Расширенный поиск

Распоряжение Правительства Кабардино-Балкарской Республики от 29.11.2001 № 550-р

 
            КЪЭБЭРДЕЙ-БАЛЪКЪЭР РЕСПУБЛИКЭМ И ПРАВИТЕЛЬСТВЭ
            КЪАБАРТЫ-МАЛКЪАР РЕСПУБЛИКАНЫ ПРАВИТЕЛЬСТВОСУ
            ПРАВИТЕЛЬСТВО КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

                            УНАФЭ N 550-р
                           БУЙРУКЪ N 550-р
                         РАСПОРЯЖЕНИЕ N 550-р

29 ноября 2001 г                                            Налшык къ.
                                                            Нальчик ш.
                                                            г. Нальчик

     В связи  с  проведением  в  Москве  с  5  по  8  декабря  2001 г.
Международного инвестиционного  симпозиума  "Инвестиционный  потенциал
Юга России":
     1. Направить делегацию Кабардино-Балкарской Республики в  составе
первого  заместителя  Председателя  Правительства Кабардино-Балкарской
Республики   Ю.К.   Альтудова,   министра   экономики    и    торговли
Кабардино-Балкарской     Республики    Б.М.    Рахаева,    постоянного
представителя   Кабардино-Балкарской   Республики    при    Президенте
Российской  Федерации  М.М.  Шогенова  для участия в работе указанного
Международного инвестиционного симпозиума.
     2. Первому       заместителю      Председателя      Правительства
Кабардино-Балкарской Республики Ю.К.  Альтудову заключить  договор  от
имени      Правительства     Кабардино-Балкарской     Республики     с
Торгово-промышленной  палатой  г.  Краснодара  об  участии   делегации
Кабардино-Балкарской     Республики    в    указанном    Международном
инвестиционном симпозиуме.
     3. Министерству    финансов    Кабардино-Балкарской    Республики
осуществить  оплату   стоимости   предоставляемых   услуг   участникам
Международного  инвестиционного симпозиума в соответствии с договором,
заключенным   Правительством   Кабардино-Балкарской    Республики    с
Торгово-промышленной палатой г.  Краснодара,  в сумме 60,3 тыс. рублей
за счет средств,  предусмотренных в республиканском (КБР)  бюджете  на
2001  год  по  разделу  "Прочие  расходы",  подразделу "резервный фонд
Президента и Правительства КБР".
     4. Министерству     промышленности,     транспорта     и    связи
Кабардино-Балкарской Республики,  Министерству  топлива  и  энергетики
Кабардино-Балкарской   Республики   в   соответствии   с   приложением
обеспечить  участие  3-х  предприятий   республики   в   Международном
инвестиционном    симпозиуме   и   привести   инвестиционные   проекты
предприятий-участников  симпозиума  в  соответствие  с  установленными
требованиями.
     5. Контроль за исполнением настоящего распоряжения  возложить  на
первого  заместителя  Председателя  Правительства Кабардино-Балкарской
Республики Ю.К. Альтудова.


     Председатель Правительства
     Кабардино-Балкарской Республики          Х. Чеченов

                                 ***

                                                  Приложение
                                      к распоряжению Правительства КБР
                                          от 29 ноября 2001 г. N 550-р

        Список участников и перечень инвестиционных проектов,
       предлагаемых для участия в международном инвестиционном
           симпозиуме "Инвестиционный потенциал Юга России"

     Ф.И.О., должность, телефоны выезжающих от Правительства КБР
     Первый заместитель           Председателя           Правительства
Кабардино-Балкарской Республики - Альтудов Юрий Камбулатович
     Тел. (866 22) 7-34-97
     Министр экономики и торговли  Кабардино-Балкарской  Республики  -
Рахаев Борис Магомедович
     Тел. (866 22) 7-74-20, 40-20-38, факс 7-34-95

+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
 Перечень инвестиционных проектов             | Краткая характеристика на русском языке     | Краткая характеристика на английском языке    | Ф.И.О., должность, телефон
                                              |                                             |                                               | выезжающего от предприятия
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
 1. "Реконструкция и техническое                Стоимость проекта - 22,6 млн. дол США,        Project Cost - 22,6 million dollars             Отаров Курман Магомедович - ген. директор
 перевооружение ОАО "Тырныаузский               Срок окупаемости - 4,2 года.                  Pay-back - 4,2 years                            Тел. (866 38) 2-22-35 2-53-86
 горно-обогатительный комбинат" (ОАО            Проект предусматривает реконструкцию          The project aims at the reconstruction of
 "Тырныаузский горно-обогатительный             комбината, которая предполагает вскрытие      the factory, which includes revelation and
 комбинат")                                     и подготовку богатых по содержанию            preparation of minerals and it also provides
                                                полезных компонентов рудных тел, а также      requirement of the factory with new and less
                                                перекомпоновку и переоснащение                productive equipment. This allows to raise
                                                обогатительной фабрики новым оборудованием    extraction of metals in the tungsten
                                                меньшей производительности. Это позволит      concentrate.
                                                повысить извлечение металлов в                Financing sources:
                                                вольфрамовый концентрат.                      Investment credit - 100%
                                                Источник финансирования:
                                                Инвестиционный кредит - 100%.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 2. "Модернизация производства прецизионного    Стоимость проекта 2,5 млн. дол. США.          Cost of the progect - 2,5 million dollars       Карежев Аркадий Каральбиевич - ген. директор
 алмазного инструмента" (ОАО "Терский завод     Срок окупаемости - 2,5 года                   Pay-back period - 2,5 years                     Тел. (866 32) 9-11-76, 9-11-75, 9-39-16
 алмазного инструмента")                        Проект предусматривает техническое            The progect aims at a technical reorganization
 Modernization of the manufacture of the        перевооружение и модернизацию производства    and modernization of the  manufacture of
 precision diamond tool.                        алмазного инструмента, применяемого для       diamond tool which is used for stone
 (JSC "Tersky factory of diamond tool")         камнеобработки.                               processing.
                                                Источники финансирования:                     Finance sources:
                                                Федеральный бюджет - 10%;                     Federal budget - 100%
                                                Инвестиционный кредит - 40%;                  Investment credit - 40%
                                                Собственные средства пред. - 50%              Own means of the enterprises - 50%
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 3. "Строительство завода по производству       Стоимость проекта - 100 млн. руб.             Project cost - 100 million rubles               Карежев Аркадий Каральбиевич - ген. директор
 стеклотары" (ОАО "Терский завод алмазного      Срок окупаемости - 2,5 года                   Pay-back period - 2,5 years                     Тел. (866 32) 9-11-76, 9-11-75, 9-39-16
 инструмента")                                  Целью проекта является организация            The aim of the project is the oganization of
 Building of the factory of glass tare          производства стеклянной тары в                glass tare production in KBR. Capacity -
 production (JSC "Tersky factory of             Кабардино-Балкарской Республике мощностью     100 mln. bottles per year. The product -
 diamond tool")                                 100 млн. бут. в год.                          glass tare of different sizes.
                                                Основной продукцией настоящего проекта        Investment credit - 100%
                                                является стеклотара различных размеров.
                                                Источник финансирования:
                                                Инвестиционный кредит - 100%
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 4. "Финансовое оздоровление предприятия        Стоимость проекта - 39,9 млн. рублей.         Project cost - 39,9 million rubles.             Подзолков  Анатолий Игнатьевич - ген. директор
 ЗАО "Виноград" (ЗАО "Виноград")                Срок окупаемости - 230 дней.                  Pay-back period - 230 days.                     Тел. (866 31) 5-74-20, 5-21-29, 5-72-39
 Financial recovery of enterprise               Предусматривается закупка нового              It is stipulated to purchase new equipment
 "Vinograd Ltd." ("Vinograd Ltd.")              оборудования по производству                  for manufacture of high-quality cognac and
                                                высококачественных коньяков и натуральных     natural wines.
                                                вин.                                          Financing soureces:
                                                Источник финансирования:                      Investment credit - 100%
                                                Инвестиционный кредит - 100%
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 5. "Техническое перевооружение ОАО             Стоимость проекта - 28 млн. рублей.           Project cost - 28 million rubles.               Хаупшев Заурби Хусейнович - директор
 "Малкинское хлебоприемное предприятие"         Срок окупаемости - 2 года.                    Pay-back period - 2 years.
 (ОАО "Малкинское хлебоприемное                 Источники финансирования:                     Financing sources:
 предприятие")                                  Федеральный бюджет - 78%;                     Federal budjet - 78%;
 "Technical reorganization of JSC               Собственные средства предприятия - 22%        Own means of the enterprise - 22%.
 "Malkinsky bread-reception enterprise"
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 6. "Приобретение нового оборудования           Стоимость проекта - 23 млн. руб.              Project cost - 23 million rubles.               Мазашоков Мухадин Абуевич - ген. директор
 и реконструкция кондитерской фабрики"          Срок окупаемости - 2 года.                    Pay-back period - 2 years.                      Тел. (866 22) 5-20-30
 (ОАО Кондитерская фабрика "Нальчик-Дин")       Проект предусматривает техническое            The project stipulates technical
 "Purshase of new equipment and                 перевооружение и приобретение нового          reorganization and purchase of new equipment
 reconstruction of the confectionery            оборудования, что позволит в дальнейшем       which will allow to improve the quality and
 factory". (JSC "Confectionery factory          улучшить качество и увеличить номенклатуру    enlarge the nomenclature of confectionery
 "Nalchik-Din).                                 выпускаемой кондитерской продукции            product.
                                                Источник финансирования:
                                                Инвестиционный кредит - 100%
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 7. "Реконструкция и установка новой            Стоимость проекта - 22 миллионов рублей.      Project cost - 22 million rubles.               Темиржанов Артур Тажудинович - директор
 технологической линии на консервном            Срок окупаемости - 1 год 7 месяцев.           Pay-back period - 1,7 years.                    Тел. (866 35) 9-24-21
 заводе" (ОАО Консервный завод                  Проект предусматривает закупку                The project stipulates purchase of a
 "Псыгансу")                                    технологической линии по розливу              technological line for bottling fruit & soft
 "Reconstruction & installment of a             плодово-ягодной продукции в мелкую тару       fruit into small tare "Eurotwist" and for
 new technological line at the                  "Евротвист" и розливу натуральных соков в     bottling natural juices into glass bottles
 canning factory". (JSC "Canning                стеклобутылки, что позволит значительно       that will allow to prolong terms of storage.
 factory "Psygansu").                           увеличить сроки хранения производимой         Financing resources:
                                                продукции.                                    Federal budget - 14%;
                                                Источники финансирования:                     Investment credit - 68%;
                                                Федеральный бюджет - 14%;                     Own means of the enterprise - 18%.
                                                Инвестиционный кредит - 68%;
                                                Собственные средства пред. - 18%
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 8. "Реконструкция Кашхатауского                Стоимость проекта - 16 млн. рублей.           Project cost - 16 million rubles.               Черкесов Магомед Хамбиевич - директор
 консервного завода"                            Срок окупаемости проекта - 21 мес.            Pay-back period of the project - 21 month.      Тел. (866 36) 6-15-22
 (АООТ "Кашхатауский консервный завод")         Предусматривает реконструкцию консервного     It stipulates a reconstruction of canning
 "Reconstruction of Kashkchatausky              цеха и закупку технологических линий по       shop and a purchase of technological lines
 canning factory"                               разливу плодово-ягодной продукции в           for bottling fruit and soft fruit production
 (JSC "Kashkchatausky canning factory")         мелкую тару "Евротвист", а также разлив       into small tare "Eurotwist", as well as for
                                                натуральных соков, напитков в стеклянные      bottling natural juices into glass bottles.
                                                бутылки.                                      Financing resources:
                                                Источники финансирования:                     Federal budget - 14%;
                                                Федеральный бюджет - 14%;                     Investment credit - 62%;
                                                Инвестиционный кредит - 62%;                  Another resources - 18%.
                                                Прочие источники - 24%
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 9. "Реконструкция Кабардинского                Стоимость проекта - 34 млн. рублей.           Project cost - 34 million rubles.               Ансоков Алик Ауесович - ген. директор
 крахмального завода и организация              Срок окупаемости - 2 года.                    Pay-back period - 2 years.                      Тел. (866 33) 4-23-36
 производства новых видов крахмала"             Цель проекта - реконструкция имеющихся        The purpose of the project - a reconstruction
 (ОАО "Кабардинский крахмальный                 производственных мощностей с целью            of available production capacity for
 завод")                                        выпуска высококачественных,                   manufacturing competitive sorts of maize
 "Reconstraction of Kabardin starch             конкурентоспособных видов крахмала            starch of high-quality, which is of great
 factory and organization of                    кукурузной крупы, пользующихся большим        demand at the home market.
 manufacture of new sort of starch"             спросом на внутреннем рынке.                  Financing resources:
 (JSC "Kabardin starch factory")                Источники финансирования:                     Federal budget - 6%;
                                                Федеральный бюджет - 6%;                      Investment credit - 94%.
                                                Инвестиционный кредит - 94%
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 10. "Модернизация технологической линии        Стоимость проекта - 28 миллионов рублей.      Project cost - 28 million rubles.               Беров Михаил Мухажидович - директор
 по расфасовке продукции" (ОАО "Нальчикский     Срок окупаемости - 2 года.                    Pay-back period - 2 years.                      Тел. (866 22) 2-68-13, 2-68-57, 3-30-98
 консервный завод")                             Проект предусматривает реконструкцию          The project stipulates a reconstruction
 "Modernization of technological packing        консервного цеха и закупку технологических    of canning shop and a purchase of
 line" (JSC "Nalchiksky canning factory")       линий. Выпуск высококачественной продукции.   technological lines. The output of
                                                Источники финансирования:                     high-quality product.
                                                Федеральный бюджет - 14%;                     Financings resources:
                                                Инвестиционный кредит - 71%;                  Federal budget - 14%;
                                                Собственные средства пред. - 15%              Investment credit - 71%;
                                                                                              Own means of the enterprise - 15%
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 11. "Создание производства кормовых            Стоимость проекта - 12 млн. рублей.           Project cost - 12 million roubles.              Темиржанов Махти Османович - Глава администрации
 добавок с использованием бентонитовых          Срок окупаемости - 1 год.                     Pay-back period - 1 year.                       Тел. (866-36) 6-13-03, 6-13-65, 6-17-31
 глин" (Администрация Черекского района)        Проект предусматривает за счет технического   Technical reorganization and reconstruction
                                                перевооружения и реконструкции цеха по        of mineral fertilizer shop at Nalchiksky
                                                производству минерального удобрения           lime plant and also the building of
                                                Нальчикского известкового завода, а также     experimental indastrial career (capacity -
                                                строительства опытно-промышленного карьера    30,000 tons/year) on the basis of Nalchiksky
                                                мощностью 30 тыс. тонн в год на основе        betonite clay deposit - all these will allow
                                                Нальчикского месторождения бентонитовых       to master clay mining and conversion.
                                                глин освоить их добычу и переработку.         Financing resources:
                                                Источники финансирования:                     Federal budget - 42%;
                                                Федеральный бюджет - 42%;                     Investment credit - 42%;
                                                Инвестиционный кредит - 42%;                  Another means - 16%.
                                                Внебюджетные средства - 16%
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 12. "Строительство мини-ГЭС на р. Черек"       Стоимость проекта - 60 млн. рублей.           Project cost - 60 million roubles.              Темиржанов Махти Османович - Глава администрации
 (Администрация Черекского района)              Срок окупаемости - 3 года.                    Pay-back period - 3 years.                      Тел. (866-36) 6-13-03, 6-13-65, 6-17-31
 "Mini hidro-electric power station             Проект предусматривает снижение               The project aims at a reduction of
 building" (Chereksky Administration)           энергозависимости КБР. Обеспечение            Kabardin-Balkar Republic's energy
                                                электроэнергией социальной и                  dependence. Provision of social and
                                                производственной инфраструктуры горных        industrial infrastructure of mountainous
                                                населенных пунктов.                           localities with electric power.
                                                Источники финансирования:                     Financings resources:
                                                Федеральный бюджет - 50%;                     Federal budget - 50%;
                                                Инвестиционный кредит - 50%.                  Investment credit - 50%.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 13. "Развитие овцеводства" (ГУП племенные      Стоимость проекта - 78 млн. руб.              Project cost - 78 million roubles.
 заводы "Степной", "им. Аттаева", "Балкария")   Срок окупаемости - 5 лет.                     Pay-back period - 5 years.
 "Sheep-breeding development"                   Проект предусматривает укрепление и           The project aims at strengthening and
 (factories: "Stepnoy", "Attaev's",             расширение племенной базы по трем             tptntion of the 3 planned breeds of sheep
 "Balkaria")                                    плановым породам разводимых в                 which are very popular in the Republic.
                                                республике овец.                              Financings resources:
                                                Источники финансирования:                     Federal budget - 94%;
                                                Федеральный бюджет - 94%;                     Investment credit - 4%;
                                                Инвестиционный кредит - 4%;                   Own means of the enterpise - 2%.
                                                Собственные средства пред. - 2%
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 14. "Строительство завода по переработке       Стоимость проекта - 28 млн. рублей.           Project cost - 28 million roubles.              Семенов Владимир Иванович - директор
 маслосемян рапса" (г. Прохладный)              Необходимостью  осуществления проекта         The necessity of  realization of this           Тел. (866 31) 4-20-20
 "Building of rape seeds conversion"            являются значительные объемы производимого    project lies in significant amounts of
 (Prokchladny town)                             сырья маслосемян рапса при высоком            produced raw material and large demand
                                                платежеспособном спросе на них                in it among population and processing
                                                перерабатывающей промышленности и             industry.
                                                населения.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 15. "Строительство комбината детских           Стоимость проекта - 216 млн. руб.             Project cost - 216 million roubles.             Ахубеков Асланби Джафарович - ген. директор
 плодоовощных консервов"                        Срок окупаемости - 6,3 года.                  Pay-back period - 6,3 years.                    Тел. (866 31) 5-29-59, 5-29-43
 (ОАО "Прохладненский соковый завод")           Проект предусматривает выпуск плодоовощных    The project stipulates an manufacture of
 "Building of fruit and vegetable tinned        консервов в стеклянных банках 0,13 и 0,25     fruit and vegetable tins (in glass jars -
 goods (for babies) plant"                      куб. дм и в пакетах типа "Тетра-Брик          0,3 and 0,25 decimeter3 and in  packages
 (JSC "Prokchladnensky juice factory")          Асептик" (0,2 куб. дм) для детей раннего      "Tetra-brick Aseptic" - 0,2 decimeters3).
                                                возраста от двух месяцев до трех лет.         This production is for babies (2 month -
                                                Продукция, предполагаемая к производству:     3 years). The production includes the
                                                соки плодово-ягодные, пюре из фруктов и       manufacture of juices (fruit and vegetable),
                                                овощей.                                       fruit and vegetable puree.
                                                Источник финансирования:                      Financings resources:
                                                Федеральный бюджет - 100%                     Federal budget - 100%.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 16. "Производство люминесцентных ламп          Стоимость проекта - 6 млн. руб.               Project cost - 6 million roubles.               Симонов Константин Борисович - ген. директор
 нового поколения"                              Срок окупаемости - 1,5 года.                  Pay-back period - 1,5 years.                    Тел. (866 22) 1-46-38, 1-10-78, 6-91-46
 (ОАО "Нальчикский электровакуумный завод")     Проект предусматривает производство           The project aims at the manufacture of
 "The fluorescent lightings manufacture"        энергоэкономичных источников света:           power economical lamps: compact fluorescent
 (JSC Nalchik electro vacuum factory)           компактных люминесцентных ламп нового         lightings source production of the light:
                                                поколения.                                    compact fluorescent lights of the latest
                                                Предлагаемые к производству лампы             model. These fluorescent lightings are
                                                долговечны, интенсивны, имеют различные       lasting, intensive and have different forms.
                                                формы конструктивного исполнения.             Financings resources:
                                                Данные лампы малогабаритны и обладают         Federal budget - 100%.
                                                большой единичной мощностью.
                                                Источник - финансирования:
                                                Федеральный бюджет - 100%
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 17. "Развитие рекреационно-оздоровительного    Стоимость проекта - 103 млн. дол. США         Cost of the project - $ 103 mln.                Соттаев Курман Сеитович - ген. директор
 комплекса Приэльбрусья"                        Срок окупаемости - 5 лет.                     Pay-back period - 5 years.                      Тел. (866 38) 7-14-00, 7-13-09
 (ОАО "Эльбрустурист")                          Проект предусматривает комплексное развитие   The project stipulates the complex
 Development of mountain heaith-resort of       горно-рекреационного района Приэльбрусья и    development of mountain health-resort region
 Prielbrusie                                    создание рекреационного комплекса туризма,    of Prielbrusie and creation of health-resort
                                                альпинизма и горнолыжного спорта,             complex of tourism, mountaineering and
                                                соответствующего международным стандартам.    skiing sports, answering the international
                                                (Строительство т/г "Приэльбрусье" - 15 млн.   standarts.
                                                долларов США, реконструкция канатных дорог    (Construction of tourist hotel "Prielbrusie"
                                                - 65 млн. долларов США, электрификация        - $ 15 mln., reconstruction of cable-way -
                                                района Приэльбрусья - 15 млн. долларов США)   $ 65 mln., electrification of the region of
                                                                                              Prielbrusie - $ 15 mln.)
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+

                         --------------------


Информация по документу
Читайте также