"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПРИНЦИПАХ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ"(Заключено в г. Москве 28.10.1992)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЛАТВИЙСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ О ПРИНЦИПАХ
ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИЕЙ И ЛАТВИЙСКОЙ
РЕСПУБЛИКОЙ
(Москва, 28 октября 1992
года)
Правительство Российской Федерации
и Правительство Латвийской Республики,
далее именуемые - Договаривающиеся
Стороны,
желая содействовать развитию и
укреплению торговых отношений между двумя
странами на основе равенства и взаимной
выгоды,
признавая важность мер,
направленных на создание прочной основы
для успешного расширения сотрудничества
между двумя странами,
исходя из
необходимости создания благоприятных
условий для развития рыночных отношений
между хозяйствующими субъектами двух
стран,
намереваясь развивать свои
отношения в сфере торговли в соответствии с
принципами Генерального соглашения по
тарифам и торговле и имея в виду в
дальнейшем перейти на режим свободной
торговли,
договорились о
нижеследующем:
Статья 2. С целью
обеспечения взаимовыгодных условий для
развития торговых отношений между двумя
странами Договаривающиеся Стороны
предоставят режим наиболее
благоприятствуемой нации в том, что
касается:
Статья
3. Положения статьи 2 настоящего Соглашения
не распространяются на:
Статья
4. Договаривающиеся Стороны не будут:
Статья 6. Платежи,
относящиеся к торговле между обеими
странами, и другие платежи, которые могут
возникнуть в процессе развития торговых
отношений между ними, будут осуществляться
в соответствии с законодательством,
действующим в каждой из Договаривающихся
Сторон.
Статья 7. Каждая
Договаривающаяся Сторона допускает только
с письменного согласия соответствующих
государственных органов другой
Договаривающейся Стороны реэкспорт
товаров, на которые распространяется
льготный режим по экспорту и номенклатуре,
пределы объемов которых будут определены
соглашением, указанным в статье 5
настоящего Соглашения.
Статья 9. В целях
развития торговли между двумя странами
Договаривающиеся Стороны будут оказывать
содействие в участии в торговых ярмарках и
выставках, проводимых в какой-либо из двух
стран.
Статья 10.
Договаривающиеся Стороны согласны в том,
что соблюдение принципа свободы транзита
является важнейшим условием достижения
целей настоящего Соглашения и существенным
элементом процесса их подключения к
системе международного разделения труда и
кооперирования.
Статья 14. Для реализации
настоящего Соглашения и выработки
рекомендаций по совершенствованию
торгово-экономического сотрудничества
между двумя странами Договаривающиеся
Стороны согласились учредить совместную
российско-латвийскую комиссию.
Статья 15.
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты
взаимного уведомления Договаривающихся
Сторон о выполнении всех
внутригосударственных процедур,
необходимых для его вступления в силу, и
будет действовать по истечении 6 месяцев с
даты письменного уведомления одной из
Договаривающихся Сторон о своем намерении
прекратить его действие.