"ДОГОВОР ОБ ОСНОВАХ ОТНОШЕНИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ"(Подписан в г. Сеуле 19.11.1992)
ОБ ОСНОВАХ ОТНОШЕНИЙ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ
(Сеул, 19
ноября 1992 года)
Российская Федерация и
Республика Корея,
стремясь к укреплению
мирных и дружественных связей между обеими
странами и углублению экономического и
культурного сотрудничества между их
народами,
памятуя о традиционных связях
между своими народами и будучи
преисполненными решимости преодолеть
последствия неблагоприятного периода в их
общей истории,
будучи убежденными в том,
что отношения между ними в будущем должны
строиться на основе общих ценностей
свободы, демократии, уважения прав человека
и рыночной экономики,
подтверждая свою
убежденность в том, что развитие
дружественных отношений и сотрудничества
между двумя странами и их народами будет
способствовать не только их взаимной
выгоде, но и делу мира, безопасности и
процветанию Азиатско-Тихоокеанского
региона и всего мира,
вновь подтверждая
свою приверженность целям и принципам
Устава Организации Объединенных Наций,
признавая, что Московская декларация от 14
декабря 1990 года должна и впредь определять
отношения между двумя странами,
договорились о нижеследующем:
Статья 2. 1.
Договаривающиеся Стороны в своих
отношениях будут воздерживаться от угрозы
силой или ее применения и разрешать все
возникающие между ними споры мирными
средствами в соответствии с Уставом
Организации Объединенных Наций.
Статья 3. 1. Договаривающиеся
Стороны будут развивать сотрудничество в
целях укрепления стабильности и
обеспечения дальнейшего процветания в
Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Статья 4.
1. Договаривающиеся Стороны будут проводить
регулярные консультации между главами
своих государств, министрами иностранных
дел и другими членами своих правительств и
их представителями для обсуждения вопросов
двусторонних отношений, а также
международных и региональных вопросов,
представляющих взаимный интерес.
Статья 5. 1.
Договаривающиеся Стороны будут
содействовать развитию широких контактов и
связей между своими гражданами и
общественными организациями.
Статья 6. 1. Гражданам каждой из
Договаривающихся Сторон в соответствии с
законами и правилами, касающимися въезда и
пребывания иностранцев, разрешается
въезжать или покидать, передвигаться или
проживать на территории другой
Договаривающейся Стороны.
Статья
7. 1. Договаривающиеся Стороны будут
содействовать развитию широкого
взаимовыгодного сотрудничества в области
экономики, промышленности и торговли и в
других областях на основе общепризнанных в
международной практике принципов.
Статья 8. 1.
Договаривающиеся Стороны, признавая
большое значение научно-технического
сотрудничества в деле повышения
благосостояния народов, будут развивать
широкое сотрудничество в области науки и
техники в мирных целях.
Статья
10. 1. Договаривающиеся Стороны, принимая во
внимание многовековое культурное наследие
обеих стран, будут содействовать развитию
обменов и сотрудничества в области
искусства, культуры и образования.
Статья 15. 1. Настоящий Договор
подлежит ратификации и вступает в силу по
истечении тридцати дней со дня обмена
ратификационными грамотами.