Указ Президента Республики Адыгея от 03.04.1995 № 38

                      ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ

                               У К А З

                    от  3 апреля  1995 года  N 38
                              г. Майкоп

               ОБ ИЗДАНИИ КОНСТИТУЦИИ РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ



     1. Установить,   что  Конституция  Республики  Адыгея  официально
издается исключительно по решению  Президента  Республики  Адыгея  или
Законодательного  Собрания  (Хасэ)  -  Парламента Республики Адыгея на
государственных языках Республики Адыгея - русском и  адыгейском.  Оба
текста   имеют   одинаковую  юридическую  силу  и  публикуется  единым
изданием.

     2. Образовать экспертную  комиссию  по  определению  соответствия
текста  Конституции  Республики  Адыгея  на адыгейском языке тексту на
русском языке в следующем составе:

 Абрегов А.Н.   - доцент кафедры русского языка Адыгейского
                  государственного университета, кандидат
                  филологических наук.

 Керашев З.И.   - ведущий научный сотрудник отдела этнографии
                  и народного искусства Адыгейского института
                  гуманитарных исследований, профессор, доктор
                  филологических наук.

 Панеш Х.З.      - редактор отдела общественной литературы
                   Адыгейского книжного издательства.

 Тхаркахо Ю.А.   - ведущий научный сотрудник отдела языка
                   Адыгейского института гуманитарных исследований,
                   профессор, доктор филологических наук.

     3. Издать  Конституцию  Республики  Адыгея   тиражом   10   тысяч
экземпляров.  Кабинету  Министров  -  Правительству  Республики Адыгея
разместить заказ и выделить необходимые для издания средства.



     Президент Республики Адыгея          А. Джаримов
     г. Майкоп
     от  3 апреля  1995 года
     N 38