"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О НЕТОРГОВЫХ ПЛАТЕЖАХ"(Заключено в г. Москве 03.11.1993)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
О НЕТОРГОВЫХ ПЛАТЕЖАХ
(Москва, 3 ноября 1993 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в целях обеспечения неторговых платежей между Российской Федерацией и Республикой Казахстан
согласились о нижеследующем:

Статья 1. Стороны обеспечат свободный перевод денежных средств физическим лицам, постоянно или временно пребывающим на территории одной из Сторон, а также юридическим лицам, официально зарегистрированным на территории одной из Сторон, по следующим видам неторговых операций:

Статья 5. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания. По договоренности Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, причем все изменения и дополнения оформляются отдельным протоколом, который является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Международное законодательство »