"ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ МОЛДОВА О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ И ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ ПО ГРАЖДАНСКИМ, СЕМЕЙНЫМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ"(Подписан в г. Москве 25.02.1993)
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ
МОЛДОВА О
ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ И ПРАВОВЫХ
ОТНОШЕНИЯХ ПО ГРАЖДАНСКИМ,
СЕМЕЙНЫМ И
УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ
(Москва, 25 февраля 1993
года)
Российская Федерация и Республика
Молдова,
придавая важное значение
развитию сотрудничества в области оказания
правовой помощи по гражданским, семейным и
уголовным делам,
договорились о
нижеследующем:
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ОБЩИЕ
ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1.
Правовая защита
Статья 2. Правовая
помощь
Статья
3. Объем правовой помощи
Статья 4. Порядок
сношений
Статья 5. Язык
Статья 6. Оформление
документов
Статья 7.
Содержание поручения об оказании правовой
помощи
Статья 8.
Порядок исполнения
Статья 9.
Порядок вручения документов
Статья
10. Подтверждение вручения
документов
Статья 11. Вручение
документов и допрос граждан через
Статья
12. Вызов за границу свидетеля или
эксперта
Статья 13. Действительность
документов
Статья 14.
Расходы, связанные с оказанием правовой
помощи
Статья 15. Предоставление
информации
Статья 16. Бесплатная правовая
защита
Статья 17.
Пересылка документов об актах гражданского
состояния
Статья 18. Отказ в правовой
помощи
Статья 19. Освобождение от
судебных расходов
Статья 20. Выдача документов о
личном, семейном
Статья 21. Компетенция
судов
Статья 22. Правоспособность
и дееспособность
Статья 23. 1. При признании лица
ограниченно дееспособным либо
недееспособным применяется
законодательство и компетентные
учреждения той Договаривающейся Стороны,
гражданином которой является данное
лицо.
Статья 25.
Признание безвестно отсутствующим,
объявление
Статья 26.
Заключение брака
Статья 27. Личные и имущественные
правоотношения супругов
Статья 28. Расторжение
брака и признание брака
недействительным
Статья 30. 1.
Правоотношения между родителями и детьми
определяются законодательством той
Договаривающейся Стороны, на территории
которой они имеют совместное
местожительство.
Статья 32. Для
вынесения решений по правоотношениям,
указанным в статьях 29 - 31, компетентны суды
Договаривающейся Стороны,
законодательство которой должно
применяться в этих случаях.
Статья 33. 1.
При усыновлении применяется
законодательство Договаривающейся
Стороны, гражданином которой является
усыновитель.
Статья 34. 1. Выносить решение
об усыновлении компетентно учреждение
Договаривающейся Стороны, гражданином
которой является усыновитель.
Статья 35. 1. По делам об опеке и
попечительстве над гражданами
Договаривающихся Сторон, поскольку
Договором не предусматривается иного,
компетентен орган опеки и попечительства
Договаривающейся Стороны, гражданином
которой является опекаемое лицо или лицо,
находящееся под попечительством. При этом
применяется законодательство этой
Договаривающейся Стороны.
Статья 36. 1. Если меры по опеке или
попечительству необходимы в интересах
опекаемого лица или лица, состоящего под
попечительством, местожительство или
местопребывание либо имущество которого
находится на территории другой
Договаривающейся Стороны, то орган опеки и
попечительства этой Договаривающейся
Стороны немедленно должен известить
компетентный согласно пункту 1 статьи 35
орган опеки и попечительства
Договаривающейся Стороны.
Статья 37. 1. Компетентный согласно
пункту 1 статьи 35 орган опеки и
попечительства может передать опеку или
попечительство соответствующим органам
другой Договаривающейся Стороны, если
местожительство или местопребывание либо
имущество опекаемого или состоящего под
попечительством лица находится в этом
государстве. Передача действительна лишь в
том случае, если запрашиваемый орган даст
согласие принять опеку или попечительство
и известит об этом запрашивающий
орган.
Статья
38. Право собственности
Статья 39. Форма сделки
Статья 40. Возмещение
вреда
Статья 41. Принцип уравнивания в
правах
Статья 42.
Право наследования
Статья 43. Выморочное
имущество
Статья 44.
Форма завещания
Статья 45. Компетентность по
делам о наследовании
Статья 46. Меры по
охране наследства
Статья 49. Выдача
наследства
Статья 50. Признание
и исполнение решений по гражданским
Статья 51. Рассмотрение
ходатайств о разрешении исполнения
решений
Статья 52. Документы,
прилагаемые к ходатайству
Статья 54.
Порядок исполнения решений
Статья 56. Отказ в признании и
исполнении судебных решений
Статья 58.
Вывоз вещей и перевод денежных сумм
Статья 59. Обязанность
возбуждения уголовного
преследования
Статья 60. Просьба о
возбуждении уголовного
преследования
Статья 61.
Преступления, влекущие выдачу
Статья 62. Отказ в выдаче
Статья 63. Отсрочка
выдачи
Статья 64.
Выдача на время
Статья 65. Выдача по просьбе
нескольких государств
Статья 66. Пределы
уголовного преследования выданного
лица
Статья 67.
Просьба о выдаче
Статья 68.
Взятие под стражу для выдачи
Статья 69.
Дополнительные сведения
Статья 70. Взятие под стражу до
получения просьбы о выдаче
Статья 71.
Осуществление выдачи
Статья 72. Повторная
выдача
Статья 73.
Передача предметов
Статья 74. Транзитная
перевозка
Статья 75. Присутствие
представителей Договаривающихся
Статья 76. Сведения о
судимости
Статья 77.
Сведения о результатах уголовного
преследования
Статья 78. Сведения о
приговорах
Статья
79. Ратификация Договора
Статья 80.
Вступление в силу Договора
Статья 81. Срок действия
Договора