РАСПОРЯЖЕНИЕ Правительства РФ от 21.01.2006 n 44-р О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ О ПОРЯДКЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЯ РОССИЙСКО-УКРАИНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ ЖИТЕЛЯМИ ПРИГРАНИЧНЫХ РАЙОНОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И УКРАИНЫ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 21 января 2006 г. N 44-р
О
ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ
МЕЖДУ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И
КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ О ПОРЯДКЕ
ПЕРЕСЕЧЕНИЯ
РОССИЙСКО-УКРАИНСКОЙ
ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ ЖИТЕЛЯМИ
ПРИГРАНИЧНЫХ РАЙОНОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И УКРАИНЫ
В соответствии с пунктом 1
статьи 11 Федерального закона "О
международных договорах Российской
Федерации" одобрить представленный МИДом
России согласованный с заинтересованными
федеральными органами исполнительной
власти и органами исполнительной власти
заинтересованных субъектов Российской
Федерации и предварительно проработанный с
Украинской Стороной проект Соглашения
между Правительством Российской Федерации
и Кабинетом Министров Украины о порядке
пересечения российско-украинской
государственной границы жителями
приграничных районов Российской Федерации
и Украины (прилагается).
Поручить МИДу
России провести переговоры с Украинской
Стороной и по достижении договоренности
подписать от имени Правительства
Российской Федерации указанное Соглашение,
разрешив вносить в прилагаемый проект
изменения, не имеющие принципиального
характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М.ФРАДКОВ
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ
УКРАИНЫ О ПОРЯДКЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЯ
РОССИЙСКО-УКРАИНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ
ГРАНИЦЫ ЖИТЕЛЯМИ
ПРИГРАНИЧНЫХ РАЙОНОВ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И
УКРАИНЫ
Правительство Российской
Федерации и Кабинет Министров Украины,
именуемые в дальнейшем Сторонами,
реализуя положения Соглашения между
Российской Федерацией и Украиной о
сотрудничестве и взаимодействии по
пограничным вопросам от 3 августа 1994 г.,
Соглашения между Правительством
Российской Федерации и Правительством
Украины о сотрудничестве приграничных
областей Российской Федерации и Украины от
27 января 1995 г. и Соглашения между
Правительством Российской Федерации и
Правительством Украины о пунктах пропуска
через государственную границу между
Российской Федерацией и Украиной от 8
февраля 1995 г.,
учитывая исторически
сложившиеся добрососедские отношения,
признавая необходимость сохранения и
развития хозяйственных, культурных и
других традиционных связей между
населением приграничных районов
Российской Федерации и Украины,
с целью
создания благоприятных условий для
пересечения государственной границы
гражданами, проживающими в приграничных
районах Российской Федерации и Украины,
согласились о нижеследующем:
Статья 1. 1.
Понятия, используемые в настоящем
Соглашении, означают следующее:
Статья 2. 1. Жители
приграничных районов могут пересекать
границу в местах пересечения границы
(местных пунктах пропуска), перечень
которых приведен в Приложении N 2, в любое
время суток, а также в пунктах пропуска,
предусмотренных Соглашением между
Правительством Российской Федерации и
Правительством Украины о пунктах пропуска
через государственную границу между
Российской Федерацией и Украиной от 8
февраля 1995 г.
Статья 3. 1. Установление новых мест
пересечения границы (местных пунктов
пропуска), их открытие и закрытие
осуществляются по договоренности
Сторон.
Статья 4. 1. Жители приграничных
районов могут пересекать границу пешком, на
принадлежащих им велосипедах и гужевом
транспорте.
Статья 5. 1. Жители
приграничных районов пересекают границу на
условиях настоящего Соглашения на
основании документов, удостоверяющих
личность и гражданство Российской
Федерации или Украины и подтверждающих
постоянное проживание в приграничных
районах, и имеют право находиться на
территории государства другой Стороны
только в пределах приграничных районов.
Перечень документов, действительных для
пересечения границы жителями приграничных
районов, приведен в Приложении N 4.
Статья 6.
Если в период пребывания жителей
приграничных районов государства одной
Стороны на территории государства другой
Стороны, пересекших границу на условиях
настоящего Соглашения, были утрачены или
повреждены документы, указанные в
Приложении N 4, то такие жители обязаны
незамедлительно уведомить об этом органы
внутренних дел государства Стороны
пребывания.
Статья 7. При эпидемиях,
эпизоотиях, стихийных бедствиях или других
чрезвычайных ситуациях Стороны могут
вводить временные ограничения для жителей
приграничных районов на пересечение
границы.
Статья 8. 1. Жители приграничных
районов, пересекающие границу на условиях
настоящего Соглашения, обязаны соблюдать
законодательство государства Стороны
пребывания.
Статья 11. 1.
Настоящее Соглашение заключается на
неопределенный срок и остается в силе до
истечения 6 месяцев с даты письменного
уведомления одной из Сторон другой Стороны
о своем намерении прекратить его
действие.