Мы часто заключаем международные контракты, и когда возникают спорные вопросы, неясно, по праву какой стороны должны они разрешаться.

Решить вопрос о том, в каком арбитраже и в каком порядке будет рассматриваться спор, может помочь сторонам договора типовая арбитражная оговорка. В соответствии с международной практикой Торгово-промышленная палата заключила с торговыми палатами и арбитражными ассоциациями ряда стран соглашения, в которых рекомендуется применять типовую арбитражную оговорку. Такие соглашения были заключены с организациями Японии (1956 г.), Италии (1974 г.), США (1977 и 1992 гг.), Австрии (1982 г.), Бельгии (1983 г.). Эти соглашения применяются и в настоящее время.
Рекомендуемая арбитражная оговорка обычно устанавливает, что арбитражное рассмотрение будет проводиться в определенном, постоянно действующем третейском суде по месту нахождения ответчика или же в ином арбитраже, созданном для рассмотрения спора в стране ответчика. В частности, типовая арбитражная оговорка, соглашение о которой достигнуто ТПП с Итальянской арбитражной ассоциацией, предусматривает, что споры сторон в зависимости от того, кто является ответчиком, подсудны ВТАК (теперь - арбитражному суду при ТПП Российской Федерации) или арбитражу при Итальянской арбитражной ассоциации. Однако истец в любом случае может передать дело на рассмотрение арбитража, организуемого в соответствии с Европейской конвенцией 1961 г. и Арбитражным регламентом 1966 г. Правило, согласно которому подсудность рассмотрения спора в порядке арбитража определяется по месту нахождения ответчика (на основе паритетного принципа), предусмотрено в заключенном между ТПП и Бельгийским центром по изучению и применению национального и международного арбитража соглашении об арбитражной оговорке, рекомендуемой для включения в контракты между российскими организациями и бельгийскими физическими и юридическими лицами.
В 1992 г. Торгово-промышленной палатой Российской Федерации и Американской арбитражной ассоциацией (ААА) была подготовлена "Факультативная арбитражная оговорка для использования в контрактах в сфере российско-американской торговли и инвестирования" (были разработаны полный и сокращенный текст оговорки). Она, как и другие оговорки такого рода, носит сугубо факультативный характер. Это означает, что оговорка будет применяться в каждом конкретном случае исключительно по взаимной договоренности сторон. Согласно оговорке, арбитражное разбирательство будет осуществляться в соответствии с Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ, но в случае любого расхождения между этим регламентом и правилами об арбитраже, содержащимися и в контракте, стороны будут руководствоваться положениями контракта.
22.05.96 Л.Ф.Конопелько,

Управление международных
налоговых отношений
Госналогслужбы РФ

кто может быть привлечен к административной ответственности за невыполнение постановления гни о приостановлении операций предприятий, учреждений, организаций и граждан по расчетным и другим счетам в банках и иных финансово-кредитных учреждениях?  »

Финансовые консультации »