"СОГЛАШЕНИЕ О НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ И ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ"(Заключено в г. Москве 30.06.1966)

О НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ И ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
(Москва, 30 июня 1966 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Французской Республики,
сознавая взаимную выгоду, которую представляет для обеих стран развитие их научно-технических и экономических отношений,
желая укреплять сотрудничество между двумя странами, в частности, в области науки и техники,
выражая удовлетворение в связи с установлением и дальнейшим развитием связей между заинтересованными организациями и предприятиями обеих стран,
принимая во внимание, что такое сотрудничество укрепит дружественные отношения, которые традиционно существуют между Советским Союзом и Францией,
согласились о следующем:

Статья 2. Сотрудничество, являющееся целью настоящего Соглашения, может, в частности, осуществляться в следующих формах:

Статья 3. На основе настоящего Соглашения Договаривающиеся Стороны будут способствовать сотрудничеству между заинтересованными организациями или предприятиями обеих стран, в частности с целью заключения соответствующих соглашений или контрактов.

Статья 4. Для выполнения настоящего Соглашения Договаривающиеся Стороны создают Смешанную советско-французскую комиссию. Комиссия будет собираться попеременно в Москве и Париже не реже одного раза в год.

Статья 7. Настоящее Соглашение остается в силе до тех пор, пока не будет денонсировано одной из Сторон. В этом случае оно прекращает свое действие через год после уведомления о денонсации.

Международное законодательство »