Постановление фас северо-кавказского округа от 31.05.2004 n ф08-2286/2004 суд апелляционной инстанции в нарушение норм арбитражного процессуального кодекса российской федерации вышел за пределы указанных в апелляционной жалобе доводов, не принял во внимание содержащиеся в протоколе судебного заседания устные пояснения представителя истца о согласии с доводами третьего лица о необходимости прекращения производства по данному делу и удовлетворил не поддерживаемое заявителем ходатайство.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда
кассационной инстанции
от 31 мая 2004 года
Дело N Ф08-2286/2004
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд
Северо-Кавказского округа при участии в
судебном заседании от истца общества с
ограниченной ответственностью "Радио" -
директора Чабанюк С.Д., представителя
гражданки Чабанюк Л.М., представителя от
Главного управления Министерства юстиции
по Краснодарскому краю, предпринимателя
Евдокименко А.Н., рассмотрев кассационные
жалобы общества с ограниченной
ответственностью "Торговое предприятие
"Радио" и Чабанюк Л.М. на определение от
24.12.2003 и постановление апелляционной
инстанции от 25.02.2004 Арбитражного суда
Краснодарского края по делу N А32-986/2003-32/62-ИП,
установил следующее.
Общество с
ограниченной ответственностью "Торговое
предприятие "Радио" (далее - ООО ТП "Радио")
обратилось в арбитражный суд с заявлением о
приостановлении исполнительного
производства по делу N А32-2545/2003-32/98.
Ходатайство мотивировано тем, что в ходе
исполнительного производства по
указанному делу гражданка Чабанюк Л.М.
обратилась в арбитражный суд с исковым
заявлением об освобождении имущества от
ареста и исключении из описи.
Определением Арбитражного суда
Краснодарского края от 01.12.2003 по делу N
А32-986/2003-32/62-ИП на основании указанного
ходатайства назначено рассмотрение
вопроса о приостановлении исполнительного
производства на 15.12.2003. При этом в указанном
определении суд первой инстанции ошибочно
указал, что заявление о приостановлении
исполнительного производства поступило от
Чабанюк Л.М.
Арбитражный суд
Краснодарского края по делу N А32-986/2003-32/62-ИП
вынес исправительное определение от 24.12.2003,
в резолютивной части которого указано
"исправить допущенную описку в определении
от 28.08.2003 по делу N А32-986/2003-32/62-ИП. Читать
заявителем по заявлению общество с
ограниченной ответственностью ТП "Радио" г.
Новороссийска".
Определением от 24.12.2003 в
удовлетворении заявленного ООО ТП "Радио"
ходатайства отказано. Суд первой инстанции
исходил из того, что на дату рассмотрения
ходатайства исковое заявление Чабанюк Л.М.
было рассмотрено и определением от 02.12.2003,
производство по делу N А32-2166/2003-36/431
прекращено по пункту 1 статьи 150
Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации.
Постановлением
апелляционной инстанции от 25.02.2004 по жалобе
гражданки Чабанюк Л.М. определение суда
первой инстанции отменено, ходатайство ООО
ТП "Радио" о приостановлении
исполнительного производства по делу N
А32-2545/2003-32/98 удовлетворено. Суд
руководствовался пунктом 7 статьи 20
Федерального закона от 21.07.97 N 119-ФЗ "Об
исполнительном производстве". Определение
от 24.12.2003 об исправлении допущенной описки
изменено, указано читать во второй строчке
первого абзаца резолютивной части
определения вместо даты "от 28.08.2003" дату "от
01.12.2003".
В кассационных жалобах ООО ТП
"Радио" и Чабанюк Л.М. просят признать
незаконным и необоснованным возбуждение
дела N А32-986/2003-32/62-ИП, прекратить по нему
производство и отменить следующие судебные
акты как незаконные и необоснованные:
-
определение от 24.12.2003 N А32-986/2003-32/62-ИП об
исправлении описки;
- определение от
24.12.2003 N А32-986/2003-32/62-ИП об отказе в
удовлетворении ходатайства ООО ТП "Радио" в
приостановлении исполнительного
производства;
- постановление
апелляционной инстанции от 25.02.2004.
В
судебном заседании заявители поддержали
доводы кассационных жалоб, а представитель
Главного управления Министерства юстиции
по Краснодарскому краю возражал против их
удовлетворения, считая постановление
апелляционной инстанции законным и
обоснованным. По мнению представителя
управления, рассмотрение судом заявления о
приостановлении исполнительного
производства не противоречит Федеральному
закону "Об исполнительном производстве" и
процессуальному законодательству.
Предприниматель Евдокименко А.Н. не
возражал против прекращения производства
по данному делу в связи с тем, что
многочисленные жалобы должника и
находящегося с ним в родственных
отношениях третьего лица направлены за
отсрочку исполнения судебного решения от
14.04.2003 по делу N А32-2545/2003-32/98, которым с ООО ТП "
Радио" в пользу предпринимателя взыскано
1901914 рублей.
Федеральный арбитражный
суд Северо-Кавказского округа, изучив
материалы дела, доводы кассационной жалобы
и выслушав представителей сторон, считает,
что кассационные жалобы ООО ТП "Радио" и
Чабанюк Л.М. подлежат удовлетворению по
следующим основаниям.
Как видно из
материалов дела, решением от 14.04.2003 N
А32-3545/2003-32/98 Арбитражного суда
Краснодарского края взыскана сумма долга
1901914 рублей с ООО ТП "Радио" в пользу
Евдокименко А.Н., выдан исполнительный лист
от 03.03.2003 N А32-3545/2003-32/98. Постановлением
судебного пристава-исполнителя от 05.03.2003
ПССП Приморского округа наложен арест на
помещение, принадлежащее ООО ТП "Радио",
расположенное по адресу: г. Новороссийск,
ул. Видова, 178 "А".
Чабанюк Л.М. 06.10.2003
обратилась в арбитражный суд с иском о
признании недействительным постановления
судебного пристава от 05.03.2003 и об исключении
из описи (освобождения от ареста)
недвижимого имущества, расположенного по
адресу: г. Новороссийск, ул. Видова, 178 "А". По
исковому заявлению Чабанюк Л.М. возбуждено
производство N А32-21667/2003-36/431.
------------------------------------------------------------------
В официальном тексте документа, видимо,
допущена опечатка: Федеральный закон N 119-ФЗ
"Об исполнительном производстве" имеет дату
21.07.97, а не 21.08.97.
------------------------------------------------------------------
В
материалах дела имеется ходатайство ООО ТП
"Радио" от 30.11.2003 N 1 (вх. N 986 от 01.12.2003) о
приостановлении исполнительного
производства по делу N А32-3545/2003-32/98 в связи с
рассмотрением судом иска Чабанюк Л.М. об
исключении из описи (освобождения от
ареста) недвижимого имущества (л.д. 2).
Правовым обоснованием ходатайства
является пункт 7 статьи 20 Федерального
закона от 21.08.97 N 119-ФЗ "Об исполнительном
производстве". Доказательства направления
указанного ходатайства участвующим в деле
лицам не представлены.
Определением
Арбитражного суда Краснодарского края от
01.12.2003 по делу N А32-986/2003-32/62-ИП (с учетом
исправления опечатки определением от
24.12.2003) на основании указанного ходатайства
назначено рассмотрение вопроса о
приостановлении исполнительного
производства на 15.12.2003. Определением от
15.12.2003 по ходатайству Чабанюк Л.М.
рассмотрение дела отложено на 24.12.2003.
В
отзыве от 20.12.2003 (вх. N 441 от 23.12.2003) по
настоящему делу ООО ТП "Радио" не поддержало
ходатайство о приостановлении
исполнительного производства, сославшись
на его рассмотрение в рамках иного дела. В
протоколе судебного заседания от 24.12.2003 и в
определении суда первой инстанции от 24.12.2003
отсутствуют сведения о том, что заявитель
поддержал ходатайство о приостановлении
исполнительного производства.
Определение от 24.12.2003 об отказе в
приостановлении исполнительного
производства ООО ТП "Радио" не
обжаловано.
Постановлением
апелляционной инстанции от 25.02.2004
рассмотрена жалоба гражданки Чабанюк Л.М.,
считающей возбуждение дела N А32-986/2003-32/62-ИП
неправомерным и требующей прекращения
производства по делу.
Суд апелляционной
инстанции в нарушение статьи 268
Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации вышел за пределы
указанных в апелляционной жалобе доводов,
не принял во внимание содержащиеся в
протоколе судебного заседания устные
пояснения представителя ООО ТП "Радио" о
согласии с доводами Чабанюк Л.М. о
необходимости прекращения производства по
данному делу и удовлетворил не
поддерживаемое заявителем ходатайство.
При рассмотрении дела суд апелляционной
инстанции применил закон, не подлежащий
применению. Суд руководствовался пунктом 7
статьи 20 Федерального закона от 21.07.97 N 119-ФЗ
"Об исполнительном производстве", согласно
которому исполнительное производство
подлежит обязательному приостановлению в
случае предъявления в суд иска об
исключении из описи (освобождении от
ареста) имущества, на которое обращено
взыскание по исполнительному листу.
Как
установлено судом первой инстанции,
определением от 02.12.2003 производство по делу
N А32-21667/2003-36/431 по требованиям Чабанюк Л.М. о
признании недействительным постановления
судебного пристава от 05.03.2003 и об исключении
из описи (освобождения от ареста)
недвижимого имущества, принадлежащего ООО
ТП "Радио", прекращено по пункту 1 статьи 150
Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации. Следовательно, на
момент рассмотрения ходатайства ООО ТП
"Радио" о приостановлении исполнительного
производства отсутствовало основание для
его удовлетворения по пункту 7 статьи 20
Федерального закона от 21.07.97 N 119-ФЗ "Об
исполнительном производстве". Вопрос о
приостановлении исполнительных действий
рассматривался судом N А32-21667/2003-36/431, при
этом основанием должно было являться
ходатайство истца.
Доводы заявителей о
том, что дело N А32-986/2003-32/62-ИП подлежит
прекращению в силу того, что в нем повторно
рассматриваются требования, являющиеся
предметом спора по делу N А32-21667/2003-36/431, также
отклоняются. Предметом спора по
упомянутому заявителями делу является
обжалование действий судебного пристава в
соответствии с частью 1 статьи 90
Федерального закона от 21.08.97 N 119-ФЗ "Об
исполнительном производстве".
Согласно
пункту 2 статьи 327 Арбитражного
процессуального кодекса Российской
Федерации приостановление исполнительного
производства производится арбитражным
судом, выдавшим исполнительный лист, либо
арбитражным судом по месту нахождения
судебного пристава-исполнителя.
Следовательно, судебный пристав вправе
приостановить исполнительное производство
на основании соответствующего определения
суда. Предметом рассмотрения по делу N
А32-986/2003-32/62-ИП является приостановление
исполнительного производства по заявлению
ООО ТП "Радио". С таким заявлением вправе
обратиться собственник спорного имущества
или иное лицо, владеющее имуществом на
основании по основаниям, предусмотренным
законом или договором (в том числе должник).
Таким образом, производство по делу N
А32-986/2003-32/62-ИП возбуждено правомерно.
Проверка оснований для удовлетворения
ходатайства осуществляется при
рассмотрении дела.
Допущенные в
судебных актах описки могут быть
исправлены самим судом в порядке,
предусмотренном статьей 179 Арбитражного
процессуального кодекса Российской
Федерации, поэтому доводы заявителей
кассационных жалоб о необходимости отмены
определения от 24.12.2003 об исправлении описки
не принимаются.
Определение от 24.12.2003 N
А32-986/2003-32/62-ИП об отказе в удовлетворении
ходатайства ООО ТП "Радио" в
приостановлении исполнительного
производства отменено постановлением
апелляционной инстанции от 25.02.2004 и
повторной отмене не подлежит.
Вместе с
тем из материалов дела установлен отказ ООО
ТП "Радио" от ошибочно полученного судом
ходатайства N 1, заявленного по иному делу.
Данный отказ ООО ТП "Радио" изложен в
кассационной жалобе и поддержан в суде
кассационной инстанции. В силу статьи 150
Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации это является
основанием для прекращения производства по
делу.
На основании изложенного,
руководствуясь статьями 274, 286 - 289
Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации, Федеральный
арбитражный суд Северо-Кавказского
округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление от
25.02.2004 апелляционной инстанции
Арбитражного суда Краснодарского края в
части исправления определения
Арбитражного суда Краснодарского края от
24.12.2003 оставить без изменения, в остальной
части - отменить.
Прекратить
производство по делу N А32-986/2003-32/62-ИП.
Постановление вступает в законную силу со
дня его принятия.