Распоряжение Правительства Кабардино-Балкарской Республики от 23.09.2011 № 521-рп

 
            ПРАВИТЕЛЬСТВО КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

                        РАСПОРЯЖЕНИЕ N 521-рп

23 сентября 2011 г.                                         г. Нальчик

     1. Одобрить прилагаемые проекты:
     соглашения   между   Федеральным   агентством    железнодорожного
транспорта  и   Правительством   Кабардино-Балкарской   Республики   о
предоставлении в 2011 году субсидии из  федерального  бюджета  бюджету
Кабардино-Балкарской Республики на компенсацию части потерь в  доходах
организаций железнодорожного транспорта в связи с принятием субъектами
Российской Федерации решений  об  установлении  льгот  по  тарифам  на
проезд обучающихся  и  воспитанников  общеобразовательных  учреждений,
учащихся очной формы обучения  образовательных  учреждений  начального
профессионального,    среднего     профессионального     и     высшего
профессионального  образования  железнодорожным   транспортом   общего
пользования в пригородном сообщении (далее - Соглашение);
     договора между Правительством Кабардино-Балкарской  Республики  и
ОАО "Северо-Кавказская пригородная пассажирская компания" о возмещении
расходов,  связанных  с  предоставлением   50-процентной   скидки   от
действующего тарифа при оплате проезда на  железнодорожном  транспорте
общего   пользования   в   пригородном   сообщении    на    территории
Кабардино-Балкарской   Республики    обучающимся    и    воспитанникам
общеобразовательных учреждений старше  7  лет,  учащимся  очной  формы
обучения  образовательных  учреждений  начального   профессионального,
среднего профессионального  и  высшего  профессионального  образования
(далее - Договор).
     2. Рекомендовать    исполняющему     обязанности     Председателя
Правительства Кабардино-Балкарской Республики А.Х. Абрегову  подписать
данное Соглашение и Договор.
     3. Контроль за исполнением настоящего распоряжения  возложить  на
заместителя Председателя Правительства Кабардино-Балкарской Республики
К. Х-М. Уянаева.


И.о. Председателя Правительства
Кабардино-Балкарской Республики               А. Абрегов

                                * * *

                                                                проект

                          Соглашение N______
       между Федеральным агентством железнодорожного транспорта
  и Правительством Кабардино-Балкарской Республики о предоставлении
         в 2011 году субсидии из федерального бюджета бюджету
     Кабардино-Балкарской Республики на компенсацию части потерь
      в доходах организаций железнодорожного транспорта в связи
 с принятием субъектами Российской Федерации решений об установлении
        льгот по тарифам на проезд обучающихся и воспитанников
    общеобразовательных учреждений, учащихся очной формы обучения
  образовательных учреждений начального профессионального, среднего
      профессионального и высшего профессионального образования
            железнодорожным транспортом общего пользования
                       в пригородном сообщении

"___"___________2011 г.                             г. Ростов-на-Дону

     Федеральное агентство железнодорожного  транспорта,  именуемое  в
дальнейшем "Плательщик", в лице руководителя  Южного  территориального
управления    Федерального   агентства   железнодорожного   транспорта
О.В. Федоренко,   действующего   на   основании   Положения   о  Южном
территориальном управлении   Федерального  агентства  железнодорожного
транспорта,    утвержденного     приказом    Федерального    агентства
железнодорожного   транспорта   от  18 июля  2011 года  N 98,  приказа
Федерального агентства железнодорожного транспорта  от 15 июля 2011 г.
N 355  и  доверенности  от 4 августа 2011 года N 219/01/УУГ,  с  одной
стороны  и  Правительство  Кабардино-Балкарской  Республики, именуемое
в   дальнейшем   "Получатель",   в   лице   исполняющего   обязанности
Председателя     Правительства     Кабардино-Балкарской     Республики
А.Х. Абрегова   и   Регламента   Правительства    Кабардино-Балкарской
Республики,   утвержденного  постановлением  Правительства  Кабардино-
Балкарской Республики от 27 июля  2006 года N 193-ПП,  действующего на
основании   Закона   Кабардино-Балкарской   Республики   от 20 февраля
1999 года N 5-РЗ "О  Правительстве  Кабардино-Балкарской  Республики",
с другой стороны,  вместе  именуемые  "Стороны",  в  целях  реализации
Федерального закона  от 13 декабря  2010 года  N 357-ФЗ "О федеральном
бюджете  на  2011 год  и  на  плановый  период  2012  и  2013  годов",
в соответствии  с  Правилами  предоставления субсидий из  федерального
бюджета бюджетам субъектов  Российской  Федерации на компенсацию части
потерь  в  доходах  организаций железнодорожного транспорта в  связи с
принятием субъектами  Российской  Федерации  решений  об  установлении
льгот    по   тарифам   на    проезд   обучающихся   и   воспитанников
общеобразовательных   учреждений,   учащихся   очной   формы  обучения
образовательных  учреждений  начального  профессионального,   среднего
профессионального     и    высшего    профессионального    образования
железнодорожным   транспортом   общего   пользования   в   пригородном
сообщении,   утвержденными   постановлением  Правительства  Российской
Федерации от 27 декабря 2010  года  N  1163  (далее  соответственно  -
обучающиеся, Правила), а также распределением субсидий предоставляемых
в 2011 году из  федерального  бюджета  бюджетам  субъектов  Российской
Федерации   на   компенсацию   части   потерь  в  доходах  организаций
железнодорожного транспорта в связи с принятием субъектами  Российской
Федерации   решений   об  установлении  льгот  по  тарифам  на  проезд
обучающихся и воспитанников общеобразовательных  учреждений,  учащихся
очной    формы    обучения   образовательных   учреждений   начального
профессионального,    среднего     профессионального     и     высшего
профессионального   образования   железнодорожным  транспортом  общего
пользования  в  пригородном  сообщении,  утвержденным   постановлением
Правительства  Российской Федерации от 6 июля 2011 года N 532 (далее -
Распределение) заключили   настоящее   Соглашение   о   предоставлении
в  2011  году  субсидии  из  федерального бюджета  бюджету  Кабардино-
Балкарской   Республики   на   компенсацию  части  потерь   в  доходах
организаций железнодорожного транспорта в связи с принятием субъектами
Российской Федерации решений  об  установлении  льгот  по  тарифам  на
проезд  обучающихся  и  воспитанников  общеобразовательных учреждений,
учащихся очной формы обучения  образовательных  учреждений  начального
профессионального,     среднего     профессионального     и    высшего
профессионального  образования  железнодорожным   транспортом   общего
пользования в пригородном сообщении.

                        1. Предмет Соглашения

     1.1. Предметом  настоящего  Соглашения  является   предоставление
Плательщиком в 2011 году  субсидии  из  федерального  бюджета  бюджету
Кабардино-Балкарской Республики на компенсацию части потерь в  доходах
организациям  железнодорожного  транспорта   в   связи   с   принятием
Правительством Кабардино-Балкарской Республики решения об установлении
льгот   по   тарифам   на   проезд   обучающихся    и    воспитанников
общеобразовательных учреждений старше  7  лет,  учащихся  очной  формы
обучения  образовательных  учреждений  начального   профессионального,
среднего профессионального  и  высшего  профессионального  образования
железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении
с 1 января 2011 года по 15 июня 2011 года включительно и с  1 сентября
2011 года по 31 декабря 2011 года включительно (далее - субсидии).
     Субсидия предоставляется в пределах доведенных лимитов  бюджетных
обязательств, предусмотренных на эти цели  Плательщику  в  федеральном
бюджете  на  2011  год  по  коду  главы  109  "Федеральное   агентство
железнодорожного транспорта",  разделу  04  "Национальная  экономика",
подразделу 08 "Транспорт", целевой статье 3050108  "Компенсация  части
потерь в доходах организациям железнодорожного транспорта  в  связи  с
принятием субъектами  Российской  Федерации  решений  об  установлении
льгот   по   тарифам   на   проезд   обучающихся    и    воспитанников
общеобразовательных  учреждений,   учащихся   очной   формы   обучения
образовательных  учреждений  начального  профессионального,   среднего
профессионального    и    высшего    профессионального     образования
железнодорожным   транспортом   общего   пользования   в   пригородном
сообщении", виду расходов 010 "Фонд софинансирования",  коду  операций
сектора государственного управления 251 "Перечисления другим  бюджетам
бюджетной  системы  Российской  Федерации",   и   в   соответствии   с
Распределением   составляет   для   Кабардино-Балкарской    Республики
1112400  (один   миллион  сто  двенадцать   тысяч  четыреста)  рублей,
00  копеек.
     1.2. Предоставляемая субсидия имеет строго целевое  назначение  и
должна  быть   использована   в   целях,   предусмотренных   настоящим
Соглашением, при этом целевым показателем эффективности  использования
субсидии в соответствии с Правилами является соответствующее отношение
компенсированных  потерь  в   доходах   организаций   железнодорожного
транспорта к фактическим за отчетный период.

                        2. Обязанности Сторон

     2.1. Получатель обязуется:
     2.1.1. Представить копию  заключенного  договора  с  организацией
железнодорожного  транспорта  о  предоставлении  субсидий  из  бюджета
субъекта Российской Федерации на компенсацию части  потерь  в  доходах
организации железнодорожного транспорта в связи с принятием  субъектом
Российской Федерации решений  об  установлении  льгот  по  тарифам  на
проезд обучающихся железнодорожным транспортом  общего  пользования  в
пригородном  сообщении,   осуществляющей   перевозки   на   территории
Кабардино-Балкарской Республики, предусматривающего в том числе:
     порядок  и  форму  представления  организацией   железнодорожного
транспорта ежемесячного отчета, содержащего  информацию  о  количестве
обучающихся,  воспользовавшихся  правом  льготного  проезда,   средней
дальности и средней стоимости поездки  одного  обучающегося  и  объеме
потерь в доходах от перевозки обучающихся;
     сроки  ежемесячной  компенсации  потерь  в  доходах   организации
железнодорожного транспорта.
     2.1.2. Представить   копию   законодательного   и   (или)   иного
нормативного правового акта Кабардино-Балкарской Республики:
     предоставляющего  обучающимся  льготы  по   тарифам   на   проезд
железнодорожным транспортом общего пользования в поездах  пригородного
сообщения в виде  50-процентной  скидки  от  действующего  тарифа  при
оплате проезда на железнодорожных станциях, находящихся на  территории
субъекта   Российской   Федерации.   Право   на    указанные    льготы
устанавливается  независимо  от   места   проживания   обучающихся   и
нахождения  образовательного  учреждения,  а  также   от   прохождения
маршрута поездки по территориям других субъектов Российской Федерации;
     устанавливающего  порядок  ежемесячной  компенсации  организациям
железнодорожного транспорта потерь в доходах, возникающих в результате
установления указанных льгот.
     2.1.3. Обеспечить наличие средств в бюджете  субъекта  Российской
Федерации   на   исполнение   расходного   обязательства,   источником
финансового обеспечения которого является субсидия.
     Уровень  софинансирования   расходного   обязательства   субъекта
Российской Федерации за счет субсидии установлен Правилами  в  размере
95 процентов расходного обязательства.
     2.1.4. Представлять до 20 числа каждого месяца Плательщику  отчет
о  расходах  бюджета   Кабардино-Балкарской   Республики,   источником
финансового обеспечения которых является субсидия, согласно приложению
N 1 к настоящему Соглашению, с приложением заверенных копий  платежных
документов, подтверждающих перечисление средств, заложенных в  бюджете
Кабардино-Балкарской    Республики    на     оказание     организацией
железнодорожного  транспорта  услуг  по   перевозке,   предусмотренных
Соглашением, с условием выполнения уровня софинансирования.
     Субсидия   за   декабрь  2011  года  предоставляется  не  позднее
20 декабря  2011  года   на   основании    предварительного   расчета,
представленного Получателем в размере, не  превышающем  среднемесячный
размер   субсидии   за   истекший   период,   в    пределах    остатка
неиспользованных   лимитов   бюджетных   обязательств,   установленных
Кабардино-Балкарской Республике в пункте 1.1 настоящего Соглашения.
     В случае если на основании отчета Кабардино-Балкарской Республики
за  декабрь  размер  предоставленной  на  основании   предварительного
расчета  субсидии  превышает  фактический  размер  потерь  в  доходах,
подлежащих возмещению,  сумма  превышения  по  итогам  отчетного  года
подлежит возврату в федеральный бюджет до 31 января 2012 года.
     2.1.5. Не использованные на 1 января 2012 года целевые средства в
объеме остатков, не превышающем  остатки  указанных  целевых  средств,
могут   быть   возвращены   из   федерального   бюджета   в    бюджеты
соответствующих  субъектов  Российской  Федерации   при   установлении
главными  администраторами  доходов   федерального   бюджета   наличия
потребности  в   неиспользованных   целевых   средствах   в   порядке,
предусмотренном бюджетным законодательством Российской Федерации.
     После 1 апреля 2012 года остатки целевых средств,  потребность  в
которых  на  те  же  цели  не  подтверждена  соответствующим   главным
администратором доходов федерального  бюджета,  подлежат  взысканию  в
федеральный бюджет  в  порядке,  установленном  приказом  Министерства
финансов Российской Федерации от 11 июня  2009  года  N 51н  "Об общих
требованиях к порядку  взыскания  в  доход  бюджетов  неиспользованных
остатков межбюджетных трансфертов, имеющих  целевое  назначение,  и  в
порядке взыскания неиспользованных остатков межбюджетных  трансфертов,
предоставленных из федерального бюджета".
     2.1.6. Представить проект графика перечисления  субсидии  бюджету
Кабардино-Балкарской Республики и согласовать его с Плательщиком.
     Представить  график  перечисления   ежемесячной   компенсационной
выплаты организациям железнодорожного транспорта.
     2.1.7. Представлять по запросу Плательщика и в  установленные  им
сроки информацию и  документы,  необходимые  для  проведения  проверок
исполнения условий настоящего  Соглашения  и  (или)  иных  контрольных
мероприятий, а также оказывать содействие Получателю при осуществлении
контроля последним,  в  том  числе  путем  проведения  таких  проверок
(контрольных  мероприятий)  организации  железнодорожного  транспорта,
осуществляющих перевозку школьников и студентов.
     2.1.8. Обеспечить   достижение   значения   целевого   показателя
эффективности  использования  субсидии   "Отношение   компенсированных
потерь в доходах организаций железнодорожного транспорта к фактическим
за отчетный период", равного единице.
     2.2. Плательщик обязуется:
     2.2.1. При исполнении Получателем  обязанностей,  предусмотренных
пунктами    2.1.2-2.1.5    настоящего     Соглашения,     осуществлять
предоставление субсидии на цели, установленные пунктом 1.1  настоящего
Соглашения, в порядке, установленном Правилами.
     2.2.2. Предоставлять   субсидию    посредством   перечисления   в
установленном порядке средств федерального бюджета на  расчетный  счет
Получателя  согласно  указанным  в  настоящем  Соглашении   банковским
реквизитам  в  пределах  доведенных  Плательщику   лимитов   бюджетных
обязательств.

                           3. Права Сторон

     3.1. Получатель вправе:
     3.1.1. Требовать перечисления субсидии на цели в размере, порядке
и на условиях,  предусмотренных  настоящим  Соглашением,  при  условии
выполнения своих обязательств по настоящему Соглашению и доведения  до
Плательщика лимитов бюджетных обязательств, предусмотренных  на  цели,
указанные в пункте 1 настоящего Соглашения.
     3.1.2. Обращаться  к  Плательщику  за  разъяснениями  в  связи  с
исполнением условий настоящего Соглашения.
     3.1.3. Участвовать в проводимых Плательщиком проверках исполнения
Получателем условий настоящего Соглашения, а  также  иных  контрольных
мероприятиях, связанных с исполнением условий настоящего Соглашения.
     3.1.4. Осуществлять иные права,  установленные  законодательством
Российской Федерации и (или) настоящим Соглашением.
     3.2. Плательщик вправе:
     3.2.1. Отказать  Получателю   в   предоставлении   субсидии   или
уменьшить  размер  предоставляемой  субсидии  в  случае  уменьшения  в
установленном порядке (недостаточности) лимитов бюджетных обязательств
и    объемов    финансирования    расходов    федерального    бюджета,
предусмотренных Плательщику, а также в случае ненадлежащего выполнения
Получателем обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением.
     3.2.2. Досрочно  расторгнуть  настоящее   Соглашение   в   случае
нарушения  и  (или)   ненадлежащего   исполнения   Получателем   своих
обязательств, предусмотренных условиями настоящего Соглашения, а также
нарушения  законодательства  Российской  Федерации   применительно   к
получению и целевому использованию субсидии.
     3.2.3. Внести в установленном порядке через  центральный  аппарат
Федерального  агентства  железнодорожного  транспорта  в  Министерство
финансов   Российской   Федерации   предложение   о    приостановлении
перечисления  субсидии  в   случаях,   предусмотренных   пунктом   4.3
настоящего Соглашения.

             4. Основания для сокращения размера субсидии
               и приостановления перечисления субсидии

     4.1. В случае если объем бюджетных ассигнований,  предусмотренных
в бюджете Кабардино-Балкарской Республики на финансирование расходного
обязательства  Кабардино-Балкарской   Республики,   не   соответствует
установленному уровню софинансирования из федерального бюджета, размер
субсидии,  предоставляемой  бюджету  Кабардино-Балкарской  Республики,
подлежит  сокращению  до  соответствующего  уровня   софинансирования,
а   высвобождающиеся   средства   перераспределяются    Правительством
Российской  Федерации  между  бюджетами  других  субъектов  Российской
Федерации,  имеющих право  на  получение  субсидии  в  соответствии  с
Правилами, на основании предложения Министерства транспорта Российской
Федерации.
     4.2. Неиспользованный  объем   субсидии   подлежит   возврату   в
федеральный бюджет в текущем году не позднее 10 (десяти) рабочих  дней
со дня возникновения обстоятельства, свидетельствующего о  прекращении
потребности  бюджета  Кабардино-Балкарской  Республики   в   указанной
субсидии  в   порядке,   установленном   бюджетным   законодательством
Российской Федерации.
     4.3. Перечисление субсидии приостанавливается в случае:
     неполного или несвоевременного выделения средств, предоставляемых
из   бюджета   Кабардино-Балкарской   Республики   на   финансирование
расходного обязательства Кабардино-Балкарской  Республики,  источником
финансового обеспечения которого является субсидия;
     несвоевременного  представления   отчета   о   расходах   бюджета
Кабардино-Балкарской Республики,  источником  финансового  обеспечения
которых является субсидия.
     4.4. Перечисление   субсидии   приостанавливается   Министерством
финансов  Российской  Федерации  в  порядке,   утвержденном   приказом
Министерства финансов Российской Федерации  от  12  ноября  2007  года
N105н  (зарегистрирован  Минюстом  России   30   ноября   2007   года,
регистрационный  N 10596),  по  представлению  Федерального  агентства
железнодорожного транспорта.

                     5. Срок действия Соглашения

     5.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня  его  подписания
Сторонами  и  действует  до   полного   исполнения   Сторонами   своих
обязательств по нему.
     5.2. Настоящее  Соглашение  распространяет   свое   действие   на
отношения, возникшие с 1 января 2011 года.

                      6. Ответственность Сторон

     6.1. За  неисполнение  и  (или)  ненадлежащее  исполнение   своих
обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность  в
соответствии с законодательством Российской Федерации.
     6.2. Стороны установили, что в  случае  нецелевого  использования
либо  необоснованного  получения  Получателем  субсидии,  указанной  в
пункте 1.1 настоящего Соглашения, Получатель несет  ответственность  в
соответствии  с  законодательством  Российской   Федерации   и   иными
нормативными правовыми актами.
     Получатель  несет  ответственность  за  целевое   и   эффективное
использование  субсидии,  а  также  за  достоверность   представленных
отчетов и сведений.
     6.3. В случае нецелевого использования  предоставленной  субсидии
Получатель  в  порядке,  установленном   бюджетным   законодательством
Российской  Федерации,  возвращает  в   доход   федерального   бюджета
использованные не по назначению  средства  и  обеспечивает  исполнение
своих обязательств по настоящему Соглашению за  счет  средств  бюджета
Кабардино-Балкарской Республики.
     Стороны согласились, что в случае нецелевого  использования  либо
необоснованного получения Получателем субсидии, указанной в пункте 1.1
настоящего Соглашения, Получатель обязан вернуть  полученные  суммы  в
федеральный  бюджет  и  уплатить  штраф   в   порядке,   установленном
законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением.
     6.4. Невыполнение Получателем условий настоящего Соглашения может
являться основанием для сокращения  размера  предоставляемой  субсидии
или  для  отказа  в   ее  предоставлении   в   установленном   порядке
в 2012 году.
     6.5. Условия,  не   урегулированные   в   настоящем   Соглашении,
регулируются   законодательством   Российской   Федерации   и    иными
нормативными правовыми актами.

                    7. Порядок рассмотрения споров

     7.1. Все споры, возникающие при исполнении настоящего Соглашения,
разрешаются Сторонами путем переговоров, которые могут проводиться,  в
том числе путем  отправления  писем  по  почте,  обмена  факсимильными
сообщениями.
     7.2. Если Стороны не придут к  согласию  путем  переговоров,  все
споры  рассматриваются  в  претензионном  порядке.  Срок  рассмотрения
претензии - три недели со дня получения претензии.
     7.3. В случае если споры не  урегулированы  Сторонами  с  помощью
переговоров и в претензионном порядке, они передаются заинтересованной
Стороной  на  рассмотрение  в  суд  первой   инстанции   (наименование
арбитражного суда).
     7.4. В случае, если споры между Сторонами  не  разрешены  в  суде
первой  инстанции,  они  передаются   заинтересованной   Стороной   на
рассмотрение (наименование арбитражного суда последующей инстанции).

                 8. Обстоятельства непреодолимой силы

     8.1. Ни одна из Сторон  не  несет  ответственности  перед  другой
Стороной за неисполнение или ненадлежащее исполнение  обязательств  по
настоящему   Соглашению,   обусловленное    действием    обстоятельств
непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных
условиях  обстоятельств,  в  том  числе  объявленной  или  фактической
войной,  гражданскими  волнениями,  эпидемиями,  блокадами,   эмбарго,
пожарами,   землетрясениями,   наводнениями   и   другими   природными
стихийными бедствиями, изданием актов органов государственной власти.
     8.2. Свидетельство,  выданное  торгово-промышленной  палатой  или
иным компетентным органом, является достаточным подтверждением наличия
и продолжительности действия обстоятельств непреодолимой силы.
     8.3. Сторона, которая не исполняет свои обязательства  вследствие
действия обстоятельств непреодолимой силы, должна  не  позднее  чем  в
трехдневный срок известить другую Сторону о таких обстоятельствах и их
влиянии на исполнение обязательств по настоящему Соглашению.

        9. Порядок внесения изменений, дополнений в Соглашение
                          и его расторжения

     9.1. В случае изменения  законодательства  Российской  Федерации,
касающегося предмета и условий настоящего Соглашения, Стороны вносят в
настоящее  Соглашение  изменения  и  дополнения,  которые  оформляются
дополнительными соглашениями к настоящему Соглашению.
     9.2. Настоящее Соглашение может быть расторгнуто  по  основаниям,
предусмотренным законодательством Российской Федерации.

                          10. Прочие условия

     10.1. Все  изменения  и  дополнения   к   настоящему   Соглашению
считаются действительными,  если  они  оформлены  в  письменном  виде,
подписаны уполномоченными на  то  лицами  и  заверены  печатями  обеих
Сторон.
     При   расторжении   настоящего    Соглашения    по    основаниям,
предусмотренным настоящим Соглашением,  Получатель  обязан  вернуть  в
федеральный бюджет неиспользованную часть субсидии  в  соответствии  с
законодательством Российской Федерации.
     10.2. В случае изменения у одной из Сторон настоящего  Соглашения
юридического   адреса   или   платежных   реквизитов,   она    обязана
незамедлительно письменно в течение 5  (пяти)  дней  информировать  об
этом другую Сторону.
     10.3. Настоящее Соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих
равную юридическую силу, один экземпляр для Получателя  и  два  -  для
Плательщика.

               11. Адреса и платежные реквизиты Сторон

            Плательщик:                         Получатель:
  Южное территориальное управление             Правительство
       Федерального агентства         Кабардино-Балкарской Республики,
    железнодорожного транспорта           Министерство транспорта
          Почтовый адрес:             Кабардино-Балкарской Республики
     344002, г. Ростов-на-Дону,               Почтовый адрес:
         ул. Б. Садовая,65.                 360004, г. Нальчик,
      ИНН 6164218751/616301001                ул. Кирова, 224,
       Банковские реквизиты:                  ИНН 0721011672,
      Р/с 40105810000000010000                 КПП 072101001,
  ГРКЦ ГУ БР по Ростовской области             ОКПО 52515280,
         г. Ростов-на-Дону,                   ОКВЭД 75.11.21,
        ОГРН 1046164002499,              Р/с N 40101810100000010017
          Л/с 03581739130                в ГРКЦ НБ КБР России в г.
           БИК 046015001                          Нальчике
           тел. [phone]                      л/с 0721011672
    E-mail: [email protected]                Тел.72-20-22
                                           E-mail: [email protected]

                          12. Подписи Сторон

  Руководитель Южного                  И.о. Председателя Правительства
  территориального управления          Кабардино-Балкарской Республики
  Федерального агентства               ___________________А.Х. Абрегов
  железнодорожного транспорта                                         
  _____________О.В. Федоренко

                                * * *

                                                            УТВЕРЖДЕНО
                                            Председатель Правительства
                                       Кабардино-Балкарской Республики
                                              _____________И.К. Гертер
                                              "____"___________2011 г.

                                                           СОГЛАСОВАНО
                                                          Руководитель
                                               Южного территориального
                                               управления Федерального
                                 агентства железнодорожного транспорта
                                            ____________О.В. Федоренко
                                             "_____"___________2011 г.

                                График
      перечисления в 2011 году субсидии из федерального бюджета
 бюджету Кабардино-Балкарской Республики на компенсацию части потерь
      в доходах организаций железнодорожного транспорта в связи
         с принятием субъектами Российской Федерации решений
        об установлении льгот по тарифам на проезд обучающихся
       и воспитанников общеобразовательных учреждений, учащихся
           очной формы обучения образовательных учреждений
       начального профессионального, среднего профессионального
       и высшего профессионального образования железнодорожным
        транспортом общего пользования в пригородном сообщении

                     ----------------------------
                     |   Месяц   | Сумма (руб.) |
                     |-----------+--------------|
                     | Январь    |              |
                     |-----------+--------------|
                     | Февраль   |              |
                     |-----------+--------------|
                     | Март      |              |
                     |-----------+--------------|
                     | Апрель    |              |
                     |-----------+--------------|
                     | Май       |              |
                     |-----------+--------------|
                     | Июнь      |              |
                     |-----------+--------------|
                     | Июль      | 550400,0     |
                     |-----------+--------------|
                     | Август    |              |
                     |-----------+--------------|
                     | Сентябрь  | 140500,0     |
                     |-----------+--------------|
                     | Октябрь   | 140500,0     |
                     |-----------+--------------|
                     | Ноябрь    | 140500,0     |
                     |-----------+--------------|
                     | Декабрь   | 140500,0     |
                     |-----------+--------------|
                     | ИТОГО     | 1112400,0    |
                     ----------------------------
Министр транспорта
Кабардино-Балкарской Республики               А. Суншев

                                * * *

                                                            УТВЕРЖДЕНО
                                            Председатель Правительства
                                       Кабардино-Балкарской Республики
                                              _____________И.К. Гертер
                                              "____"___________2011 г.

                                                           СОГЛАСОВАНО
                                                          Руководитель
                                               Южного территориального
                                               управления Федерального
                                 агентства железнодорожного транспорта
                                            ____________О.В. Федоренко
                                             "_____"___________2011 г.

                                График
             перечисления в 2011 году субсидии из бюджета
 Кабардино-Балкарской Республики ежемесячной компенсации организациям
железнодорожного транспорта потерь в доходах, возникающих в результате
 установления льгот по тарифам на проезд обучающимся и воспитанникам
    общеобразовательных учреждений, учащимся очной формы обучения
  образовательных учреждений начального профессионального, среднего
      профессионального и высшего профессионального образования
            железнодорожным транспортом общего пользования
                       в пригородном сообщении

                     ---------------------------
                     |    Месяц | Сумма (руб.) |
                     |----------+--------------|
                     | Январь   |              |
                     |----------+--------------|
                     | Февраль  |              |
                     |----------+--------------|
                     | Март     |              |
                     |----------+--------------|
                     | Апрель   |              |
                     |----------+--------------|
                     | Май      |              |
                     |----------+--------------|
                     | Июнь     |              |
                     |----------+--------------|
                     | Июль     |   27520,0    |
                     |----------+--------------|
                     | Август   |              |
                     |----------+--------------|
                     | Сентябрь |    7025,0    |
                     |----------+--------------|
                     | Октябрь  |    7025,0    |
                     |----------+--------------|
                     | Ноябрь   |    7025,0    |
                     |----------+--------------|
                     | Декабрь  |    7025,0    |
                     |----------+--------------|
                     | ИТОГО    |   55620,0    |
                     ---------------------------
Министр транспорта
Кабардино-Балкарской Республики А. Суншев

                                * * *

                                                                проект

                              Договор N
         между Правительством Кабардино-Балкарской Республики
     и ОАО "Северо-Кавказская пригородная пассажирская компания"
   о возмещении расходов, связанных с предоставлением 50-процентной
 скидки от действующего тарифа при оплате проезда на железнодорожном
 транспорте общего пользования в пригородном сообщении на территории
     Кабардино-Балкарской Республики обучающимся и воспитанникам
  общеобразовательных учреждений старше 7 лет, учащимся очной формы
  обучения образовательных учреждений начального профессионального,
  среднего профессионального и высшего профессионального образования

  г. Нальчик                                     "___"________2011 г.

     Правительство Кабардино-Балкарской Республики в лице исполняющего
обязанности Председателя Правительства Кабардино-Балкарской Республики
Абрегова  Адиб  Хасанбиевича,   действующего   на   основании   Закона
Кабардино-Балкарской Республики от 20 февраля N 5-РЗ  "О Правительстве
Кабардино-Балкарской   Республики"    и    Регламента    Правительства
Кабардино-Балкарской    Республики,    утвержденного    постановлением
Правительства Кабардино-Балкарской Республики от  27  июля  2006  года
N 193-ПП, далее именуемое "Заказчик",  с  одной  стороны,  и  открытое
акционерное  общество  "Северо-Кавказская   пригородная   пассажирская
компания" в лице генерального директора Лесниченко Андрея Витальевича,
действующего на основании устава, именуемое в дальнейшем "Перевозчик",
с другой  стороны,  далее  именуемые  "Стороны",  заключили  настоящий
Договор о нижеследующем.

                         1. Предмет Договора

     Возмещение расходов, связанных  с  предоставлением  50-процентной
скидки от действующего тарифа при оплате  проезда  на  железнодорожном
транспорте общего пользования в пригородном  сообщении  на  территории
Кабардино-Балкарской   Республики    обучающимся    и    воспитанникам
общеобразовательных учреждений старше  7  лет,  учащимся  очной  формы
обучения  образовательных  учреждений  начального   профессионального,
среднего профессионального  и  высшего  профессионального  образования
(далее - обучающиеся) в соответствии  с  постановлением  Правительства
Кабардино-Балкарской  Республики   от  10  марта  2011  года   N 59-ПП
"О Порядке компенсации организациям железнодорожного транспорта потерь
в доходах, возникающих в результате установления льготы по  тарифу  на
проезд обучающихся  и  воспитанников  общеобразовательных  учреждений,
учащихся очной формы обучения  образовательных  учреждений  начального
профессионального,    среднего     профессионального     и     высшего
профессионального  образования  железнодорожным   транспортом   общего
пользования в пригородном сообщении".

                    2. Права и обязанности Сторон

     2.1. Перевозчик обязуется:
     2.1.1. Обеспечить    перевозку    обучающихся     железнодорожным
транспортом пригородного сообщения в период с 1 января  2011  года  по
31 декабря 2011 года  включительно  в  соответствии  с  постановлением
Правительства Кабардино-Балкарской Республики от 10  марта  2011  года
N 59-ПП, а также в соответствии с нормативными  актами,  регулирующими
отношения по перевозке пассажиров, груза, багажа для личных  (бытовых)
нужд на железнодорожном транспорте, в том числе  Гражданским  кодексом
Российской Федерации, федеральными законами от  10  января  2003  года
N 17-ФЗ "О железнодорожном  транспорте  в  Российской  Федерации",  от
10 января  2003года   N 18-ФЗ   "Устав   железнодорожного   транспорта
Российской  Федерации",  Правилами   оказания   услуг   по   перевозке
пассажиров, а также грузов, багажа и грузобагажа для личных,  семейных
и домашних нужд, не  связанных  с  осуществлением  предпринимательской
деятельности, утвержденными  постановлением  Правительства  Российской
Федерации от 2 марта 2005 года N 111.
     2.1.2. Оформлять льготный проезд обучающихся  на  железнодорожном
транспорте  в  пригородном  сообщении  с  помощью   билетно-печатающей
техники (стационарных и переносных кассовых  аппаратов)  и  по  ручной
технологии на основании личного устного заявления гражданина  льготной
категории по предъявлении документа, удостоверяющего его статус.
     2.1.3. Организовать учет  проезда  обучающихся  по  установленным
тарифам на день оказания услуг для расчета стоимости перевозки  данной
категории  пассажиров  и  ежемесячно  передавать   полученные   данные
Заказчику.
     2.2. Заказчик обязуется:
     2.2.1. Производить  оплату  выставленных  Перевозчиком  счетов  в
порядке и сроки, установленные настоящим Договором.
     2.3. Заказчик имеет право:
     2.3.1. Осуществлять  контроль  за  предоставлением   Перевозчиком
проездных  документов  (билетов)  обучающимся,  не  вмешиваясь  в  его
хозяйственную деятельность.
     2.3.2. Проверять документы, указанные  в  пункте  3.1  настоящего
Договора,  представленные   Перевозчиком   на   возмещение   расходов,
связанных с предоставлением 50 -  процентной  скидки  от  действующего
тарифа  при  оплате  проезда  на  железнодорожном  транспорте   общего
пользования в пригородном сообщении на территории Кабардино-Балкарской
Республики обучающимся в соответствии с  постановлением  Правительства
Кабардино-Балкарской Республики от 10 марта 2011 года N 59-ПП.

                 3. Порядок расчетов между сторонами

     3.1. Основанием для ежемесячной компенсации потерь является отчет
Перевозчика по форме согласно приложению  N 1  к  настоящему  Договору
(далее - отчет).
     Отчет представляется ежемесячно до 10 числа Заказчику.
     Заказчик ежемесячно:
     осуществляет обследование  пассажиропотока  обучающихся,  сбор  и
обобщение  сведений  о  количестве  реализованных  льготных  проездных
билетов на поезда пригородного сообщения;
     составляет акт сверки о  фактически  предоставленных  льготах  на
услуги пригородного  железнодорожного  транспорта  по  форме  согласно
приложению N 2 к настоящему Договору;
     анализирует  расчет  потерь,  представляемый  перевозчиком,  и  в
случае несоответствия  данным  обследования  пассажиропотока,  наличия
ошибок в расчетах возвращает отчет на доработку Перевозчику в  течение
3 дней.
     3.2. Заказчик  обязуется  до  20  числа  месяца,  следующего   за
отчетным, при условии представления документов,  указанных  в  п.  3.1
настоящего  Договора,   производить   оплату   счета   за   фактически
выполненные Перевозчиком  объемы  перевозок  обучающихся  в  пределах,
утвержденных в бюджете ассигнований на эти цели на  день  предъявления
счета.
     Оплата производится  Заказчиком  по  безналичному  расчету  путем
перечисления денежных средств на расчетный счет Перевозчика.
     3.3. Расчет   по  данному  Договору  завершается  до  20  декабря
2011 года  с  учетом  документов, представленных Перевозчиком согласно
пункту 3.1.

                      4. Ответственность Сторон

     4.1. Перевозчик  несет  ответственность  за  достоверность  сумм,
отраженных в документах.
     4.2. В случае неисполнения  или  ненадлежащего  исполнения  своих
обязательств по настоящему Договору Стороны  несут  ответственность  в
соответствии    с    законодательством    Российской    Федерации    и
законодательством Кабардино-Балкарской Республики.
     5. Разрешение споров
     5.1. Стороны должны предпринимать все возможные меры для  мирного
урегулирования  спорных  вопросов,  возникающих  в   период   действия
настоящего Договора.  В  случае  невозможности  такого  урегулирования
спорные  вопросы  разрешаются  Арбитражным  судом  в  соответствии   с
действующим законодательством Российской Федерации и законодательством
Кабардино-Балкарской Республики.

                      6. Срок действия Договора

     6.1. Настоящий Договор  вступает  в  силу  со  дня  подписания  и
действует по 31 декабря 2011 года.
     6.2. Действия настоящего Договора распространяются  на  отношения
Сторон, возникшие до вступления его в силу, с 1 января 2011 года.
     6.3. Настоящий Договор  составлен  в  двух  экземплярах,  имеющих
одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
     6.4. Приложения  N 1  и  N 2  к  настоящему   Договору   являются
неотъемлемой частью настоящего Договора.
     6.5. В случае  изменения  у  какой-либо  из  Сторон  юридического
статуса, наименования, адреса или банковских реквизитов, она обязана в
течение 5 (пяти) дней со дня возникновения изменений известить об этом
другую Сторону.

          7. Юридические адреса и платежные реквизиты Сторон

  ЗАКАЗЧИК                            ПЕРЕВОЗЧИК:
  Правительство                       Открытое акционерное общество
  Кабардино-Балкарской Республики     "Северо-Кавказская пригородная
  Министерство транспорта             пассажирская компания"
  Кабардино-Балкарской Республики     344001, г. Ростов-на-Дону
  360000, г.Нальчик, ул.Кирова, 224   Привокзальная пл. 1/2
  ИНН 0721011672                      ИНН 6162051289
  КПП 072501001                       КПП 616201001
  ОКПО 52515280                       ОГРН 1076162005864
  ОКВЭД 75.11.21                      БИК 046015281
  БИК 048327001                       р/с N 40702810346000003308
  р/счет N 4020181030000010083        в филиале ОАО "ТрансКредитБанк"
  в ГРКЦ НБ КБР в г. Нальчике         в г. Ростове-на-Дону
                                      к/с N 30101810500000000281
                                      в ГРКЦ ГУ Банка России
                                      Ростовской области


  И.о. Председателя Правительства     Генеральный директор
  Кабардино-Балкарской Республики     ОАО "Северо-Кавказская
                                      пригородная пассажирская
                                      компания"

   ___________________А.Х. Абрегов    ________________А.В. Лесниченко
                                                                         

                                * * *

                                                        Приложение N 1
                            к Договору от "____"_____2011 года N______

                                Отчет
                     от "_____"________2011 года
           о фактически предоставленных льготах обучающимся
        на железнодорожном транспорте в пригородном сообщении

     Настоящий отчет  подтверждает,  что  за период с "____"______2011
года по "____"_______2011  года  ОАО  "СКППК"  предоставлен  проезд  в
пригородном железнодорожном сообщении обучающимся:
 -------------------------------------------------------------------
 |  Категория льготников   |  Объем оказанных услуг в пригородном  |
 |                         |      железнодорожном транспорте       |
 |                         |---------------------------------------|
 |                         |  Количество  | Общая сумма выпадающих |
 |                         | отправленных |  доходов на льготный   |
 |                         | обучающихся  |   проезд обучающихся   |
 |                         |--------------+------------------------|
 |                         |     чел.     |          руб.          |
 |-------------------------+--------------+------------------------|
 | Студенты дневных высших |              |                        |
 | и учащиеся средних      |              |                        |
 | специальных заведений,  |              |                        |
 | код льготы - 51 (2605)  |              |                        |
 |-------------------------+--------------+------------------------|
 | Школьники, в том числе  |              |                        |
 | обучающиеся в школах-   |              |                        |
 | интернатах и других,    |              |                        |
 | приравненных к ним      |              |                        |
 | учебных заведениях,     |              |                        |
 | код льготы - 52 (2606)  |              |                        |
 |-------------------------+--------------+------------------------|
 | Учащиеся суворовских,   |              |                        |
 | нахимовских училищ и    |              |                        |
 | кадетских корпусов,     |              |                        |
 | код льготы - 54 (2608)  |              |                        |
 -------------------------------------------------------------------
      Перевозчик ___________ __________________
                   подпись)         (ФИО)
      МП

                                * * *

                                                        Приложение N 2
                                к Договору от "___"____2011 года N____

                                 Акт
              сверки фактически предоставленных льготах
         обучающимся в пригородном железнодорожном сообщении
                    от"_____"____________2011 года

     Настоящий акт  о том,  что за период с "______"______2011 года по
"___"_______2011 года ОАО "СКППК"  представлен  проезд  в  пригородном
железнодорожном транспорте следующим категориям граждан:
--------------------------------------------------------------------------------
|  Категория льготников  |    Количество граждан    |       Общая сумма        |
|                        |                          |    выпадающих доходов    |
|                        |                          |    на льготный проезд    |
|                        |--------------------------+--------------------------|
|                        | с 1 января | в том числе | с 1 января | в том числе |
|                        | 2011 г.    | за отчетный | 2011 г.    | за отчетный |
|                        |            |   период    |            |   период    |
|------------------------+------------+-------------+------------+-------------|
| Студенты дневных       |            |             |            |             |
| высших и учащиеся      |            |             |            |             |
| средних специальных    |            |             |            |             |
| заведений,             |            |             |            |             |
| код льготы - 51 (2605) |            |             |            |             |
|------------------------+------------+-------------+------------+-------------|
| Школьники, в том числе |            |             |            |             |
| обучающиеся в школах-  |            |             |            |             |
| интернатах и других    |            |             |            |             |
| приравненных к ним     |            |             |            |             |
| учебных заведениях,    |            |             |            |             |
| код льготы - 52 (2606) |            |             |            |             |
|------------------------+------------+-------------+------------+-------------|
| Учащиеся суворовских,  |            |             |            |             |
| нахимовских училищ     |            |             |            |             |
| и кадетских корпусов,  |            |             |            |             |
| код льготы - 54 (2608) |            |             |            |             |
--------------------------------------------------------------------------------
         Перевозчик                              Заказчик
  _________ ________________             _________ _______________
  (подпись)     (ФИО)                    (подпись)     (ФИО)

  МП                                     МП

                         --------------------