"СОГЛАШЕНИЕ О КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ КЫРГЫЗСТАН И МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ И ТУРИЗМА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"(Заключено в г. Москве 10.06.1992)
О КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ
МИНИСТЕРСТВОМ
КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ
КЫРГЫЗСТАН И МИНИСТЕРСТВОМ
КУЛЬТУРЫ И
ТУРИЗМА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(Москва, 10
июня 1992 года)
Министерство культуры
Республики Кыргызстан и Министерство
культуры и туризма Российской Федерации, в
дальнейшем именуемые "Стороны",
руководствуясь Договором о дружбе,
сотрудничестве и взаимной помощи между
Республикой Кыргызстан и Российской
Федерацией от 10 июня 1992 года,
основываясь на договоренностях в рамках
Содружества Независимых Государств и
законодательных актах о культуре
Республики Кыргызстан и Российской
Федерации,
подтверждая право каждого
государства и народа самостоятельно
разрабатывать и проводить свою культурную
политику, устанавливать двусторонние и
многосторонние культурные связи,
исходя из приоритетности неотъемлемых прав
личности на культурную самобытность,
свободу творчества, культурную
деятельность, удовлетворение духовных
потребностей и приобщение к культурным
ценностям,
признавая равное
достоинство национальных культур всех
народов и стремясь способствовать их
взаимообогащению при уважении
самобытности каждой из них,
принимая во
внимание духовные запросы и интересы
граждан, проживающих вне своих
национально-государственных
образований,
учитывая исторические
корни и накопленный опыт традиционных
культурных связей народов наших
республик,
выражая стремление к
дальнейшему развитию и укреплению
дружественных связей и сотрудничества
между народами Кыргызстана и России в
области культуры,
поддерживая
творческие устремления художественной
интеллигенции, работников культуры и
искусства, широких слоев общественности,
выступающих за сохранение и приумножение
как национального, так и общего
историко-культурного наследия,
всестороннее развитие культуры и
искусства,
согласились о следующем:
Статья 3. Стороны подтверждают
гарантии свободного и равноправного
развития культур кыргызов, русских и других
проживающих на их территориях народов и
национальных групп.
Статья 7. Придавая важное значение
подготовке высококвалифицированных кадров
работников культуры и искусства, Стороны
обязуются создавать режим наибольшего
благоприятствования взаимному обучению и
подготовке специалистов в учебных
заведениях культуры и искусства обеих
Сторон.
Статья 11.
Стороны гарантируют доступность
сложившихся собраний, коллекций и других
культурных ценностей, образующих
библиотечный, музейный и архивный фонды
Республики Кыргызстан и Российской
Федерации для граждан государств -
участников настоящего Соглашения в равной
степени и на тех же условиях, как и для своих
граждан.
Статья 20.
Настоящее Соглашение заключается сроком на
10 лет и будет автоматически продлеваться
каждый раз на следующие 5 лет, если одна из
Сторон не заявит о своем желании прекратить
его действие за 6 месяцев до истечения
соответствующего срока.
