"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ"(Заключено в г. Москве 14.01.1994)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ
О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ
(Москва, 14 января 1994 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки, именуемые в дальнейшем Сторонами;
желая содействовать расширению возможностей международного воздушного транспорта;
желая обеспечить наивысший уровень надежности и безопасности международных воздушных перевозок и вновь подтверждая свою серьезную озабоченность по поводу действий или угрозы безопасности воздушных судов, которые подвергают опасности людей или имущество, оказывают неблагоприятное воздействие на выполнение воздушных перевозок и подрывают доверие общественности к безопасности гражданской авиации;
являясь участниками Конвенции о международной гражданской авиации, открытой для подписания в Чикаго 7 декабря 1944 года;
желая заключить Соглашение с целью установления воздушного сообщения между их соответствующими территориями и за их пределами;
согласились о нижеследующем:

Статья 1. Определения

Статья 2. Предоставление прав

Статья 3. Назначение и выдача разрешений

Статья 4. Аннулирование разрешения

Статья 5. Применение законов

Статья 6. Безопасность

Статья 7. Авиационная безопасность

Статья 8. Коммерческие возможности

Статья 9. Таможенные пошлины и сборы

Статья 10. Сборы

Статья 11. Справедливая конкуренция

Статья 12. Установление цен

Статья 13. Консультации

Статья 14. Разрешение споров

Статья 16. Прекращение действия Соглашения

Статья 17. Регистрация в ИКАО

Статья 18. Вступление в силу

Международное законодательство »