Постановление фас поволжского округа от 09.12.2004 n а12-5083(5084)/04-с4 дело по заявлению о признании недействительными договоров аренды и совместной деятельности, заключенных муниципальным унитарным предприятием, переданы на новое рассмотрение в связи с неполным исследованием судом обстоятельств дела.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
кассационной инстанции
по проверке законности и
обоснованности решений (определений,
постановлений)
арбитражных судов,
вступивших в законную силу
от 9 декабря 2004
года Дело N А12-5083(5084)/04-С4
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд
Поволжского округа, рассмотрев в судебном
заседании кассационные жалобы Общества с
ограниченной ответственностью "М-Маркет", г.
Волгоград, и Общества с ограниченной
ответственностью "Темп", г. Волгоград,
на
Постановление апелляционной инстанции от 16
июля 2004 г. Арбитражного суда Волгоградской
области по делу N А12-5083(5084)/04-С4
по иску
Администрации г. Волгограда к Обществу с
ограниченной ответственностью "Темп", г.
Волгоград, Муниципальному унитарному
предприятию "Тракторозаводской рынок", г.
Волгоград, Обществу с ограниченной
ответственностью "М-Маркет", с участием
третьих лиц: Общества с ограниченной
ответственностью "Альбатрос", г. Волгоград,
Департамента муниципального имущества
администрации г. Волгограда, о признании
договоров недействительными и о применении
последствий ничтожных
сделок,
УСТАНОВИЛ:
Администрация г.
Волгограда обратилась в Арбитражный суд
Волгоградской области с иском к Обществу с
ограниченной ответственностью "Темп" о
признании недействительным договора
аренды от 22 декабря 2003 г. N 16 и применении
последствий недействительности сделки.
Исковые требования мотивированы
следующими обстоятельствами.
Муниципальным унитарным предприятием
"Тракторозаводской рынок", в нарушение
требований ст. ст. 18 и 23 Федерального закона
"О государственных и муниципальных
унитарных предприятиях", без согласия
собственника, было предоставлено во
временное пользование и владение
имущество, закрепленное за предприятием на
праве хозяйственного ведения.
Определением суда от 1 марта 2004 г. исковое
заявление принято к производству по делу N
А12-5083/04-С4.
В качестве третьего лица без
самостоятельных требований относительно
предмета спора привлечено МУП
"Тракторозаводской рынок".
Определением
суда первой инстанции от 17 марта 2004 г. (дело N
А12-5083/04-4) в качестве третьего лица без
самостоятельных требований относительно
предмета спора привлечено Общество с
ограниченной ответственностью "Миалком".
Определением суда от 24 марта 2004 г. по делу N
А12-5083/04-4 в качестве третьего лица привлечен
Департамент муниципального имущества
администрации г. Волгограда.
Администрация г. Волгограда обратилась с
самостоятельным исковым заявлением в
Арбитражный суд Волгоградской области о
признании недействительным договора о
совместной деятельности от 14 мая 2003 г.,
заключенного между Обществом с
ограниченной ответственностью "Темп" и МУП
"Тракторозаводской рынок".
В качестве
основания иска также положены нормы
Федерального закона "О государственных и
муниципальных унитарных предприятиях",
регулирующие право отчуждения
закрепленного за унитарным предприятием
имущества.
Определением суда от 1 марта
2004 г. исковое заявление принято, возбуждено
производство по делу N А12-5084/04-С4.
Определением суда первой инстанции от 17
марта 2004 г. по делу N А12-5084/04-С4 в качестве
третьих лиц привлечены Общество с
ограниченной ответственностью "Миалком" и
Общество с ограниченной ответственностью
"Альбатрос".
Определением суда от 24
марта 2004 г. по делу N А12-5084/04-4 в качестве
третьего лица без самостоятельных
требований привлечен Департамент
муниципального имущества администрации г.
Волгограда.
Общество с ограниченной
ответственностью "Темп" и МУП
"Тракторозаводской рынок" в результате
изменения их процессуального положения
привлечены по делу в качестве
ответчиков.
Определением суда первой
инстанции от 30 марта 2004 г. по делам N А12-5083/04-4
и N А12-5084/04-4 дела объединены в одно
производство.
Решением суда первой
инстанции от 30 апреля 2004 г. иск
удовлетворен: договор о совместной
деятельности от 14 мая 2003 г. и договор аренды
транспортных средств и производственного
инвентаря от 22 декабря 2003 г. признаны
ничтожными сделками, а также применены
последствия недействительности договора о
совместной деятельности. В остальной части
иска отказано.
Принимая решение,
судебная инстанция исходила из того, что
спорное имущество, которое являлось
предметом сделок, заключенных МУП
"Тракторозаводской рынок", принадлежало
Муниципальному образованию и было
закреплено за предприятием на праве
хозяйственного ведения, однако Унитарное
предприятие без согласия собственника
произвело отчуждение недвижимых объектов,
передав их по договору о совместной
деятельности, заключенному с Обществом с
ограниченной ответственностью "Темп". В
результате заключения договора аренды
транспортных средств и производственного
оборудования и фактической передачи
имущества ООО "Темп" была полностью
прекращена экономическая деятельность
Унитарного предприятия, следовательно,
оспариваемые собственником договоры
противоречат Федеральному закону "О
государственных и муниципальных
предприятиях", однако поскольку на дату
принятия судебного решения ООО "Темп"
имуществом, полученным по договору аренды
от 22 декабря 2003 г. N 16, не владеет, применение
последствий недействительности сделок
может быть применено только к объектам,
переданным Обществу "Темп" по договору о
совместной деятельности.
Постановлением апелляционной инстанции от
16 июля 2004 г. решение суда отменено. Договоры
о совместной деятельности от 14 мая 2003 г. и
договор аренды от 22 декабря 2003 г. N 16
признаны недействительными. В остальной
части иска отказано.
Отменяя решение
суда, апелляционная инстанция исходила из
того, что принятым решением были затронуты
интересы Общества с ограниченной
ответственностью "БАСВиД", которое
приобрело часть спорного имущества у
Общества с ограниченной ответственностью
"Миалком", вследствие чего дело
рассматривалось по правилам, установленным
для рассмотрения дела в суде первой
инстанции, в результате чего ООО "Миалком"
привлечено в деле в качестве ответчика,
требования истца о признании договоров
недействительными признаны обоснованными,
однако поскольку истребуемое имущество
фактически находится у третьих лиц, в иске о
применении последствий недействительности
оспариваемых договоров отказано.
В
кассационных жалобах Общества с
ограниченной ответственностью "М-Маркет"
(правопреемник ООО "Миалком") и Общества с
ограниченной ответственностью "Темп",
поданных в Федеральный арбитражный суд
Поволжского округа, предлагается судебные
акты отменить, ссылаясь на неполное
выяснение всех обстоятельств дела,
неправильную оценку имеющихся в деле
доказательств.
В отзыве МУП
"Тракторозаводской рынок" жалобу признает
обоснованной, указывая, что согласие
Департамента муниципального имущества на
заключение оспариваемых сделок было
получено в установленном порядке.
В
судебном заседании представители
заявителя жалобы поддержали доводы
кассационной жалобы и просили суд об ее
удовлетворении, а представители
Администрации возражали против
удовлетворения жалобы, пояснив, что
решением Арбитражного суда Волгоградской
области от 27 октября 2004 г. по делу N А12-7604/04-С31
признан ничтожным договор купли-продажи от
12 марта 2004 г., заключенный между ООО
"Миалком" и ООО "Альбатрос", а также признана
недействительной регистрация права
собственности на спорные объекты за ООО
"Миалком".
В судебном заседании
арбитражного суда кассационной инстанции
объявлен перерыв до 9 декабря 2004 г. до 17 час.
30 мин., после окончания перерыва судебное
заседание продолжено.
Проверив
обоснованность доводов, содержащихся в
кассационной жалобе, отзыве на нее и
выступлениях сторон, Федеральный
арбитражный суд Поволжского округа
считает, что все состоявшиеся по делу
судебные акты подлежат отмене, а дело -
направлению на новое рассмотрение в суд
первой инстанции по следующим
основаниям.
В результате заключения
между МУП "Тракторозаводской рынок" и ООО
"Темп" договора аренды от 22 декабря 2003 г. N 16
Унитарным предприятием (арендодатель) были
переданы во временное пользование и
владение Общества (арендатор) транспортные
средства, машины, оборудование и
производственный инвентарь.
Перечень
движимого имущества на общую сумму 3725700 руб.
73 коп. определен в приложении к договору от
22 декабря 2003 г.
Фактически передача
объектов арендатору подтверждается актом
приема-передачи имущества от 20 января 2004
г.
Согласно п. 4.2 договора срок действия
договора установлен в десять лет.
Впоследствии между Обществом с
ограниченной ответственностью "Темп" и
Обществом с ограниченной ответственностью
"Миалком" был заключен договор субаренды от
26 января 2004 г., согласно которому Общество
"Темп" (арендодатель) передало во временное
пользование и владение имущество
субарендатору, которое было получено в
аренду по договору с МУП "Тракторозаводской
рынок".
Передача объектов в субаренду
подтверждается актом от 26 января 2004 г.,
подписанным сторонами.
Вместе с тем
между МУП "Тракторозаводской рынок" и
Обществом с ограниченной ответственностью
"Темп" был заключен договор о совместной
деятельности от 14 мая 2003 г.
Согласно п. 1.3
вкладом Унитарного предприятия являлся
недвижимый объект реконструкции общей
стоимостью 614645 руб., расположенный по
адресу: г. Волгоград, ул. Ополченская,15а, а
вкладом Общества являлись денежные
средства в сумме 674646 руб.
Пунктом 2.5
договора о совместной деятельности
установлено, что имущество, которым
обладали ее участники, признается их
долевой собственностью.
Во исполнение
договора о совместной деятельности МУП
"Тракторозаводской рынок" передало
Обществу "Темп" недвижимые объекты и
торговые ряды вещевого рынка.
В
результате заключения дополнительного
соглашения от 25 сентября 2003 г. к договору о
совместной деятельности МУП
"Тракторозаводской рынок" передает свои
права в совместную деятельность ООО
"Миалком".
Соглашением от 16 января 2004 г.
договор о совместной деятельности
расторгнут.
Впоследствии спорное
имущество, которое было предметом
совместной деятельности, было реализовано
Обществом "Миалком" Обществу "БАСВиД", о чем
свидетельствует договор продажи от 23 марта
2004 г.
Данные обстоятельства и явились
основанием для обращения Администрации с
иском о признании договоров, заключенных
Унитарным предприятием
недействительными.
Принимая судебные
акты об удовлетворении иска, судебные
инстанции не учли следующее.
Право
хозяйственного ведения относится к вещным
правам и возникает по основаниям,
предусмотренным ст. ст. 209, 216 Гражданского
кодекса Российской Федерации.
Согласно
п. 2 ст. 113 Гражданского кодекса Российской
Федерации и ст. 11 Федерального закона "О
государственных и муниципальных
предприятиях" от 14 ноября 2002 г. N 161-ФЗ право
хозяйственного ведения на муниципальную
собственность возникает у Унитарного
предприятия с момента передачи такого
имущества.
Суды первой и апелляционной
инстанций не проверили, относится ли
спорное имущество, которое было предметом
оспариваемых договоров, к муниципальной
собственности.
Не был предметом
судебной оценки перечень объектов, которые
передавались МУП "Тракторозаводской рынок"
в хозяйственное ведение.
Решением
Арбитражного суда Волгоградской области от
5 июля 2004 г. по делу N А12-7931/04-С31 в
удовлетворении иска Администрации г.
Волгограда о признании права муниципальной
собственности на объекты недвижимого
имущества: коробка рынка (литеры А, А1),
хозяйственный блок, мясоконтрольная
станция, павильоны, расположенные по
адресу: г. Волгоград, ул. Ополченская,11,
отказано.
Поскольку спорные объекты
являлись предметом договора совместной
деятельности, судами не проверено, обладало
ли МУП "Тракторозаводской рынок" правом
хозяйственного ведения в отношении
перечисленных объектов и соответственно
каким образом в этом случае нарушены права
Муниципального образования.
Согласно п.
3 ст. 18 Федерального закона "О
государственных и муниципальных унитарных
предприятиях" муниципальное предприятие
вправе распоряжаться в пределах, не
лишающих его возможности осуществлять
деятельность, цели, предмет и виды которого
определены уставом.
В целях применения
названной нормы необходимо проверить
экономическую возможность МУП
"Тракторозаводской рынок" осуществлять
деятельность, определенную разделом 2
Устава предприятия, после передачи
транспортной техники в аренду Обществу с
ограниченной ответственностью "Темп".
Не в полной мере исследовались доводы
ответчиков о том, что договор о совместной
деятельности согласовывался с
Департаментом муниципального имущества
администрации г. Волгограда, одной из
функций которого является распоряжение
муниципальным имуществом (п. 3.3 Положения о
Департаменте).
С учетом того, что по
данному делу было привлечено ООО "Миалком",
как субарендатор транспортных средств и
производственного оборудования,
относящегося к муниципальной
собственности, судом необходимо соотнести
договор субаренды от 26 января 2004 г.,
заключенный между Обществами "Темп" и
"Миалком" (ныне - "М-Маркет"), на его
соответствие ст. 615 Гражданского кодекса
Российской Федерации, согласно которой
арендатор вправе сдавать арендованное
имущество только с согласия арендодателя и
на срок, не превышающий срок основного
договора аренды.
В целях определения
природы договора от 14 мая 2003 г. судам
необходимо более полно оценить доводы
Общества "Темп" и Общества "Миалком" о том,
что недвижимые объекты не являлись
объектами совместной собственности, тогда
как при передаче недвижимых объектов в
простое товарищество необходима
регистрация прав на совместную
собственность, а ее участниками в
регистрационной палате.
При указанных
обстоятельствах судебные акты подлежат
отмене, а дело - направлению на новое
рассмотрение.
Руководствуясь ст. ст. 287,
289 Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации,
суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 30 апреля 2004
г. и Постановление апелляционной инстанции
от 16 июля 2004 г. Арбитражного суда
Волгоградской области по делу N А12-5083(5084)/04-С4
отменить.
Дело направить на новое
рассмотрение в первую инстанцию того же
суда в ином судебном составе.
Постановление вступает в законную силу со
дня его принятия.