Расширенный поиск
Распоряжение Правительства Российской Федерации от 01.09.2006 № 1216-рПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е от 1 сентября 2006 г. N 1216-р г. Москва О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинской науки В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минздравсоцразвития России согласованный с МИДом России и Минюстом России и предварительно проработанный с Южноафриканской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинской науки (прилагается). Поручить Минздравсоцразвития России по достижении договоренности с Южноафриканской Стороной подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив в случае необходимости вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера. Председатель Правительства Российской Федерации М.Фрадков __________________________ Проект С О Г Л А Ш Е Н И Е между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинской науки Правительство Российской Федерации и Правительство Южно-Африканской Республики, далее именуемые Сторонами, стремясь к развитию сотрудничества между обоими государствами в области здравоохранения и медицинской науки, сознавая целесообразность объединения усилий обоих государств в решении ряда проблем в области здравоохранения, представляющих взаимный интерес, согласились о нижеследующем: Статья 1 Предмет Соглашения 1. Стороны развивают сотрудничество в области здравоохранения и медицинской науки на основе принципов равенства и взаимной выгоды. 2. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения осуществляется по следующим направлениям: 1) организация и финансирование здравоохранения, включая медицинское страхование; 2) обучение и повышение квалификации медицинского персонала; 3) лекарственное обеспечение населения, регистрация и реализация лекарственных средств; 4) научные исследования, технологии и информационные системы в здравоохранении; 5) другие направления сотрудничества в области здравоохранения и медицинской науки, согласованные Сторонами. Статья 2 Содействие сотрудничеству 1. Стороны содействуют сотрудничеству в рамках настоящего Соглашения путем поощрения и поддержки установления прямых связей между российскими и южноафриканскими научными и клиническими учреждениями и организациями в области здравоохранения, медицинской науки и управления здравоохранением. 2. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения будет осуществляться главным образом путем: 1) обмена информацией; 2) обмена специалистами и делегациями; 3) участия специалистов в конгрессах и научных конференциях, организуемых Сторонами; 4) осуществления других согласованных Сторонами форм сотрудничества в области здравоохранения, медицинской науки и государственных служб охраны здоровья, включая вопросы санитарно-эпидемиологического благополучия населения. Статья 3 Создание рабочей группы 1. Стороны создают совместную рабочую группу из своих представителей и представителей организаций, участвующих в сотрудничестве в рамках настоящего Соглашения. 2. Для реализации настоящего Соглашения рабочая группа: 1) разрабатывает программы сотрудничества; 2) определяет конкретные формы, методы и условия сотрудничества; 3) подводит итоги и анализирует результаты сотрудничества. 3. Рабочая группа проводит по мере необходимости совещания на территории государства любой из Сторон, при этом расходы по командированию членов рабочей группы для участия в заседаниях несет направляющая Сторона. Статья 4 Обмен информацией Стороны обмениваются информацией об опыте и результатах сотрудничества с Всемирной организацией здравоохранения и другими международными организациями, действующими в сфере здравоохранения. Статья 5 Особые условия Граждане Российской Федерации и граждане Южно-Африканской Республики, нуждающиеся в медицинской помощи во время пребывания на территории государства другой Стороны, получают эту помощь на условиях, определяемых законодательством в области здравоохранения данного государства. Статья 6 Компетентные органы Компетентными органами, ответственными за выполнение настоящего Соглашения, являются: с Российской Стороны - Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации; с Южноафриканской Стороны - Министерство здравоохранения Южно-Африканской Республики. Статья 7 Решение спорных вопросов Любые разногласия между Сторонами, связанные с толкованием или применением настоящего Соглашения, разрешаются на дружественной основе путем консультаций или переговоров между Сторонами. Статья 8 Поправки к Соглашению В настоящее Соглашение могут быть внесены изменения по согласию Сторон. Статья 9 Срок действия Соглашения 1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания. 2. Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет, после чего автоматически продлевается на очередные 5-летние периоды до истечения 6 месяцев со дня, когда одна из Сторон письменно уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить действие Соглашения. Совершено в г. ______________ " " ________________ 2006 г. в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство За Правительство Российской Федерации Южно-Африканской Республики ____________ Информация по документуЧитайте также
Изменен протокол лечения ковида23 февраля 2022 г. МедицинаГермания может полностью остановить «Северный поток – 2»23 февраля 2022 г. ЭкономикаБогатые уже не такие богатые23 февраля 2022 г. ОбществоОтныне иностранцы смогут найти на портале госуслуг полезную для себя информацию23 февраля 2022 г. ОбществоВакцина «Спутник М» прошла регистрацию в Казахстане22 февраля 2022 г. МедицинаМТС попала в переплет в связи с повышением тарифов22 февраля 2022 г. ГосударствоРегулятор откорректировал прогноз по инфляции22 февраля 2022 г. ЭкономикаСтоимость нефти Brent взяла курс на повышение22 февраля 2022 г. ЭкономикаКурсы иностранных валют снова выросли21 февраля 2022 г. Финансовые рынки |
Архив статей
2024 Декабрь
|