Федеральный закон от 28.12.2010 № 420-ФЗ

 



                       РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

                         ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН


     О внесении изменений в Федеральный закон "О рыболовстве и
       сохранении водных биологических ресурсов" и отдельные
             законодательные акты Российской Федерации

     Принят Государственной Думой              21 декабря 2010 года
     Одобрен Советом Федерации                 24 декабря 2010 года

    (В редакции Федерального закона от 02.07.2013 г. N 148-ФЗ)

     Статья 1

     Внести  в   Федеральный закон от 20 декабря 2004 года N 166-ФЗ
"О рыболовстве   и   сохранении   водных   биологических  ресурсов"
(Собрание законодательства    Российской   Федерации,  2004,  N 52,
ст. 5270;  2006,  N 1,  ст. 10;  N 23,   ст. 2380;  N 52, ст. 5498;
2007, N 50, ст. 6246; 2008, N 49, ст. 5748) следующие изменения:
     1) в статье 1:
     а) в пункте  14  слова  "отнесенных  к  объектам  рыболовства"
исключить;
     б) (Утратил        силу        -       Федеральный       закон
от 02.07.2013 г. N 148-ФЗ)
     в) в пункте 19 слова ",  отнесенных  к  объектам  рыболовства"
исключить;
     г) в   пункте   20   слово   "рыбоводству"   заменить   словом
"аквакультуре";
     2) в части 1 статьи 2:
     а) в  пункте  4  слова  "отнесенных  к  объектам рыболовства,"
исключить;
     б) в  пункте  6  слова ",  отнесенным к объектам рыболовства,"
исключить;
     в) в  пункте  7  слова ",  отнесенных к объектам рыболовства,"
исключить;
     г) в  пункте  9  слова  "отнесенных  к  объектам рыболовства,"
исключить;
     3) в   части   2   статьи   5  слова  "отнесенных  к  объектам
рыболовства," исключить;
     4) в  части  1 статьи 7-2 слово "рыбоводство" заменить словами
"товарное рыбоводство";
     5) дополнить статьей 7-3 следующего содержания:

     "Статья 7-3. Научная деятельность в области рыболовства и
                  сохранения водных биоресурсов

     1. Научная деятельность в  области  рыболовства  и  сохранения
водных  биоресурсов  осуществляется  в  соответствии  с Федеральным
законом от 23 августа 1996 года N 127-ФЗ "О науке и государственной
научно-технической политике" и настоящим Федеральным законом.
     2. Научная деятельность в  области  рыболовства  и  сохранения
водных  биоресурсов может осуществляться как с изъятием,  так и без
изъятия водных биоресурсов из среды их обитания.
     3. Научная  деятельность  в  области  рыболовства и сохранения
водных  биоресурсов  для  государственных  или  муниципальных  нужд
осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 21 июля 2005
года N 94-ФЗ "О размещении заказов на поставки товаров,  выполнение
работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд".";
     6) в статье 11:
     а) в наименовании слова ",  отнесенных к объектам рыболовства"
исключить;
     б) слова ", отнесенных к объектам рыболовства," исключить;
     7) в статье 12:
     а) в наименовании слова ",  отнесенных к объектам рыболовства"
исключить;
     б) слова ", отнесенных к объектам рыболовства," исключить;
     8) в статье 13:
     а) в наименовании слова ",  отнесенных к объектам рыболовства"
исключить;
     б) в части 1:
     в абзаце  первом слова ",  отнесенных к объектам рыболовства,"
исключить;
     в пункте   1  слова  ",  отнесенных  к  объектам  рыболовства"
исключить;
     в пункте   2   слова   "отнесенные  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     в пункте   3   слова   "отнесенные  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     в пункте  4  слова  ",  отнесенные  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     в) в части 2:
     в абзаце первом слова ",  отнесенных к объектам  рыболовства,"
исключить;
     в пункте  2  слова  ",  отнесенных  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     в пункте  3  слова  "отнесенных   к   объектам   рыболовства,"
исключить;
     в пункте  4  слова  "отнесенных   к   объектам   рыболовства,"
исключить;
     в пункте  5  слова  "отнесенных   к   объектам   рыболовства,"
исключить;
     9) в статье 14:
     а) в наименовании слова ",  отнесенных к объектам рыболовства"
исключить;
     б) слова ", отнесенных к объектам рыболовства," исключить;
     10) статью 15 изложить в следующей редакции:

     "Статья 15. Виды водных биоресурсов, в отношении которых
                 осуществляется рыболовство

     1. Рыболовство   осуществляется   в   отношении  видов  водных
биоресурсов, добыча (вылов) которых не запрещена.
     2. Перечни  видов  водных  биоресурсов,  в  отношении  которых
осуществляются промышленное рыболовство и  прибрежное  рыболовство,
утверждаются  федеральным  органом  исполнительной власти в области
рыболовства.
     3. Перечень  особо  ценных  и  ценных видов водных биоресурсов
утверждается федеральным органом исполнительной  власти  в  области
рыболовства.";
     11) в пункте 5 части 1 статьи 16 слово "рыбоводства"  заменить
словами "товарного рыбоводства";
     12) в статье 17:
     а) в  части  3  слова  ",  отнесенных  к объектам рыболовства"
исключить;
     б) в  части  4  слова  "и  отнесенных  к объектам рыболовства"
исключить;
     13) в статье 19:
     а) в части 3-4  слова  "отнесенных  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     б) дополнить частью 5 следующего содержания:
     "5. Допускается    осуществление   промышленного   рыболовства
юридическими   лицами    и    индивидуальными    предпринимателями,
зарегистрированными  в  Российской  Федерации,  в  районах действия
международных договоров Российской Федерации в области  рыболовства
и  сохранения  водных  биоресурсов  за  пределами  континентального
шельфа Российской Федерации  и  исключительной  экономической  зоны
Российской Федерации на судах, плавающих под Государственным флагом
Российской Федерации  и  принадлежащих  указанным  лицам  на  праве
собственности,  или  на судах,  используемых на основании договоров
фрахтования (бербоут-чартера и тайм-чартера), в том числе на судах,
принадлежащих иностранным лицам.";
     14) в статье 21:
     а) часть 2 изложить в следующей редакции:
     "2. Рыболовство в научно-исследовательских и контрольных целях
осуществляется научными организациями на основании ежегодных планов
проведения  морских  ресурсных  исследований  водных   биоресурсов,
решений о предоставлении водных биоресурсов в пользование,  а также
выданных  указанным  организациям  в  соответствии  с   Федеральным
законом  от  17  декабря  1998  года  N  191-ФЗ  "Об исключительной
экономической  зоне  Российской  Федерации"  разрешений  на  добычу
(вылов)  водных  биоресурсов  и  разрешений  на  проведение морских
ресурсных исследований водных биоресурсов.";
     б) в   части  3  слова  "ежегодным  планом"  заменить  словами
"ежегодными планами";
     15) статью 22 изложить в следующей редакции:

     "Статья 22. Рыболовство в учебных и
                 культурно-просветительских целях

     1. Для обеспечения образовательной деятельности  и  культурной
деятельности     осуществляется    рыболовство    в    учебных    и
культурно-просветительских целях.
     2. Рыболовство  в  учебных  и культурно-просветительских целях
осуществляется     образовательными     учреждениями,      научными
организациями  или  организациями  культуры  на  основании  учебных
планов или планов культурно-просветительской деятельности.
     3. Добыча   (вылов)   водных   биоресурсов  при  осуществлении
рыболовства   в   учебных   и   культурно-просветительских    целях
осуществляется    в    объеме,    необходимом    для    обеспечения
образовательной  деятельности   или   культурной   деятельности   в
соответствии      с      учебными      планами      или     планами
культурно-просветительской деятельности.
     4. Добытые   (выловленные)  при  осуществлении  рыболовства  в
учебных  и  культурно-просветительских  целях   водные   биоресурсы
используются  в  учебном  процессе  образовательными учреждениями и
научными  организациями,  а  также   при   проведении   зоопарками,
океанариумами,  музеями,  цирками  и другими организациями культуры
культурно-просветительских и зрелищно-развлекательных мероприятий.
     5. Порядок    осуществления    рыболовства    в    учебных   и
культурно-просветительских   целях   устанавливается    федеральным
органом исполнительной власти в области рыболовства.";
     16) статью 23 изложить в следующей редакции:

     "Статья 23. Рыболовство в целях товарного рыбоводства,
                 воспроизводства и акклиматизации водных
                 биоресурсов

     1. В  целях   сохранения   водных   биоресурсов   и   развития
аквакультуры   осуществляется   рыболовство   в   целях   товарного
рыбоводства, воспроизводства и акклиматизации водных биоресурсов.
     2. Рыболовство в целях товарного рыбоводства,  воспроизводства
и акклиматизации  водных  биоресурсов  осуществляется  юридическими
лицами  и  индивидуальными предпринимателями на основании решений о
предоставлении водных  биоресурсов  в  пользование,  принимаемых  в
соответствии со статьей 33-2 настоящего Федерального закона.
     3. Добыча  (вылов)  водных   биоресурсов   при   осуществлении
рыболовства   в  целях  товарного  рыбоводства,  воспроизводства  и
акклиматизации  водных   биоресурсов   осуществляется   в   объеме,
необходимом  для искусственного воспроизводства водных биоресурсов,
осуществления мероприятий по акклиматизации водных биоресурсов  или
деятельности  по содержанию и разведению,  в том числе выращиванию,
водных  биоресурсов  в  полувольных   условиях   или   искусственно
созданной  среде  обитания  в соответствии с программами выполнения
работ по воспроизводству и акклиматизации водных биоресурсов.
     4. Порядок   осуществления   рыболовства   в  целях  товарного
рыбоводства,  воспроизводства и акклиматизации  водных  биоресурсов
устанавливается федеральным органом исполнительной власти в области
рыболовства.";
     17) в статье 24:
     а) часть 4 признать утратившей силу;
     б) часть 5 изложить в следующей редакции:
     "5. На рыбопромысловых участках,  предоставленных  юридическим
лицам    и    индивидуальным   предпринимателям   для   организации
любительского и спортивного  рыболовства  на  основании  договоров,
предусмотренных   статьей   33-3  настоящего  Федерального  закона,
любительское и спортивное рыболовство осуществляется гражданами при
наличии  путевки  (документа,  подтверждающего  заключение договора
возмездного оказания услуг в области  любительского  и  спортивного
рыболовства).";
     в) дополнить частями 5-1 - 5-3 следующего содержания:
     "5-1. Услуги в области любительского и спортивного рыболовства
оказываются на основании договоров  возмездного  оказания  услуг  в
соответствии с гражданским законодательством.
     5-2. Туристская  деятельность,  при  осуществлении  которой  в
туристский  продукт  включаются  услуги  в  области любительского и
спортивного рыболовства,  осуществляется в соответствии с настоящим
Федеральным  законом и Федеральным законом   от 24 ноября 1996 года
N 132-ФЗ  "Об   основах туристской     деятельности  в   Российской
Федерации".
     5-3. Юридические  лица   и   индивидуальные   предприниматели,
указанные  в  части  5  настоящей  статьи,  создают инфраструктуру,
необходимую   для   организации   любительского    и    спортивного
рыболовства.";
     18) часть 1 статьи 27  дополнить  словами  ",  за  исключением
случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи";
     19) в статье 29:
     а) в  наименовании  слова  "которые  ранее  не были отнесены к
объектам рыболовства" заменить словами "в отношении  которых  ранее
не  осуществлялись  промышленное  рыболовство  и  (или)  прибрежное
рыболовство";
     б) первое предложение части 1 изложить в  следующей  редакции:
"Для добычи (вылова) водных биоресурсов, в отношении которых  ранее
не  осуществлялись  промышленное  рыболовство  и  (или)  прибрежное
рыболовство, или водных  биоресурсов  в  новых  районах  их  добычи
(вылова) проводятся научные исследования.";
     в) в части 2 слова "которые ранее не были отнесены к  объектам
рыболовства"   заменить  словами  "в  отношении  которых  ранее  не
осуществлялись  промышленное   рыболовство   и   (или)   прибрежное
рыболовство";
     г) в части 4 слова "которые ранее не были отнесены к  объектам
рыболовства"   заменить  словами  "в  отношении  которых  ранее  не
осуществлялись  промышленное   рыболовство   и   (или)   прибрежное
рыболовство";
     20) статью 29-1 дополнить частью 7 следующего содержания:
     "7. Добыча   (вылов)   анадромных   видов  рыб  осуществляется
юридическими лицами и  индивидуальными  предпринимателями  в  целях
искусственного  воспроизводства  водных  биоресурсов  на  основании
предусмотренных  соответственно  статьями  33-2 и   45   настоящего
Федерального  закона  решений о предоставлении водных биоресурсов в
пользование и  договора  на  искусственное  воспроизводство  водных
биоресурсов.";
     21) в статье 30:
     а) в  пункте  5  части  1 слово "рыбоводства" заменить словами
"товарного рыбоводства";
     б) дополнить частью 5 следующего содержания:
     "5. Распределение общих допустимых уловов  водных  биоресурсов
осуществляется  в  соответствии  с  нормативными  правовыми актами,
предусмотренными настоящей статьей, и методическими рекомендациями,
утвержденными  федеральным  органом исполнительной власти в области
рыболовства.";
     22) в статье 31:
     а) в части 4 слово "рыбоводства" заменить  словами  "товарного
рыбоводства";
     б) в части 5 слова "между пользователями водными биоресурсами"
исключить;
     23) в наименовании главы 3-1 слова ",  отнесенных  к  объектам
рыболовства" исключить;
     24) в статье 33-1:
     а) в   части  1  слова  "осуществления  рыболовства"  заменить
словами  "осуществления  промышленного  рыболовства  и  прибрежного
рыболовства";
     б) дополнить частью 2-1 следующего содержания:
     "2-1. Для    осуществления    промышленного    рыболовства   в
пресноводных  водных  объектах   и   прибрежного   рыболовства   во
внутренних  морских  водах Российской Федерации,  в территориальном
море  Российской  Федерации  право   на   добычу   (вылов)   водных
биоресурсов   возникает   у   юридических   лиц   и  индивидуальных
предпринимателей на основании договора  о  закреплении  долей  квот
добычи  (вылова)  водных  биоресурсов  и  договора о предоставлении
рыбопромыслового   участка,   за    исключением    случаев,    если
осуществление   указанных   видов   рыболовства   допускается   без
предоставления рыбопромыслового участка.";
     25) в статье 33-2:
     а) в наименовании слова ", отнесенных к объектам рыболовства,"
исключить;
     б) в части 1:
     в абзаце  первом слова ",  отнесенных к объектам рыболовства,"
исключить;
     в пункте  3  слово  "рыбоводства"  заменить словами "товарного
рыбоводства";
     в) в части 2 слова  ",  отнесенных  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     г) в  части  3  слова  ",  отнесенных к объектам рыболовства,"
исключить;
     26) в  части  2-1  статьи  33-3  слова  ",  который состоит из
акватории водного объекта рыбохозяйственного значения," исключить;
     27) в статье 33-4:
     а) в наименовании слова ", отнесенными к объектам рыболовства"
исключить;
     б) в части 1 слова ",  отнесенными  к  объектам  рыболовства,"
исключить,   слова  "осуществления  рыболовства"  заменить  словами
"осуществления промышленного и прибрежного рыболовства";
     в) в  части  2  слова ",  отнесенными к объектам рыболовства,"
исключить;
     г) дополнить частью 2-1 следующего содержания:
     "2-1. Для    осуществления    промышленного    рыболовства   в
пресноводных  водных  объектах   и   прибрежного   рыболовства   во
внутренних  морских  водах Российской Федерации,  в территориальном
море  Российской  Федерации  право   на   добычу   (вылов)   водных
биоресурсов   возникает   у   юридических   лиц   и  индивидуальных
предпринимателей  на   основании   договора   пользования   водными
биоресурсами  и договора о предоставлении рыбопромыслового участка,
за  исключением  случаев,  если   осуществление   указанных   видов
рыболовства   допускается   без   предоставления   рыбопромыслового
участка.";
     д) в части 3 слова ",  отнесенными  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     е) в части 4 слова ",  отнесенными  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     ж) в части 5 слова "отнесенными к объектам рыболовства, форма"
заменить   словом   "форма",  слова  "биоресурсами,  отнесенными  к
объектам    рыболовства,    устанавливаются"    заменить    словами
"биоресурсами устанавливаются";
     28) в статье 33-5:
     а) в наименовании слова ", отнесенными к объектам рыболовства"
исключить;
     б) в  части  1  слова ",  отнесенными к объектам рыболовства,"
исключить;
     29) в статье 33-6:
     а) в наименовании слова ", отнесенными к объектам рыболовства"
исключить;
     б) в части 1 слова ",  отнесенными  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     30) в наименовании главы 4  слова  ",  отнесенных  к  объектам
рыболовства" исключить;
     31) в статье 34:
     а) в части 1:
     в абзаце первом слова "удостоверяет право  на  изъятие  водных
биоресурсов из среды их обитания" заменить словом "выдается";
     в пункте 5 слово  "рыбоводства"  заменить  словами  "товарного
рыбоводства";
     б) в части 4 слова  ",  отнесенных  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     в) в  части  5  слова  "отнесенных  к  объектам  рыболовства,"
исключить;
     32) в пункте 1 статьи 35 слова  "предоставлены  в  пользование
водные  биоресурсы,  отнесенные  к  объектам  рыболовства" заменить
словами "предоставлено право на добычу (вылов) водных биоресурсов";
     33) в  части  2  статьи  36 слова "предоставлены в пользование
водные биоресурсы,  отнесенные  к  объектам  рыболовства"  заменить
словами "предоставлено право на добычу (вылов) водных биоресурсов";
     34) в статье 38:
     а) в наименовании слова ", отнесенными к объектам рыболовства"
исключить;
     б) в  части  1  слова ",  отнесенными к объектам рыболовства,"
исключить;
     в) в  части  2  слова ",  отнесенными к объектам рыболовства,"
исключить;
     г) в  части  3  слова ",  отнесенными к объектам рыболовства,"
исключить;
     35) в части 3 статьи 43-1:
     а) в пункте 3 слова  ",  отнесенных  к  объектам  рыболовства"
исключить;
     б) в пункте 4 слова  ",  отнесенных  к  объектам  рыболовства"
исключить;
     36) статью 45 изложить в следующей редакции:

     "Статья 45. Искусственное воспроизводство водных
                 биоресурсов

     1. В целях сохранения биологического разнообразия и увеличения
численности   водных   биоресурсов   осуществляется   искусственное
воспроизводство водных биоресурсов.
     2. Искусственное    воспроизводство     водных     биоресурсов
осуществляется   в   соответствии  с  ежегодным  планом  проведения
мероприятий по искусственному воспроизводству  водных  биоресурсов,
утвержденным  федеральным  органом  исполнительной власти в области
рыболовства.
     3. Искусственное   воспроизводство   водных   биоресурсов  для
государственных   или   муниципальных   нужд    осуществляется    в
соответствии   с   Федеральным законом от 21 июля 2005 года N 94-ФЗ
"О размещении  заказов  на  поставки  товаров,  выполнение   работ,
оказание услуг для государственных и муниципальных нужд".
     4. В случаях,  не предусмотренных частью 3  настоящей  статьи,
искусственное  воспроизводство водных биоресурсов в водных объектах
рыбохозяйственного  значения  осуществляется  юридическими  лицами,
индивидуальными   предпринимателями   на   основании   договора  на
искусственное воспроизводство водных  биоресурсов,  заключенного  с
федеральным органом исполнительной власти в области рыболовства.
     5. В  договоре   на   искусственное   воспроизводство   водных
биоресурсов указываются его стороны, предмет такого договора, в том
числе  сведения  о  водном  объекте  рыбохозяйственного   значения,
используемом для искусственного воспроизводства водных биоресурсов,
срок действия такого договора и иные условия.
     6. Договор  на  искусственное воспроизводство анадромных видов
рыб заключается на срок от десяти до двадцати пяти лет.
     7. Порядок  организации  искусственного воспроизводства водных
биоресурсов,  порядок   подготовки   и   заключения   договора   на
искусственное воспроизводство водных биоресурсов,  форма примерного
договора  на  искусственное  воспроизводство   водных   биоресурсов
устанавливаются Правительством Российской Федерации.";
     37) в части 2 статьи 49 слово  "рыбоводства"  заменить  словом
"аквакультуры";
     38) главу 6 дополнить статьей 50-1 следующего содержания:

     "Статья 50-1. Охрана редких и находящихся под угрозой
                   исчезновения видов водных биоресурсов

     Охрана редких  и  находящихся  под  угрозой исчезновения видов
водных биоресурсов  осуществляется  в  соответствии  с  Федеральным
законом  от 10 января 2002 года N 7-ФЗ "Об охране окружающей среды"
и настоящим Федеральным законом.".

     Статья 2

     Внести  в   Федеральный закон от 3 апреля  1995 года  N  40-ФЗ
"О федеральной службе  безопасности"   (Собрание   законодательства
Российской Федерации,  1995,  N 15, ст. 1269; 2002, N 30, ст. 3033;
2003, N 2, ст. 156; N 27, ст. 2700; 2006, N 31, ст. 3452) следующие
изменения:
     1) абзац     третий     статьи    11-1    дополнить    словами
", трансграничных  видов  рыб  и  далеко  мигрирующих  видов  рыб в
соответствии с международными  договорами  Российской  Федерации  и
(или) законодательством Российской Федерации";
     2) пункт  "м" статьи 12 дополнить словами ",  в том числе меры
по контролю за  судами,  осуществляющими  рыболовство  в  отношении
трансграничных  видов рыб и далеко мигрирующих видов рыб в открытом
море,  в  соответствии  с  международными   договорами   Российской
Федерации и (или) законодательством Российской Федерации".

     Статья 3

     Внести   в   Федеральный  закон от 24 апреля 1995 года N 52-ФЗ
"О животном мире" (Собрание законодательства Российской  Федерации,
1995,  N 17,  ст. 1462;  2003,  N 46, ст. 4444; 2006, N 1,  ст. 10;
2007, N 1,  ст. 21; N 17, ст. 1933; 2009, N 30, ст. 3735) следующие
изменения:
     1) в   абзаце  17  статьи  1  слова  "и  водных  биологических
ресурсов" исключить;
     2) части третью,  пятую,  седьмую и восьмую статьи 4  признать
утратившими силу;
     3) в части первой статьи 48 слово ", рыболовство" исключить;
     4) части  четвертую  и  пятую  статьи  59 признать утратившими
силу.

     Статья 4

     В части первой статьи 4 Федерального закона от 3 августа  1995
года    N    123-ФЗ    "О   племенном   животноводстве"   (Собрание
законодательства Российской Федерации,  1995, N 32, ст. 3199) слово
", рыбоводство" исключить.

     Статья 5

     В части  первой  статьи 14-1  Федерального закона от 30 ноября
1995 года N 187-ФЗ "О континентальном шельфе Российской  Федерации"
(Собрание   законодательства    Российской Федерации,  1995,  N 49,
ст. 4694;  2009,  N 52,  ст.  6440)  слово  "рыбоводства"  заменить
словами "товарного рыбоводства".

     Статья 6

     В пункте 1  статьи 12-1 Федерального закона от 17 декабря 1998
года N 191-ФЗ  "Об  исключительной  экономической  зоне  Российской
Федерации"  (Собрание законодательства Российской Федерации,  1998,
N 51,  ст. 6273; 2009, N 52, ст. 6440) слово "рыбоводства" заменить
словами "товарного рыбоводства".

     Статья 7

     В абзаце четвертом    пункта 1 статьи 4 Федерального закона от
24 июля 2002 года N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного
назначения" (Собрание законодательства Российской Федерации,  2002,
N 30, ст.  3018;  2003, N 28, ст. 2882; 2004, N 52, ст. 5276; 2005,
N 30,  ст.  3098;  2008,  N 20, ст.  2251; N 49,  ст.  5748)  слово
"рыбоводство" заменить словами "товарное рыбоводство".

     Статья 8

     В пункте 7 статьи 12 Федерального закона от 11 июня 2003  года
N   74-ФЗ   "О   крестьянском   (фермерском)  хозяйстве"  (Собрание
законодательства Российской Федерации,  2003, N 24, ст. 2249; 2008,
N  20,  ст.  2251)  слово  "рыбоводство" заменить словами "товарное
рыбоводство".

     Статья 9

     Внести в  Водный   кодекс   Российской   Федерации   (Собрание
законодательства Российской Федерации,  2006, N 23, ст. 2381; N 50,
ст.  5279;  2008,  N 29,  ст. 3418; 2009, N 30, ст. 3735) следующие
изменения:
     1) в части 3 статьи 11:
     а) пункт 7 изложить в следующей редакции:
     "7) воспроизводства  и  акклиматизации  водных   биологических
ресурсов;";
     б) в пункте 10 слово "рыбоводства" заменить словами "товарного
рыбоводства";
     2) в части 2 статьи 38 слово  "рыбоводства"  заменить  словами
"товарного рыбоводства";
     3) статью 51 изложить в следующей редакции:

     "Статья 51. Использование водных объектов для целей охоты

     Использование водных объектов для целей охоты осуществляется в
соответствии  с  водным  законодательством  и  законодательством  в
области охоты и сохранения охотничьих ресурсов.";
     4) дополнить статьей 51-1 следующего содержания:

     "Статья 51-1. Использование водных объектов для целей
                   рыболовства

     Использование водных объектов рыбохозяйственного значения  для
целей рыболовства осуществляется в соответствии с законодательством
о рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов.".

     Статья 10

     В пункте 11 части 1 статьи 10 Федерального закона от 29 апреля
2008 года N 57-ФЗ "О порядке осуществления иностранных инвестиций в
хозяйственные  общества,  имеющие   стратегическое   значение   для
обеспечения  обороны  страны  и безопасности государства" (Собрание
законодательства Российской Федерации,  2008, N 18, ст. 1940) слова
", отнесенных к объектам рыболовства" исключить.

     Статья 11

     Признать утратившими силу:
     1) пункт  1  статьи  9  Федерального закона от 29 декабря 2006
года N 258-ФЗ "О внесении  изменений  в  отдельные  законодательные
акты    Российской   Федерации   в   связи   с   совершенствованием
разграничения  полномочий"  (Собрание  законодательства  Российской
Федерации, 2007, N 1, ст. 21);
     2) абзацы  шестой  и  седьмой  пункта  3 статьи 1 Федерального
закона от 20 апреля 2007 года  N  57-ФЗ  "О  внесении  изменений  в
отдельные  законодательные  акты  Российской  Федерации"  (Собрание
законодательства Российской Федерации, 2007, N 17, ст. 1933).


     Президент Российской Федерации                      Д.Медведев

     Москва, Кремль
     28 декабря 2010 года
     N 420-ФЗ