Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 24.02.2009 № 209

 
                    ПРАВИТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ

     от 24 февраля 2009 года N 209


     О проекте программы торгово-экономического,
     научно-технического и гуманитарного сотрудничества
     между Правительством Санкт-Петербурга
     Российской Федерации и Правительством Республики
     Белоруссии на 2009-2011 годы
     
     
     Рассмотрев проект        программы        торгово-экономического,
научно-технического    и     гуманитарного    сотрудничества     между
Правительством Санкт-Петербурга Российской Федерации и  Правительством
Республики    Белоруссии    на    2009-2011    годы,     Правительство
Санкт-Петербурга п о с т а н о в л я е т:
     
     1. Одобрить     проект     программы      торгово-экономического,
научно-технического    и     гуманитарного    сотрудничества     между
Правительством Санкт-Петербурга Российской Федерации и  Правительством
Республики Белоруссии на 2009-2011 годы согласно приложению.
     
     2. Контроль   за    выполнением   постановления   возложить    на
вице-губернатора Санкт-Петербурга Тихонова В.В.
     
     
     Губернатор
     Санкт-Петербурга          В.И.Матвиенко



                                                            Приложение
                                         к постановлению Правительства
                                                      Санкт-Петербурга
                                                   от 24.02.2009 N 209
     
     
                              Программа
     торгово-экономического, научно-технического и гуманитарного
         сотрудничества между Правительством Санкт-Петербурга
     Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссии
                          на 2009-2011 годы
     
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————————————————————————————————|
| N   |        Наименование мероприятий, проектов         |    Срок      |                    Ответственный                      |
|п/п  |                                                   | исполнения   |                                                       |
|     |                                                   |              |———————————————————————————|———————————————————————————|
|     |                                                   |              |   от Санкт-Петербурга     | от Республики Белоруссии  |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
| 1   |                        2                          |      3       |            4              |            5              |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|                                        1. Сотрудничество в торгово-экономической сфере                                         |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|1.1  |Подготовка и подписание соглашения между           |   2009 г.    |КЭРППиТ                    |Министерство сельского     |
|     |Правительством Республики Белоруссии и             |              |                           |хозяйства и                |
|     |Правительством Санкт-Петербурга о развитии         |              |                           |продовольствия,            |
|     |торгово-экономических связей в области             |              |                           |облисполкомы,              |
|     |продовольствия                                     |              |                           |Минский горисполком        |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|1.2  |Содействие ООО "Северо-Западный                    |2009-2011 гг. |КЭРППиТ,                   |Министерство сельского     |
|     |Российско-Белорусский Торговый дом" в реализации в |              |ООО "Северо-Западный       |хозяйства и                |
|     |Республике Белоруссии инвестиционных проектов по   |              |Российско-Белорусский      |продовольствия,            |
|     |созданию и развитию собственной материальной базы  |              |Торговый дом" (по          |облисполкомы,              |
|     |по производству и переработке молочной продукции с |              |согласованию)              |Минский горисполком        |
|     |последующим экспортом и реализацией через          |              |                           |                           |
|     |фирменную торговую сеть в Санкт-Петербурге         |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|1.3  |Содействие НПУиК "Концерн "Детскосельский"         |2009-2011 гг. |КЭРППиТ,                   |Министерство сельского     |
|     |(Санкт-Петербург) в реализации в Республике        |              |НПУиК "Концерн             |хозяйства и                |
|     |Белоруссии инвестиционных проектов, обеспечивающих |              |"Детскосельский" (по       |продовольствия,            |
|     |создание материальной базы по производству и       |              |согласованию)              |облисполкомы,              |
|     |переработке молока, картофеля, овощей с            |              |                           |Минский горисполком        |
|     |последующей поставкой их в Санкт-Петербург         |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|1.4  |Содействие НПУиК "Концерн "Детскосельский" в       |2009-2011 гг. |КЭРППиТ,                   |Министерство сельского     |
|     |создании в Санкт-Петербурге фирменных магазинов    |              |НПУиК "Концерн             |хозяйства и продовольствия |
|     |"Белорусские сельхозпродукты"                      |              |"Детскосельский" (по       |                           |
|     |                                                   |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|1.5  |Разработка и реализация программы сотрудничества   |2009-2011 гг. |КЭРППиТ,                   |Министерство торговли, ОАО |
|     |ОАО "Белорусская универсальная товарная биржа" с   |              |ЗАО "Санкт-Петербургская   |"Белорусская универсальная |
|     |ЗАО "Санкт-Петербургская Международная             |              |Международная              |товарная биржа"            |
|     |Товарно-сырьевая Биржа"                            |              |Товарно-сырьевая Биржа"    |                           |
|     |                                                   |              |(по согласованию)          |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|1.6  |Поддержание системы информирования о потребностях  |2009-2011 гг. |КТ,                        |Министерство               |
|     |Санкт-Петербурга в размещении заказов на поставку  |              |КЭРППиТ                    |промышленности, Минский    |
|     |подвижного состава для городского пассажирского    |              |                           |горисполком, РУП "Минский  |
|     |транспорта                                         |              |                           |автомобильный завод", УП   |
|     |                                                   |              |                           |"Белкоммунмаш"             |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|1.7  |Содействие сотрудничеству хозяйствующих субъектов  |2009-2011 гг. |КЭРППиТ,                   |Белорусская                |
|     |Санкт-Петербурга и Республики Белоруссии по        |              |Санкт-Петербургская        |торгово-промышленная       |
|     |расширению деловых контактов, обмену информацией,  |              |торгово-промышленная       |палата                     |
|     |в том числе информацией о передовых технологиях,   |              |палата (по согласованию),  |                           |
|     |прогрессивных формах и методах в сфере торговли и  |              |ОО "Союз промышленников и  |                           |
|     |услуг                                              |              |предпринимателей           |                           |
|     |                                                   |              |(работодателей)            |                           |
|     |                                                   |              |Санкт-Петербурга" (по      |                           |
|     |                                                   |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|1.8  |Ежегодное согласование Министерством сельского     |2009-2011 гг. |КЭРППиТ                    |Министерство сельского     |
|     |хозяйства и продовольствия Республики Белоруссии и |              |                           |хозяйства и продовольствия |
|     |Комитетом экономического развития, промышленной    |              |                           |                           |
|     |политики и торговли Правительства Санкт-Петербурга |              |                           |                           |
|     |номенклатуры и объемов поставок сырья,             |              |                           |                           |
|     |продовольственных товаров из Республики Белоруссии |              |                           |                           |
|     |в Санкт-Петербург                                  |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|1.9  |Содействие организации прямых поставок             |2009-2011 гг. |ЗАО "Металлургический      |Министерство               |
|     |металлопроката, производимого ЗАО                  |              |завод "Петросталь" -       |промышленности             |
|     |"Металлургический завод "Петросталь" - дочернее    |              |дочернее общество ОАО      |                           |
|     |общество ОАО "Кировский завод" на предприятия      |              |"Кировский завод" (по      |                           |
|     |Республики Белоруссии                              |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|                                           2. Сотрудничество в сфере промышленности                                             |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.1  |Разработка совместного плана действий на 2009-2011 |2009-2011 гг. |ОАО "Силовые машины",      |Министерство энергетики,   |
|     |гг. по участию в программах модернизации           |              |ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила,     |ГПОЭ "Белэнерго"           |
|     |белорусской энергетической системы оборудованием   |              |Энергомашэкспорт (по       |                           |
|     |производства ОАО "Силовые машины", ЗТЛ, ЛМЗ,       |              |согласованию), КЭРППиТ     |                           |
|     |Электросила, Энергомашэкспорт                      |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.2  |Согласование плана действий по внедрению в         |  I квартал   |ОАО "Силовые машины",      |Министерство               |
|     |производство большегрузных самосвалов "БелАЗ" с    |   2009 г.    |ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила,     |промышленности,            |
|     |приводом производства ОАО "Силовые машины", ЗТЛ,   |              |Энергомашэкспорт (по       |РУПП "Белорусский          |
|     |ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт                 |              |согласованию), КЭРППиТ     |автомобильный завод"       |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.3  |Оказание технической поддержки энергетическим      |2009-2011 гг. |ОАО "Севкабель-Холдинг"    |Министерство энергетики,   |
|     |предприятиям Республики Белоруссии со стороны ОАО  |              |(по согласованию)          |ГПОЭ "Белэнерго"           |
|     |"Севкабель-Холдинг" в проектных и монтажных        |              |                           |                           |
|     |работах при прокладке кабельных линий на высокое   |              |                           |                           |
|     |напряжение, а также организация поставки кабелей   |              |                           |                           |
|     |на среднее и высокое напряжение ОАО                |              |                           |                           |
|     |"Севкабель-Холдинг" на энергетические объекты      |              |                           |                           |
|     |Республики Белоруссии                              |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.4  |Содействие развитию сотрудничества белорусских и   |2009-2011 гг. |ЗАО "Завод им.Козицкого"   |Министерство               |
|     |санкт-петербургских организаций в области развития |              |(по согласованию),         |промышленности,            |
|     |цифрового телевизионного вещания                   |              |КЭРППиТ                    |НПО "Интеграл",            |
|     |                                                   |              |                           |ОАО "Горизонт"             |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.5  |Содействие созданию совместного                    |2009-2011 гг. |ОАО "Авангард" (по         |Министерство               |
|     |Российско-Белорусского центра по                   |              |согласованию),             |промышленности, ГНПО       |
|     |микросистемотехнике (Санкт-Петербург) для решения  |              |КЭРППиТ                    |"Планар"                   |
|     |задач производства инновационной продукции,        |              |                           |                           |
|     |направленной на решение социально значимых         |              |                           |                           |
|     |проектов Российской Федерации и Республики         |              |                           |                           |
|     |Белоруссии                                         |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.6  |Содействие развитию сотрудничества ГНПО "Планар" с |2009-2011 гг. |ОАО "Авангард" (по         |Министерство               |
|     |ОАО "Авангард" (Санкт-Петербург) в сфере           |              |согласованию),             |промышленности,            |
|     |реализации научно-технической программы            |              |КЭРППиТ                    |ГНПО "Планар"              |
|     |"Разработка и создание нового поколения            |              |                           |                           |
|     |микросистемотехники и унифицированных систем       |              |                           |                           |
|     |двойного назначения на ее основе"                  |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.7  |Организация периодической рассылки со стороны      |2009-2011 гг. |КТ,                        |Министерство               |
|     |Министерства промышленности Республики Белоруссии, |              |Санкт-Петербургское        |промышленности,            |
|     |Минского горисполкома, УП "Белкоммунмаш" и РУП     |              |государственное унитарное  |Минский горисполком,       |
|     |"Минский автомобильный завод" замечаний и          |              |предприятие городского     |РУП "Минский автомобильный |
|     |предложений по совершенствованию конструкций,      |              |электрического транспорта  |завод",                    |
|     |эксплуатационных характеристик троллейбусов и      |              |(по согласованию),         |УП "Белкоммунмаш"          |
|     |автобусов на основе анализа их эксплуатации        |              |Санкт-Петербургское        |                           |
|     |                                                   |              |государственное унитарное  |                           |
|     |                                                   |              |предприятие пассажирского  |                           |
|     |                                                   |              |автомобильного транспорта  |                           |
|     |                                                   |              |(по согласованию)          |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.8  |Содействие развитию в Санкт-Петербурге сервисных   |2009-2011 гг. |КЭРППиТ                    |Министерство               |
|     |услуг ПО "Минский тракторный завод"                |              |                           |промышленности,            |
|     |                                                   |              |                           |ПО "Минский тракторный     |
|     |                                                   |              |                           |завод"                     |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.9  |Продолжение работы по созданию и производству      |2009-2011 гг. |КТ,                        |Министерство               |
|     |российско-белорусского троллейбуса                 |              |КЭРППиТ,                   |промышленности,            |
|     |                                                   |              |ООО "ПетроТроллейбус" (по  |ПО "БелавтоМАЗ"            |
|     |                                                   |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.10 |Организация встреч специалистов в области          |2009-2011 гг. |КБДХ                       |Министерство               |
|     |эксплуатации дорожной техники для уточнения        |              |                           |промышленности,            |
|     |эксплуатационных характеристик предлагаемой        |              |                           |ПО "Минский тракторный     |
|     |техники, а также для обеспечения эффективного      |              |                           |завод",                    |
|     |взаимодействия организаций в Республике            |              |                           |ОАО "Амкодор",             |
|     |Белоруссии, производящих дорожную технику, и       |              |                           |РУП "Минский автомобильный |
|     |организаций в Санкт-Петербурге, осуществляющих     |              |                           |завод"                     |
|     |работу по ремонту, содержанию и комплексной уборке |              |                           |                           |
|     |улично-дорожной сети Санкт-Петербурга              |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.11 |Содействие внедрению передовых технологий, в том   |2009-2011 гг. |НП "Союз литейщиков        |Министерство               |
|     |числе литейных предприятий, развитию инновационной |              |Санкт-Петербурга" (по      |промышленности,            |
|     |деятельности, организации поставок современного    |              |согласованию),             |Белорусское общественное   |
|     |оборудования и материалов, в том числе для         |              |КЭРППиТ                    |объединение металлургов и  |
|     |литейного производства                             |              |                           |литейщиков                 |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.12 |Обеспечение обмена информацией о состоянии и       |2009-2011 гг. |НП "Союз литейщиков        |Министерство               |
|     |перспективах развития металлургического и          |              |Санкт-Петербурга" (по      |промышленности,            |
|     |литейного комплексов Санкт-Петербурга и Республики |              |согласованию),             |Белорусское общественное   |
|     |Белоруссии, участие в выставках, конференциях,     |              |КЭРППиТ                    |объединение металлургов и  |
|     |семинарах, круглых столах с привлечением научных,  |              |                           |литейщиков                 |
|     |проектных, учебных учреждений и предприятий        |              |                           |                           |
|     |промышленности                                     |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.13 |Согласование и подписание совместного протокола о  |  I квартал   |ОАО "ЗВЕЗДА" (по           |Белорусская железная       |
|     |развитии сотрудничества на период 2009-2011 гг. по |   2009 г.    |согласованию),             |дорога                     |
|     |реализации программы обновления дизельного         |              |ОО "Союз промышленников и  |                           |
|     |мотор-вагонного подвижного состава Белорусской     |              |предпринимателей           |                           |
|     |железной дороги, обеспечивающего местные и         |              |(работодателей)            |                           |
|     |региональные перевозки пассажиров                  |              |Санкт-Петербурга" (по      |                           |
|     |                                                   |              |согласованию),             |                           |
|     |                                                   |              |КЭРППиТ                    |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.14 |Рассмотрение возможности производства, поставки    |2009-2011 гг. |ОАО "ЗВЕЗДА" (по           |Белорусская железная       |
|     |запасных частей и комплектующих, развития сервиса  |              |согласованию),             |дорога                     |
|     |и инфраструктуры обслуживания парка серийных       |              |ОО "Союз промышленников и  |                           |
|     |дизель-поездов типа ДР1А и обновленных типа ДР1Б   |              |предпринимателей           |                           |
|     |пригородных пассажирских перевозок разной          |              |(работодателей)            |                           |
|     |составности и уровня комфортности с серийными      |              |Санкт-Петербурга" (по      |                           |
|     |тепловозными дизельными двигателями М756Б-1 и      |              |согласованию),             |                           |
|     |современной модификации М756Б-2                    |              |КЭРППиТ                    |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.15 |Содействие участию ОАО "Звезда" в реализации       |2009-2011 гг. |ОАО "ЗВЕЗДА" (по           |Министерство               |
|     |совместной программы Союзного государства          |              |согласованию),             |промышленности,            |
|     |"Разработка и производство высокооборотных         |              |ОО "Союз промышленников и  |РУП "Белорусский           |
|     |дизельных двигателей общепромышленного назначения  |              |предпринимателей           |автомобильный завод"       |
|     |мощностью 500... 1100 л.с." в рамках               |              |(работодателей)            |                           |
|     |производственной кооперации на основе              |              |Санкт-Петербурга" (по      |                           |
|     |субконтрактинга с РУП "Белорусский автомобильный   |              |согласованию)              |                           |
|     |завод"                                             |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|2.16 |Организация взаимодействия специалистов ЗАО        |2009-2011 гг. |ЗАО "Инженерный центр      |Национальная академия      |
|     |"Инженерный центр "Автоматизация                   |              |"Автоматизация             |наук,                      |
|     |ресурсосберегающих технологий" и специалистов      |              |ресурсосберегающих         |Департамент по             |
|     |энергетического комплекса Республики Белоруссии    |              |технологий" (по            |энергоэффективности        |
|     |при проектировании, строительстве и модернизации   |              |согласованию),             |Государственного комитета  |
|     |энергетических объектов в части, касающейся        |              |КЭРППиТ                    |по стандартизации,         |
|     |применения технологии частотного регулирования     |              |                           |Министерство энергетики,   |
|     |                                                   |              |                           |Министерство               |
|     |                                                   |              |                           |жилищно-коммунального      |
|     |                                                   |              |                           |хозяйства, концерн         |
|     |                                                   |              |                           |"Белэнерго", концерн       |
|     |                                                   |              |                           |"Белнефтехим",             |
|     |                                                   |              |                           |облисполкомы               |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|                                         3. Сотрудничество в научно-технической сфере                                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.1  |Разработка и согласование совместной программы     |2009-2011 гг. |КНВШ,                      |ГКНТ                       |
|     |сотрудничества научных организаций                 |              |КВС,                       |Национальной академии наук |
|     |Санкт-Петербурга и Республики Белоруссии           |              |Санкт-Петербургский        |Белоруссии                 |
|     |                                                   |              |научный центр Российской   |                           |
|     |                                                   |              |академии наук (по          |                           |
|     |                                                   |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.2  |Содействие созданию на территории Республики       |2009-2011 гг. |ЗАО                        |Национальная академия наук |
|     |Белоруссии предприятий по производству новых видов |              |"Научно-производственное   |Белоруссии,                |
|     |продукции на основе патента Российской Федерации N |              |объединение                |ГНУ "Объединенный институт |
|     |2266979, по разработке инновационных материалов и  |              |"Руспромремонт" (по        |машиностроения             |
|     |технологий                                         |              |согласованию)              |Национальной академии наук |
|     |                                                   |              |                           |Белоруссии"                |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.3  |Оказание содействия со стороны Министерства        |2009-2011 гг. |ФГУП "Санкт-Петербургское  |Министерство сельского     |
|     |сельского хозяйства и продовольствия Республики    |              |морское бюро               |хозяйства и                |
|     |Белоруссии проектированию, изготовлению и          |              |машиностроения "Малахит"   |продовольствия,            |
|     |испытанию опытного образца автоматизированной      |              |(по согласованию),         |Могилевский желатиновый    |
|     |линии по обезжириванию кости для Могилевского      |              |ОО "Союз промышленников и  |завод                      |
|     |желатинового завода в части, касающейся            |              |предпринимателей           |                           |
|     |обеспечения финансирования разработки указанного   |              |(работодателей)            |                           |
|     |образца в объеме 75 млн. российских рублей         |              |Санкт-Петербурга" (по      |                           |
|     |                                                   |              |согласованию),             |                           |
|     |                                                   |              |КЭРППиТ                    |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.4  |Рассмотрение возможности модернизации и перевода в |   2009 г.    |ОАО "Ордена Трудового      |Министерство транспорта и  |
|     |международный диапазон радиочастот "9601000,5 МГц" |              |Красного Знамени           |коммуникаций,              |
|     |радиотехнических систем ближней навигации и        |              |Всероссийский              |РУП "Белаэронавигация"     |
|     |посадки летательных аппаратов "РСБН/ПРМГ",         |              |научно-исследовательский   |                           |
|     |работающих на территории Республики Белоруссии, в  |              |институт радиоаппаратуры"  |                           |
|     |целях освобождения радиодиапазонов для сотовых     |              |(по согласованию)          |                           |
|     |систем связи и цветного цифрового телевидения      |              |                           |                           |
|     |высокой четкости                                   |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.5  |Продолжение разработки единой системы              |2009-2011 гг. |ОАО "Ордена Трудового      |Министерство транспорта и  |
|     |централизованного управления воздушным движением в |              |Красного Знамени           |коммуникаций,              |
|     |аэропортах Республики Белоруссии                   |              |Всероссийский              |РУП "Белаэронавигация"     |
|     |                                                   |              |научно-исследовательский   |                           |
|     |                                                   |              |институт радиоаппаратуры"  |                           |
|     |                                                   |              |(по согласованию)          |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.6  |Содействие модернизации комплекта резервирования   |2009-2010 гг. |ОАО "Ордена Трудового      |Министерство транспорта и  |
|     |аэродромно-районной автоматизированной системы     |              |Красного Знамени           |коммуникаций,              |
|     |управления воздушным движением "Синтез АР-2" в     |              |Всероссийский              |РУП "Белаэронавигация"     |
|     |аэропорту "Минск-2" Республики Белоруссии и        |              |научно-исследовательский   |                           |
|     |аппаратно-программных средств                      |              |институт радиоаппаратуры"  |                           |
|     |тренажерно-моделирующего комплекса "Синтез-ТЦ"     |              |(по согласованию)          |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.7  |Изучение возможности создания базы данных          |   2009 г.    |ОАО "Ордена Трудового      |Министерство транспорта и  |
|     |воздушных зон Республики Белоруссии для            |              |Красного Знамени           |коммуникаций,              |
|     |тренажерно-моделирующего комплекса "Синтез-ТЦ" и   |              |Всероссийский              |РУП "Белаэронавигация"     |
|     |проведения совместных работ по созданию            |              |научно-исследовательский   |                           |
|     |интегрированного лазерно-радиотехнического         |              |институт радиоаппаратуры"  |                           |
|     |метеорадиолокатора                                 |              |(по согласованию)          |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.8  |Содействие совместной разработке серии герметичных |2009-2011 гг. |ОАО "Ордена Трудового      |Министерство транспорта и  |
|     |корпусов, пригодных для монтажа на поверхность     |              |Красного Знамени           |коммуникаций,              |
|     |маломощных и мощных СВЧ МИС                        |              |Всероссийский              |РУП "Белаэронавигация"     |
|     |                                                   |              |научно-исследовательский   |                           |
|     |                                                   |              |институт радиоаппаратуры"  |                           |
|     |                                                   |              |(по согласованию)          |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.9  |Рассмотрение возможности проведения совместной     |2009-2011 гг. |ОАО "Ордена Трудового      |Министерство транспорта и  |
|     |разработки технологии создания замкнутого цикла    |              |Красного Знамени           |коммуникаций,              |
|     |автоматизированного процесса "Проектирование -     |              |Всероссийский              |РУП "Белаэронавигация"     |
|     |изготовление" арсенид- и нитрид-галлиевых СВЧ МИС  |              |научно-исследовательский   |                           |
|     |                                                   |              |институт радиоаппаратуры"  |                           |
|     |                                                   |              |(по согласованию)          |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.10 |Содействие разработке и реализации                 |   2009 г.    |КС,                        |Национальная академия наук |
|     |автоматизированных комплексов, обеспечивающих учет |              |Санкт-Петербургское        |Белоруссии,                |
|     |и расчеты за пользование услугами парковок         |              |государственное унитарное  |КРУП "Научное              |
|     |различного типа                                    |              |предприятие "Городской     |приборостроение"           |
|     |                                                   |              |центр автостоянок и        |                           |
|     |                                                   |              |гаражей" (по               |                           |
|     |                                                   |              |согласованию), ООО         |                           |
|     |                                                   |              |"ЭкстримСтройСервис" (по   |                           |
|     |                                                   |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.11 |Содействие разработке мощных импульсных источников |2009-2011 гг. |ФГУП                       |ГНУ "Институт физики имени |
|     |терагерцового излучения с оптической накачкой      |              |"Научно-исследовательский  |Д.В.Степанова" НАН         |
|     |                                                   |              |институт электрофизической |Беларуси                   |
|     |                                                   |              |аппаратуры                 |                           |
|     |                                                   |              |им.Д.В.Ефремова" (по       |                           |
|     |                                                   |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.12 |Содействие разработке СО2 лазеров с генерацией     |2009-2011 гг. |ФГУП                       |ГНУ "Институт физики имени |
|     |излучения в диапазонах 14 и 16 мкм                 |              |"Научно-исследовательский  |Д.В.Степанова" НАН         |
|     |                                                   |              |институт электрофизической |Беларуси                   |
|     |                                                   |              |аппаратуры                 |                           |
|     |                                                   |              |им.Д.В.Ефремова" (по       |                           |
|     |                                                   |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.13 |Продолжение сотрудничества по проведению           |2009-2011 гг. |КЗ,                        |ГКНТ Национальной академии |
|     |совместных исследований в области медицины,        |              |КНВШ                       |наук Республики Беларусь,  |
|     |здравоохранения и профилактики заболеваний в       |              |                           |Министерство               |
|     |рамках настоящей Программы                         |              |                           |здравоохранения            |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.14 |Участие в реализации проекта Союзного государства  |2009-2011 гг. |ФГУП                       |ГНУ "Объединенный институт |
|     |"Дезактивация и переработка радиоактивных отходов, |              |"Научно-производственное   |энергетических и ядерных   |
|     |образующихся при эксплуатации атомных              |              |объединение "Радиевый      |исследований - Сосны"      |
|     |электростанций"                                    |              |институт имени             |Национальной академии наук |
|     |                                                   |              |В.Г.Хлопина" (по           |Республики Беларусь        |
|     |                                                   |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.15 |Разработка, изготовление, испытание и проведение   |2009-2011 гг. |ФГУП "Всероссийский        |Государственный комитет по |
|     |промышленного освоения опытного образца            |              |научно-исследовательский   |науке и технологиям,       |
|     |индукционной закалочной установки для              |              |институт токов высокой     |РУП                        |
|     |непрерывно-последовательной и одновременной        |              |частоты имени              |"Научно-производственный   |
|     |закалки деталей на базе белорусского               |              |В.П.Вологдина" (по         |центр Национальной         |
|     |транзисторного преобразователя                     |              |согласованию)              |академии наук Республики   |
|     |                                                   |              |                           |Беларусь",                 |
|     |                                                   |              |                           |Министерство               |
|     |                                                   |              |                           |промышленности,            |
|     |                                                   |              |                           |РУП "Минский автомобильный |
|     |                                                   |              |                           |завод"                     |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.16 |Оказание содействия в разработке и реализации      |2009-2011 гг. |КНВШ,                      |БНТУ, Министерство         |
|     |дополнительных учебных программ высшего и среднего |              |ФГУП "Всероссийский        |промышленности,            |
|     |профессионального образования (повышение           |              |научно-исследовательский   |РУП "Минский автомобильный |
|     |квалификации и профессиональная переподготовка)    |              |институт токов высокой     |завод"                     |
|     |для подготовки специалистов по индукционной        |              |частоты имени              |                           |
|     |термообработке для нужд предприятий Министерства   |              |В.П.Вологдина" (по         |                           |
|     |промышленности Республики Белоруссии               |              |согласованию)              |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|3.17 |Проведение модернизации радиодеталей "Монолит",    |2009-2011 гг. |ОАО                        |ГКНТ,                      |
|     |серийно выпускаемых РУП "Витебский завод           |              |"Научно-исследовательский  |РУП "Витебский завод       |
|     |радиодеталей "Монолит", а также разработка и       |              |институт "Гириконд" (по    |радиодеталей "Монолит",    |
|     |освоение производства новых типов многослойных     |              |согласованию)              |Министерство               |
|     |керамических конденсаторов                         |              |                           |промышленности             |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|                                            4. Сотрудничество в гуманитарной сфере                                              |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.1  |Содействие расширению и развитию прямых связей     |2009-2011 гг. |КО,                        |Министерство образования,  |
|     |между образовательными учреждениями                |              |КНВШ                       |облисполкомы, Минский      |
|     |Санкт-Петербурга и Республики Белоруссии           |              |                           |горисполком                |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.2  |Организация обмена информацией о наиболее значимых |2009-2011 гг. |КК,                        |Министерство культуры      |
|     |культурных событиях и мероприятиях международного  |              |КВС                        |                           |
|     |характера, проводимых Санкт-Петербургом и          |              |                           |                           |
|     |Республикой Белоруссией                            |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.3  |Содействие сотрудничеству высших учебных заведений |2009-2011 гг. |КНВШ                       |Министерство образования   |
|     |Санкт-Петербурга и Республики Белоруссии, участию  |              |                           |                           |
|     |в научных семинарах, конференциях и иных           |              |                           |                           |
|     |мероприятиях, обмену научно-методической           |              |                           |                           |
|     |информацией, обучению студентов и аспирантов       |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.4  |Обмен информацией о наиболее значимых спортивных   |2009-2011 гг. |КФКиС                      |Министерство спорта и      |
|     |соревнованиях и мероприятиях международного        |              |                           |туризма                    |
|     |характера, проводимых Санкт-Петербургом и          |              |                           |                           |
|     |Республикой Белоруссией                            |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.5  |Содействие сотрудничеству между научными,          |2009-2011 гг. |КФКиС                      |Министерство спорта и      |
|     |информационными и медицинскими учреждениями        |              |                           |туризма,                   |
|     |спортивного профиля и спортивными федерациями в    |              |                           |Министерство               |
|     |целях проведения совместных учебно-тренировочных   |              |                           |здравоохранения            |
|     |сборов, товарищеских и матчевых встреч, стажировок |              |                           |                           |
|     |специалистов, научных исследований                 |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.6  |Содействие подготовке членов национальных сборных  |2009-2011 гг. |КФКиС                      |Министерство спорта и      |
|     |команд Санкт-Петербурга и Республики Белоруссии к  |              |                           |туризма                    |
|     |международным соревнованиям на спортивных базах    |              |                           |                           |
|     |Санкт-Петербурга и Республики Белоруссии           |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.7  |Организация трехстороннего легкоатлетического      |2010-2011 гг. |КФКиС                      |Министерство спорта и      |
|     |матча среди юношеских сборных команд Финляндии,    |              |                           |туризма                    |
|     |Белоруссии и Санкт-Петербурга в Санкт-Петербурге - |              |                           |                           |
|     |в 2009 г., в Белоруссии - в 2010 г., в Финляндии - |              |                           |                           |
|     |в 2011 г.                                          |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.8  |Содействие установлению сотрудничества областных   |2009-2011 гг. |КО                         |Министерство образования,  |
|     |управлений образования и комитета по образованию   |              |                           |облисполкомы, Минский      |
|     |Минского горисполкома Республики Белоруссии с      |              |                           |горисполком                |
|     |исполнительными органами государственной власти    |              |                           |                           |
|     |Санкт-Петербурга по вопросам повышения             |              |                           |                           |
|     |квалификации учителей (проведение совместных       |              |                           |                           |
|     |семинаров, курсов повышения квалификации)          |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.9  |Содействие развитию прямых контактов между         |2009-2011 гг. |КП,                        |Министерство информации    |
|     |редакциями средств массовой информации             |              |КВС                        |                           |
|     |Санкт-Петербурга и Республики Белоруссии в целях   |              |                           |                           |
|     |освещения вопросов торгово-экономического,         |              |                           |                           |
|     |научно-технического и гуманитарно-культурного      |              |                           |                           |
|     |сотрудничества сторон, а также тематики 65-летия   |              |                           |                           |
|     |Победы в Великой Отечественной войне               |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.10 |Проведение Дней Санкт-Петербурга в Республике      |2009-2010 гг. |КВС,                       |Министерство культуры,     |
|     |Белоруссии в 2009 году и Дней Республики           |              |КК,                        |облисполкомы,              |
|     |Белоруссии в Санкт-Петербурге в 2010 году в        |              |КЭРППиТ                    |Минский горисполком,       |
|     |согласованные сроки                                |              |                           |Министерство иностранных   |
|     |                                                   |              |                           |дел                        |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.11 |Содействие повышению квалификации врачей из        |2009-2011 гг. |КЗ                         |Министерство               |
|     |Республики Белоруссии на рабочих местах            |              |                           |здравоохранения            |
|     |медицинских учреждений Санкт-Петербурга            |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.12 |Организация совместной работы по разработке        |2009-2011 гг. |КЗ                         |Министерство               |
|     |программно-планирующей и учебно-методической       |              |                           |здравоохранения            |
|     |документации по переподготовке и повышению         |              |                           |                           |
|     |квалификации специалистов со средним медицинским   |              |                           |                           |
|     |образованием                                       |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.13 |Содействие развитию сотрудничества в области       |2009-2011 гг. |КЗ                         |Министерство               |
|     |современных медицинских технологий                 |              |                           |здравоохранения            |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|4.14 |Организация информирования сторон о планируемых    |2009-2011 гг. |КЗ,                        |Министерство               |
|     |конференциях, симпозиумах, круглых столах,         |              |КСП                        |здравоохранения            |
|     |форумах, семинарах                                 |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|                     5. Сотрудничество в сфере проведения международных форумов и выставочных мероприятий                       |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|5.1  |Проведение систематических совместных              |2009-2011 гг. |АР,                        |Министерство торговли,     |
|     |выставок-ярмарок потребительских товаров, в том    |              |КЭРППиТ                    |Министерство сельского     |
|     |числе осенних сезонных в районах Санкт-Петербурга  |              |                           |хозяйства и                |
|     |                                                   |              |                           |продовольствия,            |
|     |                                                   |              |                           |облисполкомы, Минский      |
|     |                                                   |              |                           |горисполком,               |
|     |                                                   |              |                           |Белорусский                |
|     |                                                   |              |                           |государственный концерн    |
|     |                                                   |              |                           |пищевой промышленности,    |
|     |                                                   |              |                           |Белкоопсоюз                |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|5.2  |Содействие организации участия представителей      |2009-2011 гг. |КЭРППиТ,                   |Министерства,              |
|     |сторон в выставочных мероприятиях Санкт-Петербурга |              |КВС                        |государственные комитеты,  |
|     |и Республики Белоруссии в соответствии с           |              |                           |концерны, облисполкомы,    |
|     |ежегодными планами мероприятий                     |              |                           |Минский горисполком, НАН   |
|     |                                                   |              |                           |Беларуси                   |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|5.3  |Содействие участию белорусских                     |   Ill- IV    |АР,                        |Министерства торговли,     |
|     |товаропроизводителей в осенних ярмарках выходного  |  кварталы    |КЭРППиТ,                   |Министерство сельского     |
|     |дня, рождественских ярмарках в районах             |2009-2011 гг. |КВС                        |хозяйства и                |
|     |Санкт-Петербурга в соответствии с ежегодными       |              |                           |продовольствия,            |
|     |планами мероприятий                                |              |                           |Белорусский                |
|     |                                                   |              |                           |государственный концерн    |
|     |                                                   |              |                           |пищевой промышленности,    |
|     |                                                   |              |                           |Белкоопсоюз,               |
|     |                                                   |              |                           |облисполкомы,              |
|     |                                                   |              |                           |Минский горисполком,       |
|     |                                                   |              |                           |Белорусская                |
|     |                                                   |              |                           |торгово-промышленная       |
|     |                                                   |              |                           |палата                     |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|5.4  |Содействие организации семинаров, круглых столов   |2009-2011 гг. |Санкт-Петербургская        |Белорусская                |
|     |по сотрудничеству деловых кругов Санкт-Петербурга  |              |торгово-промышленная       |торгово-промышленная       |
|     |и Республики Белоруссии                            |              |палата (по согласованию),  |палата                     |
|     |                                                   |              |ОО "Союз промышленников и  |                           |
|     |                                                   |              |предпринимателей           |                           |
|     |                                                   |              |(работодателей)            |                           |
|     |                                                   |              |Санкт-Петербурга" (по      |                           |
|     |                                                   |              |согласованию),             |                           |
|     |                                                   |              |КВС,                       |                           |
|     |                                                   |              |КЭРППиТ                    |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|6. Сотрудничество в сфере взаимодействия между областями, районами, городами Республики Белоруссии и районами Санкт-Петербурга  |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|6.1  |Разработка и подписание программ сотрудничества и  |2009-2011 гг. |АР,                        |Облисполкомы, Минский      |
|     |планов мероприятий на 2009-2011 гг. между          |              |КВС                        |горисполком                |
|     |областями, районами, городами Республики           |              |                           |                           |
|     |Белоруссии и районами Санкт-Петербурга,            |              |                           |                           |
|     |муниципальными образованиями Санкт-Петербурга      |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|6.2  |Проведение заседаний Совета делового               |2009-2011 гг. |КВС                        |Министерство иностранных   |
|     |сотрудничества Республики Белоруссии и             |              |                           |дел                        |
|     |Санкт-Петербурга (далее - Совет) с учетом          |              |                           |                           |
|     |согласования в рабочем порядке места и даты        |              |                           |                           |
|     |проведения                                         |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
|6.3  |Обеспечение проведения заседаний рабочей группы    |2009-2011 гг. |КВС                        |Министерство иностранных   |
|     |Совета и заседаний Совета в соответствии с         |              |                           |дел                        |
|     |Положением о Совете, утвержденным решением Совета  |              |                           |                           |
|     |делового сотрудничества Республики Белоруссии и    |              |                           |                           |
|     |Санкт-Петербурга от 25.10.2007, и планами          |              |                           |                           |
|     |заседаний рабочей группы Совета и заседаний Совета |              |                           |                           |
|     |на последующие годы                                |              |                           |                           |
|—————|———————————————————————————————————————————————————|——————————————|———————————————————————————|———————————————————————————|
     
     Примечания:
     
     Положения настоящей Программы не исключают проведения по взаимной
договоренности Правительства    Санкт-Петербурга    и    Правительства
Республики  Белоруссии   иных  мероприятий  и   обменов  в   областях,
представляющих взаимный интерес.
     
     Прекращение действия   настоящей    Программы   не    затрагивает
осуществления  проектов,  реализация   которых  началась  до   момента
прекращения действия настоящей Программы, и договоров, заключенных  на
основе настоящей Программы, если стороны не договорятся об ином.
     
     Координация деятельности  по  реализации  мероприятий   настоящей
Программы возлагается на Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга  и
Министерство иностранных дел Республики Белоруссии.
     
     
     Совершено в  Санкт-Петербурге  "___"  _______ 2009  года  в  двух
экземплярах,  каждый  на  русском  языке,  причем  оба  текста   имеют
одинаковую юридическую силу.
     
     
     Губернатор
     Санкт-Петербурга


     ________________ В.И.Матвиенко



     Премьер-министр
     Республики Белоруссии


     _______________ С.С.Сидорский
     
     Принятые сокращения:
     
     АР - администрации районов Санкт-Петербурга
     
     Белкоопсоюз - Белорусский кооперативный союз
     
     БНТУ - Белорусский национальный технический университет
     
     горисполком - городской исполнительный комитет
     
     ГКНТ - Государственный комитет по науке и технологиям
     
     ГНПО - государственное научно-промышленное объединение
     
     ГНУ - государственное научное учреждение
     
     ГПОЭ -      государственное     производственное      объединение
электроэнергетики
     
     ЗАО - закрытое акционерное общество
     
     КБДХ - Комитет по благоустройству и дорожному хозяйству
     
     КВС - Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга
     
     КЗ - Комитет по здравоохранению
     
     КК - Комитет по культуре
     
     КНВШ - Комитет по науке и высшей школе
     
     КО - Комитет по образованию
     
     КП - Комитет по  печати и  взаимодействию со средствами  массовой
информации
     
     КРУП - конструкторское республиканское унитарное предприятие
     
     КТ - Комитет по транспорту
     
     КС - Комитет по строительству
     
     КСП - Комитет по социальной политике Санкт-Петербурга
     
     КФКиС - Комитет по физической культуре и спорту
     
     КЭРППиТ - Комитет экономического развития, промышленной  политики
и торговли
     
     НИИ - научно-исследовательский институт
     
     НП - некоммерческое партнерство
     
     НПО - научно-производственное объединение
     
     НПУиК - некоммерческое партнерство управления и контроля
     
     ОАО - открытое акционерное общество
     
     облисполком - областной исполнительный комитет
     
     ОО - общественная организация
     
     ООО - общество с ограниченной ответственностью
     
     ПО - производственное объединение
     
     РСБН ПРМГ   -  Радиосистема   ближней   навигации  /   посадочная
радиомаячная группа
     
     РУП - республиканское унитарное предприятие
     
     РУПП - республиканское унитарное производственное предприятие
     
     СВЧ МИС - сверхвысокочастотные монолитные интегральные схемы
     
     УП - унитарное предприятие
     
     ФГУП - федеральное государственное унитарное предприятие