Постановление Правительства Карачаево-Черкесской Республики от 05.11.2001 № 179

 



                       РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
           ПРАВИТЕЛЬСТВО КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКОЙ РЕСПУБЛИКИ

                           ПОСТАНОВЛЕНИЕ

05.11.2001                  г. Черкесск                       N 179

                                      Утратило силу - Постановление
                                   Правительства Карачаево-Черкесской
                                    Республики от 15.09.2009 г. N 325

О  подписании   Соглашения  о  долгосрочном
торгово-экономическом,   научно-техническом
и   культурном    сотрудничестве      между
Правительством         Карачаево-Черкесской
Республики и  Администрацией  Волгоградской
области

    Рассмотрев Соглашение  о  долгосрочном   торгово-экономическом,
научно-техническом  и  культурном  сотрудничестве  в целях развития
прямых  связей   между   хозяйствующими   субъектами   в   условиях
формирования рыночной экономики, Правительство Карачаево-Черкесской
Республики
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    1. Одобрить     проект      Соглашения      о      долгосрочном
торгово-экономическом,      научно-техническом     и     культурном
сотрудничестве между Правительством Карачаево-Черкесской Республики
и Администрацией Волгоградской области.
    2. Просить Президента Карачаево-Черкесской Республики от  имени
Правительства подписать Соглашение, указанное в пункте 1 настоящего
постановления.
    3. Поручить    Министерству    экономики   Карачаево-Черкесской
Республики  осуществление  контроля  по  выполнению  Соглашения   с
Администрацией Волгоградской области.


Заместитель Председателя Правительства
Карачаево-Черкесской Республики                     О.Х.-М. Боташев









                            СОГЛАШЕНИЕ

       между Правительством Карачаево-Черкесской Республики
              и Администрацией Волгоградской области
     о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном
                          сотрудничестве

    Правительство Карачаево-Черкесской Республики  и  Администрация
Волгоградской области,  именуемые в дальнейшем "Стороны",  учитывая
важность укрепления и развития на долгосрочной и стабильной  основе
прямых  связей  между  предприятиями,  учреждениями и организациями
Сторон,  стремясь  создать  благоприятные  условия  для  углубления
рыночных отношений между хозяйствующими субъектами,  договорились о
нижеследующем:

                             Статья 1
    Строить и   развивать   свои  отношения  на  основе  равенства,
партнерства и взаимной выгоды. Неукоснительно выполнять достигнутые
договоренности.
                             Статья 2
    Сотрудничество осуществлять  в соответствии с законодательством
Российской  Федерации  и   действующими   на   территориях   Сторон
законодательными актами.
                             Статья 3
    Содействовать сохранению     и    расширению    связей    между
предприятиями,  организациями и учреждениями Сторон. Способствовать
осуществлению     взаимопоставок    важнейших    видов    продукции
производственно-технического   назначения   и   товаров   народного
потребления  на  основе прямых договоров (контрактов),  заключенных
субъектами хозяйственной деятельности в рамках своей компетенции.
                             Статья 4
    Взаимно обеспечивать благоприятные экономические,  финансовые и
правовые  условия  для  предпринимательской  или иной хозяйственной
деятельности    субъектов    экономических    отношений     Сторон,
предусмотренной настоящим Соглашением.
    Содействовать созданию    на    подведомственной     территории
совместных  предприятий,  а также филиалов учреждений и организаций
другой Стороны.
                             Статья 5
    Обмениваться экономической информацией,  приглашать предприятия
и  учреждения  другой  Стороны  к  участию  в проводимых ярмарках и
аукционах, содействовать созданию совместных коммерческих структур,
торговых домов, Представительств.
    Статус и  условия  их  деятельности  определяется   действующим
законодательством     Российской    Федерации,    актами    органов
государственной власти Волгоградской области и Карачаево-Черкесской
Республики.
    Стороны будут   обмениваться   опытом   работы   в    областях,
представляющих  взаимный  интерес,  и  в  этих  целях  договорились
проводить   совместные   консультационные   встречи,   семинары   и
конференции.
                             Статья 6
    Обеспечивать правовую  защиту  на  своей  территории  имущества
государственных и коммерческих структур,  совместных предприятий  и
граждан другой Стороны.
                             Статья 7
    Осуществить сотрудничество в области образования.  Практиковать
обмен делегациями работников  образования  и  учащейся  молодежи  в
целях стажировки и изучения передовых методов обучения.
                             Статья 8
    Содействовать учреждениям   культуры,  искусства  и  творческим
коллективам в вопросах укрепления двусторонних  связей,  проведения
дней       культуры,      национального      искусства,      обмена
театрально-концертными    гастролями,     музейными     выставками,
экскурсионными    и    туристическими   группами,   опытом   работы
детско-юношеских объединений.
                             Статья 9
    Способствовать развитию     прямых     связей     в     области
здравоохранения,  науки,  экологии,  молодежной политики, туризма и
спорта.
                             Статья 10
    Настоящее Соглашение вступает в силу в день  его  подписания  и
будет   действовать  в  течение  5  лет.  В  дальнейшем  оно  будет
автоматически продлеваться каждый раз на один год.
                             Статья 11
    Действие настоящего Соглашения может быть прекращено  любой  из
Сторон,  но  не  ранее  чем  через  шесть месяцев после письменного
уведомления о таком намерении другой Стороны.
                             Статья 12
    Каждая Сторона может  предлагать  изменения  или  дополнения  к
настоящему   Соглашению.   Поправки   вступают   в  силу  после  их
согласования и отражения в соответствующем протоколе.

    Совершено  "__"________2000 года     в     Карачаево-Черкесской
Республике,  в двух экземплярах, причем оба текста имеют одинаковую
силу.

За Карачаево-Черкесскую                    За Волгоградскую область
Республику
Президент                                  Глава Администрации
Карачаево-Черкесской Республики            Волгоградской области

______________В.М. Семенов                 ____________Н.К. Максюта