"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ НАУКИ И ТЕХНИКИ"(Заключено в г. Хельсинки 11.07.1992)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В ОБЛАСТИ НАУКИ И ТЕХНИКИ
(Хельсинки, 11 июля 1992 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Финляндской Республики, в дальнейшем именуемые - "Договаривающиеся Стороны",
подчеркивая значение международного научно-технического сотрудничества в общем экономическом и общественном развитии,
стремясь развивать сотрудничество между Россией и Финляндией в области науки и техники на основе равноправия и взаимной выгоды,
будучи убеждены в том, что двустороннее сотрудничество в области науки и техники создает предпосылки также для развития взаимного экономического сотрудничества,
принимая во внимание Договор между Российской Федерацией и Финляндской Республикой об основах отношений от 20 января 1992 г.,
согласились о нижеследующем:

Статья 2. Договаривающиеся Стороны будут содействовать развитию сотрудничества, предусмотренного в статье 1, в следующих сферах науки и техники:

Статья 3. Сотрудничество, предусмотренное в статье 1, будет осуществляться министерствами, центральными ведомствами, научно - исследовательскими учреждениями, вузами, фирмами и соответствующими организациями и обществами обеих стран в пределах их компетенции. Содержание сотрудничества, его экономические, организационные и другие условия будут согласовываться непосредственно сотрудничающими сторонами.

Статья 4. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения может осуществляться в следующих формах:

Статья 5. Договаривающиеся Стороны обеспечивают защиту прав на промышленную и интеллектуальную собственность при осуществлении сотрудничества на основе настоящего Соглашения.

Статья 7. Для содействия достижению целей настоящего Соглашения и контроля за ходом его выполнения Договаривающиеся Стороны создадут Комиссию по научно-техническому сотрудничеству.

Статья 10. Настоящее Соглашение вступит в силу по истечении 30 дней после того, как Договаривающиеся Стороны уведомят друг друга о выполнении конституционных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения.