Расширенный поиск
Распоряжение Правительства Российской Федерации от 09.06.1997 № 798-рПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е от 9 июня 1997 г. N 798-р г. Москва Принять предложение Госкомстата России, согласованное с МИДом России, о проведении переговоров по заключению Соглашения между Государственным комитетом Российской Федерации по статистике и Государственным Статистическим Управлением Монголии о сотрудничестве в области статистики. Председатель Правительства Российской Федерации В.Черномырдин ___________________________ Проект С О Г Л А Ш Е Н И Е между Государственным комитетом Российской Федерации по статистике и Государственным Статистическим Управлением Монголии о сотрудничестве в области статистики Государственный комитет Российской Федерации по статистике и Государственное Статистическое Управление Монголии, в дальнейшем именуемые "Стороны", руководствуясь положениями Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Монголией, подписанного 20 января 1993 г.; основываясь на взаимной заинтересованности в развитии сотрудничества в области статистики, расширении обмена всесторонней информацией и усилении взаимодействия статистических органов обоих государств; согласились о нижеследующем: Статья 1 Долгосрочными целями настоящего Соглашения являются: - унификация системы статистических показателей, методологии их расчета, сбора данных с целью их дальнейшей адаптации к международным стандартам; внедрение международных стандартных классификаторов и кодовой системы; - укрепление профессиональной подготовки национальных кадров. Статья 2 Стороны осуществляют сотрудничество в следующих областях статистики: - проведение статистических выборочных обследований; - статистика предприятий (создание регистров, обработка данных и др.); - внедрение системы национальных счетов; - разработка и внедрение специфических международных стандартов; - социальная статистика; - публикация, распространение материалов среди потребителей; - исследование теневой экономики; - подготовка, проведение переписи населения, участие соответствующих специалистов в пробных переписях обеих стран; - программа международных сопоставлений, третья группа. Статья 3 По взаимному согласию Стороны могут сотрудничать в других областях статистики. Статья 4 Стороны осуществляют сотрудничество путем: - обмена информацией, включая ежемесячный статистический бюллетень, статистический ежегодник, методологические материалы и специальные публикации; - публикации своих материалов в изданиях, выпускаемых международными организациями, а также в России и Монголии; - организации семинаров, встреч с участием обеих Сторон; - проведения выборочных обследований с участием обеих Сторон; - обмена опытом путем взаимных командировок специалистов. Статья 5 Сотрудничество осуществляется при финансовой поддержке международных организаций и за счет бюджетных ассигнований, выделяемых согласно соответствующим статьям национального бюджета на нужды обеих Сторон, на основе годовой программы, разработанной двумя Сторонами. Статья 6 Координация сотрудничества осуществляется лицами, назначенными двумя Сторонами, ответственными за реализацию настоящего Соглашения. Статья 7 Сотрудничество осуществляется также при участии областных статистических служб. Статья 8 Обмен информацией осуществляется почтой, а также через Посольства России в Монголии и Монголии в России. Статья 9 Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует в течение 3 лет. Если ни одна из Сторон не сделает письменного заявления о своем желании прекратить действие настоящего Соглашения не позднее шести месяцев до истечения срока действия Соглашения, то его действие автоматически продлевается на последующие 3 года. Совершено в ________________________ " " _________199___г. в двух подлинных экземплярах на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Государственный комитет За Государственное Российской Федерации Статистическое по статистике Управление Монголии ____________ Информация по документуЧитайте также
Изменен протокол лечения ковида23 февраля 2022 г. МедицинаГермания может полностью остановить «Северный поток – 2»23 февраля 2022 г. ЭкономикаБогатые уже не такие богатые23 февраля 2022 г. ОбществоОтныне иностранцы смогут найти на портале госуслуг полезную для себя информацию23 февраля 2022 г. ОбществоВакцина «Спутник М» прошла регистрацию в Казахстане22 февраля 2022 г. МедицинаМТС попала в переплет в связи с повышением тарифов22 февраля 2022 г. ГосударствоРегулятор откорректировал прогноз по инфляции22 февраля 2022 г. ЭкономикаСтоимость нефти Brent взяла курс на повышение22 февраля 2022 г. ЭкономикаКурсы иностранных валют снова выросли21 февраля 2022 г. Финансовые рынки |
Архив статей
2024 Ноябрь
|