О признании и приведении в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений
в иностранной валюте, признание и
приведение в исполнение этого решения
будет противоречить публичному порядку
Российской Федерации. Кроме того, суд
посчитал, что взыскание долга в сумме,
меньшей, чем сумма, названная в решении
коммерческого суда, и не подтвержденной
документально, также служит основанием для
отказа в выдаче исполнительного листа.
В кассационном порядке дело не
пересматривалось.
Заявитель обратился
в ВАС РФ с требованием отменить определение
суда первой инстанции. Президиум ВАС РФ
определение отменил, дело направил на новое
рассмотрение по следующим основаниям.
Изучая материалы дела, суд не принял во
внимание тот факт, что должник не оспаривал
сумму долга, подлежавшую взысканию, отзывов
не представлял, в судебное заседание не
являлся. Следовательно, у акционерного
общества отсутствовала необходимость
доказывать наличие задолженности.
Пункт 2 ст. 140 ГК РФ допускает возможность
использования иностранной валюты на
территории Российской Федерации в порядке,
установленном законом. Валютное
законодательство РФ не запрещает открытие
и ведение расчетов между резидентами и
нерезидентами в иностранной валюте.
Таким образом, оснований для признания
порядка выплаты долга, предусмотренного в
иностранном решении, не соответствующим
законодательству и публичному порядку
Российской Федерации не имеется. Президиум
ВАС РФ обоснованно постановил определение
арбитражного суда отменить.
ССЫЛКИ НА
ПРАВОВЫЕ АКТЫ
"КОНСТИТУЦИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
(принята
всенародным голосованием
12.12.1993)
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН от 26.10.2002 N
127-ФЗ
"О НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТИ
(БАНКРОТСТВЕ)"
(принят ГД ФС РФ
27.09.2002)
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН от 24.07.2002 N
102-ФЗ
"О ТРЕТЕЙСКИХ СУДАХ В РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ"
(принят ГД ФС РФ
21.06.2002)
"АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ
КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ" от 24.07.2002 N
95-ФЗ
(принят ГД ФС РФ
14.06.2002)
"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ (ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ)" от 26.11.2001 N 146-ФЗ
(принят ГД ФС РФ 01.11.2001)
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
от 21.07.1997 N 119-ФЗ
"ОБ ИСПОЛНИТЕЛЬНОМ
ПРОИЗВОДСТВЕ"
(принят ГД ФС РФ
04.06.1997)
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН от 31.07.1995 N
119-ФЗ
"ОБ ОСНОВАХ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
(принят ГД ФС РФ
05.07.1995)
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН от 15.07.1995 N
101-ФЗ
"О МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРАХ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
(принят ГД ФС РФ
16.06.1995)
"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ (ЧАСТЬ ПЕРВАЯ)" от 30.11.1994 N 51-ФЗ
(принят ГД ФС РФ 21.10.1994)
ЗАКОН РФ от 07.07.1993 N
5338-1
"О МЕЖДУНАРОДНОМ КОММЕРЧЕСКОМ
АРБИТРАЖЕ"
(вместе с "ПОЛОЖЕНИЕМ О
МЕЖДУНАРОДНОМ КОММЕРЧЕСКОМ АРБИТРАЖНОМ
СУДЕ ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ",
"ПОЛОЖЕНИЕМ О
МОРСКОЙ АРБИТРАЖНОЙ КОМИССИИ ПРИ
ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ")
ЗАКОН РФ от 21.02.1992 N 2395-1
"О
НЕДРАХ"
"РЕГЛАМЕНТ МЕЖДУНАРОДНОГО
КОММЕРЧЕСКОГО АРБИТРАЖНОГО СУДА ПРИ
ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ"
(утв. ТПП РФ 08.12.1994)
(вместе
с "ПОЛОЖЕНИЕМ ОБ АРБИТРАЖНЫХ РАСХОДАХ И
СБОРАХ")
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Президиума ВАС РФ
от 10.07.2001 N 5758/00
СОГЛАШЕНИЕ между РФ и
Республикой Беларусь от 17.01.2001
"О
ПОРЯДКЕ ВЗАИМНОГО ИСПОЛНЕНИЯ СУДЕБНЫХ
АКТОВ АРБИТРАЖНЫХ СУДОВ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ХОЗЯЙСТВЕННЫХ СУДОВ РЕСПУБЛИКИ
БЕЛАРУСЬ"
"ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ПОЛЬША О ПРАВОВОЙ
ПОМОЩИ И ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ ПО
ГРАЖДАНСКИМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ"
(Подписан в г. Варшаве 16.09.1996)
"СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КОРОЛЕВСТВА ДАНИЯ О
ПООЩРЕНИИ И ВЗАИМНОЙ ЗАЩИТЕ
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ"
(Заключено в г.
Копенгагене 04.11.1993)
"КОНВЕНЦИЯ О ПРАВОВОЙ
ПОМОЩИ И ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ ПО
ГРАЖДАНСКИМ, СЕМЕЙНЫМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ"
(заключена в Минске 22.01.1993)
(вступила в
силу 19.05.1994, для Российской Федерации
10.12.1994)
СОГЛАШЕНИЕ стран СНГ от 20.03.1992
"О ПОРЯДКЕ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, СВЯЗАННЫХ С
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ"
"АРБИТРАЖНЫЙ РЕГЛАМЕНТ
ЮНСИТРАЛ"
(Одобрен 15.12.1976 Резолюцией 31/98
Генеральной Ассамблеей ООН)
"ВЕНСКАЯ
КОНВЕНЦИЯ О ПРАВЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ
ДОГОВОРОВ"
(Заключена в г. Вене
23.05.1969)
"БРЮССЕЛЬСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ПО
ВОПРОСАМ ЮРИСДИКЦИИ И ПРИНУДИТЕЛЬНОГО
ИСПОЛНЕНИЯ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ
ГРАЖДАНСКИХ И КОММЕРЧЕСКИХ СПОРОВ"
(Извлечение)
(Заключена в г. Брюсселе
27.09.1968)
"КОНВЕНЦИЯ О ВРУЧЕНИИ ЗА ГРАНИЦЕЙ
СУДЕБНЫХ И ВНЕСУДЕБНЫХ ДОКУМЕНТОВ ПО
ГРАЖДАНСКИМ ИЛИ ТОРГОВЫМ ДЕЛАМ" [рус.,
англ.]
(вместе с "ОБРАЗЦАМИ ЗАПРОСА И
ПОДТВЕРЖДЕНИЯ О ВРУЧЕНИИ В ФОРМЕ
СВИДЕТЕЛЬСТВА" [рус., англ.], "ЗАЯВЛЕНИЯМИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ...")
(Заключена в г.
Гааге 15.11.1965)
"КОНВЕНЦИЯ ОРГАНИЗАЦИИ
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ О ПРИЗНАНИИ И
ПРИВЕДЕНИИ В ИСПОЛНЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ
АРБИТРАЖНЫХ РЕШЕНИЙ"
(заключена в
Нью-Йорке в 1958 г.)
(вместе со "СТАТУСОМ
КОНВЕНЦИИ О ПРИЗНАНИИ И ПРИВЕДЕНИИ В
ИСПОЛНЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ АРБИТРАЖНЫХ
РЕШЕНИЙ (НЬЮ-ЙОРК, 1958 Г.)"
(по состоянию на
30.10.2001))
"КОНВЕНЦИЯ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА
И ОСНОВНЫХ СВОБОД"
(Заключена в г. Риме
04.11.1950)
(вместе с "ПРОТОКОЛОМ [N 1]"
(Подписан в г.
