатацию объектов     |    746    |   0412    | 1020101  |   970    |   500,000   |  3 000,000  |  3 000,000  |
| незавершенного строительства (изготовление кадастрового паспорта и        |           |           |          |          |             |             |             |
| землеустроительного плана по отведенному участку, в том числе подготовка  |           |           |          |          |             |             |             |
| проектов межевания территорий) 1)                                         |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОЕ ХОЗЯЙСТВО                                            |           |   0500    |          |          | 121 395,402 | 83 881,700  | 30 000,000  |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Жилищное хозяйство                                                        |           |   0501    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство внешних инженерных сетей ЖСК-142, 44-кв. ж/д, МР-9, ул.     |           |           |          |          |             |  8 825,000  |             |
| Цоколаева, г. Владикавказ 1)                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Коммунальное хозяйство                                                    |           |   0502    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция водопроводных сетей с. Ольгинское Правобережного            |           |           |          |          |             |             |             |
| района2)                                                                  |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                            |    743    |   0502    | 1020101  |   935    |  3 641,002  |  1 929,000  |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция котельной Республиканского дворца детского творчества с     |    746    |   0412    | 1020101  |          |             |             | 30 000,000  |
| увеличением мощностей, г. Владикавказ1)                                   |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Мероприятия по развитию газификации в сельской местности                  |    743    |   0502    | 1001100  |          |             |  8 300,000  |             |
| (софинансирование ФЦП "Социальное развитие села")                         |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Газоснабжение пос. Л. Кондратенко Моздокского района2)                    |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Мероприятия по развитию водоснабжения в сельской местности                |           |           |          |          |             |             |             |
| (софинансирование ФЦП "Социальное развитие села")                         |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция водопроводных сетей по ул. Епхиева и Маяковского, с.        |    743    |   0502    | 1001100  |          |             |  6 600,000  |             |
| Октябрьское2)                                                             |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013 годы)"                         |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство газопровода высокого давления от с. Кобан до туркомплекса   |    799    |   0502    | 1004899  |   936    |  8 408,700  |             |             |
| "Кахтисар" Пригородного района3)                                          |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция электрических сетей, г. Алагир, г. Беслан                   |           |           |          |          |             |             |             |
| (софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013 годы)")                       |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция электрических сетей в г. Алагир, Республика Северная        |    746    |   0502    | 1004899  |   933    | 29 132,300  |             |             |
| Осетия-Алания1) (мероприятия по энергосбережению и повышению              |           |           |          |          |             |             |             |
| энергетической эффективности)                                             |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция электрических сетей, г. Беслан, Республика Северная Осетия- |    746    |   0502    | 1004899  |   934    |  8 680,072  |             |             |
| Алания1) (мероприятия по энергосбережению и повышению энергетической      |           |           |          |          |             |             |             |
| эффективности)                                                            |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Создание горно-рекреационного комплекса "Мамисон", Алагирский район       |           |           |          |          |             |             |             |
| (софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013 годы)")                       |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство водозаборов и водопроводных сетей1)                         |    746    |   0502    | 1004899  |   904    |  4 400,000  |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция и расширение Архонского, Ардонского, Пригородного           |           |           |          |          |             |             |             |
| групповых водопроводов, групповых водопроводов Алагирского,               |           |           |          |          |             |             |             |
| Ирафского, Дигорского районов и систем водоснабжения населенных           |           |           |          |          |             |             |             |
| пунктов (софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013 годы)")               |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция Архонского группового водопровода на участке "Головной      |    743    |   0502    | 1004899  |   906    |  4 799,200  |             |             |
| водозабор -с. Гизель" Пригородного района РСО-Алания, II очередь2)        |           |           |          |          |             |             |             |
| (мероприятия по энергосбережению и повышению энергетической               |           |           |          |          |             |             |             |
| эффективности)                                                            |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Головной водопровод "Родник Фаныкдон"-Беслан-Зильги-Батако-Раздзог-       |    743    |   0502    | 1004899  |   943    | 24 346,600  | 44 976,600  |             |
| Заманкул Правобережного района2) (мероприятия по энергосбережению и       |           |           |          |          |             |             |             |
| повышению энергетической эффективности)                                   |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Мероприятия регионального значения по развитию систем                     |           |           |          |          |             |             |             |
| жизнеобеспечения населения (софинансирование ФЦП "Юг России (2008-        |           |           |          |          |             |             |             |
| 2013 годы)")                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Газификация сел горной зоны РСО-Алания, Алагирский район (пос. Мизур,     |    746    |   0502    | 1004899  |   953    |             |  7 103,100  |             |
| пос. Бурон), III очередь-теплоснабжение1)                                 |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство инженерной инфраструктуры для объектов социальной           |           |           |          |          |             |             |             |
| сферы, г. Владикавказ (софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013         |           |           |          |          |             |             |             |
| годы)")                                                                   |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Модернизация системы водоснабжения г. Владикавказа (II этап)3)            |    799    |   0502    | 1004899  |   897    |  8 537,900  |             |             |
| (мероприятия по энергосбережению и повышению энергетической               |           |           |          |          |             |             |             |
| эффективности)                                                            |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция РП-3 с кабельными линиями 6 кВ от ЦРП-1 до РП-3, г.         |    799    |   0502    | 1004899  |          |             |  6 148,000  |             |
| Владикавказ (дополнительные работы)3) (мероприятия по энергосбережению    |           |           |          |          |             |             |             |
| и повышению энергетической эффективности)                                 |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция системы водоснабжения г. Моздок и населенных пунктов        |           |           |          |          |             |             |             |
| Моздокского района. Этап I. Этап II.1)                                    |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция системы водоснабжения г. Моздок и населенных пунктов        |    746    |   0502    | 1004899  |   902    | 29 449,628  |             |             |
| Моздокского района. Этап I1) (мероприятия по энергосбережению и           |           |           |          |          |             |             |             |
| повышению энергетической эффективности)                                   |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
|                                ОБРАЗОВАНИЕ                                |           |   0700    |          |          | 46 272,800  |  1 000,000  | 56 500,000  |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Общее образование                                                         |           |   0702    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция Республиканского дворца детского творчества, г.             |    746    |   0702    | 1020101  |          |             |             | 25 000,000  |
| Владикавказ1)                                                             |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                            |    746    |   0702    | 1020101  |          |             |  1 000,000  |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция школы, ст. Черноярская1)                                    |    746    |   0702    | 1020101  |          |             |             | 15 000,000  |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция средней школы, с. Одола2)                                   |    743    |   0702    | 1020101  |          |             |             | 16 500,000  |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Мероприятия, направленные на решение острых проблем в социальной          |           |           |          |          |             |             |             |
| сфере в отдельных районах и муниципальных образованиях                    |           |           |          |          |             |             |             |
| (софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013 годы)")                       |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство школы на 500 мест в п. Новый Пригородного района            |    746    |   0702    | 1004899  |   998    | 24 718,500  |             |             |
| Республики Северная Осетия-Алания 1)                                      |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство школы на 500 мест в п. Новый Пригородного района            |    746    |   0702    | 1004899  |          | 12 848,400  |             |             |
| (инженерная инфраструктура)1)                                             |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                            |    746    |   0702    | 1004899  |          |  3 500,000  |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Школа на 320 мест по ул. Горького в г. Владикавказе РСО-Алания1)          |    746    |   0702    | 1004899  |   959    |  5 205,900  |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Другие вопросы в области образования                                      |           |   0709    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
|                         КУЛЬТУРА, КИНЕМАТОГРАФИЯ                          |           |   0800    |          |          | 14 778,800  | 78 899,300  |    0,000    |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Культура                                                                  |           |   0801    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция Дома культуры, с. Карджин Кировского района 1)              |    746    |   0801    | 1020101  |          |             |  8 899,300  |             |
| (мероприятия по энергосбережению и повышению энергетической               |           |           |          |          |             |             |             |
| эффективности)                                                            |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Софинансирование ФЦП "Культура России (2012-2018 годы)"                   |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Кавказский музыкально-культурный центр Валерия Гергиева, г.               |    746    |   0801    | 1000200  |   917    | 14 778,800  | 70 000,000  |             |
| Владикавказ, Республика Северная Осетия-Алания1)                          |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
|                              ЗДРАВООХРАНЕНИЕ                              |           |   0900    |          |          | 59 093,300  | 49 684,920  |    0,000    |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Стационарная медицинская помощь                                           |           |   0901    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство корпуса СПИД Клинической больницы скорой помощи, г.         |           |           |          |          |             |             |             |
| Владикавказ, Республика Северная Осетия-Алания1)                          |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                            |    746    |   0901    | 1020101  |          |             |  3 500,000  |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Мероприятия, направленные на решение острых проблем в социальной          |           |           |          |          |             |             |             |
| сфере в отдельных районах и муниципальных образованиях                    |           |           |          |          |             |             |             |
| (софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013 годы)")                       |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство инфекционного корпуса на 100 коек Республиканской           |    746    |   0901    | 1004899  |   925    | 30 000,000  | 25 000,000  |             |
| детской клинической больницы, г. Владикавказ1)                            |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                            |    746    |   0901    | 1004899  |   925    |  4 850,000  |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция 1-й городской больницы на 295 коек в г. Владикавказе,       |    746    |   0901    | 1004899  |   969    | 12 176,900  | 13 051,100  |             |
| Республика Северная Осетия-Алания1) (мероприятия по энергосбережению      |           |           |          |          |             |             |             |
| и повышению энергетической эффективности)                                 |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция Центральной районной больницы в г. Алагире, Республика      |    746    |   0901    | 1004899  |   919    |  8 223,400  |             |             |
| Северная Осетия-Алания1) (мероприятия по энергосбережению и               |           |           |          |          |             |             |             |
| повышению энергетической эффективности)                                   |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Корректировка рабочего проекта поликлиники на 850 посещений, г.           |    746    |   0901    | 1004899  |          |             |  8 133,820  |             |
| Моздок1)                                                                  |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Амбулаторная помощь                                                       |           |   0902    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Мерприятия по развитию сети учреждений первичной медико-санитарной        |           |           |          |          |             |             |             |
| помощи, физической культуры и спорта в сельской местности                 |           |           |          |          |             |             |             |
| (софинансирование ФЦП "Социальное развитие села до 2013 года")            |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Фельдшерско-акушерский пункт, с. Дзинага 2)                               |    743    |   0902    | 1001100  |   927    |  3 843,000  |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
|                        ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И СПОРТ                        |           |   1100    |          |          | 339 693,226 | 85 000,000  | 117 765,700 |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Массовый спорт                                                            |           |   1102    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство стадиона на 32 тыс. посадочных мест и комплекса Академии    |           |           |          |          |             |             |             |
| футбола для детей, г. Владикавказ1)                                       |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                            |    746    |   1102    | 1020101  |   944    | 294 600,000 |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция школьного здания под спортивно-оздоровительный              |    746    |   1102    | 1020101  |          |             | 40 000,000  | 57 765,700  |
| комплекс, с. Коста1)                                                      |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство инженерной инфраструктуры и нулевого цикла под монтаж       |    746    |   1102    | 1020101  |          |             |             | 60 000,000  |
| малой ледовой арены для хоккея с шайбой на 7 тыс. зрителей, г.            |           |           |          |          |             |             |             |
| Владикавказ1)                                                             |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                            |    746    |   1102    | 1020101  |          |  1 000,000  | 15 000,000  |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство многофункциональной спортивной площадки на территории       |    746    |   1102    | 1020101  |          |             | 10 000,000  |             |
| Дворца спорта им. Саукудза Дзарасова Республиканской детско-юношеской     |           |           |          |          |             |             |             |
| спортивной школы, г. Владикавказ1)                                        |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                            |    746    |   1102    | 1020101  |          |  1 000,000  |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Софинансирование ФЦП "Развитие физической культуры и спорта в             |           |           |          |          |             |             |             |
| Российской Федерации на 2006-2015 годы"                                   |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| в том числе:                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|                                                                           |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство спортивного комплекса, с. Ногир2)                           |    743    |   1102    | 1005802  |  928,0   | 19 604,746  |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство конно-спортивного манежа Республиканской конно-             |    746    |   1102    | 1005802  |   886    | 12 194,100  | 10 000,000  |             |
| спортивной школы РСО-Алания1)                                             |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство физкультурно-оздоровительного комплекса, г. Моздок 1)       |    746    |   1102    | 1005802  |   885    | 10 000,000  | 10 000,000  |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство спортивного комплекса в с. Карджин Кировского района        |    746    |   1102    | 1005802  |   975    |  1 294,380  |             |             |
| РСО-Алания1)                                                              |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
|                            СОЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА                            |           |   1000    |          |          |    0,000    | 46 304,080  | 107 274,300 |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Социальное обслуживание населения                                         |           |   1002    |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство столовой на 200 мест Республиканского дома-интерната для    |    746    |   1002    | 1020101  |   882    |             |  4 478,091  |             |
| престарелых и инвалидов "Забота", г. Владикавказ1)                        |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Строительство здания главного спального корпуса с вспомогательными        |    746    |   1002    | 1020101  |          |             | 21 825,989  | 107 274,300 |
| помещениями Республиканского дома-интерната для престарелых и             |           |           |          |          |             |             |             |
| инвалидов "Забота", г. Владикавказ1)                                      |           |           |          |          |             |             |             |
|---------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------+-------------+-------------|
| Реконструкция здания Ирафского территориального Центра социальной         |    746    |   1002    | 1020101  |          |             | 20 000,000  |             |
| помощи семье и детям на 250 семей, с. Чикола1)                            |           |           |          |          |             |             |             |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Примечание:
1) государственный заказчик - Министерство архитектуры и строительной
политики РСО-Алания, заказчик-застройщик - ГКУ "Главное строительное
управление Республики Северная Осетия-Алания "
2) государственный заказчик - Министерство сельского хозяйства и
продовольствия РСО-Алания, заказчик - застройщик - ГКУ "Управление
капитального строительства и социального обустройства села"
Министерства сельского хозяйства и продовольствия РСО-Алания
3) государственный заказчик - Министерство топлива, энергетики и
жилищно-коммунального хозяйства РСО-Алания, заказчик-застройщик -ГКУ
"ОРС ЖКХ" Министерства топлива, энергетики и жилищно-коммунального
хозяйства РСО-Алания



                                                            ПРИЛОЖЕНИЕ
                   к Республиканской адресной инвестиционной программе
                         Республики Северная Осетия-Алания на 2013 год
                                и на плановый период 2014 и 2015 годов


     Распределение капитальных вложений в 2013 году на погашение
     кредиторской задолженности за выполненные работы по объектам
Республиканской адресной инвестиционной программы Республики Северная
                            Осетия-Алания

                                                           тыс. рублей


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|                                                                                             | Ведомство |  Раздел,  | Целевая  |   Вид    |  Бюджетные  |
|                                                                                             |           | подраздел |  статья  | расходов | инвестиции  |
|                                                                                             |           |           | расходов |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| ВСЕГО                                                                                       |           |           |          |          | 174 650,372 |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| из общего объема:                                                                           |           |           |          |          |             |
|                                                                                             |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
|                                   НАЦИОНАЛЬНАЯ ЭКОНОМИКА                                    |           |   0400    |          |          | 26 699,082  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Водное хозяйство                                                                            |           |   0406    |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Строительство инженерной инфраструктуры для объектов социальной сферы, г.                   |           |           |          |          |             |
| Владикавказ(софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013 годы)")                              |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| в том числе:                                                                                |           |           |          |          |             |
|                                                                                             |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Берегоукрепительные работы на р. Терек (левый берег) в г. Владикавказ, Республика Северная  |    746    |   0406    | 1004899  |   901    | 13 622,590  |
| Осетия-Алания 1)                                                                            |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Другие вопросы в области национальной экономики                                             |           |   0412    |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция помещений Общественной приемной Президента Российской Федерации, г.           |    746    |   0412    | 1020101  |   929    |  6 000,000  |
| Владикавказ1)                                                                               |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Техническое переоснащение зала Парламента Республики Северная Осетия - Алания1)             |    746    |   0412    | 1020101  |   930    |  6 862,174  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция здания Дома Правительства Республики Северная Осетия-Алания, г.               |    746    |   0412    | 1020101  |   891    |   214,318   |
| Владикавказ1)                                                                               |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОЕ ХОЗЯЙСТВО                                                              |           |   0500    |          |          | 15 280,428  |
|                                                                                             |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Коммунальное хозяйство                                                                      |           |   0502    |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция Ирафского группового водопровода на участке от с. Ахсарисар до резервуаров с. |           |           |          |          |             |
| Чикола2)                                                                                    |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                                              |    743    |   0502    | 1001100  |   895    |   252,800   |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция Правобережного группового водопровода (II очередь)2)                          |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                                              |    743    |   0502    | 1020101  |   911    |  2 999,400  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция электрических сетей, г. Алагир, г. Беслан (софинансирование ФЦП "Юг России    |           |           |          |          |             |
| (2008-2013 годы)")                                                                          |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| в том числе:                                                                                |           |           |          |          |             |
|                                                                                             |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция электрических сетей в г. Алагир, Республика Северная Осетия-Алания1)          |    746    |   0502    | 1004899  |   933    |  3 059,541  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция электрических сетей, г. Беслан, Республика Северная Осетия-Алания1)           |    746    |   0502    | 1004899  |   934    |  1 412,534  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Снятие инфраструктурных ограничений развития экономики (софинансирование ФЦП "Юг            |           |           |          |          |             |
| России (2008-2013 годы)")                                                                   |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| в том числе:                                                                                |           |           |          |          |             |
|                                                                                             |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Строительство водопроводных сетей к объектам производственной инфраструктуры                |    746    |   0502    | 1004899  |   940    |  7 048,053  |
| Алагирского района, 2 очередь1)                                                             |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция и расширение Архонского, Ардонского, Пригородного групповых водопроводов,     |           |           |          |          |             |
| групповых водопроводов Алагирского, Ирафского, Дигорского районов и систем водоснабжения    |           |           |          |          |             |
| населенных пунктов (софинансирование ФЦП "Юг России (2008-2013 годы)")                      |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| в том числе:                                                                                |           |           |          |          |             |
|                                                                                             |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция Архонского группового водопровода на участке "Головной водозабор -с. Гизель   |           |           |          |          |             |
| Пригородного района РСО-Алания" (I очередь)2)                                               |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                                              |    743    |   0502    | 1004899  |   906    |   508,100   |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
|                                         ОБРАЗОВАНИЕ                                         |           |   0700    |          |          |  2 716,208  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Начальное профессиональное образование                                                      |           |   0703    |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Софинансирование ФЦП "Повышение безопасности дорожного движения в 2006-2012 годах"          |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Строительство детского городка для обучения навыкам вождения автомобиля и правилам          |    738    |   0703    | 1005900  |   960    |  2 716,208  |
| безопасного поведения на дорогах, г. Ардон4)                                                |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
|                                  КУЛЬТУРА, КИНЕМАТОГРАФИЯ                                   |           |   0800    |          |          | 38 440,941  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Культура                                                                                    |           |   0801    |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция Национальной научной библиотеки РСО-Алания, г. Владикавказ5)                  |    776    |   0801    | 1000200  |   961    | 32 982,300  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Кавказский музыкально-культурный центр Валерия Гергиева, г. Владикавказ, Республика         |    746    |   0801    | 1000200  |   917    |  5 458,641  |
| Северная Осетия-Алания1)                                                                    |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
|                                       ЗДРАВООХРАНЕНИЕ                                       |           |   0900    |          |          | 64 951,458  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Стационарная медицинская помощь                                                             |           |   0901    |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция кожно-венерологического диспансера, г. Владикавказ1)                          |    746    |   0901    | 1020101  |   922    | 19 948,970  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция кожно-венерологического диспансера, г. Владикавказ (дополнительные работы)1)  |    746    |   0901    | 1020101  |   922    | 12 671,116  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция 2-го корпуса Республиканской психиатрической больницы, г. Владикавказ1)       |    746    |   0901    | 1020101  |   923    | 32 331,372  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
|                                 ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И СПОРТ                                 |           |   1100    |          |          | 14 294,742  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Массовый спорт                                                                              |           |   1102    |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Строительство спортивного центра с универсальным игровым залом и плавательным бассейном,    |           |           |          |          |             |
| ул. Морских пехотинцев, 14, г. Владикавказ 1)                                               |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                                              |    746    |   1102    | 1020101  |   972    |  2 592,311  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Строительство Дворца спорта тхэквондо, ул. Морских пехотинцев, г. Владикавказ 1)            |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                                              |    746    |   1102    | 1020101  |   973    |  1 786,700  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Строительство спортивного зала Центра олимпийской подготовки сборной команды РСО-           |           |           |          |          |             |
| Алания по вольной борьбе, г. Владикавказ1)                                                  |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                                              |    746    |   1102    | 1020101  |   884    |  2 951,846  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция кровли Республиканского дворца спорта "Манеж" им. Б. Кулаева1)                |    746    |   1102    | 1020101  |   887    |  2 512,525  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Реконструкция школьного здания под спортивно-оздоровительный комплекс, с. Коста1)           |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                                              |    746    |   1102    | 1020101  |   974    |  2 451,360  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Софинансирование ФЦП "Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на       |           |           |          |          |             |
| 2006-2015 годы"                                                                             |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Строительство конно-спортивного манежа Республиканской конно-спортивной школы РСО-          |    746    |   1102    | 1020101  |   886    |  2 000,000  |
| Алания (ограждение)1)                                                                       |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
|                                     СОЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА                                     |           |   1000    |          |          | 12 267,513  |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Социальное обслуживание населения                                                           |           |   1002    |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Строительство здания главного спального корпуса с вспомогательными помещениями              |           |           |          |          |             |
| Республиканского дома-интерната для престарелых и инвалидов "Забота", г. Владикавказ1)      |           |           |          |          |             |
|---------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+-----------+----------+----------+-------------|
| Проектно-изыскательские работы                                                              |    746    |   1002    | 1020101  |   881    | 12 267,513  |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Примечание:
1) государственный заказчик - Министерство архитектуры и строительной
политики РСО-Алания, заказчик-застройщик - строительной политики РСО-
Алания, заказчик-застройщик - ГКУ "Главное строительное управление
Республики Северная Осетия-Алания "
2) государственный заказчик - Министерство сельского хозяйства и
продовольствия РСО-Алания, заказчик - застройщик - ГКУ "Управление
капитального строительства и социального обустройства села"
Министерства сельского хозяйства и продовольствия РСО-Алания
3) государственный заказчик - Министерство топлива, энергетики и
жилищно-коммунального хозяйства РСО-Алания, заказчик-застройщик -ГКУ
"ОРС ЖКХ" Министерства топлива, энергетики и жилищно-коммунального
хозяйства РСО-Алания
4) государственный заказчик - Министерство образования и науки РСО-
Алания
5) государственный заказчик - Министерство культуры и массовых
коммуникаций РСО-Алания



Информация по документу
Читайте также