Соотношение международного публичного и международного частного права (журнал российского права, n 6, 2001)
есть методами соотнесения, выравнивания
принципов и средств правового
регулирования, действующих в национальных
системах права, при применении их к
частноправовому отношению международного
характера. Данная проблема, будучи
отражением более широкого явления,
именуемого международным взаимодействием
национальных правовых систем, представляет
собой особый предмет исследования и
заслуживает большей обстоятельности,
нежели могут позволить лимиты журнальной
статьи, посвященной другим вопросам. В
данном же случае являлось необходимым хотя
бы просто обозначить это обстоятельство
для целей логичности и полноты
исследования проблем, сформулированных
здесь в качестве основных.
--------------------------------
<*> См.: Чешир Дж.,
Норт П. Указ. соч. С. 17 - 22.
Таким образом,
международное частное право, не будучи
какой-то третьей, особой системой права,
обособленной и от международного, и от
национального права, конструируется в
систему как внутренне организованная
совокупность элементов - правовых норм,
входящая неотъемлемой частью в
национальное право соответствующего
государства. Безусловно, категория
"система" применительно к МЧП
соответственно имеет некий иной смысл, чем
в области международного публичного права.
Основу искомого содержания понятия
"система" применительно к МЧП составляет
прежде всего то, что оно есть менее объемное
по своим масштабам системное правовое
образование (подсистема)
внутригосударственного права, а не
самостоятельная правовая система, в общем
более сложным образом организованная
(структурированная) категория, которой
является противопоставленная национально -
правовым системам различных государств в
целом "система международного права".
Следовательно, общие направления
соотношения международного публичного и
международного частного права пролегают в
русле их взаимодействия, осуществляемого
между одной самостоятельной системой права
и особой частью другой самостоятельной
системы (внутригосударственного права),
выступающей в качестве подсистемы
последнего, которая характеризуется
юридическим опосредствованием связи с
международной системой.
В аспекте общей
теории государства и права с
категориальной точки зрения для права
вообще характерно наличие всеобщих
понятий, применимых во всех правовых
отраслях и явлениях системы, в которых
фиксируются главные стороны и важнейшие
формы отображения сущности права. Тем самым
объективно правомерна постановка вопроса о
наличии неких принципиальных для права как
системы основных правовых категорий, из
которых складывается основной понятийный
ряд. К таким основным правовым понятиям
относятся категории "система права", "норма
права", "форма права", "правопорядок" и др. С
точки зрения строения той или иной системы
приобретают значение другие категории:
"подсистема", "отрасль права", "подотрасль",
"правовой институт".
Как указывают
теоретики права, "основной понятийный ряд
правовых категорий составляют всеобщие
абстрактные правовые определения, которые
фиксируют главные стороны и важнейшие
формы проявления государственной воли...
Это правовые абстракции, которые после
категории "сущность права" выступают как
наиболее широкие по объему и глубокие по
содержанию правовые категории" <*>. "Эти
понятия... - замечает А.М. Васильев, - с одной
стороны, дают возможность развернуто
выразить все группировки и связи
совокупности юридических норм, их
внутреннюю организацию, а с другой стороны,
являются как бы переходным мостиком от
категорий теории права к понятиям
отраслевых юридических наук, и наоборот"
<**>.
--------------------------------
<*>
Васильев А.М. Указ. соч. С. 156.
<**> Там
же. С. 167.
Представляется, что проведенный
анализ соотношения двух областей права -
системы международного публичного и
подсистемы национального права, именуемой
международным частным правом, - смог
продемонстрировать в соответствии с
приведенными постулатами ученых - юристов
все то общее и особенное, магистральное и
периферийное, сущностное и субсидиарное,
что присутствует в каждом из
рассматриваемых правовых явлений как в
праве. И это должно быть учтено при
осуществлении соответствующих норм на
практике, равно как и для дальнейшего
развития теории, причем не только так
называемых отраслевых теоретических
исследований, но и использоваться для
обогащения действительно общей теории
права.
ССЫЛКИ НА ПРАВОВЫЕ АКТЫ
"ДОГОВОР МЕЖДУ СССР И ПОЛЬСКОЙ
НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ О ПРАВОВОЙ
ПОМОЩИ
И ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ ПО ГРАЖДАНСКИМ,
СЕМЕЙНЫМ И УГОЛОВНЫМ
ДЕЛАМ"
(Вместе
с "ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ ПРОТОКОЛОМ" и "ПРОТОКОЛОМ
К ДОГОВОРУ")
(Договор подписан в г.
Варшаве 28.12.1957)
(Протокол подписан в г.
Москве 23.01.1980)
