Распоряжение Правительства Кабардино-Балкарской Республики от 08.11.2011 № 598-рп

 
            ПРАВИТЕЛЬСТВО КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

                        РАСПОРЯЖЕНИЕ N 598-рп

8 ноября 2011 г.                                            г. Нальчик

     1. Одобрить  проект  соглашения  о  взаимодействии   Федерального
агентства    по    делам    Содружества    Независимых     Государств,
соотечественников,  проживающих  за  рубежом,  и   по   международному
гуманитарному  сотрудничеству  и  Правительства   Кабардино-Балкарской
Республики.
     2. Рекомендовать Председателю Правительства  Кабардино-Балкарской
Республики И.К. Гертеру подписать данное Соглашение.
     3. Контроль за исполнением  настоящего  Соглашения  возложить  на
председателя Государственного комитета Кабардино-Балкарской Республики
по делам общественных и религиозных организаций Б.С. Паштова.


И.о. Председателя Правительства
Кабардино-Балкарской Республики               А. Абрегов

                                * * *

                              СОГЛАШЕНИЕ
           о взаимодействии Федерального агентства по делам
        Содружества Независимых Государств, соотечественников,
      проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному
    сотрудничеству и Правительства Кабардино-Балкарской Республики

г. Москва - г. Нальчик                        "___"_________ 2011 года

     Федеральное   агентство   по   делам   Содружества    Независимых
Государств,  соотечественников,   проживающих   за   рубежом,   и   по
международному      гуманитарному      сотрудничеству,       именуемое
Россотрудничество,   в   лице    руководителя    Мухаметшина    Фарита
Мубаракшевича,  действующего  на  основании  Положения  о  Федеральном
агентстве    по    делам    Содружества    Независимых     Государств,
соотечественников,  проживающих  за  рубежом,  и   по   международному
гуманитарному   сотрудничеству,   утвержденного   Указом    Президента
Российской  Федерации  от  6  сентября  2008  года  N 1315,  и   Указа
Президента Российской Федерации от 17  октября  2008  года  N 1488,  с
одной стороны, и Правительство Кабардино-Балкарской Республики в  лице
Председателя  Правительства  Кабардино-Балкарской  Республики  Гертера
Ивана    Константиновича,    действующего    на    основании    Закона
Кабардино-Балкарской  Республики  от  20  февраля  1999   года  N 5-РЗ
"О Правительстве Кабардино-Балкарской Республики", с  другой  стороны,
именуемые в дальнейшем "Стороны", стремясь объединить усилия  в  целях
реализации государственной политики Российской Федерации  в  отношении
соотечественников,  проживающих  за   рубежом,   заключили   настоящее
Соглашение о нижеследующем.

                        I. Предмет Соглашения

     В целях укрепления  позитивного  имиджа  Российской  Федерации  и
Кабардино-Балкарской Республики  за  рубежом,  создания  благоприятных
условий для развития отношений  с  другими  государствами,  всемерного
содействия  установлению,   поддержанию   и   развитию   международных
гуманитарных, научно-технических, культурных, информационных и деловых
связей, в том  числе  на  региональном  уровне,  Стороны  договорились
осуществлять сотрудничество по следующим направлениям:
     взаимодействие  с  организациями  и  общественными  объединениями
соотечественников за рубежом, содействие им  в  деле  консолидации,  а
также в организации изучения родных и русского языков;
     осуществление программ  и  проектов,  направленных  на  поддержку
соотечественников за рубежом, развитие  всесторонних  связей  с  ними,
реализация их законных прав;
     содействие проведению за  рубежом  мероприятий,  направленных  на
ознакомление      зарубежной      общественности      с      историей,
культурно-историческим       наследием,       социально-экономическим,
инвестиционным,  научным,  культурным  и  туристическим   потенциалами
Кабардино-Балкарской Республики;
     поддержка и продвижение русского языка и российского  образования
за рубежом;
     развитие  международных  гуманитарных  обменов,   в   том   числе
молодежных;
     информационное обеспечение  внешнеполитических  акций  Российской
Федерации,   организация   общественных    мероприятий,    посвященных
актуальным  вопросам  внешней  и  внутренней  политики,   двусторонним
отношениям Российской Федерации с зарубежными странами.

                   II. Формы реализации Соглашения

     1. Стороны,  используя  взаимные  возможности,  будут   проводить
совместные мероприятия  (выставки,  презентации,  пресс-конференции  и
другие мероприятия), предусмотренные планами совместной  деятельности,
а также оказывать содействие друг  другу  при  проведении  мероприятий
каждой из Сторон.
     2. Работа по выполнению раздела  I  настоящего  Соглашения  будет
осуществляться    через     представительства     и     представителей
Россотрудничества за рубежом с использованием возможностей  российских
центров науки и культуры за рубежом (РЦНК).
     3. В целях реализации настоящего Соглашения Россотрудничество:
     3.1 оказывает содействие:
     в проведении мероприятий, направленных на ознакомление зарубежной
общественности   с   историей,    культурно-историческим    наследием,
социально-экономическим,   инвестиционным,   научным,   культурным   и
туристическим потенциалами Кабардино-Балкарской Республики;
     в  организации   целевых   информационно-разъяснительных   акций,
конференций,  семинаров,  "круглых   столов",   пресс-конференций   по
общественно-политическим,   культурологическим,    научно-техническим,
образовательным   и   другим   гуманитарным   проблемам   с   участием
представителей  органов  государственной  власти,  неправительственных
организаций, а также науки, культуры, деловых кругов, средств массовой
информации Кабардино-Балкарской Республики;
     в организации за  рубежом  художественных  выставок,  фестивалей,
концертов,  других  культурных  мероприятий  с   участием   творческой
интеллигенции Кабардино-Балкарской Республики;
     Правительству Кабардино-Балкарской  Республики  в  проведении  на
базе  РЦНК  за  рубежом   дней   Кабардино-Балкарской   Республики   с
комплексным показом потенциала и достижений республики;
     в проведении семинаров, "круглых столов", конференций по вопросам
организации работы с соотечественниками за рубежом;
     в   проведении   выставок    и    мероприятий    образовательной,
презентационной и рекламной направленности с участием  высших  учебных
заведений Кабардино-Балкарской Республики;
     3.2 обеспечивает проведение совместных  социально-ориентированных
информационных, культурных и иных мероприятий в рамках  взаимодействия
с объединениями соотечественников и ассоциациями выпускников советских
и российских вузов;
     3.3 размещает     на     официальном     информационном     сайте
Россотрудничества и информационных сайтах представительств за  рубежом
материалы о перспективах социально-экономического развития, а также об
инвестиционном потенциале Кабардино-Балкарской Республики;
     3.4 распространяет  информационно-презентационные   материалы   о
Кабардино-Балкарской Республике в своих зарубежных представительствах.
     4. В  целях  реализации   настоящего   Соглашения   Правительство
Кабардино-Балкарская Республики:
     4.1 участвует в совместных  с  Россотрудничеством  информационных
мероприятиях  на  базе  РЦНК  по  актуальным  вопросам  российской   и
международной жизни, мероприятиях культурно-образовательной,  научной,
гуманитарной и социальной направленности;
     4.2 принимает   участие   в   совместных   с   Россотрудничеством
мероприятиях по всесторонней поддержке соотечественников  за  рубежом,
осуществляет культурно-просветительскую и информационную  деятельность
среди  соотечественников  за  рубежом  и  поддерживает  связи   с   их
объединениями;
     4.3 организует проведение на базе РЦНК  художественных  выставок,
включая  экспозиции  декоративно-прикладного  искусства,   фестивалей,
концертов,  иных   мероприятий   профессиональных   и   самодеятельных
коллективов Кабардино-Балкарской Республики;
     4.4 развивает сотрудничество с  учебными  заведениями  Российской
Федерации по вопросам образования и науки;
     4.5 предоставляет      в      распоряжение       представительств
Россотрудничества    за    рубежом    информационные    материалы    о
Кабардино-Балкарской Республике;
     4.6 принимает  участие  в   семинарах,   конференциях,   "круглых
столах", проводимых представительствами Россотрудничества за  рубежом,
по  вопросам,  представляющим  взаимный  интерес,  в  том   числе   по
организации работы с соотечественниками за рубежом;
     4.7 размещает     на     официальном     информационном     сайте
Кабардино-Балкарской Республики материалы о мероприятиях,  проведенных
совместно с Россотрудничеством.

                  III. Порядок реализации Соглашения

     5. Мероприятия в рамках Соглашения реализуются  на  основе  плана
совместной  деятельности   по   реализации   Соглашения,   являющегося
неотъемлемой частью данного Соглашения, согласно приложению.
     6. В процессе реализации Соглашения Стороны строят сотрудничество
на основе взаимного уважения и доверия.
     7. Информационное   взаимодействие   Сторон   осуществляется   на
безвозмездной  основе  с   соблюдением   требований   законодательства
Российской Федерации по защите информации.
     8. Настоящее Соглашение не является основанием для  возникновения
каких-либо финансовых  и  имущественных  обязательств  и  предъявления
взаимных претензий.
     9. Обязательства  Сторон,   включая   финансовые,   связанные   с
подготовкой  и  проведением  совместных  мероприятий   и   реализацией
совместных программ,  определяются  согласованными  решениями  Сторон,
которыми  утверждаются  программы,  планы  подготовки  мероприятий   и
реализации программ и совместные сметы расходов  на  их  подготовку  и
проведение.
     Формы участия, условия и  обязательства  Сторон  в  осуществлении
конкретных совместных проектов  и  программ  при  необходимости  могут
определяться дополнительными соглашениями  или  отдельными  договорами
Сторон.
     10. Каждая Сторона обеспечивает конфиденциальность  информации  и
документов, полученных от другой  Стороны,  если  они  носят  закрытый
характер  или  если  передающая  Сторона  считает   нежелательным   их
разглашение.  Степень  закрытости  такой   информации   и   документов
определяется  передающей  Стороной  в   соответствии   с   действующим
законодательством Российской Федерации.
     Опубликование конфиденциальных сведений, предусмотренных  рамками
настоящего Соглашения, или их передача третьим лицам возможны только с
согласия другой Стороны.
     11. Настоящее Соглашение не препятствует Сторонам в определении и
развитии иных направлений сотрудничества.

                     IV. Заключительные положения

     4.1. Настоящее Соглашение является бессрочным и вступает  в  силу
со дня его подписания Сторонами.
     4.2. Каждая  из  Сторон  имеет  право  в  одностороннем   порядке
расторгнуть настоящее Соглашение, при этом письменно  уведомив  другую
Сторону не позднее чем за 30 (тридцать) календарных дней до ожидаемого
прекращения его действия. В  течение  оговоренного  времени  настоящее
Соглашение полностью сохраняет свою силу.
     4.3. В случае изменения  законодательства  Российской  Федерации,
препятствующего исполнению настоящего Соглашения, в  текст  Соглашения
вносятся соответствующие изменения.
     4.4. Любые  изменения  и  дополнения  к   настоящему   Соглашению
действительны при условии, если они совершены  в  письменной  форме  и
подписаны уполномоченными представителями Сторон.
     4.5. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах,  имеющих
одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

                      V. Адреса и подписи Сторон

  Правительство                     Федеральное агентство по делам  
  Кабардино-Балкарской Республики   Содружества Независимых         
  360028, КБР, г. Нальчик,          Государств, соотечественников,  
  пр. им. В.И. Ленина, 27,          проживающих за рубежом,         
  Дом Правительства                 и по международному             
  Кабардино-Балкарской Республики   гуманитарному сотрудничеству    
                                    125009, г. Москва,              
                                    ул. Воздвиженка, 18/9           
                                                                    
  Председатель Правительства        Руководитель                    
  Кабардино-Балкарской Республики                                   
  _____________________И. Гертер    _______________Ф. Мухаметшин    
                                                                    
  М.П.                              М.П.                            
                                                                    

                                * * *

                                                            Приложение
                                         К Соглашению о взаимодействии
                                       Федерального агентства по делам
                                   Содружества Независимых Государств,
                          соотечественников, проживающих за рубежом, и
                        по международному гуманитарному сотрудничеству
                                  и Правительства Кабардино-Балкарской
                                                            Республики

                                 ПЛАН
        мероприятий по реализации Соглашения о взаимодействии
 Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств,
              соотечественников, проживающих за рубежом,
           и по международному гуманитарному сотрудничеству
           и Правительства Кабардино-Балкарской Республики

--------------------------------------------------------------------------------------------
| N  |        Наименование        |     Срок     |  Место проведения  |    Исполнители     |
| п/ |        мероприятия         |  проведения  |                    |                    |
| п  |                            |              |                    |                    |
|------------------------------------------------------------------------------------------|
|                         Мероприятия общегуманитарного характера                          |
|------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1. | Использование              |      по      |         по         | уполномоченный     |
|    | в рамках работы            | согласованию |    согласованию    | орган              |
|    | с соотечественниками       |              |                    | исполнительной     |
|    | возможностей РЦНК для      |              |                    | власти КБР,        |
|    | организации выступлений    |              |                    | представительства  |
|    | концертных групп артистов  |              |                    | Россотрудничества  |
|    | из Кабардино-Балкарской    |              |                    | за рубежом         |
|    | Республики, "круглых       |              |                    |                    |
|    | столов", научных           |              |                    |                    |
|    | конференций, культурных    |              |                    |                    |
|    | и молодежных обменов       |              |                    |                    |
|    | с объединениями            |              |                    |                    |
|    | соотечественников          |              |                    |                    |
|----+----------------------------+--------------+--------------------+--------------------|
| 2. | Организация встреч         |      по      |         по         | уполномоченный     |
|    | с объединениями            | согласованию |    согласованию    | орган              |
|    | соотечественников          |              |                    | исполнительной     |
|    | (при содействии            |              |                    | власти КБР,        |
|    | представительств           |              |                    | представительства  |
|    | Россотрудничества          |              |                    | Россотрудничества  |
|    | за рубежом) в ходе визитов |              |                    | за рубежом         |
|    | официальных делегаций      |              |                    |                    |
|    | Кабардино-Балкарской       |              |                    |                    |
|    | Республики                 |              |                    |                    |
|----+----------------------------+--------------+--------------------+--------------------|
| 3. | Проведение на базе РЦНК    |      по      |         по         | уполномоченный     |
|    | тематических выставок      | согласованию |    согласованию    | орган              |
|    | в целях ознакомления       |              |                    | исполнительной     |
|    | соотечественников          |              |                    | власти КБР,        |
|    | с культурным наследием     |              |                    | представительства  |
|    | Кабардино-Балкарской       |              |                    | Россотрудничества  |
|    | Республики                 |              |                    | за рубежом         |
|------------------------------------------------------------------------------------------|
|                     Взаимодействие в сфере поддержки русского языка                      |
|------------------------------------------------------------------------------------------|
| 4. | Проведение дней русского   |   ежегодно   | зарубежные страны, | представительства  |
|    | языка (во исполнение       |    6 июня    |    в том числе     | Россотрудничества  |
|    | Указа Президента           |              |     страны СНГ     | за рубежом,        |
|    | Российской Федерации       |              |                    | РЦНК               |
|    | от 6 июня 2011 года N 705) |              |                    |                    |
|------------------------------------------------------------------------------------------|
|                     Взаимодействие в сфере образовательных программ                      |
|------------------------------------------------------------------------------------------|
| 5. | Проведение мероприятий     |  2012-2014   | представительства  | уполномоченный     |
|    | (олимпиады, конкурсы)      |     годы     | Россотрудничества  | орган              |
|    | с участием вузов,          |              |    за рубежом,     | исполнительной     |
|    | осуществляющих             |              |        РЦНК        | власти КБР,        |
|    | деятельность               |              |                    | отдел              |
|    | в Кабардино-Балкарской     |              |                    | образовательных    |
|    | Республике, по выявлению   |              |                    | программ           |
|    | талантливой молодежи       |              |                    | Россотрудничества  |
|----+----------------------------+--------------+--------------------+--------------------|
| 6. | Информационная и           |  постоянно   | представительства  | уполномоченный     |
|    | организационная поддержка  |              | Россотрудничества  | орган              |
|    | вузов, осуществляющих      |              |    за рубежом,     | исполнительной     |
|    | деятельность               |              |        РЦНК        | власти КБР,        |
|    | в Кабардино-Балкарской     |              |                    | отдел              |
|    | Республике                 |              |                    | образовательных    |
|    |                            |              |                    | программ           |
|    |                            |              |                    | Россотрудничества  |
|----+----------------------------+--------------+--------------------+--------------------|
| 7. | Организация стажировок     |  2012-2014   | представительства  | уполномоченный     |
|    | в российских вузах         |     годы     | Россотрудничества  | орган              |
|    | для преподавателей родных  |              |    за рубежом,     | исполнительной     |
|    | и русского языков из числа |              |        РЦНК        | власти КБР,        |
|    | соотечественников          |              |                    | отдел              |
|    | за рубежом                 |              |                    | образовательных    |
|    |                            |              |                    | программ           |
|    |                            |              |                    | Россотрудничества  |
|----+----------------------------+--------------+--------------------+--------------------|
| 8. | Содействие в направлении   |  2012-2014   | представительства  | уполномоченный     |
|    | стипендиатов на обучение   |     годы     | Россотрудничества  | орган              |
|    | в вузы Российской          |              |    за рубежом,     | исполнительной     |
|    | Федерации из числа         |              |        РЦНК        | власти КБР,        |
|    | граждан-соотечественников  |              |                    | отдел              |
|    |                            |              |                    | образовательных    |
|    |                            |              |                    | программ           |
|    |                            |              |                    | Россотрудничества  |
|------------------------------------------------------------------------------------------|
|                        Взаимодействие в сфере молодежных программ                        |
|------------------------------------------------------------------------------------------|
|      9. Содействие участию представителей молодежи Кабардино-Балкарской Республики       |
| в следующих мероприятиях:                                                                |
|------------------------------------------------------------------------------------------|
|    | Всероссийский              |   ежегодно   |     Российская     | Федеральное        |
|    | молодежный                 |              |     Федерация      | агентство по делам |
|    | образовательный форум      |              |                    | молодежи           |
|    | "Селигер"                  |              |                    |                    |
|----+----------------------------+--------------+--------------------+--------------------|
|    | Молодежные дельфийские     |      по      |    государства -   | исполком           |
|    | игры государств-участников | согласованию |     участники      | Национального      |
|    | СНГ                        |              |    определяются    | дельфийского       |
|    |                            |              |                    | совета России      |
--------------------------------------------------------------------------------------------

                         --------------------